Terms containing originate

Subject	English	Greek
polit.	Advisory Committee on common rules for imports of products originating in certain third countries	Συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από ορισμένες τρίτες χώρες
polit.	Advisory Committee on common rules for imports of products originating in third countries	Συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από τρίτες χώρες
IT	B-channel selection originating	προέλευση επιλογής καναλιού Β
fin., tax.	concept of "originating products"	έννοια "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής"
el.	domain-originated functional integrated circuit	λειτουργικό ολοκληρωμένο κύκλωμα που δημιουργείται από την περιοχή Gunn
commun., IT	electronic computer originated mail	τηλε-εκτύπωση
commer., fin.	goods originating in a country	εμπορεύματα που κατάγονται από μία χώρα
tax.	goods originating in a country	εμπορεύματα καταγόμενα από συγκεκριμένη χώρα
commun.	manual originating line service	χειροκίνητη υπηρεσία εξερχόμενης γραμμής
fin.	Member State in which the goods originate	κράτος μέλος προέλευσης των προϊόντων
IT	mobile originated	κινητής προέλευσης
gen.	non-originating products	μη καταγόμενα προΜόντα
law	notices of applications originating proceedings	ανακοινώσεις που αφορούν τα εισαγωγικά δικόγραφα της δίκης
fin.	"originate and distribute" model	πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
fin.	"originate and distribute" model	μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων"
fin.	originate-to-distribute model	πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
fin.	originate-to-distribute model	μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων"
gen.	originating administration	υπηρεσία αποστολής
IT	originating agency identifier	αναγνωριστικός υπηρεσίας προέλευσης
law	originating application	εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
commun.	originating center	κέντρο προέλευσης
commun.	originating centre	κέντρο προέλευσης
commun.	originating class of service	κατηγορία υπηρεσίας εκκίνησης
IT	originating controlled vocabulary	ελεγχόμενο λεξιλόγιο προέλευσης
IT	originating exchange	κέντρο εκκίνησης
commun.	originating exchange code	κωδικός του κέντρου από το οποίο εκπηγάζει η κίνηση
el.	originating junctor	ζεύκτης εκκίνησης
el.	originating junctor	ζευκτικό κύκλωμα εκκίνησης
commun.	originating office	καλούν κέντρο
commun.	originating operational centre	αρχικό λειτουργικό κέντρο
transp.	originating passenger	επιβάτης πτήσης προέλευσης
commun.	originating point	πηγή
el.	originating point code	κωδικός του σημείου προέλευσης της κίνησης
econ.	originating product	προϊόν καταγωγής
commer., fin.	originating product	καταγόμενο προϊόν
el.	originating region code	κωδικός της περιοχής προέλευσης της κίνησης
work.fl.	originating relation	σχέση προέλευσης
work.fl.	originating relation	προελευσιακή σχέση
transp.	originating revenue passenger	επιβάτης με εισιτήριο που εκδόθηκε για τη συγκεκριμένη διαδρομή
transp.	originating station	σταθμός προέλευσης
fin., tax.	originating status	χαρακτήρας του καταγομένου προϊόντος
transp.	originating traffic	προερχομένη κυκλοφορία
commun.	originating traffic	εκπηγάζουσα κίνηση
transp.	originating traffic	εκκινούσα κυκλοφορία
commun., transp.	originating traffic	προερχόμενη κυκλοφορία
market.	products originating in Member States	τα προ2bόντα καταγωγής Kρατών μελών
el.	signaling originating point	σημείο προέλευσης σηματοδοσίας
el.	signalling originating point	σημείο προέλευσης σηματοδοσίας