Terms containing intermediate

Subject	English	Greek
econ., fin.	abandonment of intermediate claim	παραίτηση από ενδιάμεσες πιστώσεις
med.	acetyl enzyme intermediate	ενδιάμεσο ακετυλοενζύμου
med.	acyl-intermediate	ακυλο-ενδιάμεσο
agric.	annual intermediate target	ετήσιος ενδιάμεσος στόχος
met.	appliance for sampling intermediate or finished recycling products	συσκευή δειγματοληψίας των ενδιάμεσων ή των τελικών προϊόντων της ανακύκλωσης
transp., mech.eng.	blast pipe with intermediate nozzles	εξαγωγή με επάλληλους κώνους
transp., mech.eng.	blast pipe with intermediate nozzles	εξάτμιση με επάλληλους κώνους
mech.eng.	brake intermediate shaft	ενδιάμεση άτρακτος φρένου
econ.	calculation of intermediate consumption at constant prices	υπολογισμός της ενδιάμεσης ανάλωσης σε σταθερές τιμές
chem.	chemical intermediate	χημικό ενδιάμεσο
chem.	chemical intermediate	ενδιάμεσο χημικό προϊόν
econ.	Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with...	Απόφαση του Συμβουλίου...για τις αρχές, τις προτεραιότητες, τους ενδιάμεσους στόχους και τους όρους που περιέχονται στην εταιρική σχέση για την προσχώρηση της...
med.	covalent intermediate	ομοιοπολικό ενδιάμεσο
tax.	deductible VAT on intermediate inputs	εκπεστέος ΦΠA επί των ενδιάμεσων εισροών
tax.	deductible VAT on intermediate inputs	ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές
econ.	deductible VAT on intermediate inputs and on his purchases of capital goods	εκπεστέος ΦΠΑ επί των ενδιάμεσων εισροών και των αγορών κεφαλαιουχικών αγαθών
med.	dorsal intermediate sulcus	οπίσθια διάμεση αύλακα (sulcus intermedius posterior)
transp., mech.eng.	exhaust pipe with intermediate nozzles	εξαγωγή με επάλληλους κώνους
transp., mech.eng.	exhaust pipe with intermediate nozzles	εξάτμιση με επάλληλους κώνους
gen.	Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA	Ομοσπονδία βιομηχανιών πρώτων υλών και ενδιάμεσων προϊόντων αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής του ΕΟΧ
med.	first intermediates	δόντια κοπτήρες,παράμεσα πρώτα
mech.eng.	flexible intermediate component	εύκαμπτο ενδιάμεσο εξάρτημα
commun.	frequency-modulated intermediate frequency	διαμόρφωση ολίσθησης συχνότητας
med.	ganglion of intermediate nerve	γονατώδες γάγγλιο (ganglion geniculi, ganglion geniculi nervi facialis)
med.	ganglion of intermediate nerve	γονάτιο γάγγλιο (ganglion geniculi, ganglion geniculi nervi facialis)
med.	ganglion of intermediate nerve	αισθητικό γάγγλιο προσωπικού νεύρου (ganglion geniculi, ganglion geniculi nervi facialis)
med.	ganglion of intermediate nerve	γονατιαίο γάγγλιο (ganglion geniculi, ganglion geniculi nervi facialis)
mech.eng.	half intermediate cross member	ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού
med.	hemifusion intermediate	ενδιάμεσο ημισύντηξης
mech.eng.	high and intermediate pressure bleed control valve	βαλβίδα ελέγχου απαγωγής αέρα υψηλής και ενδιάμεσης πίεσης
med.	Holliday intermediate	ενδιάμεσο Holliday
med.	Holliday intermediate	δομή διασταυρούμενων κλώνων Holliday
med.	Holliday intermediate	δομή ανασυνδυασμού Holliday
med.	Holliday intermediate	σύνδεσμος Holliday
el.	image and intermediate-frequency response ratio	εξασθένηση συχνότητας-ειδώλου και ενδιάμεσης συχνότητας
agric.	intermediate adjustment	ενδιάμεση ρύθμιση
gen.	intermediate administration	υπηρεσία διαμετακομίσεων
gen.	intermediate administration for settlement	υπηρεσία μεσολάβησης
fin.	Intermediate Agreement	προσωρινή συμφωνία
fin.	Intermediate Agreement	ενδιάμεση συμφωνία
commun.	intermediate amplifier equipment	ενδιάμεσος εξοπλισμός ενίσχυσης
stat., ed.	intermediate and high schools	σχολεία μέσης εκπαιδεύσεως
met.	intermediate annealing	ενδιάμεση ερυθροπύρωση
med.	intermediate antebrachial vein	μέση φλέβα του πήχη (vena mediana antebrachii)
commun., transp.	intermediate approach	ενδιάμεση προσέγγιση
econ., UN	Intermediate Assistance Facility	Φορέας Ενδιάμεσης Αρωγής
life.sc.	intermediate belt	ενδιάμεσος ή μεταβατική ζώνη
transp.	intermediate block post	ενδιάμεσο μπλοκ ποστ
transp.	intermediate block post	ενδιάμεση θέση αποκλεισμού
commun., transp.	intermediate block signal	ενδιάμεσο σήμα αποκλεισμού
fin., polit., loc.name.	intermediate body	ενδιάμεσος φορέας
industr.	intermediate bulk container	μεγάλη συσκευασία
transp.	intermediate bulkhead	ενδιάμεσος πυθμένας
industr., construct.	intermediate bunker	ενδιάμεσο σιλό
mech.eng.	intermediate bushing	ενδιάμεσος κάλυκας άξονα υποδοχής φρέζας
comp., MS	intermediate CA	αρχή CA ενδιάμεσων πιστοποιητικών (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate)
commun.	intermediate call	ενδιάμεση κλήση
industr., construct.	intermediate card	λανάρα σιδερώματος
tech., industr., construct.	intermediate card	ενδιάμεση μηχανή λαναρίσματος μάλλινου συστήματος
mech.eng.	intermediate case	ενδιάμεσο κιβώτιο οδοντοτροχών
fin.	intermediate ceiling	ενδιάμεσο ανώτατο όριο
construct.	intermediate ceiling	ψευδοροφή
med.	intermediate cell	ενδιάμεσο κύτταρο
fin.	intermediate centre	επιμέρους κέντρο
fin.	intermediate centre	ενδιάμεσο κέντρο
comp., MS	intermediate certificate	ενδιάμεσα πιστοποιητικά (A certificate that authenticates another certificate in a certificate chain)
comp., MS	intermediate certification authority	αρχή έκδοσης ενδιάμεσων πιστοποιητικών (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate)
med.	intermediate chain	ενδιάμεση αλυσίδα
commun.	Intermediate Circular Orbit	ενδιάμεση κυκλική τροχιά
commun.	intermediate circular orbit	ενδιάμεση κυκλική τροχιά
fin.	intermediate closing balance	υπόλοιπο στην επόμενη σελίδα
transp.	intermediate coach	ενδιάμεση επιβατάμαξα
cultur., construct.	intermediate coat	ενδιάμεση στρώση
met.	intermediate coating	ενδιάμεσο στρώμα
med.	intermediate colic vein	μέση κολική φλέβα (vena colica media)
earth.sc., industr., construct.	intermediate column	μέτριο υποστύλωμα
IT, dat.proc.	intermediate computation	ενδιάμεσος υπολογισμός
life.sc., coal.	intermediate connection	ενδιάμεση σύνδεση
econ.	intermediate consumption	βιομηχανική κατανάλωση
econ.	intermediate consumption	ενδιάμεση ανάλωση
econ.	intermediate consumption	συνολική ενδιάμεση ανάλωση
econ.	intermediate consumption	ενδιάμεση κατανάλωση
commer., fin.	intermediate consumption	ενδιάμεσες εισροές
econ.	intermediate consumption of bank services not allocated by using sector	ενδιάμεση ανάλωση τραπεζικών υπηρεσιών που δεν έχουν ταξινομηθεί κατά τομέα χρήσης
bank.	intermediate consumption of banking services which is not allocated by sector	ενδιάμεση ανάλωση των τραπεζικών υπηρεσιών η οποία δεν έχει κατανεμηθεί κατά τομέα
econ.	intermediate consumption of employers	ενδιάμεση ανάλωση των εργοδοτών
econ.	intermediate consumption of market branches	ενδιάμεση ανάλωση των εμπορικών κλάδων
econ.	intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions	ενδιάμεση ανάλωση των κλάδων του δημοσίου που δεν παράγουν για την αγορά και των ιδιωτικών μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων
mech.eng.	intermediate contingency power	ενδιάμεση ισχύς ανάγκης
mech.eng.	intermediate contingency power	ενδιάμεσα στοιχεία κατάστασης ανάγκης
life.sc.	intermediate contour	ενδιάμεση ισοϋψής καμπύλη
life.sc.	intermediate contour	βοηθητική ισοϋψής καμπύλη
IT	intermediate coordinate system	ενδιάμεσο σύστημα συντεταγμένων
cultur., commun.	intermediate copy	ενδιάμεσο αντίγραφο
gen.	intermediate core region	ενδιάμεση ζώνη του πυρήνα αντιδραστήρα
fin.	intermediate costs	ενδιάμεσα ·έξοδα
mech.eng.	intermediate counter-shaft	ενδιάμεσος άξονας
market., fin.	intermediate country	ενδιάμεση χώρα
econ., fin., insur.	intermediate country	μεσαία χώρα
mech.eng.	intermediate coupling	ενδιάμεση φλάντζα προσαρμογής
el.	intermediate coupling fiber	ίνα προσαρμογής
el.	intermediate coupling fibre	ίνα προσαρμογής
econ., agric.	intermediate crop	ενδιάμεση συγκομιδή
agric.	intermediate crop	επίσπορη καλλιέργεια
construct.	intermediate cross girder	μεσαία διαδοκίδα
med.	intermediate cuneiform bone	δεύτερο σφηνοειδές οστό (os cuneiforme intermedium)
med.	intermediate cuneiform bone	μέσο σφηνοειδές οστό (os cuneiforme intermedium)
forestr.	intermediate cut	ενδιάμεσος υλοτομία
forestr.	intermediate cutting	ενδιάμεσος υλοτομία
agric.	intermediate cutting	δευτερεύουσα υλοτομία
agric.	intermediate deck	κουραδόροςκν.
agric.	intermediate deck	υπόφραγμα
agric.	intermediate deck	ενδιάμεσο κατάστρωμα
med.	intermediate-density lipoprotein	ενδιάμεσης πυκνότητας λιποπρωτεΐνη
environ.	intermediate deposition	ενδιάμεση εναπόθεση
commun., IT	intermediate distributing frame	ενδιάμεσο πλαίσιο κατανομής
commun., IT	intermediate distributing frame	ενδιάμεσος κατανεμητής
commun., IT	intermediate distributing frame	ενδιάμεσο πλαίσιο διανομής
commun., IT	intermediate distribution frame	ενδιάμεσος κατανεμητής
commun., IT	intermediate distribution frame	ενδιάμεσο πλαίσιο διανομής
med.	intermediate dorsal cutaneous nerve	μέσο ραχιαίο δερματικό νεύρο (nervus cutaneus dorsalis intermedius)
industr., construct.	intermediate draft	ενδιάμεσο τράβηγμα
transp.	intermediate driving-axle	ενδιάμεσος κινητήριος άξονας
el.	intermediate electrode	ενδιάμεσο ηλεκτρόδιο
transp.	intermediate element	ενδιάμεσο στοιχείο
med.	intermediate eminence	μεσογλήνιο έπαρμα (eminentia intercondylaris)
commun.	intermediate equipment	ενδιάμεσος εξοπλισμός
IT	intermediate exchange	ενδιάμεσο τηλεφωνικό κέντρο
transp., avia.	intermediate facilities	ενδιάμεσες διευκολύνσεις
agric.	intermediate farm	ενδιάμεση εκμεταλλεύση
industr., construct.	intermediate feeder for cards	ενδιάμεσος τροφοδότης για λανάρια
tech., industr., construct.	intermediate feeds	ενδιάμεσα συστήματα τροφοδοσίας
forestr.	intermediate felling	ενδιάμεσος υλοτομία
agric.	intermediate felling	δευτερεύουσα υλοτομία
nat.sc.	intermediate fiber	ατρακτοειδές παρεγχυματικόν κύτταρον,ενδιάμεσος ις
nat.sc.	intermediate fibre	ατρακτοειδές παρεγχυματικόν κύτταρον,ενδιάμεσος ις
med.	intermediate filament associated proteins	πρωτεΐνες σχετιζόμενες με ενδιάμεσα ινίδια
med.	intermediate filaments	ενδιάμεσα ινίδια
IT, dat.proc.	intermediate file	προσωρινό αρχείο εργασίας
nat.sc., agric.	intermediate fishing	αλιεία αραίωσης
industr., construct.	intermediate floor	ενδιάμεσο πάτωμα
econ.	intermediate flow	ενδιάμεση ροή
chem., el.	intermediate-fluid vaporizer	εξατμιστήρας με ενδιάμεσο υγρό
chem.	intermediate fraction	ενδιάμεσο κλάσμα
commun.	intermediate frequency	ενδιάμεση συχνότητα
commun., el.	intermediate-frequency amplifier	ενισχυτής ενδιάμεσων συχνοτήτων
commun., IT	intermediate-frequency characteristics	χαρακτηριστικά ενδιάμεσων συχνοτήτων
IT	intermediate-frequency circuit	κύκλωμα ενδιάμεσων συχνοτήτων
commun., IT	intermediate-frequency filter	φίλτρο ενδιάμεσης συχνότητας
IT	intermediate-frequency interconnection	διασύνδεση ενδιάμεσων συχνοτήτων
IT	intermediate-frequency output	έξοδος ενδιάμεσης συχνότητας
IT	intermediate-frequency passband	ζώνη διέλευσης ενδιάμεσων συχνοτήτων
commun., el.	intermediate-frequency rejection ratio	λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
commun., IT	intermediate-frequency response	απόκριση ενδιάμεσης συχνότητας
el.	intermediate-frequency response curve	καμπύλη απόκρισης ενδιάμεσης συχνότητας
IT	intermediate-frequency selectivity	επιλεκτικότητα στις ενδιάμεσες συχνότητες
el.	intermediate-frequency signal	σήμα ενδιάμεσης συχνότητας
commun.	intermediate-frequency stage	βαθμίδα ενδιάμεσης συχνότητας
IT	intermediate-frequency stage	βαθμίδα ενδιάμεσων συχνοτήτων
commun., IT	intermediate-frequency switching	μεταγωγή στις ενδιάμεσες συχνότητες
med.	intermediate ganglia	εφεδρικά γάγγλια (ganglia intermedia)
med.	intermediate ganglia	επικουρικά γάγγλια (ganglia intermedia)
met.	intermediate gauge	ενδιάμεσο πάχος
mech.eng.	intermediate gear	ενδιάμεσος οδοντοτροχός
mech.eng.	intermediate gear	ενδιάμεσος
mech.eng.	intermediate gear box	ενδιάμεσο κιβώτιο μετάδοσης
mech.eng.	intermediate gear bracket	βραχίων διάμεσου οδοντοτροχού
mech.eng.	intermediate gear bracket	οδηγός βραχίων
mech.eng.	intermediate gear bracket	βραχίων
med.	intermediate Golgi	ενδιάμεσο Golgi
med.	intermediate Golgi	μέσο Golgi
environ.	intermediate goods	ενδιάμεσο αγαθό
environ.	intermediate goods	ημικατεργασμένο ημιτελές προϊόν
environ.	intermediate goods Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere	ενδιάμεσο αγαθό
econ.	intermediate goods	παραγωγικό αγαθό
tech., industr., construct.	intermediate guider frame	ενδιάμεσο πλαίσιο οδήγησης
commun.	intermediate heat-sensitive paper	θερμοευαίσθητο γαλάκτωμα
med.	intermediate hepatic veins	διάμεσες ηπατικές φλέβες (venae hepaticae intermediae)
transp., avia.	intermediate holding position	ενδιάμεσο σημείο κράτησης
med.	intermediate host	δευτερογενής ξενιστής
med.	intermediate host	ενδιάμεσος ξενιστής
health.	intermediate inheritance	ενδιάμεση κληρονομικότητα
econ.	intermediate inputs	ενδιάμεσες εισροές
econ.	intermediate inputs	ενδιάμεση ανάλωση
econ.	intermediate inputs	ενδιάμεση κατανάλωση
econ.	intermediate inputs at basic prices	ενδιάμεσες εισροές σε βασικές τιμές
econ.	intermediate inputs at producers'prices excluding deductible VAT	ενδιάμεσες εισροές σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
mater.sc.	intermediate inspection	ενδιάμεση επιθεώρηση
med.	intermediate junction	σύναψη πρόσδεσης (zonula adherens)
med.	intermediate junction	ζώνη πρόσδεσης (zonula adherens)
med.	intermediate junction	σύναψη αγκυροβόλησης (zonula adherens)
med.	intermediate junction	σύναψη προσκόλλησης (zonula adherens)
med.	intermediate junction	ζωνοειδές δεσμόσωμα (zonula adherens)
med.	intermediate lamella	διάμεσο πέταλο
med.	intermediate lamella	ενδιάμεσο οστικό πέταλο
construct.	intermediate landing	ημικατώφλιο
transp.	intermediate landing	ενδιάμεση προσγείωση
construct.	intermediate landing	ενδιάμεσο πλατύσκαλο
commun.	intermediate language	γλώσσα αναφοράς
IT, dat.proc.	intermediate language	ενδιάμεση γλώσσα
commun.	intermediate level	ενδιάμεση στάθμη
econ., market.	intermediate level	ενδιάμεσο επίπεδο
ed., school.sl.	intermediate-level education	απολυτήριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
environ., nucl.phys.	intermediate level radioactive waste	απόβλητα με μέσο επίπεδο ραδιενέργειας
environ.	intermediate level treatment	δευτερογενής βιολογικός καθαρισμός
nucl.phys.	intermediate-level waste	απόβλητα μέσης ραδιενέργειας
environ., nucl.phys.	intermediate level waste	απόβλητα με μέσο επίπεδο ραδιενέργειας
environ., el.	intermediate-level waste	απόβλητα μέσης ακτινοβολίας
met.	intermediate lever	ενδιάμεσος μοχλός
transp.	intermediate light	μέσος φανός
med.	intermediate line of iliac crest	διάμεση γραμμή λαγόνιας ακρολοφίας (linea intermedia cristae iliacae)
forestr.	intermediate log	μεταπρεμνιαίο κορμοτεμάχιο
med.	intermediate long-term memory	διάμεση μακροπρόθεσμη μνήμη
med.	intermediate LTM	διάμεση μακροπρόθεσμη μνήμη
med.	intermediate lumbar lymph nodes	ενδιάμεσοι οσφυϊκοί λεμφαδένες (nodi lymphoidei lumbales intermedii)
med.	intermediate lumbar nodes	ενδιάμεσοι οσφυϊκοί λεμφαδένες (nodi lymphoidei lumbales intermedii)
IT, dat.proc.	intermediate macro	μακροεντολή ενδιάμεσων υπολογισμών
IT, dat.proc.	intermediate macro	ενδιάμεση μακροεντολή
cultur., commun.	intermediate master	ενδιάμεσο αντίγραφο
fin.	intermediate maturity	ενδιάμεση λήξη
IT, tech.	intermediate memory	μνήμη εξισωτικού ταμιευτή
IT, tech.	intermediate memory	ενδιάμεση μνήμη
IT, tech.	intermediate memory	αντιμνήμη
IT, tech.	intermediate memory	Ενδιάμεσος καταχωρητής
coal.	intermediate metallurgical product	ενδιάμεσο μεταλλουργικό προϊόν
min.prod.	intermediate ministerial meeting	Ενδιάμεση Υπουργική Σύνοδος
fin.	intermediate monetary aggregate	"μεσαίο" νομισματικό μέγεθος
law	intermediate monetary objective	ενδιάμεσος νομισματικός στόχος
fin.	intermediate monetary target	ενδιάμεσος νομισματικός στόχος
med.	intermediate nerve	διάμεσο νεύρο (nervus intermedius)
fin., IT	intermediate network facility	κόμβος
phys.sc., nucl.phys.	intermediate neutron	νετρόνια ενδιάμεσης ενέργειας
commun., IT	intermediate node	ενδιάμεσος κόμβος
nucl.phys.	intermediate nuclear forces	πυρηνικά όπλα μέσου βεληνεκούς
econ., fin.	intermediate objective	ενδιάμεσοι στόχοι
econ.	intermediate objectives	ενδιάμεσοι στόχοι
chem.	intermediate of synthesis	ενδιάμεσο της σύνθεσης
fin.	intermediate office	ενδιάμεσο τελωνείο
fin.	intermediate opening balance	υπόλοιπο από προηγούμενη σελίδα
transp.	intermediate overhaul	επιθεώρηση ενδιάμεση
transp.	intermediate overhaul	επισκευή ενδιάμεση
transp.	intermediate overhaul of the brake	επιθεώρηση ενδιάμεση της πέδης
chem.	intermediate packaging	ενδιάμεση συσκευασία
met.	intermediate part	ενδιάμεσο τεμάχιο
med.	intermediate part of adenohypophysis	διάμεση μοίρα πρόσθιου λοβού υπόφυσης (pars intermedia adenohypophyseos)
med.	intermediate part of adenohypophysis	διάμεση μοίρα πρόσθιου αδενοϋπόφυσης (pars intermedia adenohypophyseos)
med.	intermediate part of male urethra	υμενώδης ουρήθρα (pars intermedia urethrae masculinae, pars membranacea urethrae masculinae)
med.	intermediate part of male urethra	υμενώδης μοίρα ανδρικής ουρήθρας (pars intermedia urethrae masculinae, pars membranacea urethrae masculinae)
med.	intermediate part of male urethra	ενδιάμεση μοίρα ανδρικής ουρήθρας (pars intermedia urethrae masculinae, pars membranacea urethrae masculinae)
fin., construct.	intermediate payment	μερική πιστοποίησις πληρωμής
fin.	intermediate payment	ενδιάμεση καταβολή
fin.	intermediate payment	ενδιάμεση πληρωμή
earth.sc., met.	intermediate phase	ενδιάμεση φάση
transp., construct.	intermediate pillar	λαμπάδα παραθύρου
transp., construct.	intermediate pillar	ενδιάμεσος στύλος παραθύρου
industr., construct.	intermediate pinion	ενδιάμεσος κωνικός τροχός
transp.	intermediate platform	αποβάθρα μεταξύ γραμμών
transp.	intermediate platform	αποβάθρα διάμεση
transp., mil., grnd.forc.	intermediate point	ενδιάμεσο σημείο
earth.sc., mech.eng.	intermediate position	ενδιάμεση θέση
cultur.	intermediate positive film	θετικό φιλμ ενδιαμέσου εργασίας
tech., law	intermediate precision	ενδιάμεση ακρίβεια
agric.	intermediate preparation for the food industry	ενδιάμεσο παρασκεύασμα για την βιομηχανία ειδών διατροφής
earth.sc., mech.eng.	intermediate pressure	ενδιάμεση πίεση
el.	intermediate pressure cylinder	τμήμα μέσης πιέσεως
el.	intermediate pressure cylinder	κύλινδρος μέσης πιέσεως
life.sc.	intermediate principal stress	μέση κύρια καταπόνηση
commun., IT	intermediate processing	τμηματοποίηση ειδώλου
commun., IT	intermediate processing	τμηματοποίηση εικόνας
commun., IT	intermediate processing	τμηματοποίηση σκηνικού
commun., IT	intermediate processing	ενδιάμεση επεξεργασία
fin.	intermediate product	ενδιάμεσο προΜόν
IT	intermediate product	Ενδιάμεσο γινόμενο
environ.	intermediate product	ενδιάμεσο προϊόν
environ.	intermediate product Product that has undergone a partial processing and is used as raw material in a successive productive step	ενδιάμεσο προϊόν
fin.	intermediate product	ενδιάμεσα προΜόντα
industr., construct.	intermediate products industries	βιομηχανίες παραγωγής πρώτων υλών ή ενδιάμεσων αγαθών
construct.	intermediate purlin	ενδιάμεση τεγίδα
transp.	intermediate railway	σιδηροδρομική γραμμή διαμετακόμισης
environ.	intermediate range	σε μέση απόσταση
environ.	intermediate range	μεσαίων αποστάσεων
environ.	intermediate range	μέσης απόστασης
gen.	intermediate range ballistic missile	βαλλιστικός πύραυλος μέσου βεληνεκούς
gen.	intermediate range ballistic missile	βαλλιστικό βλήμα μέσου βεληνεκούς
nucl.phys.	intermediate-range nuclear forces	πυρηνικά όπλα μέσου βεληνεκούς
law, fin.	intermediate rate	ενδιάμεσος συντελεστής
gen.	intermediate reactor	αντιδραστήρας ενδιαμέσων νετρονίων
commun.	intermediate reference system	ενδιάμεσο σύστημα αναφοράς
el.	intermediate relay	ρελέ ενδιάμεσος
el.	intermediate relay	ηλεκτρονόμος ενδιάμεσος
transp., mil., grnd.forc.	intermediate reloading	χωρίς διακοπή φόρτωσης
IT	intermediate repeater	ενδιάμεσος επαναλήπτης
el.	intermediate repeater stations	ενδιάμεσοι αναμεταδοτικοί σταθμοί
med.	intermediate repetitive DNA	ενδιάμεσης επαναληπτικότητας DNA
med.	intermediate repetitive DNA	μετρίως επαναλαμβανόμενο DNA
work.fl., commun.	intermediate report	προσωρινή έκθεση
chem.	intermediate retention	ενδιάμεση κατακράτηση
transp.	intermediate rod	ενδιάμεση ράβδος
med.	intermediate sacral crest	ενδιάμεση ιερή ακρολοφία (crista sacralis medialis)
med.	intermediate sacral crest	διάμεση ιερή ακρολοφία (crista sacralis medialis)
industr., construct., met.	intermediate sealing glass	ενδιάμεσο εύτηκτο γυαλί για συγκόλληση
stat.	intermediate services	ενδιάμεσες υπηρεσίες
transp.	intermediate servicing cowling	ενδιάμεσο περίβλημα
transp.	intermediate servicing platform	ενδιάμεσο περίβλημα
transp.	intermediate servicing platform	ενδιάμεση πεζογέφυρα εξυπηρέτησης
mech.eng.	intermediate shaft	ενδιάμεση άτρακτος
agric.	intermediate shaft	ενδιάμεσος άξονας
construct.	intermediate shaft	ενδιάμεσο φρέαρ
mech.eng.	intermediate shaft	άτρακτος αναστροφής
med.	intermediate sinus	φλοιακός κόλπος
transp.	intermediate sleeper	στρωτήρας ενδιάμεσος
commun.	intermediate sorting centre	ενδιάμεσο κέντρο διαλογής
gen.	intermediate spectrum reactor	αντιδραστήρας ενδιαμέσων νετρονίων
transp., mech.eng.	intermediate speed	ενδιάμεση ταχύτητα
med.	intermediate stage	ενδιάμεσο στάδιο
el.	intermediate stage mask	ενδιάμεσο στάδιο επιλεκτηκής κάλυψης
fin.	intermediate stage of processing	ενδιάμεσο στάδιο μεταποίησης
IT	intermediate standard 41	ενδιάμεσο πρότυπο 41
life.sc.	intermediate standard time	κανονική ενδιάμεση ώρα
el.	intermediate state	ενδιάμεση κατάσταση
transp.	intermediate station	σταθμός ενδιάμεσος
commun., IT	intermediate station	ενδιάμεσος σταθμός
commun., IT	intermediate station	δομική ενότητα ενδιάμεσου σταθμού
IT	intermediate station rack	ικρίωμα ενδιάμεσου σταθμού
coal.	intermediate stemming spacer	ενδιάμεση επιγόμωση
construct.	intermediate stiffener	ενδιάμεσος σύνδεσμος ακαμψίας
transp.	intermediate stop	ενδιάμεση στάθμευση
transp.	intermediate stop-off point	ενδιάμεσος σταθμός
transp.	intermediate stopping station	ενδιάμεσος σταθμός
work.fl., IT	intermediate temporary storage	ενδιάμεση μνήμη
IT	intermediate storage	ενδιάμεση αποθήκευση
IT	intermediate storage	περιοχή εργασίας
work.fl., IT	intermediate temporary storage	ενδιάμεση αποθήκη
environ.	intermediate storage of vapours	ενδιάμεση αποθήκευση ατμών
environ.	intermediate storage site	θέση προσωρινής αποθήκευσης
food.ind.	intermediate storage warehouse	αποθήκη προσωρινής αποθήκευσης
transp.	intermediate structure	ενδιάμεσος δομικός θύλακας
earth.sc., mater.sc.	intermediate superheating	υπερθέρμανση ενδιάμεση
construct.	intermediate support	ενδιάμεσο εφέδρανο
commun.	intermediate support structure	ενδιάμεση δομή στήριξης
med.	intermediate supraclavicular nerves	διάμεσα υπερκλείδια νεύρα (nervi supraclaviculares intermedii)
agric.	intermediate survey	ενδιάμεση επιθεώρηση
life.sc.	intermediate synoptic observation	ενδιάμεση συνοπτική παρατήρηση
commun., IT	intermediate system	ενδιάμεσο σύστημα
econ., fin.	intermediate target variable for monetary policy	ενδιάμεσος νομισματικός στόχος
econ.	intermediate technology	ενδιάμεσες τεχνολογίες
met.	intermediate temper	ενδιάμεση επαναφορά
met.	intermediate temper	ενδιάμεσο temper
met.	intermediate temper	ενδιάμεση αναθέρμανση
industr., construct., chem.	intermediate temperature pressing	πρεσσάρισμα με μέση θερμοκρασία
industr., construct., chem.	intermediate temperature setting adhesive	κόλλα μετρίων θερμοκρασιών
chem.	intermediate-temperature-setting adhesive	συγκολλητικόν μέσης θερμοκρασίας
fin.	intermediate-term bond	μεσοπρόθεσμο ομόλογο
fin.	intermediate term loan	μεσοπρόθεσμο δάνειο
transp.	intermediate train distancing point	ενδιάμεση θέση αποκλεισμού
IT	intermediate transmission rate	ενδιάμεσος ρυθμός μετάδοσης
construct.	intermediate transom	περάτης
construct.	intermediate transom	εγκάρσια ενδιάμεση δοκός
industr., construct., chem.	intermediate tray	Eνδιάμεσος δίσκος
fin.	intermediate undertaking	όχημα
fin.	intermediate undertaking	ενδιάμεση επιχείρηση
econ.	intermediate uses at basic prices	ενδιάμεσες χρήσεις σε βασικές τιμές
econ.	intermediate uses at producers'prices excluding deductible VAT	ενδιάμεσες χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
chem.	intermediate vacuum distillate	απόσταγμα ενδιάμεσο κενού
med.	intermediate vastus muscle	μέσος πλατύς μυς μυός (musculus vastus intermedius)
el.	intermediate video point	ενδιάμεσο σημείο βίντεο
ed.	Intermediate Vocational Training	μέση επαγγελματική εκπαίδευση
earth.sc., el.	intermediate voltage capacitor	πυκνωτής μέσης τάσεως
earth.sc., el.	intermediate voltage terminal of a capacitor divider	ακροδέκτης μέσης τάσεως χωρητικού καταμεριστή
earth.sc., el.	intermediate-voltage winding	πηνίο μέσης τάσης
earth.sc., el.	intermediate-voltage winding	περιέλιξη μέσης τάσης
life.sc.	intermediate water	ύδωρ μεταβατικής ζώνης
nat.res., agric.	intermediate wheat grass	αγρόπυρον το ενδιάμεσον (Agropyron intermedium)
industr., construct.	intermediate wheel	ενδιάμεσος τροχός
mech.eng.	intermediate wheel	οδοντωτός τροχός αντιστροφής
mech.eng.	intermediate wheel	ενδιάμεσος οδοντωτός τροχός
transp., el.	intermediate wheel gear	μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με ενδιάμεσο οδοντωτό τροχό
nat.sc.	intermediate wood	ενδιάμεσον ξύλον
nat.sc., agric.	intermediate yellow rocket	βαρβαρέα η ενδιάμεση (Barbares intermedia Bor.)
tech., industr., construct.	intermediate zone	ενδιάμεση ζώνη
med.	intermediate zone of iliac crest	διάμεση γραμμή λαγόνιας ακρολοφίας (linea intermedia cristae iliacae)
chem.	isolated intermediate	απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
nat.sc.	L. I. A. Laboratory for Intermediate-level Activity	L.I.A.:εργαστήριο μέσης δραστικότηταςEMΔ
transp., construct.	lock with intermediate gates	δεξαμενή ανύψωσης με ενδιάμεσα θυροφράγματα
gen.	Longer-Range Intermediate-Range Nuclear Forces	πυρηνικά όπλα μεγαλύτερου μέσου βεληνεκούς
transp., mech.eng.	main gear intermediate door	ενδιάμεση θυρίδα κύριου σκέλους προσγείωσης
transp.	main intermediate rib	ενδιάμεσος κύριος νομέας
med.	metabolic intermediate	μεταβολικό ενδιάμεσο
commun., el.	minimum intermediate-frequency rejection ratio	ελάχιστος λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
chem.	non-isolated intermediate	μη απομονώσιμο ενδιάμεσο
chem.	non-isolated intermediate	μη απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
construct.	normal intermediate stanchion	κανονικός ενδιάμεσος ορθοστάτης
transp., mech.eng.	nose gear intermediate door	ενδιάμεση θυρίδα ριναίου σκέλους προσγείωσης
chem.	on-site isolated intermediate	απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	μέση τάση ανοιχτοκυκλωμένου χωρητικού καταμεριστή
industr., chem.	organic intermediate product	ενδιάμεσο οργανικό προϊόν
chem.	organic intermediates	ενδιάμεσα οργανικά προϊόντα
med.	posterior intermediate groove	οπίσθια διάμεση αύλακα (sulcus intermedius posterior)
med.	posterior intermediate sulcus	οπίσθια διάμεση αύλακα (sulcus intermedius posterior)
gov.	principal, intermediate or other administrative unit	κύρια, ενδιάμεση ή άλλη διοικητική μονάδα
gen.	process waste of intermediate activity	απόβλητα βιομηχανικών διαδικασιών ενδιάμεσης ραδιενέργειας
econ.	purchases of intermediate inputs or capital goods	αγορές ενδιάμεσων εισροών ή κεφαλαιουχικών αγαθών
industr., chem.	reaction intermediate	ενδιάμεσο προϊόν αντιδράσεων
met.	recrystallization at intermediate temperatures	ανακρυστάλλωση σε ενδιάμεσες θερμοκρασίες
med.	reduced intermediate	ανηγμένο ενδιάμεσο
med.	second intermediates	δόντια κοπτήρες,παράμεσα δεύτερα
mater.sc., el.	section producing heat from the intermediate fluid	τμήμα που παράγει θερμότητα από το ενδιάμεσο ρευστό
transp., construct.	short intermediate pillars or piers	βραχέα ενδιάμεσα βάθρα
ed.	Shorter Intermediate Vocational Education	ταχύρρυθμη επαγγελματική δευτεροβάθμια εκπαίδευση
gen.	Shorter-Range Intermediate-Range Nuclear Forces	μικρότερου μέσου βεληνεκούς πυρηνικά όπλα
gen.	Shorter-Range Intermediate-Range Nuclear Forces	πυρηνικά όπλα μικρότερου μέσου βεληνεκούς
el.	sound intermediate frequency circuit	κύκλωμα ενδιάμεσης συχνότητας ήχου
econ.	square matrix of intermediate consumption	τετράγωνος πίνακας της ενδιάμεσης ανάλυσης
med.	stable intermediate	σταθερό ενδιάμεσο
econ.	table of intermediate consumption	πίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης
econ.	table of intermediate consumption	πίνακας της ενδιάμεσης ανάλωσης
econ.	table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products	πίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
econ.	the replacement of the tyres is intermediate consumption	αντικατάσταση των ελαστικών αποτελεί ενδιάμεση ανάλωση
med.	translocation intermediate	ενδιάμεσο μετατόπισης
chem.	transported isolated intermediate	μεταφερόμενο απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
met.	unalloyed steels can be machined without intermediate tempering	οι χάλυβες χωρίς προσμίξεις μπορούν να επεξεργασθούν χωρίς ενδιάμεση στίλβωση
el.	unstaffed intermediate station	ανεπάνδρωτος ενδιάμεσος σταθμός
econ.	valuation of intermediate consumption	αποτίμηση της ενδιάμεσης ανάλωσης
tax.	VAT invoiced to the producer on intermediate inputs	εκπεστέος ΦΠA επί των ενδιάμεσων εισροών
tax.	VAT invoiced to the producer on intermediate inputs	ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές
med.	ventral intermediate nucleus of thalamus	διάμεσος κοιλιακός πυρήνας θαλάμου (nucleus ventralis intermedius thalami)
commun.	voice intermediate frequency module	δομοστοιχείο φωνής μέσης συχνότητας
commun.	voice intermediate frequency module	δομοστοιχείο φωνής I-F