Subject | English | Greek |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine | Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των ηλεκτρολογικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική |
law, health. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment | Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην Επιστημονική και Τεχνική Πρόοδο - Ηλεκτρολογικά Μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στην Ιατρική |
health., nat.res. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine | επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα ηλεκτρολογικά μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική |
chem., el. | compressor with electro-magnetically actuated piston | συμπιεστής με ηλεκτρομαγνητικό κραδαντήρα |
transp., el. | delayed action electro-mechanical treadle | πέδιλο ηλεκτρομηχανικό βραδείας ενέργειας |
transp., el. | delayed action electro-mechanical treadle | ηλεκτρομηχανικό πέδιλο βραδείας ενέργειας |
industr. | dummy equipped with electro-mechanical instruments | ανδρείκελο εφοδιασμένο με ηλεκτρομηχανικά συστήματα |
med. | electro-accident | ηλεκτρικό ατύχημα |
med. | electro-accident | ηλεκτροπληξία |
IT, earth.sc. | electro-acoustic equipment | ηλεκτροακουστικός εξοπλισμός |
earth.sc. | electro-acoustic measurement | ηλεκτροακουστική μέτρηση |
lab.law. | electro-acoustic protection | ηλεκτροακουστικό προστατευτικό μέσο |
commun., IT | electro-acoustic transducer | ηλεκτρο-ακουστικός μορφοτροπέας |
earth.sc. | electro-acoustics | ηλεκτροακουστική |
med. | electro-acupuncture | ηλεκτρονυγμός |
med. | electro-acupuncture | ηλεκτροκέντηση |
med. | electro-aerosol | ιοντισμένη αεροζόλη |
med. | electro-analgesia | ηλεκτροαναλγησία |
chem. | electro-analysis | ηλεκτροανάλυση |
med. | electro-anesthesia | ηλεκτροαναισθησία |
med. | electro-atriogram | ηλεκτροκαρδιογράφημα των κόλπων |
transp. | electro-automation officer | ηλεκτρολόγος πλοίων |
energ.ind., mech.eng. | electro boiler feed pump | ηλεκτρική αντλία για τροφοδοσία λέβητα |
med. | electro-cardiogram | ηλεκτροκαρδιογράφημα |
med. | electro-cardiograph | ηλεκτροκαρδιογράφος |
life.sc., tech. | electro-chemical gauging | ηλεκτροχημική μέθοδος μετρήσεως παροχής |
el. | electro-chemical storage | ηλεκτροχημική αποθήκευση |
met. | electro-cladding | ηλεκτροεπίστρωση |
med. | electro-coagulation | ηλεκτρόπηξη |
med. | electro-coagulation | ηλεκτροπηξία |
med. | electro-coagulator | συσκευή ηλεκτρόπηξης |
transp., el. | electro-compressor set | συγκρότημα ηλεκτρικού αεροσυμπιεστή |
transp., el. | electro-compressor set | αεροσυμπιεστής ηλεκτρικός |
med. | electro-cutter | συσκευή ηλεκτροτομής |
med. | electro-cutting | ηλεκτροτομή |
met. | electro deposited | γαλβανισμός με εμβάπτιση εν θερμώ |
met. | electro deposited | θερμός γαλβανισμός |
met. | electro deposited | ηλεκτρική εναπόθεση ψευδαργύρου |
chem. | electro-deposition | ηλεκτρολυτική εναπόθεση |
el. | electro-deposition | γαλβανοπλαστική |
chem. | electro-deposition | ηλεκτροαπόθεση |
transp. | electro-diesel locomotive | ντιζεληλεκτρική μηχανή |
transp. | electro-diesel locomotive | ντιζεληλεκτράμαξα |
industr. | electro-discharge | ηλεκτροδιάβρωση |
nat.sc., agric. | electro-ejaculation | ηλεκτροεκσπερμάτιση |
med. | electro-ejaculation | ηλεκτρο-εκσπερμάτισις |
med. | electro-encephalogram grapho-element | γραφοστοιχείο ηλεκτροεγκεφαλογραφήματος |
med. | electro-encephalogram grapho-element | γραφο-στοιχείο |
med. | electro-encephalograph | ηλεκτροεγκεφαλογράφος |
chem. | electro-endosmose | ηλεκτροώσμωση |
chem. | electro-endosmose | ηλεκτρο-όσμωση |
med. | electro-excision | ηλεκτροεκτομή |
chem., el. | electro-explosive device | ηλεκτροεκρηγνυόμενη διάταξη |
tech. | electro-explosive device | ηλεκτροεκρηκτική συσκευή |
chem. | electro-forming | ηλεκτροχύτευση |
chem. | electro-forming | γαλβανική διαμόρφωση |
met. | electro-galvanising sludge | λάσπη ηλεκτρολυτικής επιψευδαργύρωσης |
el. | electro-gas welding | συγκόλληση με κάθετο τόξο υπό αέριο |
chem. | electro-graphite | τεχνητός γραφίτης |
transp. | electro-gyro | ηλεκτρόγυρος |
transp. | electro-gyro rail vehicle | σιδηροδρομικό όχημα που κινείται με ηλεκτρόγυρο |
earth.sc. | electro-heat | ηλεκτροθερμία |
el. | electro-heat equipment | ηλεκτροθερμικός εξοπλισμός |
el. | electro-heat equipment | εξοπλισμός ηλεκτροθερμίας |
el. | electro-heat installation | ηλεκτροθερμική εγκατάσταση |
el. | electro-heat installation | εγκατάσταση ηλεκτροθερμίας |
el. | electro-heat technology | ηλεκτροθερμική τεχνολογία |
el. | electro-hydraulic actuator | ηλεκτρο-υδραυλικός ενεργοποιητής |
el. | electro-hydraulic control system | ηλεκτροϋδραυλικό σύστημα ελέγχου |
mech.eng. | electro-hydraulic elevator | ηλεκτρο-υδραυλικός ανελκυστήρας φορτίων |
mech.eng. | electro-hydraulic elevator | ηλεκτρο-υδραυλικός ανελκυστήρας προσώπων |
mech.eng. | electro-hydraulic lift | ηλεκτρο-υδραυλικός ανελκυστήρας φορτίων |
mech.eng. | electro-hydraulic lift | ηλεκτρο-υδραυλικός ανελκυστήρας προσώπων |
mech.eng. | electro-hydraulic servo-valve | ηλεκτροϋδραυλική σερβοβαλβίδα |
transp. | electro-hydraulic steering gear | ηλεκτροϋδραυλικός μηχανισμός πηδαλιουχίας |
transp. | electro-hydraulic steering gear | ηλεκτροϋδραυλικός μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου |
el. | electro-hydrodynamic effect | ηλεκτρο-υδροδυναμικό φαινόμενο |
environ., energ.ind. | electro-intensive industry | ηλεκτροβόρος βιομηχανία |
environ., energ.ind. | electro-intensive industry | βιομηχανία εντάσεως ηλεκτρικής ενέργειας |
life.sc. | electro-invasion | ηλεκτρομαγνητικές διαταραχές |
el. | electro-luminescent diode | φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής |
el. | electro-luminescent diode | φωτοδίοδος |
el. | electro-luminescent diode | δίοδος φωτοεκπομπής LED |
el. | electro-magnet | ηλεκτρομαγνήτης |
nat.sc., mech.eng. | electro-magnet | ανυψωτικός ηλεκτρομαγνήτης |
med. | electro-magnet for removing metallic particles from the eyes | ηλεκτρομαγνήτης για την αφαίρεση ξένων μεταλλικών σωμάτων από τα μάτια |
el. | electro-magnetic braking | ηλεκτρομαγνητική πέδηση |
earth.sc., transp. | electro-magnetic braking using solenoids | πέδηση ηλεκτρομαγνητική με σωληνοειδή |
mech.eng. | electro-magnetic chuck | δίσκος ηλεκτρομαγνητικής διάταξης συγκράτησης |
el. | electro-magnetic clamp | ηλεκτρομαγνητική διάταξη συγκράτησης τεμαχίων |
mech.eng., el. | electro-magnetic clutch | ηλεκτρομαγνητικός συμπλέκτης |
commun., earth.sc. | electro-magnetic control panel | ηλεκτρομαγνητικός πίνακας ελέγχου |
tech. | electro-magnetic counter | μετρητής επικοινωνιών με ηλεκτρομαγνητικό μηχανισμό |
el. | electro-magnetic coupling | ηλεκτρομαγνητική σύζευξη |
life.sc. | electro-magnetic distance measuring instrument | όργανο μέτρησης αποστάσεων με μικροκύματα |
econ. | electro-magnetic equipment | ηλεκτρομαγνητικό υλικό |
earth.sc. | electro-magnetic fatigue testing machine | συσκευή με ηλεκτρομαγνητική ενέργεια για δοκιμές κοπώσεως |
nat.sc. | electro-magnetic field | ηλεκτρομαγνητικό πεδίο |
mech.eng. | electro-magnetic floor switch | ηλεκτρο-μαγνητικός διακόπτης ορόφου |
el. | electro-magnetic generator | ηλεκτρομηγνητική πηγή ήχου |
transp. | electro-magnetic guideway | ηλεκτρομαγνητική καθοδήγηση |
transp. | electro-magnetic integrity | ηλεκτρομαγνητική ακεραιότητα |
transp., el. | electro-magnetic interface | ηλεκτρομαγνητική διεπαφή |
IT, el. | Electro-Magnetic Interference | Ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή |
el. | electro-magnetic lifting head | ηλεκτρομαγνητική κεφαλή ανύψωσης |
mech.eng. | electro-magnetic locking | ηλεκτρομαγνητικό μπλοκάρισμα |
mech.eng. | electro-magnetic locking | ηλεκτρομαγνητική ακινητοποίηση |
cultur. | electro-magnetic musical instrument | ηλεκτρομαγνητικό μουσικό όργανο |
gen. | electro magnetic pulse | ηλεκτρομαγνητικός παλμός |
mech.eng. | electro-magnetic pump | ηλεκτρομαγνητική αντλία |
commun., IT | electro-magnetic radiation system | σύστημα ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας |
transp. | electro-magnetic rail brake | μαγνητική πέδη επί της σιδηροτροχιάς |
transp. | electro-magnetic rail brake | ηλεκτρομαγνητική πέδη με πέδιλα |
el. | electro-magnetic relay | σωληνοειδής ηλεκτρονόμος |
el. | electro-magnetic relay | ηλεκτρομαγνητικός ηλεκτρονόμος |
el. | electro-magnetic relay | ηλεκτρομαγνητικό ρελέ |
agric. | electro-magnetic separation device | ηλεκτρομηγνητική συσκευή διαλογής |
el. | electro magnetic separation plant | ηλεκτρομαγνητική εγκατάσταση διαχωρισμού |
transp. | electro-magnetic shoe brake | ηλεκτρομαγνητική πέδη με πέδιλα |
transp. | electro-magnetic shoe brake | μαγνητική πέδη επί της σιδηροτροχιάς |
earth.sc., transp. | electro-magnetic treadle | ηλεκτρομαγνητικό πέδιλο |
earth.sc., transp. | electro-magnetic treadle | ηλεκτρομαγνητική τροχοεπαφή |
mech.eng. | electro-magnetic water purifier | ηλεκτρομαγνητική συσκευή καθαρισμού νερού |
mech.eng. | electro-magnetic water purifier | αντιασβεστολιθική συσκευή καθαρισμού νερού |
earth.sc., el. | electro-magnetic wave | ηλεκτρομαγνητικό κύμα |
earth.sc., el. | electro-magnetic wave | ερτζιανό κύμα |
earth.sc., transp. | electro-magnetic wheel brake | ηλεκτρομαγνητική επί των τροχών πέδη |
el. | electro-magnetic work holder | ηλεκτρομαγνητική διάταξη συγράτησης |
mech.eng. | electro-magnetical brake | ηλεκτρομαγνητικό φρένο |
mech.eng. | electro-magnetical brake | ηλεκτρομαγνητική πέδη |
nat.sc., agric. | electro-mechanic weighing | ηλεκτρομηχανική ζύγιση |
mech.eng. | electro-mechanical actuating device | ηλεκτρομαγνητική συσκευή ενεργοποιήσεως |
commer. | electro-mechanical appliance | ηλεκτρομηχανική συσκευή |
earth.sc. | electro-mechanical comparator | ηλεκτρομηχανική συσκευή σύγκρισης |
fish.farm. | electro-mechanical devices | ηλεκτρομηχανικές συσκευές |
el. | electro-mechanical domestic appliance | ηλεκτρομηχανική συσκευή οικιακής χρήσης |
gen. | electro-mechanical electrode positioning mechanism | ηλεκτρομηχανική συσκευή ρύθμισης |
mech.eng., construct. | electro-mechanical lock | ηλεκτρομηχανική κλειδαριά |
el. | electro-mechanical regulator | ηλεκτρομηχανικός ρυθμιστής |
transp., el. | electro-mechanical repeater | ηλεκτρομηχανικός επαναλήπτης |
transp., el. | electro-mechanical signal box | χειριστήριο ηλεκτρομηχανικό |
transp., el. | electro-mechanical signal box | κουτί χειρισμού ηλεκτρομηχανικό |
transp., el. | electro-mechanical signal box | ηλεκτρομηχανικό χειριστήριο |
agric. | electro-mechanical timer | ηλεκτρομηχανικός συγχρονιστής |
transp. | electro-mechanical treadle | ηλεκτρομηχανικό πέδιλο |
transp. | electro-mechanical treadle | ηλεκτρομηχανική τροχοεπαφή |
agric. | electro-mechanically controlled beet thinner | αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα |
agric. | electro-mechanically controlled beet thinner | ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή |
agric. | electro-mechanically controlled beet thinner | αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα |
med. | electro-medical device | ηλεκτροϊατρική συσκευή |
med. | electro-medical device | ηλεκτρο-ιατρική διάταξη |
el. | electro-negative ambient | περιβάλλον ηλεκτροαρνητικό |
med. | electro-oculogram | ηλεκτροοφθαλμογράφημα |
med. | electro-oculogram | ηλεκτροφθαλμογράφημα |
health. | electro-oculography | ηλεκτροοφθαλμογραφία |
med. | electro-olfactogram | ηλεκτρο-οσφρησιόγραμμα |
med. | electro-ophtalmogram | ηλεκτροφθαλμογράφημα |
health. | electro-ophthalmia | ηλεκτροφθαλμία |
earth.sc. | electro-optic | ηλεκτροοπτικός |
el. | electro-optic coefficient | ηλεκτροοπτικός συντελεστής |
IT, el. | electro-optic detector | ηλεκτρο-οπτικός φωρατής |
IT, el. | electro-optic detector | ηλεκτρο-οπτικός ανιχνευτής |
IT | electro-optic device | ηλεκτροοπτική συσκευή |
IT, el. | electro-optic effect | ηλεκτρο-οπτικό φαινόμενο |
el. | electro-optic switch | ηλεκτροοπτικός μεταγωγέας |
el. | electro-optic switch | ηλεκτροοπτικός διακόπτης |
IT, el. | electro-optical converter | ηλεκτρο-οπτικός μετατροπέας |
life.sc., construct. | electro-optical distance measurement | ηλεκτροοπτική μέτρηση αποστάσεων |
commun., el. | electro-optical echo ranging system | ηλεκτροοπτικό σύστημα μέτρησης αποστάσεων με ηχώ |
earth.sc. | electro optical effect | ηλεκτρο-οπτικό φαινόμενο |
el. | electro-optical image correlator | ηλεκτροοπτικός συσχετιστής εικόνας |
el. | electro-optical image correlator guidance system | ηλεκτροοπτικό σύστημα καθοδήγησης με συσχετιστήεικόνας |
IT | electro-optical integrated circuit | ηλεκτρο-οπτικό ολοκληρωμένο κύκλωμα |
IT | electro-optical interface | ηλεκτρο-οπτική διεπαφή |
life.sc. | electro-optical range finder | ηλεκτροοπτικά όργανα μέτρησης αποστάσεων |
el. | electro-optical shutter | ηλεκτροοπτικό διάφραγμα |
commun., IT | electro-optical switch | ηλεκτροοπτικός μεταγωγέας |
commun. | electro-optical system | ηλεκτροοπτικό σύστημα |
life.sc. | electro-optical telemeter | ηλεκτροοπτικά όργανα μέτρησης αποστάσεων |
earth.sc., el. | electro-optics | ηλεκτροοπτική |
chem. | electro-osmosis | ηλεκτροώσμωση |
chem. | electro-osmosis | ηλεκτρο-όσμωση |
med. | electro-pathology | ηλεκτροπαθολογία |
met., mech.eng., el. | electro-plating | γαλβανοπλαστική |
met., mech.eng., el. | electro-plating | ηλεκτροεπικάλυψη |
met., mech.eng., el. | electro-plating | επιμετάλλωση |
met., mech.eng., el. | electro-plating | γαλβανική επιμετάλλωση |
el. | electro-plating industry | γαλβανοτεχνική |
transp. | electro pneumatic brake | ηλεκτροπνευματική τροχοπέδη |
mech.eng., el. | electro-pneumatic control | ηλεκτροπνευματικός έλεγχος |
mech.eng., el. | electro-pneumatic control | χειρισμός που πραγματοποιείται με ηλεκτρικό ρεύμα και με πίεση ρευστού |
mech.eng., el. | electro-pneumatic control | ηλεκτροπνευματικός χειρισμός |
el. | electro-pneumatic convertor | ηλεκτρο-πνευματικός μετατροπέας |
agric., mech.eng. | electro pneumatic dosing valve | ηλεκτρο-υδραυλική βαλβίδα δοσομέτρησης |
transp., el. | electro-pneumatic signal box | χειριστήριο ηλεκτροπνευματικό |
transp., mech.eng. | electro-pneumatic signal box | θέση χειρισμού με πεπιεσμένο αέρα |
transp., mech.eng. | electro-pneumatic signal box | κουτί χειρισμού με πεπιεσμένο αέρα |
transp., mech.eng. | electro-pneumatic signal box | χειριστήριο με πεπιεσμένο αέρα |
transp., el. | electro-pneumatic signal box | κουτί χειρισμού ηλεκτροπνευματικό |
transp., el. | electro-pneumatic signal box | ηλεκτροπνευματικό χειριστήριο |
transp., mech.eng. | electro-pneumatic sleeper-screw driver | τιρφονέζα ηλεκτροπνευματική |
transp., construct. | electro-pneumatic switch | ηλεκτρο-αεροπιεστικό κλειδί |
tech., industr., construct. | electro-pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame | ηλεκτροπνευματικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι |
mech.eng., el. | electro-pneumatic valve | ηλεκτροβαλβίδα |
el. | electro-pneumatic valve | ηλεκτροπνευματική βαλβίδα |
industr., construct., chem. | electro-polish | λειαίνω με ηλεκτρόλυση |
el. | electro-positive ambient | περιβάλλον ηλεκτρο-θετικό |
el. | electro-positive ambient | περιβάλλον ηλεκτρισμένο θετικά |
mech.eng. | electro-pump accumulator | συσσωρευτής ηλεκτρικής αντλίας |
transp. | electro-pump support | υποστήριγμα ηλεκτρικής αντλίας |
stat., ed., chem. | electro-refining | ηλεκτροκαθαρισμός |
stat., ed., chem. | electro-refining | ηλεκτροεξευγενισμός |
chem., met. | electro-refining of cupro-nickel mattes | ηλεκτρικός καθαρισμός θειούχων συμπηγμάτων νικελίου |
med. | electro-retinograph | ηλεκτρικός ρετινογράφος |
gen. | Electro-sensitive printer | Ηλεκτροευαίσθητος εκτυπωτής,ηλεκτοευαίσθητος επεξεργαστής |
tech. | electro-shock stun belt | ζωστήρας αναισθητοποίησης |
tech. | electro-shock stun belt | ζωστήρας αναισθητοποίησης με ηλεκτροσόκ |
tech. | electro-shock stun belt | ζωστήρας για ηλεκτροσόκ |
el. | electro-slag welding | συγκόλληση με τόξο υπό σκουριά υψικαμίνων |
el. | electro-static instrument | συσκευή ηλεκτροστατική |
chem., el. | electro-static precipitator | ηλεκτροστατικά φίλτρα |
health. | electro-stimulation | ηλεκτρική διέγερση |
med. | electro-surgical apparatus | ηλεκτροχειρουργική συσκευή |
nat.sc., environ. | electro-TBT-detoxification | ηλεκτρο-ΤΒΤ-αποτοξίνωση |
transp., el. | electro-technical coach | ηλεκτροτεχνικό όχημα |
transp., el. | electro-technical coach | ηλεκτροτεχνική άμαξα |
el. | electro-thermal relay | θερμικός ηλεκτρονόμος |
el. | electro-thermal relay | θερμικός ρωστήρας |
el. | electro-thermal relay | ηλεκτρο-θερμικός ηλεκτρονόμος |
el. | electro-thermal relay | διμεταλλικός ηλεκτρονόμος |
mech.eng. | electro-thermic appliance | ηλεκτροθερμική συσκευή |
el. | electro-thermooptic effect | ηλεκτρο-θερμο-οπτικό φαινόμενο |
med. | electro-tonograph | ηλεκτρικός τονογράφος |
chem. | electro-typing | ηλεκτροτυπία |
med. | electro-urogram | ηλεκτρο-ουρογράφημα |
transp., polit. | European Electro-mobility Observatory | Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Ηλεκτροκίνησης |
med. | flat electro-encephalogram | επίπεδο ηλεκτροεγκεφαλογράφημα |
IT | hybrid integrated electro-optic technology | υβριδική ολοκληρωμένη ηλεκτρο-οπτική τεχνολογία |
IT | hybrid integrated electro-optic technology | διαμόρφωση φάσης |
gen. | linear electro-optical effects | γραμμικά ηλεκτροοπτικά φαινόμενα |
transp. | rail flexure electro-mechanical treadle | τροχοεπαφή ηλεκτρομηχανική που λειτουργεί με την κάμψη της σιδηροτροχιάς |
el. | recording/reproducing electro-acoustical frequency response | ηλεκτροστατική απόκριση συχνοτήτων σε εγγραφή-αναπαραγωγή |
met. | sludges deposited in electro-galvanising | ιλύες ηλεκτρολύσεως |
med. | swinging electro-encephalogram | ασταθές ηλεκτροεγκεφαλογράφημα |
earth.sc. | system consisting of electro-static lenses | σύστημα ηλεκτροστατικών φακών |
nat.sc., energ.ind. | trade association of electro-technical companies | εμπορικός σύλλογος ηλεκτροτεχνικών εταιρειών |
el. | transverse electro-magnetic wave | εγκάρσιο ηλεκτρομαγνητικό κύμα |