Terms for subject Transport containing electrical

English	Greek
approval of a type of battery electric road vehicle	έγκριση ενός τύπου ηλεκτρικού οδικού οχήματος με συσσωρευτή
Athens and Piraeus Electric Railways	Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθήνας - Πειραιά
automatic electric block system	αυτόματο ηλεκτρικό σύστημα αποκλεισμού
back up electrical generating system	εφεδρικό ηλεκτροπαραγωγικό σύστημα
battery electric road vehicle	ηλεκτρικό οδικό όχημα με συσσωρευτή
battery electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα μπαταρίας
battery electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα με συσσωρευτή
battery-driven electrical vehicle	ηλεκτρικό όχημα κινούμενο με συσσωρευτές
battery-powered electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα μπαταρίας
battery-powered electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα κινούμενο με συσσωρευτές
battery-powered electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα με συσσωρευτή
boundary electrical characteristics of rolling stock	οριακά ηλεκτρολογικά χαρακτηριστικά του τροχαίου υλικού
Chief Electrical and Mechanical Engineer	προϊστάμενος της υπηρεσίας έλξης
combined electric lock and circuit controller	μάνδαλος με ηλεκτρονική σύμπλεξη
combined electric lock and circuit controller	σύρτης με ηλεκτρική σύμπλεξη
combined electric lock and circuit controller	κλειδί με ηλεκτρική σύμπλεξη
commercial electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα γενικής χρήσης
compressed air lock with compressed air or electric winch	προθάλαμος πεπιεσμένου αέρα με βαρούλκο λειτουργών με ρεύμα ή πεπιεσμένο αέρα
Diesel-electric engine	ηλεκτροκινητήρ Diesel
diesel-electric locomotive	ντιζελοηλεκτρική μηχανή
diesel-electric locomotive	ντιζεληλεκτράμαξα
diesel-electric locomotive	μηχανή ντίζελ με ηλεκτρική μετάδοση
diesel-electric railcar	ντηζελοκίνητη αυτοκινητάμαξα με ηλεκτρική μετάδοση
direct current electric motor with excitation in series	ηλεκτροκινητήρ συνεχούς ρεύματος με μαγνήτες εν σειρά
driver of an electric tractive unit	οδηγός ηλεκτράμαξας
driver of an electric tractive unit	οδηγός ηλεκτροκίνητης αμαξοστοιχίας
dynamometer with electrical inertia simulation	δυναμομετρική τράπεζα ηλεκτρικώς προσομοιούμενης αδράνειας
electric bicycle	ποδήλατο με υποβοηθούμενη ποδηλάτηση
electric bike	ποδήλατο με υποβοηθούμενη ποδηλάτηση
electric braking	ηλεκτρικό φρενάρισμα
electric braking	ηλεκτρική πέδηση
electric cable conduit	χαντάκι για τη διέλευση ηλεκτρικού καλωδίου
electric cable pit	χαντάκι για τη διέλευση ηλεκτρικού καλωδίου
electric car	ηλεκτρικό αυτοκίνητο
electric car	ηλεκτρικό όχημα
electric car	ηλεκτρική μηχανή
electric cart	ηλεκτρικό αμαξίδιο
electric clutch	ηλεκτρικός συμπλέκτης
electric clutch	ηλεκτρική σύμπλεξη
electric connection	ηλεκτρική σύνδεση
electric coupler	ηλεκτρικός σύνδεσμος
electric coupler	ηλεκτρικός ζευκτήρας
electric delivery truck	ηλεκτρικό ημι-φορτηγό
electric directional interlocking	ηλεκτρική σύμπλεξη κατευθύνσεων
electric directional interlocking	ηλεκτρική εξάρτηση κατευθύνσεων
electric drive vehicle	ηλεκτρικό όχημα οδικών μετακινήσεων
electric drive vehicle	ηλεκτρικό οδικό όχημα
electric energy conversion system	σύστημα μετατροπής ηλεκτρικής ενέργειας
electric gage	ηλεκτρική συσκευή ένδειξης
electric gauge	ηλεκτρική συσκευή ένδειξης
electric heat accumulator	συσσωρευτής θερμότητας
electric-heating coupling	σύνδεση της ηλεκτρικής θέρμανσης
electric helm angle indicator	ηλεκτρικός δείκτης γωνίας πηδαλίου
electric interlocking	σύμπλεξη ηλεκτρική
electric interlocking	εξάρτηση ηλεκτρική
electric lock	σύρτης ηλεκτρικός
electric lock	σύρτης ηλεκτρομηχανικός
electric lock	ηλεκτρικός μάνδαλος
electric locomotive	ηλεκτράμαξα
electric moped	ηλεκτρικό μηχανάκι
electric moped	ηλεκτρικό δίκυκλο
electric-motor operated switch	ηλεκτροκίνητη αλλαγή τροχιάς
electric operation of a lock gate	ηλεκτρικός χειρισμός λειτουργίας ενός θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
electric overcharge	ηλεκτρική υπερφόρτωση
electric overload	ηλεκτρική υπερφόρτωση
electric pick-up	ηλεκτρικό ημι-φορτηγό
electric power circuit	ηλεκτρικό κύκλωμα ισχύος
electric power supply	τροφοδότηση με ηλεκτρική ενέργεια
electric power train	ηλεκτρικό σύστημα κίνησης
electric power-assisted cycle	ποδήλατο με υποβοηθούμενη ποδηλάτηση
electric powered tractor	ηλεκτροκίνητος ελκυστήρας
electric powered tractor	ηλεκτρικός ελκυστήρας
electric powered unit	ηλεκτρική μηχανή
electric powered unit	ηλεκτρικό αυτοκίνητο
electric powered unit	ηλεκτρικό όχημα
electric railcar	ηλεκτρική αυτοκινητάμαξα
electric range	ηλεκτρική αυτονομία
electric regenerative braking	ηλεκτρική πέδηση με ανάκτηση ενέργειας
electric regenerative braking control	όργανο χειρισμού ηλεκτρικής πέδησης με ανάκτηση ενέργειας
electric regenerative braking system of category B	ηλεκτρικό σύστημα πέδησης με ανάκτηση ενέργειας κατηγορίας Β
electric rudder angle indicator	ηλεκτρικός δείκτης γωνίας πηδαλίου
electric safety lamp	ηλεκτρικός φανός ασφαλείας
electric separation joint	ηλεκτρικός μονωτικός αρμός
electric shore supply	ρευματοληψία σε κρηπίδωμα
electric shut-off butterfly valve	βαλβίδα παροχής κλιματιζόμενου αέρα
electric shutoff butterfly valve	βαλβίδα παροχής κλιματιζόμενου αέρα
electric stairway	κυλιόμενη σκάλα
electric state of charge	κατάσταση ηλεκτρικής φόρτισης
electric steam winch	βαρούλκο ατμού ηλεκτρικού
electric token	ηλεκτρική ράβδος-πιλότος
electric traction	έλξη ηλεκτρική
electric traction system	σύστημα ηλεκτρικής έλξης
electric traction unit	ηλεκτροκίνητη μηχανή έλξης
electric traction unit	ηλεκτράμαξα
electric tractive unit	ηλεκτρική μηχανή έλξης
electric tractive unit	ηλεκτροκίνητη μηχανή τρένου
electric tractive unit	ηλεκτράμαξα
electric tractor	ηλεκτρικός ελκυστήρας
electric transmission	ηλεκτρική μετάδοση
electric transport vehicle	ηλεκτρικό ημι-φορτηγό
electric truck	ηλεκτρικό φορτηγό
electric vehicle	ηλεκτρικό οδικό όχημα
electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα
electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα οδικών μετακινήσεων
electric vehicle	ηλεκτρική μηχανή
electric vehicle	ηλεκτρικό αυτοκίνητο
electric vehicle for general purpose use	ηλεκτρικό όχημα γενικής χρήσης
electric wire bundle seal	στεγανοποίηση διόδου καλωδίου από δομικό διάφραγμα
electric working of a lock gate	ηλεκτρικός χειρισμός λειτουργίας ενός θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
electrical brake	ηλεκτρική πέδη
electrical bus	ηλεκτρολεωφορείο
electrical bus	ηλεκτρικό λεωφορείο
electrical chassis	ηλεκτρικό πλαίσιο
electrical circuit	κύκλωμα
electrical circuit failure	αστοχία ηλεκτρικού κυκλώματος
electrical control	ηλεκτρικός χειρισμός
electrical control	ηλεκτρική ρύθμιση
electrical depression bar	πέδιλο ηλεκτρομηχανικό με μοχλό
electrical depression bar	ηλεκτρομηχανικό πέδιλο με μοχλό
electrical drive system	ηλεκτροκίνητο σύστημα
electrical drive system	ηλεκτρικό σύστημα προώθησης
electrical/electronic system	ηλεκτρικό/ηλεκτρονικό σύστημα
electrical/electronic system	ηλεκτρικό/ηλεκτρονικό συναρμολογημένο υποσύνολο
electrical equipment	ηλεκτρικός εξοπλισμός
electrical fittings	ηλεκτρολογικά αξεσουάρ
electrical fittings	ηλεκτρολογικά εξαρτήματα
electrical fittings	ηλεκτρολογικός εξοπλισμός
electrical fittings	ηλεκτρικά εξαρτήματα
electrical generating system	σύστημα ηλεκτρογεννήτριας
electrical ground support equipment	ηλεκτρικός εξοπλισμός υποστήριξης εδάφους
electrical interference	ηλεκτρικές παρεμβολές
electrical locking system	ηλεκτρικό σύστημα μανδάλωσης
electrical operating gear	ηλεκτρικός εξοπλισμός
electrical operating machinery	ηλεκτρικός εξοπλισμός
electrical parameters	ηλεκτρικές παράμετροι
electrical point detector	ηλεκτρικός έλεγχος βελόνας
electrical point detector	ηλεκτρική συσκευή ελέγχου των βελονών
electrical power and distribution subsystem	υποσύστημα ηλεκτρικής ισχύος και διανομής
electrical shore supply	ρευματοληψία σε κρηπίδωμα
electrical signal box	ηλεκτρικό χειριστήριο
electrical supply line	γραμμή ηλεκτρικής τροφοδότησης
electrical traction	έλξη ηλεκτρική
enclosure of electrical component	περίβλημα ηλεκτρικού εξαρτήματος
European Association of Electric Road Vehicles	ευρωπαϊκή ένωση για τα ηλεκτρικά οδικά οχήματα
fuel cell driven electrical vehicle	ηλεκτρικό όχημα κινούμενο με στοιχεία καυσίμου
fuel cell powered electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα με στοιχεία
fuel cell-powered electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα κινούμενο με στοιχεία καυσίμου
gas-electric vehicle	αεριοκινούμενο / ηλεκτροκινούμενο όχημα
hybrid electric power train	υβριδικό ηλεκτρικό σύστημα κίνησης
hybrid electric vehicle	υβριδικό ηλεκτρικό όχημα ΥΗΟ
hydro-electric signal box	υδροηλεκτρικό χειριστήριο
hydro-electric signal box	υδροηλεκτρικό κέντρο ελέγχου
iso-electric vehicle	ισοηλεκτρικό όχημα
main electric lighting system	κύριο ηλεκτρικό κύκλωμα φωτισμού
main source of electrical power	κύρια πηγή ηλεκτρικής ενέργειας
Mechanical and Electrical Engineer's Department	Υπηρεσία Έλξης και Υλικού
Mechanical and Electrical Engineer's Department	Υπηρεσία Έλξης και Συνεργείων
mechanical or electrical damping or shock-absorbing	μηχανική απόσβεση
mechanical or electrical damping or shock-absorbing	ηλεκτρική απόσβεση
mobile electric generator set	αυτοκίνητο συγκρότημα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος
normal electrical generating system	κανονικό σύστημα ηλεκτρογεννήτριας
periodical inspection of electric locomotives	περιοδική επιθεώρηση των ηλεκτραμαξών
permanent magnet electric propulsion engine	ηλεκτροκινητήρας μόνιμου μαγνήτη
pole for electric train power line	στύλοι ηλεκτρικών γραμμών για τρένα
power supply to electric vehicles by the invertor system	τροφοδοσία ηλεκτρικών αυτοκινήτων με αντιστροφέα
power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road	υπόγεια τροφοδοσία ηλεκτρικού οχήματος με επαγωγικά ρεύματα υψηλής συχνότητας
protected electric cable	προστατευμένο ηλεκτρικό καλώδιο
pure electric vehicle	αμιγώς ηλεκτρικά οχήματα
purely electric steering transmission	καθαρά ηλεκτρικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
rheostatic electric braking	πέδηση ρεοστατική
rheostatic electric braking	πέδηση ηλεκτρική
signal box with individual electric levers	ηλεκτρικό χειριστήριο με ανεξάρτητα κινούμενους μοχλούς
specific consumption of an electric tractive unit	ειδική κατανάλωση ενός κινητήριου ηλεκτροκίνητου οχήματος
subway or gallery for electric mains or hydraulic pipes	στοά ηλεκτρικών αγωγών ή σωλήνων νερού υπό πίεση
system of electric traction	σύστημα ηλεκτρικής έλξης
total failure of the normal electrical generating system	ολική βλάβη του κανονικού συστήματος ηλεκτρογεννήτριας
turbo-electric motor coach	στροβιλοκίνητη ηλεκτράμαξα
urban electric vehicle	ηλεκτρικό όχημα αστικών μετακινήσεων
urban electric vehicle	ηλεκτρικό αστικό όχημα
vehicle electric range	ηλεκτρική αυτονομία