| Subject | English | Greek |
| environ. | atmospheric dynamics | δυναμική της ατμόσφαιρας |
| earth.sc., life.sc. | atmospheric dynamics | μηχανική της ατμόσφαιρας |
| med. | biological dynamics | βιοδυναμισμός |
| transp., mil., grnd.forc. | catenary/pantograph dynamics | δυναμικά χαρακτηριστικά της αλυσοειδούς/παντογράφος |
| earth.sc. | computational fluid dynamics | υπολογιστική ρευστοδυναμική |
| nat.sc. | computational fluid dynamics | ψηφιακός υπολογισμός για τη δυναμική των ρευστών |
| comp., MS | Dynamic Data | Δυναμικά δεδομένα (In ASP.NET, a framework that facilitates the creation of data-driven Web applications. Dynamic Data uses customizable page and field templates, scaffolding, user-definable metadata, and convention-based naming to create UI that displays data, lets users navigate relationships between tables, and lets users edit and create data (create, read, update and delete (CRUD) operations)) |
| comp., MS | Dynamic Host Configuration Protocol | πρωτόκολλο δυναμικής ρύθμισης παραμέτρων κεντρικών υπολογιστών (A TCP/IP service protocol that offers dynamic leased configuration of host IP addresses and distributes other configuration parameters to eligible network clients. DHCP provides safe, reliable, and simple TCP/IP network configuration, prevents address conflicts, and helps conserve the use of client IP addresses on the network) |
| comp., MS | Dynamic IP Restrictions | Δυναμικοί περιορισμοί IP (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked) |
| comp., MS | Dynamic IP Restrictions Extension for IIS | Επέκταση δυναμικών περιορισμών IP για τον IIS (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked) |
| comp., MS | Dynamic IP Restrictions for IIS | Δυναμικοί περιορισμοί IP για τον IIS (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked) |
| comp., MS | Dynamic Suite Composition | Σύνθεση δυναμικής οικογένειας προγραμμάτων (An Application Virtualization feature that enables a virtual application package to allow dependent plug-ins or middleware packages to use the virtual environment. This feature enables plug-ins and middleware packages to use the primary package's registry settings, and the packages behave and interact with one another in the same way as if they were installed locally on a machine) |
| comp., MS | Dynamic Systems Initiative | Πρωτοβουλία δυναμικών συστημάτων (A broad Microsoft and industry initiative uniting hardware, software, and service vendors around a new software architecture based on the System Definition Model (SDM)) |
| commun. | dynamics explorer | εξερευνητής δυναμικής |
| fin., IT | dynamics of a document | δυναμική εγγράφου |
| agric. | dynamics of land cover | δυναμική της κάλυψης γης |
| environ., mining. | dynamics of soil organic matter | δυναμική του συστήματος των οργανικών ουσιών του εδάφους |
| environ., mining. | dynamics of soil organic matter system | δυναμική του συστήματος των οργανικών ουσιών του εδάφους |
| earth.sc., forestr. | dynamics of tropical deforestation | δυναμική της αποψίλωσης των τροπικών δασών |
| transp. | dynamics of vehicle movements | δυναμική της κίνησης των οχημάτων |
| life.sc. | dynamics of water masses | δυναμική υδάτινων μαζών |
| law | elements of franchise dynamics | στοιχεία δυναμισμού του δικτύου |
| earth.sc. | fluid dynamics | δυναμική των ρευστών |
| med. | functional dynamics | λειτουργική δυναμική |
| health. | group dynamics | δυναμική της ομάδας |
| fin. | growth dynamics | προοπτικές ανάπτυξης |
| fin. | growth dynamics | αναπτυξιακή δυναμική |
| dat.proc., life.sc. | keyboard dynamics | ανάλυση τρόπου πληκτρολόγησης |
| dat.proc., life.sc. | keystroke dynamics | ανάλυση τρόπου πληκτρολόγησης |
| agric. | land cover dynamics | δυναμική κάλυψης γης |
| earth.sc. | magneto-fluid-dynamics MFD | μαγνητοδυναμική των ρευστών |
| el. | magneto-fluid-dynamics, MFD | μαγνητοϋδροδυναμική |
| earth.sc. | magneto-fluid-dynamics MFD | μαγνητοδυναμική |
| nat.sc., environ. | marine environment dynamics | δυναμική του θαλασσίου περιβάλλοντος |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool | Εργαλείο μετεγκατάστασης δεδομένων Microsoft Dynamics CRM (An interactive help utility that guides customers as they transfer data from another customer relationship management system to Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM για το Microsoft Office Outlook (The desktop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM για το Microsoft Office Outlook με πρόσβαση χωρίς σύνδεση (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure | Πρόγραμμα ακρόασης Microsoft Dynamics CRM για Windows Azure (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard | Οδηγός ρύθμισης παραμέτρων του προγράμματος-πελάτη Microsoft Dynamics CRM Office (The wizard that configures the Microsoft Dynamics CRM Office Client) |
| comp., MS | Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol | πρωτόκολλο δυναμικής εκχώρησης διευθύνσεων πολλαπλής διανομής σε υπολογιστές πελάτες (An extension to the DHCP protocol standard used to support dynamic assignment and configuration of IP multicast addresses on TCP/IP-based networks) |
| environ. | natural dynamics | δυναμική φυσικών συστημάτων |
| gen. | networking dynamics | δυναμική της δικτύωσης |
| phys.sc. | non-linear dynamics | μη γραμμικό δυναμικό |
| earth.sc. | ocean dynamics | δυναμική των ωκεανών |
| gen. | pin dynamics | δυναμική των ράβδων του καυσίμου |
| environ. | population dynamics The process of numerical and structural change within populations resulting from births, deaths, and movements | πληθυσμιακή δυναμική |
| med. | population dynamics | πληθυσμιακή δυναμική |
| environ., nat.res. | population dynamics data | στοιχείο της δυναμικής των πληθυσμών |
| environ., nat.res. | population dynamics data | στοιχεία για τη δυναμική του πληθυσμού |
| nat.sc., life.sc. | population dynamics of threatened species | δυναμική πληθυσμών των απειλούμενων ειδών |
| earth.sc. | rarefied gas dynamics | δυναμική των αραιών αερίων |
| nucl.phys. | reactor dynamics | δυναμική των αντιδραστήρων |
| environ. | social dynamics | κοινωνική δυναμική |
| environ. | social dynamics The pattern, change, development and driving forces of a human group, community or society | κοινωνική δυναμική |
| life.sc. | soil dynamics | εδαφοδυναμική |
| IT | system dynamics | δυναμική των συστημάτων |
| med. | unmodelled dynamics | δυναμική μη παριστάμενη με μοντέλο |
| agric. | vegetation dynamics | δυναμική της εξέλιξης της βλάστησης |
| earth.sc., transp. | vehicle dynamics | ισχύς οχήματος |
