Terms containing delivering

Subject	English	Greek
nucl.phys.	ballistic missile capable of delivering nuclear weapons	βαλλιστικός πύραυλος ικανός να φέρει πυρηνικά όπλα
fin.	cheapest to deliver	τίτλος προς παράδοση με τη μικρότερη αξία
fin.	cheapest to deliver issue	τίτλος μετοχών ή ομολογιών με τη φθηνότερη τιμή παράδοσης μίας έκδοσης
immigr.	Contracting Party delivering the sentence	συμβαλλόμενο μέρος που επέβαλε την καταδίκη
law	deliver a decision or order in open court	ανάγνωση της αποφάσεως ή διατάξεως σε δημόσια συνεδρίαση
commun.	to deliver a telegram	επιδίδω τηλεγράφημα
gen.	to deliver an opinion	γνωμοδοτώ
polit.	deliver an opinion	γνωμοδοτώ
gen.	to deliver an opinion	διαβιβάζω γνωμοδότηση
gen.	deliver an opinion	διατυπώνω γνώμη
law	deliver an opinion without delay	γνωμοδοτώ επειγόντως
fin., IT	deliver documents	οδηγίες παράδοσης εγγράφων
fin.	to deliver its opinion	γνωμοδοτώ
gen.	to deliver one's opinion	γνωμοδοτώ
gen.	to deliver opinions at the request of the Council	διατυπώνει γνώμες κατόπιν αιτήσεως του Συμβουλίου
fin., IT	deliver securities against payment	παραδόσατε αξιόγραφα έναντι πληρωμής
fin., IT	deliver securities free	παραδόσατε αξιόγραφα δωρεάν
med., pharma.	to deliver the corrected gene in vivo	εισαγωγή διορθωμένων γονιδίων in vivo
law	deliver the opinion orally	προφορική ανάπτυξη των προτάσεων
commun.	deliver to addressee in person	να επιδοθεί στα χέρια του παραλήπτη
commun.	deliver to addressee only	να επιδοθεί στα χέρια του παραλήπτη
transp.	to deliver up	παραδίνω
econ., environ., UN	delivering as one	"Eνωμένοι στη δράση"
el.	delivering party	παραδότης
fin.	failure to deliver in due time	αδυναμία παράδοσης εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών
commun.	goods-delivering	διακίνηση εμπορευμάτων
gen.	missile capable of delivering weapons of mass destruction	φορείς όπλων μαζικής καταστροφής
transp.	pump for delivering petrol	αντλία διανομής βενζίνης
gen.	the commission of the European Communities hereby delivers a favourable opinion	η Eπιτροπή των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων διατυπώνει γνώμη υπέρ