Terms containing defendant

Subject	English	Greek
law	to be sued otherwise than in the courts of a State 3 of the Convention of 27.9.1968 provides that a defendant may be sued otherwise than in the courts of the State where he is domiciled only in the cases expressly provided for in the Convention	ενάγομαι στα δικαστήρια ενός κράτους
law	capacity to be made a defendant	παθητική νομιμοποίηση
law	defaulting defendant	ερημοδικία του εναγομένου
polit., law	defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served	καθού ο οποίος κλητεύθηκε προσηκόντως
law	defendant validly represented during the proceedings	εναγόμενος που εκπροσωπείται νομίμως κατά τη δίκη
law	defendant who fails to appear in court	ερημοδικία του εναγομένου
law	form of order sought by the defendant	αιτήματα του καθού
law	if the defendant fails to enter an appearance	σε περίπτωση ερημοδικίας του εναγομένου
econ., market.	indemnification of the defendant	αποζημίωση του εναγομένου
law	jurisdiction of the defendant's domicile	forum της κατοικίας του εναγομένου
law	order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts	απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της παραποίησης
law	order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts	απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της απομίμησης
law	procedural requirement that the various defendants be joined	αδιαίρετη σχέση ανάμεσα στους διάφορους εναγομένους
law	rejoinder from the defendant	ανταπάντηση του καθού
law, h.rghts.act.	rights of the defendant	δικαιώματα της υπεράσπισης
polit., law	service of the application on the defendant	επίδοση του δικογράφου της προσφυγής στον καθού