| Subject | English | Greek |
| transp., nautic., fish.farm. | bale cubic capacity | χωρητικότητα σε δέματα |
| met. | body-centered cubic lattice | χωροκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό σύστημα |
| chem., el. | body-centered cubic structure | κρυσταλλική δομή τύπου χωροκεντρωμένου κυβικού |
| chem., el. | body-centered cubic structure | χωροκεντρωμένη κυβική δομή |
| met. | body-centred cubic lattice | χωροκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό σύστημα |
| chem., el. | body-centred cubic structure | κρυσταλλική δομή τύπου χωροκεντρωμένου κυβικού |
| chem., el. | body-centred cubic structure | χωροκεντρωμένη κυβική δομή |
| transp. | coefficient of cubical compressibility | συντελεστής κυβικής συμπιεστότητας |
| nat.sc. | coefficient of cubical thermal expansion | συντελεστής κυβικής θερμικής διαστολής |
| comp., MS | cubic Bezier curve | κυβική καμπύλη Bezier (A curve described by two endpoints and two control points) |
| chem. | cubic boron nitride film | υμένιο από αζωτούχο βόριο κυβικής κρυσταλλικής δομής |
| mech.eng. | cubic capacity of a cylinder | κυλινδρισμός |
| tech. | cubic centimeter | κυβικό εκατοστό του μέτρου |
| chem., el. | cubic crystal | κυβικός κρύσταλλος |
| tech. | cubic decimeter | κυβικό δεκατόμετρο |
| stat., scient. | cubic designs with three associate classes | κυβικοί σχεδιασμοί τριών συνδεδεμένων κλάσεων |
| stat. | cubic designs with three associate classes | τα κυβικά σχέδια με τρία συνδέουν τις κατηγορίες |
| el. | cubic distortion | κυβική παραμόρφωση |
| earth.sc., mater.sc. | cubic expansion | κυβική διαστολή |
| earth.sc. | cubic expansion coefficient | συντελεστής διαστολής κατ'όγκον |
| tech. | 1 cubic fathom | κυβική οργυιά |
| forestr. | cubic foot | κυβικό πόδι |
| tech., industr., construct. | cubic foot | Αγγλικό κυβικό πόδι |
| tech. | 1 cubic foot-hour | κυβικό μέτρο ανά ώρα |
| tech. | 1 cubic foot-minute | κυβικό μέτρο ανά ώρα |
| tech. | 1 cubic inch. | κυβική ίντσα |
| stat., scient. | cubic lattice | κυβικό κιγκλίδωμα |
| math. | cubic lattice | κυβικό πλέγμα |
| tech. | cubic meter | κυβικό μέτρο |
| stat., construct. | cubic meters of interior space | περιεχόμενος όγκος |
| forestr. | cubic metre stacked | χωρικό κυβικό μέτρο (στοιβαχτού ξύλου) |
| forestr. | cubic metre | κυβικό μέτρο |
| stat., construct. | cubic metres of interior space | περιεχόμενος όγκος |
| food.ind. | cubic nitre | νιτρική σόδα |
| food.ind. | cubic nitre | νιτρικό νάτριο |
| food.ind. | cubic nitre | νίτρο της Χιλής |
| life.sc., construct. | cubic parabola | κυβική παραβολή |
| scient. | cubic root | Κυβική ρίζα |
| tech. | cubic system | κυβικό σύστημα |
| agric., tech. | cubic ton | Κυβικός τόνος |
| tech. | 1 cubic yard | κυβική γιάρδα |
| commun., IT | cubical antenna | κεραία κυβικής μορφής |
| earth.sc., mater.sc. | cubical expansion | κυβική διαστολή |
| earth.sc. | cubical expansion coefficient | συντελεστής διαστολής κατ'όγκον |
| chem., el. | face-centered cubic close packing | εδροκεντρωμένη κυβική δομή μέγιστης πυκνότητας |
| earth.sc., met. | face-centered cubic lattice | επιφανειοκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό σύστημα |
| chem., el. | face-centered cubic structure | εδροκεντρωμένη κυβική δομή |
| chem., el. | face-centred cubic close packing | εδροκεντρωμένη κυβική δομή μέγιστης πυκνότητας |
| earth.sc., met. | face-centred cubic lattice | επιφανειοκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό σύστημα |
| chem., el. | face-centred cubic structure | εδροκεντρωμένη κυβική δομή |
| tech. | 1 kilogram per cubic meter | χιλιόγραμμα ανά κυβικό μέτρο |
| industr. | milligram per normal cubic metre | χιλιοστόγραμμο ανά κανονικό κυβικό μέτρο |
| tech. | newton per cubic meter | newton ανά κυβικό μέτρο |
| met. | precipitation of face centered cubic f.c.c. nitride | κατακρήμνιση ολοεδρικού κεντρωμένου κυβικού νιτριδίου |
| agric., tech. | stacked cubic feet | χωρικός κυβικός πους |
| met. | the carbon atoms cause cubic distortion of the lattice | τα άτομα άνθρακα προκαλούν μια κυβική διαστροφή του πλέγματος |
