Terms for subject Transport containing contracts

English	Greek
ADS-contract	αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση – σύμφωνο
ADS contract	συμφωνητικό ADS
agreement service contract	σύμβαση παροχής υπηρεσιών της διάσκεψης
agreement service contract	σύμβαση παροχής υπηρεσιών που απορρέουν από την συμφωνία
automatic dependent surveillance-contract	αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση – σύμφωνο
conference service contract	σύμβαση παροχής υπηρεσιών διάσκεψης
contract cartage	εργολαβική μεταφορά με φορτηγό αυτοκίνητο
Contract Committee	επιτροπή συμβάσεων
Contract Expert Group	Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τις Συμβάσεις
contract for chartering	σύμβαση
contract for chartering	συμβόλαιο ναύλωσης
contract rate	συμβατικός ναύλος
contract-related operating aid	λειτουργική ενίσχυση για τη σύμβαση
contract territory	συμφωνημένη περιοχή
contracting carrier	συμβατικός μεταφορέας
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road	Σύμβαση "περί του συμβολαίου διά την διεθνή οδικήν μεταφοράν εμπορευμάτων"; Σύμβαση "επί του συμβολαίου διά την διεθνή μεταφοράν εμπορευμάτων οδικώς CMR"
income secured by contract	έσοδα συμβατικά εγγυημένα
individual service contract	σύμβαση μεμονωμένων υπηρεσιών
loyalty contract	διακανονισμός πίστης
loyalty contract	σύμβαση πίστης
modification of the contract of carriage	τροποποίηση της σύμβασης μεταφοράς
multi-carrier service contract	σύμβαση πολλαπλών μεταφορέων
party to the contract of carriage	συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση μεταφοράς
passenger car which corresponds to a model within the contract programme	ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
passenger car which corresponds to a model within the contract range	ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR	Πρωτόκολλο στη Σύμβαση που αφορά το συμβόλαιο για τη διεθνή οδική μεταφορά εμπορευμάτων CMR
public service contract	σύμβαση δημόσιας υπηρεσίας
railway cartage by contract	μεταφορά με φορτηγό αυτοκίνητο μετά από σχετική σύμβαση
towage contract	συμβόλαιο ρυμουλκήσεως
transport contract	σύμβαση μεταφοράς
Uniform rules concerning contracts of use of vehicles in international rail traffic	Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με τα συμβόλαια χρήσης οχημάτων στη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία
Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail	Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν επιβατών και αποσκευών διά σιδηροδρόμων"
Uniform rules concerning the contract of use of infrastructure in international rail traffic	Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με το συμβόλαιο χρήσης της υποδομής στη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία
Wagon Hire Contract	σύμβαση εκμίσθωσης βαγονιού