Terms for subject Transport containing check

English	Greek
acceptance check list	λίστα ελέγχου αποδοχής
aircraft check	έλεγχος ασφαλείας αεροσκάφους
aircraft security check	έλεγχος ασφαλείας αεροσκάφους
auxiliary reservoir charging check valve	βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης βοηθητικού αεροφυλακίου
back flow check valve	βαλβίδα ελέγχου αντίστροφης ροής
background check	έρευνα ιστορικού
background check	έλεγχος ιστορικού
before start check	έλεγχος κινητήρα πρίν την εκκίνηση
break-in-two double check valve	διπλή βαλβίδα ελέγχου διάρρηξης
charging check valve	βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης
check digit of wagon code	αριθμός-κλειδί ενός φορτηγού βαγονιού
check digit of wagon code	αριθμός αναγνώρισης ενός φορτηγού βαγονιού
check flight	πτήση ελέγχου
to check helm	επιβραδύνω την αναπρώρηση του πλοίου στρέφοντας το πηδάλιο στην αντίθετη κατεύθυνση
check-in	έλεγχος εισιτηρίων
check-in counter	θυρίδα ελέγχου εισιτηρίων
check-in line	ουρά για τον έλεγχο εισιτηρίων
check-list	πίνακας ελέγχου' προκαθορισμένη κατάσταση σημείων ελέγχου
check list for vessels	έκθεση επιθεώρησης πλοίου
check locking	σύμπλεξη οργάνου που εμποδίζει κάποιο χειρισμό
check locking	εξάρτηση οργάνου που εμποδίζει κάποιο χειρισμό
check out	εξακρίβωση
check out	έλεγχος
check out system	σύστημα ελέγχου
check out system	εξοπλισμός ελέγχου
check point	σημείο ελέγχου
check rail	κόντρα-ράγια
check rail	πηδάλιο διευθύνσεως
check rail	σιδηροτροχιά καθοδήγησης
check rail	προστατευτική σιδηροτροχιά
check rail	αντιτροχιά
check rail held in position with check chairs	κόντρα-ράγια στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
check rail held in position with check chairs	αντιτροχιά στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
check-rail support	αντιστήριγμα αντιτροχιάς
check rail with check block and bolt fastenings	κόντρα-ράγια στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
check rail with check block and bolt fastenings	αντιτροχιά στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
check room	παρακαταθήκη αποσκευών
check room	φύλαξη αποσκευών
check-room	χώρος φύλαξης αποσκευών
check room	χώρος φύλαξης αποσκευών
check-room	φύλαξη αποσκευών
check-room charges	έξοδα παρακαταθήκης
check-room ticket	δελτίο φύλαξης αποσκευών
check-room ticket	δελτίο παρακαταθήκης αποσκευών
check shut-off fluid pressure differential regulating valve	αντιπαγωτική βαλβίδα πτερώματος
continuous random checks	συνεχείς δειγματοληπτικοί έλεγχοι
control line double check valve	διπλή βαλβίδα ελέγχου γραμμής ελέγχου
control reservoir dissipation check valve	βαλβίδα έκλυσης αεροφυλακίου ελέγχου
cross check	έλεγχος κατ'αντιπαράσταση
cross check	διπλός έλεγχος
cross check	αναγνώριση κατ'αντιπαράσταση
cross check	έλεγχος διασταύρωσης
cut-off check valve	βαλβίδα ελέγχου απομόνωσης
dead engine check valve	διάταξη πορείας ψυχρής ελκτικής μονάδας
door check	τιράντα πόρτας
door check	τέρμα ανοίγματος πόρτας
door check	ιμάντας συγκράτησης πόρτας
double check	έλεγχος κατ'αντιπαράσταση
double check	αναγνώριση κατ'αντιπαράσταση
double check	διπλός έλεγχος
double check	έλεγχος διασταύρωσης
dynamic interlock double check valve	διπλή βαλβίδα ελέγχου μανδάλωσης ηλεκτροδυναμικής πέδης
emergency check list	μνημόνιο για έκτακτη ανάγκη
emergency check list	κατάλογος ελέγχου έκτακτης ανάγκης
excess height of check rail	υπερύψωση αντιτροχιάς
flight coupon presented at the check-in	απόκομμα πτήσης που προσκομίζεται στη θυρίδα ελέγχου των εισιτηρίων
free wheel passage at check rail/wing rail entry	εύρος διέλευσης τροχού στην είσοδο αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου
free wheel passage at check rail/wing rail entry	διάκενο διέλευσης τροχών σε αντιτροχιά/λαγοπόδαρο
functional check	έλεγχος λειτουργίας
landing gear downlock visual check installation	διάταξη οπτικού ελέγχου σκέλους προσγείωσης
landing gear downlock visual check installation	οπή οπτικής εξασφάλισης σκέλους ασφαλισμένου κάτω
LG downlock visual check installation	οπή οπτικής εξασφάλισης σκέλους ασφαλισμένου κάτω
LG downlock visual check installation	διάταξη οπτικού ελέγχου σκέλους προσγείωσης
line check	έλεγχος γραμμής
lock-over check valve	βαλβίδα αποφυγής απελευθέρωσης
magneto safety check	έλεγχος ασφαλούς λειτουργίας μανιατό
maintenance check flight	δοκιμαστική πτήση κατά τη συντήρηση
operator proficiency check	έλεγχος ικανότητας από τον αερομεταφορέα
operator proficiency checks	έλεγχοι ικανότητας από τον αερομεταφορέα
over-reduction check valve	βαλβίδα ελέγχου υπερ-μείωσης
place of check	τόπος ελέγχου
power knock-out double check valve	διπλή βαλβίδα ελέγχου μείωσης ισχύος
pre-flight check	προ πτήσεως επιθεώρηση
proficiency check	έλεγχος ικανότητας
proficiency check	περιοδικοί έλεγχοι ικανοτήτων
ramp check	επιθεώρηση στην πίστα
ramp check	έλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως
recurrent checks	περιοδικοί έλεγχοι
rigid check of switch blade	ανιχνευτής βελόνας συνδεόμενος σταθερά με τη βελόνα
selector check valve	ρυθμιστική βαλβίδα επιλογέα
self check-in	αυτόματος έλεγχος εισιτηρίων
self check-in	αυτοματοποιημένος έλεγχος εισιτηρίων
space between operative face of check rail and running edge of further rail	απόσταση προστασίας στην καρδιά μιας αλλαγής
strainer and check valve	διάταξη πορείας ψυχρής ελκτικής μονάδας
suppression double check valve	διπλή βαλβίδα ελέγχου καταστολής
the passenger presented himself within the required time limit for check-in	ο επιβάτης έχει παρουσιαστεί μέσα στην απαιτούμενη για τον έλεγχο των εισιτηρίων προθεσμία
turbulence check	έλεγχος τύρβωσης