Terms containing bridge

Subject	English	Greek
met., el.	ability to bridge a gap between workpieces	ικανότητα του ηλεκτροδίου να γεφυρώνει με συγκόλληση χάσματα μεταξύ δύο ελασμάτων
construct.	abutment of bridge	βάθρο γέφυρας
construct.	abutment of bridge	ακρόβαθρο γέφυρας
construct.	access to a bridge	κεκλιμένα επίπεδα προσπελάσεως στη γέφυρα
construct.	access to a bridge	ράμπα προσπελάσεως
construct.	access to a bridge	γέφυρα προσαγωγής
med.	agar bridge	γέφυρα άγαρ
med.	Amorti bridge	γέφυρα Amorti
construct.	arch bridge with suspended deck	τοξωτή γέφυρα με κρεμαστή πασαρέλα
transp., construct.	arched bridge	γέφυρα τοξωτή
transp., construct.	arched bridge	γέφυρα θολωτή
construct.	arched trough bridge	τοξωτή γέφυρα με κάτω κατάστρωμα
construct.	arched trough bridge	θολωτή γέφυρα με κάτω διάβαση
industr.	armoured conveyor bridge	υπερυψωμένα διαφράγματα της μεταφορικής πλακοταινίας
transp.	ashlar masonry bridge	λίθινη γέφυρα
transp.	ashlar masonry bridge	γέφυρα από ξεστούς λίθους
commun.	audio bridge	ακουστική γέφυρα
el.	auxiliary salt bridge	βοηθητική γέφυρα άλατος
gen.	Bailey bridge	γέφυρα Bailey
industr.	balance bridge	γέφυρα του ταλαντευτήρα
el.	balanced bridge interferometer switch	συμβολομετρικός μεταγωγέας ισοσταθμισμένης γέφυρας
el.	balanced bridge interferometric switch	συμβολομετρικός μεταγωγέας ισοσταθμισμένης γέφυρας
industr., construct.	barrel bridge	γέφυρα της πυξίδας που περιέχει το μεγάλο ελατήριο
med.	basal bridge	γέφυρα εφαπτομένη της άνω γνάθου
construct.	bascule bridge	γέφυρα μετ'αντιβάρου
transp.	bascule bridge	γέφυρα με αντίβαρα
construct.	bascule bridge	γέφυρα με αντίβαρο
commun.	base polarisation bridge	γέφυρα πόλωσης βάσης
IT, el.	base polarization bridge	γέφυρα πόλωσης βάσης
construct.	beam bridge USA	γέφυρα μορφής δοκού
transp.	below the bridge	κάτω από τη γέφυρα
transp.	beyond the bridge	στα ανάντη της γέφυρας
transp.	beyond the bridge	προς την πρύμνη
med.	bivalent bridge	γέφυρα ομολόγων χρωμοσωμάτων
transp.	boat bridge	πλωτή γέφυρα
transp.	boat bridge	γέφυρα επί πλωτήρων
med.	breakage-fusion-bridge-cycle	κύκλος Bruch-Fusions-Bruecken
transp.	bridge abutment	ακρόβαθρο γέφυρας
med.	bridge abutment	στήριγμα γέφυρας
mech.eng.	bridge access ladder	σκάλα προσπελάσεως γερανογέφυρας
earth.sc., construct.	bridge afflux	υπερύψωσις στάθμης ανάντη γεφύρας
med.	bridge anchor	άγκιστρο γέφυρας δοντιών
IT, el.	bridge and exchange line circuits	κυκλώματα γέφυρας και γραμμών κέντρου
construct.	bridge approach	ράμπα προσπέλασης γέφυρας
construct.	bridge approach	γέφυρα προσαγωγής
construct.	bridge aqueduct	υδατογέφυρα
fin.	bridge bank	μεταβατικό ίδρυμα
construct.	bridge beam	μαδέρι γέφυρας
IT	bridge between products	πρόγραμμα διασύνδεσης μεταξύ προϊόντων
med.	bridge body	σώμα γέφυρας
chem.	bridge bond	γέφυρα υδρογόνου
chem.	bridge bond	δεσμός υδρογόνου
obs., chem.	bridge bond	δεσμός γέφυρας
construct.	bridge building	γεφυροποϊία
IT, el.	bridge circuit	γέφυρα
IT, el.	bridge circuit	κύκλωμα γέφυρας
el.	bridge circuit	σύνδεση γέφυρας
el.	bridge connection	σύνδεση γέφυρας
construct.	bridge construction	γεφυροποϊία
commun.	bridge-control cord circuit	κύκλωμα κορδονιού με έλεγχο a και b αγωγών
commun.	bridge control switchboard	μεταλλάκτης με πρόσδοση σημάτων μέσω των ab αγωγών
el.	bridge converter	μετατροπέας γέφυρας
industr., construct., chem.	bridge cover	Kάλυμμα διώρυγας
construct.	bridge covering	επίστρωση γέφυρας
mech.eng.	bridge crane	γερανογέφυρα
construct.	bridge-cum-drop	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού υδατορρεύματος
construct.	bridge-cum-drop	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού διώρυγος
construct.	bridge-cum-fall	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού υδατορρεύματος
construct.	bridge-cum-fall	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού διώρυγος
construct.	bridge-cum-regulator	γέφυρα συνδεδυασμένη μετά υδατορυθμιστού
construct.	bridge deck surfacing	επικάλυψη καταστρώματος γέφυρας
transp., construct.	bridge decking	στρώση κυκλοφορίας μιας γέφυρας
commun.	bridge diplexer	αμφιπλέκτης γέφυρας
mech.eng.	bridge drive rack	οδοντωτή κινούμενη ράβδος της γερανογέφυρας
mech.eng.	bridge drive unit	κινητήριος μηχανισμός γερανογέφυρας
commun.	bridge duplex system	σύστημα duplex με γέφυρα
transp., nautic.	bridge equipment system	ολοκληρωμένο σύστημα γέφυρας
construct.	bridge floor	κατάστρωμα γέφυρας
construct.	bridge flooring	επίστρωση γέφυρας
transp.	bridge front	πρωραίο μεσόστεγο
construct.	bridge girder	δοκός γέφυρας
construct.	bridge grade USA	κλίση γέφυρας
construct.	bridge gradient	κλίση γέφυρας
transp.	bridge head	προγεφύρωμα
construct.	bridge head	παρυφή γέφυρας
construct.	bridge head	άκρο γέφυρας
IT	bridge input circuit	κύκλωμα γέφυρας εισόδου
transp.	bridge-inspection vehicle	όχημα επιθεώρησης τεχνικών έργων
transp., construct.	bridge inspection vehicle	όχημα επιθεώρησης γεφυρών
fin.	bridge institution	μεταβατικό ίδρυμα
fin.	bridge institution tool	εργαλείο μεταβατικού ιδρύματος
construct.	bridge length	μήκος γέφυρας
IT, el.	bridge limiter	περιοριστική διάταξη γέφυρας
fin.	bridge loan	ενδιάμεση πίστωση
fin.	bridge loan	δάνειο διασύνδεσης
el.	bridge magnet	μαγνήτης συγκράτησης
el.	bridge magnet	μαγνήτης γεφύρωσης
med.	bridge member	τμήματα γέφυρας
comp., MS	bridge mode	λειτουργία γέφυρας (A router configuration in which data passes directly through the router without the protection of network address translation)
mech.eng.	bridge mounting platform	εξέδρα προσαρμοσμένη στη γερανογέφυρα
el.	bridge network	πλεγματικό δίκτυο
el.	bridge network	δικτύωμα Χ
nat.sc., agric.	bridge of nose	ρινικό τόξο
med.	bridge of Varolius	γέφυρα Varolius (pons)
med.	bridge of Varolius	γέφυρα (pons)
construct.	bridge on piles	γέφυρα επί πιλοτής
construct.	bridge on piles	γέφυρα επάνω σε πασσάλους
transp.	bridge order	διαταγή από τη γέφυρα
construct.	bridge pier	στήριγμα γέφυρας
construct.	bridge pier	βάθρο γέφυρας
construct.	bridge piling	υποστήλωμα γεφύρας
construct.	bridge planking	επίστρωση γέφυρας
social.sc.	bridge programme	πρόγραμμα γέφυρας
social.sc.	bridge programme	πρόγραμμα γέφυρα
construct.	bridge-rail	κιγκλίδωμα προστασίας
construct.	bridge-rail	μεταλλικό στηθαίο ασφαλείας
construct.	bridge-rail	κιγκλίδωμα
transp.	bridge rail joint	αιωρούμενος αρμός σιδηροτροχιάς
construct.	bridge railings	κιγκλίδωμα γέφυρας
construct.	bridge railings	κάγκελα γέφυρας
transp., construct.	bridge ramps	κεκλιμένα επίπεδα προσπελάσεως εις γέφυραν
IT, industr.	bridge rectifier	γεφυρωτός ανορθωτής
el.	bridge rectifier	ανορθωτής γέφυρας
transp.	bridge relay	ηλεκτρονόμος γέφυρας
earth.sc., el.	bridge resistance	αντίσταση γέφυρας
transp.	bridge roller bearing	κινητό κουζινέτο
transp.	bridge roller bearing	κινητό έδρανο
construct.	bridge seat	βάσις πεδίλου ανωδομής γεφύρας
construct.	bridge-section	μέρος γέφυρας
construct.	bridge shoe	πέδιλον ανωδομής γεφύρας
commun., transp.	bridge signal box	θάλαμος χειρισμού πάνω σε γέφυρα
commun., transp.	bridge signal box	θάλαμος χειρισμού πάνω από τις γραμμές
construct.	bridge support	υποστήριγμα γέφυρας
transp., construct.	bridge surfacing	στρώση κυκλοφορίας μιας γέφυρας
fin.	bridge table	μεταβατικός πίνακας
fin.	bridge table	ενδιάμεσος πίνακας
transp.	bridge testing train	συρμός φορτώματος
transp.	bridge testing train	διάγραμμα φορτώματος
chem., el.	bridge-the-gap technique	τεχνική γεφύρωσης του χάσματος
mech.eng.	bridge transmission system	σύστημα μεταδόσεως κινήσεως της γερανογέφυρας
construct.	bridge truss	δοκός γέφυρας
earth.sc., life.sc.	bridge-type stereoscope	στερεοσκόπιο τσέπης
el.	bridge unit	σύνδεση γέφυρας
transp.	bridge, unit construction type	συναρμολογούμενη γέφυρα
construct.	bridge walkway	διάδρομος επί της γερανογέφυρας
industr., construct., chem.	bridge wall throat cover	Kάλυμμα διώρυγας
construct.	bridge width	πλάτος γέφυρας
coal.	bridge wire	γέφυρα πυρακτώσεως
ed.	"bridges" between industry and education	"γέφυρες" μεταξύ των επιχειρήσεων και της εκπαίδευσης
fin.	bridging arrangement	ενδιάμεση πίστωση
ed.	bridging class	τάξη-γέφυρα passerelle
ed.	bridging class	μεταβατική τάξη
law	bridging clause	ρήτρα "γέφυρας"
gen.	bridging engineering	μονάδα γεφυροποιίας
gen.	bridging equipment	υλικό γεφυρώσεως
fin.	bridging facility	ενδιάμεση χρηματοδοτική διευκόλυνση
fin.	Bridging Facility	μεταβατικός μηχανισμός
econ., polit., agric.	bridging facility	μεταβατικός μηχανισμός
econ., polit., agric.	bridging facility	μεταβατικό μέτρο
fin.	bridging finance	προσωρινή χρηματοδότηση
fin.	bridging finance	ενδιάμεσο δάνειο
fin.	bridging loan	προσωρινή χρηματοδότηση
econ., insur.	bridging loan	ενδιάμεση πίστωση
UN	bridging model	πρότυπο γεφύρωσης
sec.sys., unions.	bridging pension	μεταβατική σύνταξη
chem.	bridging principles	αρχές παρεκβολής
fin.	bridging product	μεταβατικό προϊόν
industr., construct.	bridging stain	μπλε κηλίδες στην αποθήκευση
med.	bridging study	συγκριτική μελέτη
fin.	bridging tables	πίνακες συσχετισμού
construct.	bridle chord bridge	μερικώς ανηρτημένη γέφυρα
math.	Brownian bridge	γέφυρα Brown
el.	cable bridge with plug connector plates	γέφυρα καλωδιώσεων με πλάκες ρευματοδοτών
mun.plan., phys.sc., transp.	cable stayed bridge	καλωδιωτή γέφυρα
construct.	cable suspension bridge	κρεμαστή γέφυρα
construct.	cable suspension bridge	καλοδιωτή γέφυρα
transp., construct.	canal bridge over a river	διωρυγογέφυρα πάνω από ποταμό
construct.	cantilever bridge	γέφυρα προέχουσα
construct.	cantilever bridge	γέφυρα GERBER
construct.	cantilever bridge	γέφυρα CANTILEVER
construct.	cantilever bridge	γέφυρα εν προβόλω
el.	capacitance bridge	γέφυρα μέτρησης ηλεκτροχωρητικότητας
tech., el.	capacitance bridge	μετρητής χωρητικότητας
tech., el.	capacitance bridge	γέφυρα χωρητικότητας
med.	cast clasp bridge	κρανιοφαρυγγίωμα
met.	casting bridge	γέφυρα χύτευσης
med.	celi bridge	διακυτταρική γέφυρα
med.	celi bridge	πλασμοδέσμη
med.	celi bridge	πλασμοδεσμός
med.	celi bridge	κυτταροπλασματική γέφυρα
industr., construct.	centre wheel bridge	γέφυρα τροχού του κέντρου
industr., construct.	centre wheel bridge	γέφυρα της μεγάλης μεσαίας
construct.	centre-line of bridge	άξονας γέφυρας
met.	centring bridge	πλάκα κεντραρίσματος
construct.	chain suspension bridge	κρεμαστή γέφυρα
med.	Chayes fixed-movable bridge	μηχανισμός συγκράτησης κινητής γέφυρας CHAYES
med.	Chayes saddle bridge	γέφυρα Chayes
med.	chromosomal bridge	χρωμοσωμική γέφυρα
med.	chromosome bridge	χρωμοσωμική γέφυρα
construct.	combined bridge and drop	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού υδατορρεύματος
construct.	combined bridge and drop	γέφυρα συνδεδυασμένη μετ'αναβαθμού διώρυγος
construct.	combined bridge and regulator	γέφυρα συνδεδυασμένη μετά υδατορυθμιστού
nat.sc.	Committee of an Advisory Nature for the 1990-1993 biotechnology programme Bridge	επιτροπή συμβουλευτικής φύσεως σχετικά με το πρόγραμμα βιοτεχνολογίας Bridge 1990-1993
el.	complete bridge connection	συνδεσμολογία πλήρους γεφύρωσης
transp.	concrete bridge	γέφυρα από σκυρόδεμα
construct.	connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level	συνδεμένοι με αρθρώσεις στα θεμέλια και στο επίπεδο της πασαρέλας της γέφυρας
el.	connection bridge	γέφυρα σύνδεσης
IT, el.	connection of register to bridge	σύνδεση καταχωρητή σε γέφυρα
earth.sc., mech.eng.	controlling bridge	γέφυρα ελέγχου
forestr.	corduroy bridge	ξυλόστρωτη γέφυρα
transp., construct.	country road bridge	κοινοτική γέφυρα
med.	cross-bridge	εγκάρσια γέφυρα
industr., construct.	cross bridging	σταυρός του Αγίου Ανδρέα
industr., construct.	cross bridging	μεσόζευγμα σε σχήμα Χ
industr., construct.	cross bridging	ενδυνάμωση με το σταυρό του Αγίου Ανδρέα
transp.	curved bridge	καμπύλη γέφυρα
med.	curved bridge	τοξοειδής γέφυρα
med.	cytoplasmic bridge	πλασμοδεσμός
med.	cytoplasmic bridge	κυτταροπλασματική γέφυρα
med.	cytoplasmic bridge	πλασμοδέσμη
med.	cytoplasmic bridge	διακυτταρική γέφυρα
med.	cytoplasmic bridge	πρωτοπλασματική γέφυρα
construct.	deck bridge	γέφυρα άνω διάβασης
construct.	deck of bridge	κατάστρωμα γέφυρας
construct.	deck plate-girder bridge	ολόσωμη γέφυρα κάτω διάβασης
construct.	deck-girder bridge	πλακογέφυρα
construct.	demountable bridge	αποσυναρμολογίσιμη γέφυρα
med.	dicentric bridge	δικεντρομεριδική γέφυρα
med.	disulfide bridge	δισουλφιδική γέφυρα
med.	disulfide bridge	δισουλφιδικός δεσμός
med.	disulphide bridge	δισουλφιδική γέφυρα
med.	disulphide bridge	δισουλφιδικός δεσμός
el.	double bridge	διπλή γέφυρα
construct.	double-deck bridge	γέφυρα δύο ορόφων
transp., construct.	double-track railway bridge	σιδηροδρομική γέφυρα δύο κατευθύνσεων
transp., construct.	draw-bridge	συρόμενο υπερστέγασμα γέφυρας
transp.	draw bridge	ανυψούμενη γέφυρα
construct.	dynamic load of a bridge	κινητό φορτίο γέφυρας
construct.	dynamic load of a bridge	επιβάρυνση γέφυρας
construct.	dynamic load of a bridge	δυναμικό φορτίο γέφυρας
tech.	earth resistance bridge	γέφυρα αντίστασης γείωσης
el.	electron bridge	ηλεκτρονική γέφυρα
construct.	elevated road crossings:bridges:elevated roads:flyovers	διασταυρώσεις ανισόπεδων δρόμων
construct.	elevated road crossings:bridges:elevated roads:flyovers	γέφυρες
construct.	elevated road crossings:bridges:elevated roads:flyovers	ανισόπεδοι δρόμοι
transp.	emergency bridge	γέφυρα έκτακτης ανάγκης
construct.	emergency bridge	γέφυρα βοηθητική
transp.	emergency bridge	προσωρινή γέφυρα
construct.	emergency bridge	γέφυρα ανάγκης
mech.eng.	error bridge	γέφυρα σφάλματος
industr., construct.	escape bridge	γέφυρα του εκκρουστήρα
gen.	EU military bridging operation	Ενωσιακή στρατιωτική επιχείρηση γεφύρωσης
nat.sc., industr.	exploding bridge	εκρηγνυόμενη γέφυρα
chem.	exploding bridge wire	σύρμα εκρηγνυόμενης γέφυρας
med.	extension bridge	γέφυρα εκτάσεως
construct.	farm bridge	γέφυρα προσπελάσεως εις αγρόκτημα
mater.sc.	fire bridge	υπερπήδηση
transp.	fixed bridge	σταθερή γέφυρα
transp.	floating bridge	πλωτή γέφυρα
construct.	flumed bridge	γέφυρα εστενωμένης διόδου ύδατος
transp., nautic.	flying bridge	διαβάθρα
transp., nautic.	flying bridge	γέφυρα υπερκατασκευών
construct.	foot-bridge	γέφυρα πεζών
transp., nautic.	fore and aft bridge,connecting bridge	γέφυρα υπερκατασκευών
transp., nautic.	fore and aft bridge,connecting bridge	διαβάθρα
industr., construct.	fourth wheel bridge	γέφυρα τροχού της δευτερεύουσας
industr., construct.	fourth wheel bridge	γέφυρα του πεδίου
mech.eng.	frame of triangular bridge-type construction	σκελετός τριγωνικού δικτυώματος
el.	full bridge	πλήρης γέφυρα
el.	full bridge converter	μετατροπέας πλήρους γέφυρας
mech.eng., construct.	full wave bridge rectifier	ανορθωτής πλήρους περιόδου σε γέφυρα
transp., mech.eng.	furnace bridge	μπαξάκι
transp., mech.eng.	furnace bridge	βωμός εστίας καύσης
med.	Gaskell bridge	δεμάτιο Kent-His (fasciculus atrioventricularis)
med.	Gaskell bridge	δεμάτιο AV (fasciculus atrioventricularis)
med.	Gaskell bridge	δεμάτιο His (fasciculus atrioventricularis)
med.	Gaskell bridge	κολποκοιλιακό δεμάτιο (fasciculus atrioventricularis)
construct.	girder bridge	γέφυρα με διαδοκίδες
transp., construct.	girder bridge	δοκογέφυρα
construct.	girder bridge	γέφυρα μορφής δοκού
med.	gold and plastic bridge tooth element	ενδιάμεσο δόντι γέφυρας με χρυσό και ρητίνη
med.	gold and porcelain bridge tooth element	ενδιάμεσο δόντι γέφυρας με χρυσό-πορσελάνη
tech., industr., construct.	guide bridge	φιτιλοδηγοί
mun.plan., phys.sc., transp.	guyed bridge	καλωδιωτή γέφυρα
commun.	half-bridge	ημιγέφυρα
el.	half bridge	μισή γέφυρα
el.	half bridge converter	μετατροπέας ημίσειας γέφυρας
energ.ind., industr.	half-bridge rectifier	ημιγεφυρωτός ανορθωτής
transp., construct.	head room under a bridge	ελεύθερο ύψος πάνω από το διερχόμενο πλοίο
energ.ind.	heat bridge	γέφυρα θερμότητας
energ.ind., construct.	heat bridge	θερμογέφυρα
energ.ind.	heat bridge	αγωγός θερμότητας
transp., mil., grnd.forc., construct.	highway bridge USA	γέφυρα αυτοκινητόδρομου
transp.	hillside bridge	γέφυρα με κλιτείς
construct.	hinged lift bridge	αρθρωτή κινητή γέφυρα
mater.sc.	hose bridge	σωληνογέφυρα
comp., MS	HTML Bridge	γέφυρα HTML (In Silverlight, an integrated set of types and methods that enable you to expose managed types to JavaScript and call JavaScript event handlers from managed types)
med.	hydrogen bridge	δεσμός υδρογόνου
med.	hydrogen bridge	υδρογονοδεσμός
obs., chem.	hydrogen bridge	δεσμός γέφυρας
med.	hydrogen bridge	δεσμός Η
med.	hydrogen bridge	γέφυρα υδρογόνου
med.	hypochordal bridges	προχορδιαία πλάκα
transp., construct.	I-beam bridge	γέφυρα μετά δοκών σχήματος Ι
el.	impedance bridge	γέφυρα σύνθετων αντιστάσεων
el.	impedance bridge	γέφυρα φαινομενικής αύξησης της αντίστασης
el.	impedance bridge	συσκευή ελέγχου και μέτρησης των φαινομενικών ή σύνθετων αντιστάσεων
med.	implant bridge	εμφυτευμένη γέφυρα
el.	incomplete bridge connection	συνδεσμολογία ανοικτής γεφύρωσης
el.	inductance bridge	συσκευή ελέγχου της αυτεπαγωγής
tech., el.	inductance bridge	μετρητής επαγωγής
tech., el.	inductance bridge	γέφυρα επαγωγής
mater.sc., construct.	inspection of a bridge	επιθεώρηση γέφυρας
transp., nautic.	integrated bridge system	ολοκληρωμένο σύστημα γέφυρας
med.	intercellular bridge	διακυτταρική γέφυρα
med.	intercellular bridge	πλασμοδέσμη
med.	intercellular bridge	πλασμοδεσμός
med.	intercellular bridge	κυτταροπλασματική γέφυρα
transp., construct.	Irish bridge	κατακλυζομένη οδοδιάβασις μέσω υδατορρεύματος
construct.	Irish bridge	πόρος
construct.	Irish bridge	τεχνητό πέρασμα μέσω υδατορεύματος
construct.	Irish bridge	πέραμα
transp., construct.	jack-knife bridge	γέφυρα με πτυσσομένους βραχίονας
transp., avia., tech.	jet bridge	γέφυρα επιβίβασης
transp.	joist-in-concrete bridge	γέφυρα με μπετόβεργες
transp.	joist-in-concrete bridge	γέφυρα με δοκούς από σκυρόδεμα
tech.	Kelvin double bridge	γέφυρα Κέλβιν
tech.	Kelvin double bridge	γέφυρα Τόμσον
transp.	land bridge	χερσαία γέφυρα
transp., construct.	lattice bridge	γέφυρα εκ δικτυωτών δοκών
construct.	lattice girder bridge	γέφυρα δικτυωτή
transp., construct.	leaf bridge	γέφυρα με ανορθούμενους βραχίονας
transp., construct.	leaf bridge	γέφυρα με ανορθούμενον βραχίονα
transp.	lift bridge	γέφυρα με ανυψούμενο άνοιγμα
construct.	light weight bridge deck	ελαφρό κατάτρωμα
construct.	live load of a bridge	επιβάρυνση γέφυρας
construct.	live load of a bridge	δυναμικό φορτίο γέφυρας
construct.	live load of a bridge	κινητό φορτίο γέφυρας
mech.eng.	loading bridge	γέφυρα φορτώσεως
transp.	loading bridge	γέφυρα μεταφόρτωσης
transp.	loading bridge	γέφυρα φόρτωσης
commun.	local bridge	τοπική γέφυρα
tech., industr., construct.	long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket	μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο
tech., industr., construct.	long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller	μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο
transp.	masonry bridge	κτιστή γέφυρα
el.	measuring bridge	γέφυρα μέτρησης
el.	meet-me bridge	γέφυρα συνάντησης
transp., nautic.	monkey bridge	διαβάθρα
transp., nautic.	monkey bridge	γέφυρα υπερκατασκευών
transp., mil., grnd.forc., construct.	motorway bridge	γέφυρα αυτοκινητόδρομου
construct.	movable bridge	κινητή γέφυρα
transp., construct.	moveable bridge	κινητή γέφυρα
el.	mueller bridge	γέφυρα Mueller
el.	multi-point four-wire bridge	προσαρμογέας τετρασύρματης εσωτερικής γραμμής
construct.	multi-span bridge	γέφυρα με πολλά ανοίγματα
transp.	multi-storey bridge	πολυώροφη γέφυρα
commun., IT	Murray bridge	γέφυρα μετρήσεων Μάρεϋ
commun., IT	Murray bridge	γέφυρα Μάρεϋ
commun., transp.	navigation bridge	γέφυρα ναυσιπλοϊας
comp., MS	network bridge	γέφυρα δικτύου (Software or hardware that connects two or more networks so that they can communicate, and that operates at the data-link layer (layer 2) of the OSI model)
transp.	one-man bridge watchkeeping	ένας παρατηρητής στη γέφυρα
transp., construct.	opening bridge	κινητή γέφυρα
transp.	over-bridge	κοιλαδογέφυρα
transp.	over-bridge	άνω διάβαση
construct.	overload of a bridge	κινητό φορτίο γέφυρας
construct.	overload of a bridge	επιβάρυνση γέφυρας
construct.	overload of a bridge	δυναμικό φορτίο γέφυρας
transp., avia., tech.	passenger boarding bridge	γέφυρα επιβίβασης
transp., avia., tech.	passenger loading bridge	γέφυρα επιβίβασης
transp., polit.	pedestrian bridge parapet	στηθαίο γέφυρας
transp., polit.	pedestrian bridge parapet	κιγκλίδωμα γέφυρας
med.	pentaglycine bridge	γέφυρα πενταγλυκίνης
med.	phosphodiester bridge	φωσφοδιεστερική γέφυρα
med.	phosphodiester bridge	φωσφοδιεστερικός δεσμός
construct.	pier of bridge	στήριγμα γέφυρας
construct.	pier of bridge	βάθρο γέφυρας
mech.eng., construct.	pipe bridge	σωληνογέφυρα
construct.	pipe bridge	σωληνωτή υδατογέφυρα
construct.	pipeline bridge	σωληνωτή υδατογέφυρα
construct.	pivot bearing of swing bridge	κεντρικό στήριγμα
construct.	plate-girder bridge	γέφυρα πλακοδοκών
construct.	plate-girder bridge	γέφυρα μορφής πλακοδοκού
transp.	pontoon bridge	σχεδιογέφυρα
transp.	pontoon bridge	σχεδιόζευκτη γέφυρα
transp.	pontoon bridge	πλωτή γέφυρα
transp.	pontoon-bridge	πλωτή γέφυρα
transp.	pontoon-bridge	γέφυρα επί πλωτήρων
transp., construct.	pony-truss bridge	γέφυρα μετά δοκών εις ύψος στηθαίου
med.	protoplasmic bridge	πρωτοπλασματική γέφυρα
transp.	public address system that can be used from the bridge	σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
mech.eng.	radial bridge crane	γερανός ακτινικής γέφυρας
transp.	railway tipping bridge	γεφυροπλάστιγγα σιδηροδρόμου
transp.	railway weigh-bridge	γεφυροπλάστιγγα σιδηροδρόμου
mech.eng.	ratiometric bridge	λογομετρική γέφυρα
commun.	recording bridge	γέφυρα εγγραφής
IT, el.	rectifier bridge	γέφυρα ανόρθωσης
earth.sc., el.	rectifier bridge	γέφυρα ανορθωτών
earth.sc., el.	reflectometer bridge	ανακλασίμετρο
el.	resistance bridge	γέφυρα μέτρησης απλής αντίστασης
transp., construct.	road bridge	οδογέφυρα
transp.	rolling bridge	κυλιόμενη γέφυρα
transp., construct.	rolling lift bridge	κυλιομένη γέφυρα μετ'αντιβάρου
earth.sc., el.	salt bridge	ηλεκτρολυτική γέφυρα
environ.	scraper bridge	γέφυρα ξυστήρα
industr., construct.	second wheel bridge	γέφυρα τροχού της δευτερεύουσας
industr., construct.	second wheel bridge	γέφυρα του πεδίου
gen.	self-balancing power bridge	αυτο-ισορροπούμενη γέφυρα ισχύος
transp., construct.	semi-trough bridge	γέφυρα ενδιαμέσου διαβάσεως
transp.	service bridge	ικρίωμα επιθεώρησης
transp., construct.	service bridge	γέφυρα λειτουργίας
transp.	service bridge	γέφυρα υπηρεσίας
transp.	service bridge	γέφυρα εξυπηρέτησης
commun., construct.	signal bridge	γέφυρα σημάτων
construct.	single span bridge	γέφυρα ενός ανοίγματος
comp., MS	site link bridge	γέφυρα σύνδεσης τοποθεσιών (An Active Directory object that represents a set of site links, all of whose sites can communicate via some transport. Typically, a site link bridge corresponds to a router (or a set of routers) in an Internet Protocol (IP) network. By default, the Knowledge Consistency Checker (KCC) may form a route through any and all site links in a transitive manner. If this behavior is turned off, each site link represents its own distinct and isolated network. Sets of site links that can be treated as a single route are expressed through a site link bridge. Each bridge represents an isolated communication environment for network traffic)
transp.	skew bridge	λοξή γέφυρα
construct.	skew of a bridge	λοξότητα μιάς γέφυρας
construct.	slab bridge	γέφυρα διά πλακός
construct.	spandrel-braced arch bridge	τοξωτή γέφυρα με άνω κατάστρωμα
construct.	spandrel-braced arch bridge	θολωτή γέφυρα με άνω κατάστρωμα
construct.	spandrel-braced arch bridge	θολωτή γέφυρα με άνω διάβαση
IT	speech bridge	γέφυρα συνομιλίας
med.	stabilising bridge	συνδετική γέφυρα
transp.	steel bridge	σιδηρά γέφυρα
transp.	steel bridge	χαλύβδινη γέφυρα
transp.	steel bridge	μεταλλική γέφυρα
met., construct.	steel for bridges	χάλυβας για γεφυροποϊία
met.	stocking bridge	γερανός αποθήκης
transp.	straight bridge	ευθύγραμμη γέφυρα
industr., construct., chem.	submerged bridge wall	υπογέφυρα
industr., construct., chem.	submerged bridge wall	βυθισμένη γέφυρα
industr., construct., chem.	submerged bridge wall	Bυθισμένο φράγμα
transp., construct.	submersible bridge	κατακλυζομένη οδοδιάβασις μέσω υδατορρεύματος
transp.	substructure of a bridge	υποδομή γέφυρας
industr., construct., chem.	sulphur bridge	γέφυρα θείου
transp.	superstructure of a bridge	ανωδομή γέφυρας
construct.	suspended bridge	γέφυρα κρεμαστή με λοξούς αναρτήρες συρματόσχοινου
construct.	suspension bridge	κρεμαστή γέφυρα
transp., construct.	swing bridge	κυλιόμενη γέφυρα
transp.	swing bridge	περιστρεφόμενη γέφυρα
transp.	teleferic bridge	κρεμαστή γέφυρα
transp.	teleferic bridge	γέφυρα τελεφερίκ
gen.	temperature compensated power bridge	θερμοκρασιακά αντισταθμισμένη γέφυρα ισχύος
construct.	temporary bridge	πρόχειρη γέφυρα
construct.	temporary bridge	προσωρινή γέφυρα
energ.ind., construct.	thermal bridge	θερμική γέφυρα
industr., construct.	third wheel bridge	γέφυρα τροχού της μεσαίας
industr., construct.	third wheel bridge	γέφυρα της μικρής μεσαίας
tech.	Thomson double bridge	γέφυρα Τόμσον
tech.	Thomson double bridge	γέφυρα Κέλβιν
construct.	through bridge	γέφυρα με κάτω κατάστρωμα
construct.	through bridge	γέφυρα κάτω διαβάσεως
construct.	through truss bridge without overhead bracing	γέφυρα δικτυωτών δοκών δίχως αντιανέμιο στην κορυφή
earth.sc., el.	thyristor bridge	γέφυρα με θυρίστορ
transp.	timber bridge	ξύλινη γέφυρα
transp.	toll-bridge	γέφυρα διοδίων
med.	toxicological bridging study	συγκριτική μελέτη
immigr., construct.	transborder bridge	διασυνοριακή γέφυρα
transp., industr., construct.	transfer bridge	κινητός γερανός
transp., industr., construct.	transfer bridge	μηχάνημα μεταφορτώσεως
transp., industr., construct.	transfer bridge	γερανογέφυρα
tech.	transformer bridge	γέφυρα μετασχηματιστή
IT, earth.sc.	transistor in full bridge configuration	κρυσταλλολυχνία σε πλήρη γεφυρωτό σχηματισμό
commun.	transmission bridge	γέφυρα μετάδοσης
mech.eng.	transporter bridge	μεταφέρουσα γέφυρα
transp.	transporter bridge	γερανογέφυρα
industr., construct., chem.	transverse cutting bridge	Eγκάρσια γέφυρα κοπής
mech.eng.	travelling crane bridge	κυλιόμενη γερανογέφυρα
transp.	traversing bridge	κυλιόμενη γέφυρα
construct.	trestle bridge	γέφυρα με σκαλωσιές
transp., construct.	trestle bridge	γέφυρα επί ικριωμάτων
construct.	trestle bridge	γέφυρα με καβαλέτα
construct.	trestle work bridge	γέφυρα με καβαλέτα
construct.	trestle work bridge	γέφυρα με σκαλωσιές
construct.	trough bridge	γέφυρα με κάτω κατάστρωμα
construct.	trough bridge	γέφυρα κάτω διαβάσεως
construct.	trough plate-girder bridge	ολόσωμη γέφυρα με άνω κατάστρωμα
construct.	trough plate-girder bridge	ολόσωμη γέφυρα άνω διάβασης
transp., construct.	truss bridge	γέφυρα τριγωνικών δικτυωμάτων
construct.	truss-bridge	γέφυρα δικτυωτή
el.	T-type bridge	γέφυρα σε σχήμα Τ
construct.	tubular arch bridge	θολωτή σωληνωτή γέφυρα
construct.	twin bridge	διπλή γέφυρα
transp.	two-level bridge	πρόβολος δύο επιπέδων
transp.	under-bridge	κάτω διάβαση
el.	universal bridge	γέφυρα γενικής χρήσης
transp.	variable-floor-level bridge	γέφυρα μεταβλητού ύψους δαπέδου
commun., IT	Varley bridge	γέφυρα Βάρλεϊ
construct.	vertical lift bridge	κατακορύφως αιρόμενη γέφυρα
construct.	vertical lift bridge	γέφυρα ανυψούμενη κατακόρυφα
transp., construct.	village road bridge	κοινοτική γέφυρα
transp.	weigh-bridge	πλάστιγγα σιδηρόδρομου
agric.	weigh bridge	γεφυροπλάστιγγα
mech.eng.	weight bridge	γεφυροπλάστιγγα
el.	Wheaststone bridge	γέφυρα του Wheaststone
el.	Wheatstone bridge	γέφυρα Γουίτστον
earth.sc., el.	Wheatstone bridge arm	διακλάδωση γέφυρας wheatstone
el.	Wheatstone bridge principle	αρχή της γέφυρας του Wheatstone
transp.	wing of bridge	πτέρυγα γέφυρας
social.sc., lab.law.	worker retired on a bridging pension	εργαζόμενος που λαμβάνει πρόωρη συνταξιοδότηση