Terms for subject Transport containing automatic

English	Greek
alternating-current automatic block	σύστημα αποκλεισμού με εναλλασσόμενο ρεύμα
automatic advice of the approach of a train	αυτόματη αναγγελία τραίνου
automatic advice of the approach of a train	αυτόματη αναγγελία αμαξοστοιχίας
automatic barrier	αυτόματο δρύφακτο
automatic blade folding system	αυτόματος μηχανισμός αναδίπλωσης πτερυγίων
automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
automatic block	σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
automatic block with axle counters	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με μετρητή αξόνων
automatic block with track circuits	σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
automatic brake portion	τμήμα αυτόματου φρένου
automatic brake portion	τμήμα αυτόματης πέδης
automatic brake valve	αυτόματη βαλβίδα φρένου
automatic brake valve	βαλβίδα αυτόματης πέδης
automatic brake valve	αυτόματη βαλβίδα πέδης
automatic brake valve handle	μοχλός χειριστηρίου αυτόματης πέδης
automatic buffing and draw coupler	αυτόματη ζεύξη κρούσης και έλξης
automatic buffing and draw coupler	αυτόματη ζεύξη
automatic buffing and draw coupling	αυτόματη ζεύξη
automatic buffing and draw coupling	αυτόματη ζεύξη κρούσης και έλξης
automatic car identification	σύστημα ACI
automatic car identification	αυτόματη αναγνώριση βαγονιών
automatic change-over device	αυτόματος μηχανισμός μεταγωγής
automatic change-over device	αυτόματος μηχανισμός εναλλαγής
automatic choke	αυτόματη στραγγαλιστική διάταξη εμπλουτισμού του μείγματος
automatic classification yard	εγκατάσταση σταθμού αυτόματης διαλογής
automatic clutch	αυτόματος συμπλέκτης
automatic colour-light block	σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
automatic colour-light block	σύστημα BAL
automatic compressor adjuster	ρυθμιστής αυτόματος του συμπιεστή
automatic constant flow offtake regulator	αυτόματος υδροληψία σταθεράς παροχής
automatic control equipment	συσκευή αυτόματης οδήγησης
automatic control equipment	διάταξη αυτόματης οδήγησης
automatic control of sea-induced motion	αυτόματη ρύθμιση της προκαλούμενης από τη θάλασσα κινήσεως
automatic control traffic signal	φωτεινός σηματοδότης αυτόματου ελέγχου
automatic coupler	συσκευή αυτόματης ζεύξης
automatic coupling	συσκευή αυτόματης ζεύξης
automatic coupling	αυτόματος ζευκτήρας
automatic coupling	αυτόματη ζεύξη
automatic dependent surveillance	αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση
automatic dependent surveillance-contract	αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση – σύμφωνο
automatic deployable ELT	αυτόματος αναπτυσσόμενος ELT
automatic depressurization system	σύστημα αυτομάτου αποπιέσεως
automatic direction finder letdown	κάθοδος ADF
automatic direction finder letdown	κάθοδος με ραδιοπυξίδα
automatic direction finding equipment	εξοπλισμός αυτομάτου ευρέσεως κατεύθυνσης
automatic dosage pump	αυτόματη αντλία δόσεων
automatic drive	αυτόματη κίνηση
automatic driving equipment	συσκευή αυτόματης οδήγησης
automatic driving equipment	διάταξη αυτόματης οδήγησης
automatic electric block system	αυτόματο ηλεκτρικό σύστημα αποκλεισμού
automatic ELT	αυτόματος πομπός εντοπισμού επείγουσας ανάγκης
automatic Emergency Locator Transmitter ELT	αυτόματος πομπός εντοπισμού επείγουσας ανάγκης
automatic extension gear	σκέλος προσγείωσης αυτόματης έκτασης
automatic fare collection	αυτοεξυπηρέτηση επιβατών
automatic fare-collection	αυτόματο σύστημα διοδίων
automatic fastening	αυτόματο κλείσιμο
automatic feed valve	βαλβίδα αυτόματης τροφοδοσίας
automatic field weakening	αυτόματη εξασθένιση του πεδίου
automatic fixed ELT	αυτόματος σταθερός ELT
automatic flare	αυτόματη ανάκλιση
automatic flight control system	αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
automatic flight control system disengagement	αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
automatic fog-signalling apparatus	αυτόματη συσκευή ομίχλης
automatic full-load stop for the control rack	αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
automatic gate	αυτόματο δρύφακτο
automatic gear box	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
automatic gear-box	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
automatic ground speed control	σερβοέλεγχος ταχύτητας εδάφους
automatic helmsman	συσκευή αυτόματης πηδαλιουχίας
automatic helmsman	αυτόματος πιλότοςκν.
automatic helmsman	αυτόματος πιλότος
automatic identification of the loading units	αυτόματη αναγνώριση των μονάδων φορτίου
automatic level crossing	ισόπεδη διάβαση με αυτόματα φωτεινά σήματα
automatic lighting-regulator	αυτόματος ρυθμιστής φωτισμού
automatic light-regulation	ρύθμιση αυτόματη του φωτισμού
automatic luggage lockers	αυτόματο ντουλάπι για τη φύλαξη των αποσκευών
automatic machinery safety shut down control	αυτόματο όργανο ασφαλείας για την κράτηση των μηχανών
automatic machinery slow down control	αυτόματο όργανο ασφαλείας για την επιβράδυνση των μηχανών
automatic marshalling yard	εγκατάσταση σταθμού αυτόματης διαλογής
automatic mixture regulating pump	αντλία με αυτόματη ρύθμιση των μειγμάτων
automatic motorway	αυτόματος αυτοκινητόδρομος
automatic nature	αυτοματισμός
automatic operation	αυτόματη λειτουργία
automatic operation of trailer brakes	αυτόματη λειτουργία πεδών ρυμουλκούμενου
automatic oxygen cutting	αυτόματη διακοπή οξυγόνου
automatic pilot	αυτόματο πηδάλιο
automatic pilot	συσκευή αυτόματης πηδαλιουχίας
automatic pilot	αυτόματος πιλότοςκν.
automatic pilot	αυτόματος πιλότος
automatic pitch coarsing	αυτόματος αυξητής βήματος
automatic points control	αυτόματος χειρισμός βελονών
automatic points control	αυτόματος χειρισμός αλλαγών
automatic portable ELT	αυτόματος φορητός ELT
automatic protection of train running	αυτόματη κάλυψη των αμαξοστοιχιών
Automatic Radar Plotting Aid	βοήθημα αυτόματης υποτύπωσης ραντάρ
Automatic Radar Plotting Aid	Βοήθεια Αυτόματου Πηδαλίου Ραδιοεπικοινωνίας
Automatic Rail Taxi	αυτόματο ταξί σταθερής τροχιάς
automatic regulation of the contact-wire tension	ρύθμιση αυτόματη της τάσης του ρεύματος επαφής
automatic regulation of traffic flow	ρύθμιση αυτόματη της κυκλοφορίας των αμαξοστοιχιών
automatic release heating coupling	θερμική σύνδεση με αυτόματη αποσύνδεση
automatic release heating coupling	θερμική σύνδεση
automatic re-setting	αυτόματη επαναφορά
automatic resetting of the system	αυτόματη επαναφορά του συστήματος
automatic restoring	αυτόματη επαναφορά
automatic reverse pitch	αυτόματος αναστροφέας βήματος
automatic route release	αυτόματη ακύρωση εντολής
automatic running and braking control	αυτόματη λειτουργία κίνησης και τροχοπέδησης
automatic safety device	συσκευή ελέγχου ετοιμότητας μηχανοδηγού
automatic semi-constant flow offtake regulator	αυτόματος υδροληψία ημισταθεράς παροχής
automatic-shift gearbox	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
automatic skidding device	αυτόματο μάγκωμα τροχών
automatic skidding device	αυτόματη ακινητοποίηση τροχών
automatic slack adjuster	αυτόματος έκκεντρος μοχλός
automatic stabilization equipment	εξοπλισμός αυτόματης σταθεροποίησης
automatic stabilizer	εξοπλισμός αυτόματης σταθεροποίησης
automatic starting arrangement	αυτόματο σύστημα εκκίνησης
automatic starting system	αυτόματο σύστημα εκκίνησης
automatic steering tractor	αυτοοδηγούμενος ελκυστήρας
automatic stopping device	αυτόματη ακινητοποίηση τροχών
automatic stopping device	αυτόματο μάγκωμα τροχών
automatic switching	αυτόματες αλλαγές
automatic tamping levelling machine	αυτόματη μηχανή γόμωσης και ανύψωσης
automatic tension regulator	αυτόματος ρυθμιστής τάνυσης
automatic tensioning device	αυτόματη συσκευή τάνυσης
automatic tensioning device	αυτόματη διάταξη τάνυσης
automatic tensioning equipment	αυτόματη διάταξη τάνυσης
automatic tensioning equipment	αυτόματη συσκευή τάνυσης
automatic terminal information service	υπηρεσία αυτόματων τερματικών πληροφοριών
automatic terminal information service	αυτόματο σύστημα πληροφοριών τερματικού
automatic testing	αυτόματη δοκιμή
automatic train control	αυτόματη διάταξη ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic train control	αυτόματη συσκευή ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic train control	αυτόματη ακινητοποίηση των αμαξοστοιχιών
automatic train control	αυτόματος έλεγχος κίνησης συρμού
automatic train control	αυτόματη λειτουργία συρμών
automatic train operation	σύστημα διεύθυνσης λειτουργίας
automatic train operation	μηχανισμός διεύθυνσης λειτουργίας
automatic train operation	αυτόματη λειτουργία συρμών
automatic train operation by mini computer	αυτόματη λειτουργία συρμών με την βοήθεια μικρο-υπολογιστή
automatic train protection	αυτόματη ασφάλεια αμαξοστοιχίας
automatic train stop lever	μοχλός αυτόματης πέδησης αμαξοστοιχίας
automatic train stop system	αυτόματο μπλοκάρισμα εκκίνησης
automatic train stopping device	αυτόματη ακινητοποίηση των αμαξοστοιχιών
automatic train stopping device	αυτόματη διάταξη ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic train stopping device	αυτόματη συσκευή ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic train supervision	επίβλεψη λειτουργίας
automatic transmission	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
automatic transmission with manual override	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων με χειροκίνητο επιλογέα
automatic transmission with manual override	αυτόματη μετάδοση εξοπλισμένη με χειροκίνητο επιλογέα
automatic transmission without manual override	αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων χωρίς χειροκίνητο επιλογέα
automatic transportation system	αυτόματο σύστημα μεταφοράς
automatic uncoupling of rolling stock	αυτόματη απόζευξη βαγονιών
automatic uncoupling of rolling stock	αυτόματη αποσύνδεση βαγονιών
automatic unloading wagon	βαγόνι αυτόματης εκφόρτωσης
automatic vigilance device	συσκευή νεκρού ανθρώπου
automatic voice alerting device	συσκευή αυτόματης φωνητικής εγρήγορσης
automatic waggon identification	αυτόματη αναγνώριση βαγονιών
automatic waggon identification	σύστημα ACI
automatic wagon coupling system	αυτόματο σύστημα ζεύξης βαγονιών
automatic warning system	αυτόματη ακινητοποίηση των αμαξοστοιχιών
automatic warning system	αυτόματη διάταξη ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic warning system	αυτόματη συσκευή ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
automatic working	χάραξη διαρκής δρομολογίου
coach with automatic couplings	όχημα με αυτόματη ζεύξη
coach with automatic couplings	άμαξα με αυτόματη ζεύξη
continuous automatic train control	συνεχής αυτόματος έλεγχος κίνησης συρμών
continuous automatic train control	γραμμική εκπομπή εντολών
continuous automatic train running control	αυτόματος συνεχής έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
data link-automatic terminal information service	αυτόματη υπηρεσία πληροφοριών τερματικού μέσω ζεύξης δεδομένων
device for automatic adjustment	συσκευή για αυτόματη ρύθμιση
direct-current automatic block	σύστημα αποκλεισμού με συνεχές ρεύμα
downgraded mode of the automatic system	υποβαθμισμένη λειτουργία αυτόματου συστήματος
ground automatic pressurization relief valve	βαλβίδα αποσυμπίεσης στο έδαφος
ground mooring automatic point	σημείο αυτόματης πρόσβασης
intermittent automatic train-running control	αυτόματος μη συνεχής έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
intermittent automatic train-running control	αυτόματος έλεγχος κατά διαστήματα της πορείας των αμαξοστοιχιών
level crossing with automatic light signals	ισόπεδη διάβαση με αυτόματα φωτεινά σήματα
long-section automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
long-section automatic block	αυτόματο μπλοκ
lorry with automatic discharging device	φορτηγό αυτοκίνητο αυτόματης εκφόρτωσης
mechanical automatic block	αυτόματο μπλοκ
mechanical automatic block	αυτόματο μηχανικό σύστημα αποκλεισμού
metal ligature for automatic locking	μεταλλική σύνδεση αυτόματης σύμπλεξης
minimum engagement height for the automatic flight control system	ελάχιστο σχετικό ύψος εμπλοκής για το αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
partly permissive automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού μερικής ενδοτικότητας
rapid automatic transport	ταχεία αυτοματοποιημένη μεταφορά
reverse jet type automatic offtake regulator	αυτόματος υδροληψία μεθ'υδατίνης δέσμης αντιθέτου φοράς
rigid automatic coupling	αυτόματη άκαμπτη ζεύξη
self-lapping automatic brake valve	μανομετρική στρόφιγγα μηχανικού
self-lapping automatic brake valve	κρουνός πέδης του μηχανοδηγού
semi-automatic-shift gearbox	ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
semi-rigid automatic coupling	αυτόματη ημι-ελαστική ζεύξη
two-axis automatic pilot	αυτόματος πιλότος δύο αξόνων
voice-automatic terminal information service	φωνητική αυτόματη υπηρεσία πληροφοριών τερματικού
wayside elements of automatic train control system	συναρμολογημένα μηχανήματα κατά μήκος των σιδηροδρομικών γραμμών για την παρέμβαση επί των οχημάτων