Terms for subject General containing agricultural

English	Greek
adaptation of agricultural structures	προσαρμογή των γεωργικών διαρθρώσεων
adjustment of agricultural structures	προσαρμογή των γεωργικών διαρθρώσεων
Advisory Committee on the Dissemination of Agricultural Information	Συμβουλευτική επιτροπή για τη διάδοση γεωργικών πληροφοριών
agricultural and forestry advisory services	παροχή συμβουλών στο γεωργικό και δασοκομικό τομέα
agricultural and forestry advisory services	διάδοση γνώσεων στο γεωργικό και δασοκομικό τομέα
agricultural and forestry holdings	γεωργικές και δασικές εκμεταλλεύσεις
agricultural aspect of the CSFs	γεωργική πτυχή των ΚΠΣ
agricultural crop land	γεωργική καλλιεργήσιμη γη
agricultural development agency for area	γραφείο γεωργικής ανάπτυξης της περιοχής
agricultural employment	απασχόληση στη γεωργία
agricultural history	ιστορία της γεωργίας
agricultural information system	σύστημα γεωργικών πληροφοριών
agricultural infrastructure	γεωργική υποδομή
agricultural productivity	παραγωγικότητα της γεωργίας
agricultural research facilities	εγκαταστάσεις αγροτικής έρευνας
agricultural stabilizer	γεωργικός σταθεροποιητής
agricultural training	γεωργική εκπαίδευση
agricultural value added	προστιθέμενη γεωργική αξία
Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης
Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs	Επιτροπή βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων
Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I	Επιτροπή των οριζόντιων θεμάτων που αφορούν το εμπόριο μεταποημένων γεωργικών προϊόντων εκτός παραρτήματος Ι
Committee on mutual assistance in customs and agricultural matters	Επιτροπή αμοιβαίας συνδρομής στον τελωνειακό και γεωργικό τομέα
conversion of agricultural production	μετατροπή της γεωργικής παραγωγής
International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development	Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξη
Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Διαχειριστική επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης
non-agricultural activities	μη γεωργικές δραστηριότητες
non-agricultural and non-forestry activity	εξω-γεωργική και εξω-δασοκομική δραστηριότητα
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions	Πρωτόκολλο για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Τσεχικής Δημοκρατίας, αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions	Πρωτόκολλο για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών σχετικά με τις νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions	Πρωτόκολλο για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός, και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions	Πρωτόκολλο για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις
State Secretary for Agricultural Markets and Food Quality	Αναπληρωτής Υπουργός των Γεωργικών Αγορών και της Ποιότητας της Διατροφής
system of agricultural surveys	σύστημα γεωργικών ερευνών
utilised agricultural area	Χρησιμοποιούμενη Γεωργική'Εκταση
utilised agricultural area	Χρησιμοποιούμενη Γεωργική Επιφάνεια
Working Party of Agricultural Counsellors/Attachés	Ομάδα Συμβούλων/Ακολούθων για γεωργικά θέματα
Working Party on Agricultural Questions GMO	Ομάδα "Γεωργικά Θέματα" ΓΤΟ
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development	Ομάδα "Γεωργικές Διαρθρώσεις και Αγροτική Ανάπτυξη"
Working Party on Financial Agricultural Questions Agrifin	Ομάδα "Γεωργικά και οικονομικά θέματα" AGRIFIN
Working Party on Horizontal Agricultural Questions	Ομάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα"
Working Party on Horizontal Agricultural Questions Strengthening of Controls	Oμάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" Ενίσχυση των Ελέγχων
Working Party on the Promotion of Agricultural Products	Ομάδα "Προώθηση των γεωργικών προϊόντων"