Subject | English | Greek |
commun. | alternate voice data | μετάδοση εναλλάξ τηλεφωνίας/δεδομένων |
earth.sc., transp. | artificial voice | τεχνητή φωνή |
el. | artificial voice source | τεχνητή πηγή φωνής |
commun. | automatic forwarding of interpersonal voice messages | αυτόματη διαβίβαση φωνητικών μηνυμάτων μεταξύ προσώπων |
transp. | automatic voice alerting device | συσκευή αυτόματης φωνητικής εγρήγορσης |
commun. | baseband voice channel | κανάλι φωνής βασικής ζώνης |
med. | bronchial voice | βρογχοφωνία |
commun. | card for voice and data channel | κάρτα για δίαυλο φωνής και δεδομένων |
med. | chest voice | στηθολαλιά |
commun. | circuit switched voice | φωνή κυκλωματομεταγωγής |
transp., avia. | cockpit voice recorder | Αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης |
transp., avia. | cockpit voice recorder | αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης |
commun. | cockpit voice recorder | συσκευή ελέγχου αποτυπωτή ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης |
commun. | data above voice | υπερφωνητικά δεδομένα |
commun. | data above voice | δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας |
commun. | data above voice and above video | δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας και πάνω από τη ζώνη τηλεόρασης |
commun. | data over voice | υπερφωνητικά δεδομένα |
commun. | data over voice | δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας |
commun., IT | data under voice | υποφωνητικά δεδομένα |
commun., IT | data under voice | μετάδοση δεδομένων κάτω από τη ζώνη της τηλεφωνίας |
IT | digital simultaneous voice and data | ψηφιακά ταυτόχρονα φωνή και δεδομένα |
IT | digital voice terminal | ψηφιακό φωνητικό τερματικό |
IT, earth.sc. | digital voice transfer | ψηφιακή μεταβίβαση της φωνής |
market. | effective voice in management | ενεργός συμμετοχή στη διοίκηση |
commun. | encoded voice channel | κωδικοποιημένο κανάλι φωνής |
comp., MS | Enterprise Voice | Εταιρική φωνητική επικοινωνία (Implementation by Microsoft of VoIP telephony based on the industry-standard SIP protocol) |
comp., MS | Enterprise Voice client | πρόγραμμα-πελάτης εταιρικής φωνητικής επικοινωνίας (A voice client that is part of the Enterprise Voice solution from Microsoft; for example, Lync or Office Communicator) |
med. | eunuchoid voice | φωνή ευνούχου |
med. | eunuchoid voice | ευνουχοειδής φωνή |
commun. | express voice circuit | τηλεφωνικό κύκλωμα ταχείας εξυπηρέτησης |
commun. | fixed voice telephony | φωνητική τηλεφωνία σταθερής γραμμής |
commun. | fixed-line voice telephony | φωνητική τηλεφωνία σταθερής γραμμής |
commun. | flight-deck voice and data | φωνητική επικοινωνία και μετάδοση δεδομένων στο θάλαμο διακυβέρνησης |
commun. | forward voice channel | εμπροσθόφορο κανάλι φωνής |
commun. | green number freephone for voice and non-voice applications | αριθμοί που μπορούν να κληθούν ατελώς πράσινοι για φωνητικές και μη φωνητικές εφαρμογές |
commun. | inbound voice sample parity | εισερχόμενη ισοτιμία δείγματος φωνής |
commun. | integrated voice-data PBX | ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων |
commun. | integrated voice/data switch | ολοκληρωμένο κέντρο φωνής/δεδομένων |
commun. | integrated voice/data switch | κέντρο δεδομένων/τηλεφωνίας |
el. | interactive voice response | διαδραστική φωνητική απόκριση |
commun. | international voice-frequency telegraph system | διεθνές σύστημα φωνόσυχνης τηλεγραφίας |
el. | linear digital voice scrambler | ευθύγραμμος ψηφιακός μείκτης φωνής |
commun. | management of the voice and data cabling infrastructure | διαχείριση της υποδομής καλωδίωσης μεταφοράς φωνής και δεδομένων |
commun. | meet-me voice paging access | πρόσβαση συναντητικής φωνητικής τηλεειδοποίησης |
el. | multi-channel voice-frequency radiotelegraph emission | φωνόσυχνη πολυκαναλική ραδιοτηλεγραφική μετάδοση |
el. | multi-channel voice frequency telegraphy | φωνόσυχνη πολυκαναλική τηλεγραφία |
el. | multi-frequency voice-frequency telegraphy | φωνόσυχνη πολυσυχνική τηλεγραφία |
el. | narrow-band voice modulation | διαμόρφωση φωνής στενής ζώνης |
med. | natural voice | στηθολαλιά |
commun. | non-voice adj. | μη φωνητικός |
commun., IT | non-voice | μη φωνητικός |
IT | non-voice application | μη φωνητική εφαρμογή |
commun. | non-voice communication | μη-φωνητική επικοινωνία |
commun. | non-voice system | μη φωνητικό σύστημα |
IT | non-voice telephone service | μη-φωνητική τηλεφωνική υπηρεσία |
med. | occupational voice disease | φωνητικά προβλήματα εργασιακής προέλευσης |
med. | oesophageal voice | οισοφαγική φωνή |
commun. | ordinary quality voice bandwidth line | εύρος ζώνης φωνής συνήθους ποιότητας |
commun. | outbound voice sample parity | εξερχόμενη ισοτιμία δείγματος φωνής |
comp., MS | Outside Voice Control | Έλεγχος εξωτερικών κλήσεων (The application that connects a mobile device to the enterprise network. Outside Voice Control enables mobile devices that are running the mobile application of Lync Server or Office Communicator Mobile to send and receive calls that come through the enterprise network, in addition to calls that come through the mobile carrier network) |
el. | PCM processing of a voice signal | διαχείριση σήματος φωνής παλμοκωδικής διαμόρφωσης |
el. | predictor of voice intelligibility | δείκτης αντιληπτότητας ομιλίας |
commun., IT | primary voice path | κύριος διάδρομος φωνής |
gen. | quota and voice reform | μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων |
IT | recorded voice machine | μηχανή ηχογραφημένων μηνυμάτων |
commun. | reverse voice channel | ανάστροφο κανάλι φωνής |
IT | seamless integration of voice | ενσωμάτωση φωνής χωρίς ίχνη |
commun., IT | secondary voice path | δευτερεύων διάδρομος φωνής |
construct. | to speak with a common voice | εκφράζω με μία φωνή |
construct. | to speak with a single voice | εκφράζω με μία φωνή |
IT | speaker independent voice recognition | αναγνώριση φωνής ανεξάρτητη ομιλητή |
commun. | special quality voice bandwidth line | εύρος ζώνης φωνής ειδικής ποιότητας |
commun., IT | sub-voice digital data service | υπηρεσία ψηφιακής μετάδοσης με κυκλώματα |
commun., IT | synthesized voice message | μήνυμα συνθεσιοποιημένης φωνής |
IT | tertiary voice path | τριτεύων διάδρομος φωνής |
el. | transmission carrying multiplexed voice channels | μετάδοση με πολυπλεξία |
commun. | two-way voice communication | αμφίδρομη τηλεφωνική επικοινωνία |
el. | type of voice modulation | τύπος διαμόρφωσης φωνής |
commun. | voice-activated | φωνοενεργοποιούμενο |
el. | voice activated basis | σύστημα ενεργοποιούμενο με τη φωνή |
commun. | voice-activated dialing | φωοενεργοποιούμενη επιλογή |
commun. | voice-activated dialling | φωοενεργοποιούμενη επιλογή |
el. | voice activation | ενεργοποίηση με τη φωνή |
commun. | voice activity detection | ανίχνευση φωνητικής δραστηριότητας |
gen. | to voice an opinion | γνωμοδοτώ |
gen. | to voice an opinion | διαβιβάζω γνωμοδότηση |
commun. | voice and date integrated system | ενοποιημένο σύστημα τηλεφωνίας και δεδομένων |
el. | voice-and-data mode | τρόπος λειτουργίας "φωνή συν δεδομένα" |
el. | voice announcement | ηχογραφημένο μήνυμα |
earth.sc., el. | voice application | φωνητική εφαρμογή |
transp., avia. | voice-automatic terminal information service | φωνητική αυτόματη υπηρεσία πληροφοριών τερματικού |
law, el. | voice band | φωνητική ζώνη |
commun. | voice band data transmission | μετάδοση δεδομένων φωνητικής ζώνης |
IT, el. | voice-band frequency | συχνότητα φωνητικής ζώνης |
comp., MS | voice call | φωνητική κλήση (A telephone call where the human voice, rather than data or video, is transmitted (that is, an ordinary telephone call)) |
commun., IT | voice calling | κλήση μέσω μεγαφώνου |
commun. | voice channel | τηλεφωνικό κανάλι |
commun. | voice channel | κανάλι ομιλίας |
commun. | voice channel | κανάλι φωνής |
commun. | voice channel controller | ελεγκτήρας φωνητικών καναλιών |
IT, dat.proc. | voice channel processing | επεξεργασία φωνητικού σήματος |
IT, dat.proc. | voice channel processing | επεξεργασία διαύλου φωνής |
hobby, IT | voice chess | φωνητικό σκάκι |
hobby, IT | voice chess | ομιλόν σκάκι |
el. | voice circuit | φωνητικό κύκλωμα |
el. | voice circuit | κύκλωμα φωνής |
comp., MS | voice clip | απόσπασμα ήχου (A file, similar to a video clip, that contains a short audio segment that a user records to send to a contact. The clip appears in the contact's conversation window and plays automatically) |
comp., MS | voice command | φωνητική εντολή (A spoken command that controls a program or computer operation through speech recognition technology) |
comp., MS | voice command mode | λειτουργία φωνητικών εντολών (A speech mode that you can use to give commands to a program) |
comp., MS | voice comment | φωνητικό σχόλιο (A recording that is attached to your document) |
commun. | voice communication | φωνητική επικοινωνία |
el. | voice communication link | τηλεφωνική ζεύξη |
commun. | voice communication system | σύστημα τηλεφωνικής επικοινωνίας |
commun. | voice communications | ραδιοεπικοινωνία |
astronaut., transp. | voice communications | Ραδιοεπικοινωνίες |
commun. | voice communications | ραδιοτηλεφωνία |
commun. | voice compression | συμπιεσμένη φωνή |
commun. | voice connecting arrangement | διάταξη φωνητικής σύνδεσης |
IT | voice-controlled message recorder | φωνοελεγχόμενος καταχωρητής μηνύματος |
IT | voice-controlled message recorder | φωνοελεγχόμενος εγγραφέας μηνύματος |
IT | voice-controlled message registration | φωνοελεγχόμενος καταχωρητής μηνύματος |
IT | voice-controlled message registration | φωνοελεγχόμενος εγγραφέας μηνύματος |
el. | voice-controlled operation | μεταγωγή μέσω φωνητικών σημάτων |
commun. | voice/data PABX | ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων |
commun. | voice/data packet switch | πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων |
commun. | voice/data PBX | ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων |
commun. | voice/data switch | ολοκληρωμένο κέντρο φωνής/δεδομένων |
commun. | voice/data switch | κέντρο δεδομένων/τηλεφωνίας |
IT, earth.sc. | voice-data transmitter | πομπός φωνής/δεδομένων |
IT, earth.sc. | voice decoding | κωδικοποίηση της ομιλίας |
IT, industr. | voice digitisation | ψηφιοποίηση φωνής |
IT | voice digitisation | ψηφιοποίηση της φωνής |
el. | voice digitization | ψηφιοποίηση φωνής |
IT, earth.sc. | voice encoding | κωδικοποίηση ομιλίας |
IT, earth.sc. | voice encoding | κωδικοποίηση φωνής |
IT, earth.sc. | voice encoding | κωδικοποίηση λόγου |
commun. | voice extension | κλήση μέσω μεγαφώνου |
commun. | voice frequency | τηλεφωνική συχνότητα |
commun. | voice frequency | συχνότητα φωνής |
commun. | voice frequency | συχνότητα ομιλίας |
law, el. | voice frequency | φωνητική ζώνη |
IT, el. | voice-frequency band | φωνόσυχνη ζώνη |
IT, el. | voice-frequency beat | φωνόσυχνο διακρότημα |
commun., IT | voice-frequency carrier telegraphy | φερέσυχνη τηλεγραφία φωνητικής συχνότητας |
commun. | voice-frequency channel | φωνόσυχνο κανάλι |
IT | voice frequency channel | φωνόσυχνο κανάλι |
IT | voice frequency equipment | εξοπλισμός φωνητικών συχνοτήτων |
IT | voice frequency in-band signaling | ενδοζωνική σηματοδοσία συχνοτήτων φωνής |
IT | voice frequency in-band signalling | ενδοζωνική σηματοδοσία συχνοτήτων φωνής |
IT | voice frequency interface | προσαρμοστικό φωνητικής συχνότητας |
IT | voice frequency interface | διεπαφή φωνητικής συχνότητας |
IT | voice frequency interface 4-wire | τετρασύρματο προσαρμοστικό συχνοτήτων φωνής |
commun. | voice-frequency key sending | κομβιοεπιλογή με συχνότητες |
el. | voice-frequency line signaling system | φωνόσυχνο σύστημα σηματοδοσίας γραμμής |
el. | voice-frequency line signalling system | φωνόσυχνο σύστημα σηματοδοσίας γραμμής |
el. | voice frequency link | φωνόσυχνη ζεύξη |
commun., el. | voice-frequency multi-channel telegraphy | φωνοσυχνική τηλεγραφία |
commun., el. | voice-frequency multi-channel telegraphy | αρμονική τηλεγραφία |
IT, el. | voice-frequency multiplex | φωνοσυχνικός πολυπλέκτης |
commun., IT | voice-frequency multiplex telegraphy | φωνόσυχνη τηλεγραφία |
commun., IT | voice-frequency multiplex telegraphy | αρμονική τηλεγραφία |
commun., IT | voice frequency signal | σήμα ακουστικών συχνοτήτων |
commun., IT | voice frequency signal | σήμα vf |
IT | voice frequency signaling | σηματοδοσία φωνητικής συχνότητας |
commun., IT | voice-frequency signaling | φωνόσυχνη σηματοδοσία |
IT | voice frequency signaling | σηματοδοσία VF |
IT | voice frequency signalling | σηματοδοσία φωνητικής συχνότητας |
commun., IT | voice-frequency signalling | φωνόσυχνη σηματοδοσία |
IT | voice frequency signalling | σηματοδοσία VF |
el. | voice-frequency telegraph emission | φωνοσυχνική τηλεγραφική εκπομπή |
el. | voice-frequency telegraph signal | φωνόσυχνο τηλεγραφικό σήμα |
el. | voice-frequency telegraph tone | φωνόσυχνος τηλεγραφικός τόνος |
commun. | voice frequency telegraphy | τηλεγραφία συχνότητας τόνου |
commun., IT | voice-frequency telegraphy | τηλεγραφία συχνοτήτων ομιλίας |
commun. | voice frequency telegraphy | τηλεγραφία συχνότητας φωνής |
commun., el. | voice-frequency telegraphy | φωνοσυχνική τηλεγραφία |
commun. | voice frequency telegraphy | τηλεγραφία ακουστικής συχνότητας |
commun., el. | voice-frequency telegraphy | αρμονική τηλεγραφία |
el. | voice frequency telegraphy bearer | φωνοσυχνικός τηλεγραφικός φορέας |
el. | voice-frequency telegraphy on radio circuits | φωνοσυχνική τηλεγραφία σε ραδιοκυκλώματα |
commun. | voice-frequency telephony channel | φωνοσυχνικό τηλεφωνικό κανάλι |
commun. | voice grade | φωνοσυχνικού τύπου |
commun. | voice grade | φωνοσυχνικής ποιότητας |
commun., IT | voice-grade circuit | κύκλωμα φωνοσυχνικής ποιότητας |
commun., IT | voice-grade circuit | κύκλωμα μετάδοσης φωνής |
commun. | voice grade facility | ευκολία φωνητικής κατηγορίας |
IT | voice-gram | φωνητικό μύνημα |
el. | voice group | ομάδα φωνής |
commun. | voice I-F module | δομοστοιχείο φωνής μέσης συχνότητας |
commun. | voice I-F module | δομοστοιχείο φωνής I-F |
earth.sc., el. | voice intelligibility | ευκρίνεια ομιλίας |
earth.sc., el. | voice intelligibility | καταληπτότητα ομιλίας |
earth.sc., el. | voice intelligibility | αντιληπτότητα ομιλίας |
el. | voice intelligibility analysis set | συσκευή ανάλυσης αντιληπτότητας φωνής |
commun. | voice intermediate frequency module | δομοστοιχείο φωνής μέσης συχνότητας |
commun. | voice intermediate frequency module | δομοστοιχείο φωνής I-F |
el. | voice jack | υποδοχή φωνής |
IT | voice mail | φωνητικό ταχυδρομείο |
commun., IT | voice mail | φωνοταχυδρομείο |
comp., MS | voice mail | φωνητικό ταχυδρομείο (A system that records and stores telephone messages in a user mailbox) |
commun. | voice mail box | φωνοταχυδρομική θυρίδα |
commun. | voice mail box | φωνοθυρίδα |
commun. | voice mail notification | ειδοποίηση φωνοταχυδρομείου |
commun. | voice mail service | υπηρεσία φωνητικού ταχυδρομείου |
comp., MS | voice mail system | σύστημα voicemail (A system that records and stores telephone messages in a user mailbox) |
IT, dat.proc. | voice management database | βάση διαχείρισης δεδομένων ομιλίας |
IT, dat.proc. | voice management database | βάση φωνητικών δεδομένων |
IT | voice memo | φωνητικό μύνημα |
comp., MS | voice message | φωνητικό μήνυμα (An electronic message with a primary content of digitized audio) |
comp., MS | voice message originator | αποστολέας φωνητικού μηνύματος (" An e-mail address that is used on call answering messages. The voice message originator is used as the "From" field for Unified Messaging messages and is the address to which non-delivery reports (NDRs) are sent.") |
commun., IT | voice message processor | επεξεργαστής φωνητικού μηνύματος |
commun. | voice message service | υπηρεσία φωνομηνυμάτων |
IT, el. | voice message storage | απομνημόνευση φωνητικών μηνυμάτων |
el. | voice-modulated radio system | ραδιοσύστημα με διαμόρφωση φωνής |
comp., MS | voice note | φωνητική σημείωση (A note that contains recorded information) |
commun. | voice-only PBX | τηλεφωνικό PBX |
el. | voice operated device anti-singing | διάταξη καταστολής ήχου ελεγχόμενη από φωνή |
el. | voice operated gain adjusting device | διάταξη ρύθμισης απολαβής ελεγχόμενη από φωνή |
el. | voice-operated relay | μεταγωγή μέσω φωνητικών σημάτων |
el. | voice operated switch | διακόπτης ελεγχόμενος από φωνή |
el. | voice operated switching device | διάταξη μεταγωγής ελεγχόμενη από φωνή |
el. | voice-operated transmitter keyer | μεταγωγή μέσω φωνητικών σημάτων |
ed., IT | voice-over | πρόσθετος σχολιασμός |
commun. | voice over internet protocol | φωνή μέσω IP' φωνητικές υπηρεσίες μέσω του πρωτοκόλλου Ίντερνετ |
comp., MS | Voice over Internet Protocol | φωνή μέσω πρωτοκόλλου Internet (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |
commun. | voice over IP | φωνή μέσω IP' φωνητικές υπηρεσίες μέσω του πρωτοκόλλου Ίντερνετ |
comp., MS | Voice over IP | Φωνή μέσω IP (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |
commun. | voice paging | φωνητική τηλεειδοποίηση |
commun., IT | voice paging access | πρόσβαση φωνητικής τηλεειδοποίησης |
commun., IT | voice path | διάδρομος φωνής |
commun. | voice PBX | τηλεφωνικό PBX |
el. | voice plus data mode | τρόπος λειτουργίας "φωνή συν δεδομένα" |
comp., MS | voice policies | πολιτικές φωνής (Define the following for each user, site, or organization that is assigned the policy: A set of calling features that can be enabled or disabled to determine the Enterprise Voice functionality that is available to users. Also, a set of PSTN usage records that define what types of calls are authorized) |
IT | voice print | προφίλ φωνής |
IT | voice print | φωνητικό αποτύπωμα |
commun. | voice privacy | απόρρητο της επικοινωνίας |
commun., el. | voice privacy device | διάταξη φωνητικού απορρήτου |
commun. | voice privacy loop | βρόχος ιδιοαπορρήτου φωνής |
commun., el. | voice privacy trunk | ζεύξη φωνητικού απορρήτου |
commun., IT | voice processing | φωνοταχυδρομείο |
commun., IT | voice processing | φωνητικό ταχυδρομείο |
el. | voice processing equipment | εξοπλισμός επεξεργασίας φωνής |
IT | voice profile | προφίλ φωνής |
comp., MS | voice profile | φωνητικό προφίλ (Information about your specific speaking style and environment that helps Speech Recognition to better understand the commands you say) |
el. | voice quality | ποιότητα φωνής |
commun., IT, R&D. | voice-recognition | αναγνώριση της φωνής |
IT | voice recognition | αναγνώριση ομιλίας |
IT | voice recognition | αναγνώριση φωνής |
IT | voice recognition | αναγνώριση λόγου |
IT, industr. | voice reconstruction | ανασύνθεση φωνής |
IT, earth.sc. | voice reconstruction | ανασύνθεση της φωνής |
IT | voice recording | ηχητική εγγραφή |
IT, el. | voice response | φωνητική απάντηση |
IT, el. | voice response | ανταπόκριση φωνής |
IT, el. | voice response | ανταπόκριση ακουστικού σήματος |
commun. | voice response unit | μονάδα φωνητικής απόκρισης |
commun. | voice rotating beacon | περιστρεφόμενη φωνητική δέσμη |
comp., MS | voice route | δρομολόγηση φωνής (A route that contains instructions that tell Lync Server how to route calls from Enterprise Voice users to phone numbers on the public switched telephone network (PSTN), or a private branch exchange (PBX)) |
commun., IT | voice-shaped noise | φωνόσχημος θόρυβος |
el. | voice-shaped noise modulation | διαμόρφωση φωνόσχημου θορύβου |
comp., MS | voice shortcut | φωνητική συντόμευση (A voice command that can be executed by the user at any time and performs an action that typically saves a lot of clicks) |
commun. | voice signal | φωνητικό σύστημα |
commun., IT | voice signal | φωνητικό σήμα |
earth.sc., transp. | voice simulator | τεχνητή φωνή |
IT, el. | voice suppression circuit | κύκλωμα αφαίρεσης της φωνής |
commun., IT | voice-switched equipment | εξοπλισμός με μεταγωγή φωνής |
IT, earth.sc. | voice-switched speakerphone | κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία |
commun., industr. | voice-switched speakerphone circuit | κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία |
IT | voice synthesis | σύνθεση φωνής |
IT, tech. | voice synthesizer | συνθέτης ομιλίας |
IT, tech. | voice synthesizer | συνθέτης λόγου |
IT | voice system | φωνητικό σύστημα |
comp., MS | voice tag | φωνητικό σύνθημα (A sound the user records to associate with a telephone number) |
commun. | voice telephony | φωνητική τηλεφωνία μέσω του Internet |
commun., IT, mech.eng. | voice telephony | υπηρεσία φωνητικής τηλεφωνίας |
commun. | voice telephony | φωνητική τηλεφωνία |
commun. | Voice Telephony Directive | Οδηγία για τη φωνητική τηλεφωνία |
commun. | voice telephony service | υπηρεσία φωνητικής τηλεφωνίας |
el. | voice time-of-day announcement | ανακοίνωση ώρας με φωνή |
commun., IT | voice traffic | κίνηση τηλεφωνίας |
el. | voice transmission | μετάδοση ομιλίας |
el. | voice transmission performance | ποιότητα μετάδοσης ομιλίας |
commun., IT | voice transmission quality | ποιότητα μετάδοσης της φωνής |
comp., MS | Voice User Interface | φωνητικό περιβάλλον εργασίας (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs) |
IT, el. | voltage voice density | πυκνότητα θορύβου τάσης |
commun. | 2-way voice communication | αμφίδρομη τηλεφωνική επικοινωνία |