Terms for subject Electronics containing Time

English	Greek
acquisition time	χρόνος πρόσκτησης
acquisition time	χρόνος απόκτησης
actual value of a specified time	πραγματική τιμή καθορισμένου χρόνου
actuation time	χρόνος ενεργοποίησης
amplitude time variation	μεταβολή πλάτους σε συνάρτηση με το χρόνο
answering time of operator	απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
aperture time	χρόνος ανοίγματος
aperture time	παράθυρο δείγματος
arcing time	χρόνος διαρκείας του φωτοβολταϊκού τόξου
arcing time	χρονική διάρκεια τόξου
arcing time of a multipole switching device	χρονική διάρκεια τόξου μιας διακοπτικής διάταξης πολλαπλών πόλων
arcing time of a pole	χρονική διάρκεια τόξου ενός πόλου
attack time	χρόνος διέγερσης
attack time	χρόνος διέγερσης και αποδιέγερσης
attracting time	χρόνος οπλισμού του ηλεκτρονόμου
attracting time	χρόνος έλξης του ηλεκτρονόμου
autoranging time	χρόνος αυτόματης επιλογής περιοχής
averaging time	χρόνος ολοκλήρωσης
base time constant	Σταθερά χρόνου βάσης
base transit time	χρόνος διάβασης βάσης
base transit time	Χρόνος μετάβασης βάσης
base-layer charging time	Χρόνος φόρτισης στρώματος βάσης
BCD time code	BCD κώδικας χρόνου
blocking time	χρόνος αποκλεισμού
bounce time	χρόνος αναπήδησης
break time	χρόνος διακοπής
break time	διάρκεια μεταξύ διακοπής-αποκαταστάσεως
break-time	χρόνος λειτουργίας
break-time	χρόνος διακοπής
bridging time	χρόνος γεφύρωσης
byte time source	γεννήτρια οκτάδων
carrier storage time	χρόνος εναποθήκευσης φορέων
carrier-storage time	χρόνος αποθήκευσης φορτίου
carry-propagation time	χρόνος μεταφοράς του κρατούμενου
change-over time	χρόνος μετάπτωσης
change-over time	χρόνος μεταγωγής
changeover time	χρόνος αναστροφής
channel time slot	χρονοθυρίδα καναλιού
charge time constant	σταθερά χρόνου φόρτισης
charge-storage time	χρόνος αποθήκευσης φορτίου
charging time	διάρκεια φόρτισης
charging time	χρόνος φόρτωσης
clock time	χρόνος ρολογιού
clock time	διάρκεια ωρολογιακού παλμού
clock time	διάρκεια παλμού χρονισμού
clock time difference	διαφορά χρόνων ρολογιού
closing time	χρόνος κλεισίματος
closing time	χρόνος αποκρίσεως συνδέσεως ή συζεύξεως
closing time of a break contact	χρόνος κλεισίματος μιας επαφής διακοπής
closing time of a make contact	χρόνος αποκατάστασης επαφής λειτουργίας
closing time of an output break circuit	χρόνος κλεισίματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπής
closing time of an output make circuit	χρόνος αποκατάστασης ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίας
coded information in the time domain	κωδικοποιημένη πληροφορία στο πεδίο χρόνου
coded time information	κωδικοποιημένη πληροφορία χρόνου
coherence time	χρόνος συμφωνίας
collector delay time	χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτη
collector time constant	σταθερά χρόνου συλλέκτη
collector time factor	παράγων χρόνου συλλέκτη
collector transition-layer transit time	χρόνος διάβασης διά μέσου της περιοχής μετάβασης συλλέκτη
collector-junction charging time	χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτη
collector-region charging time	χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτη
commercial time availability	εμπορικός χρόνος διαθεσιμότητας
common time base	κοινή βάση χρόνου
common-emitter input time constant	σταθερά χρόνου εισόδου κοινού εκπομπού
common-emitter input time constant	καθυστέρηση εισόδου βάσης
composite signal time waveform	κυματομορφή σύνθετου σήματος
concealed error per unit time	ρυθμός καλυμμένων σφαλμάτων
confinement time	χρόνος παγίδευσης
containment time	χρόνος παγίδευσης
control-tone transmission time	χρόνος μετάδοσης τόνου ελέγχου
conversion time	χρόνος μετατροπής
cool time	χρόνος διακοπής ρεύματος
co-ordinated time scale	συντονισμένη κλίμακα χρόνου
co-ordinated time system	συντονισμένο σύστημα χρόνου
cross-office signal transfer time	χρόνος μεταφοράς σήματος μέσω του Kέντρου
cross-office transfer time	χρόνος μεταφοράς μέσω του Kέντρου
cut-off time	χρόνος αποκοπής
cycle of operation of a thermal time delay switch	κύκλος λειτουργίας ενός διακόπτη θερμικής καθυστέρησης
cycle propagation time	χρόνος διάδοσης κύκλου
data sampling time interval	διάστημα δειγματοληψίας δεδομένων
dead time	νεκρός χρόνος
decay time	σταθερά χρόνου
decorrelation time	χρόνος αποσυσχέτισης
definite time delay overcurrent release	διάταξη απεμπλοκής καθορισμένης καθυστέρησης
de-ionisation time	χρόνος απιονισμού
de-ionization time	χρόνος απιονισμού
delay time	χρόνος καθυστέρησης
delay time	απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
delay-time	χρονική καθυστέρηση
delayed time-base sweep	επιβραδυνόμενη σάρωση
dependent-time measuring relay	ηλεκτρονόμος μέτρησης εξαρτωμένου χρόνου
dependent time relay	ηλεκτρονόμος εξαρτημένου χρόνου
desaturation time	χρόνος εξάλειψης κόρου
desaturation time	χρόνος αποθήκευσης
deviation from synchronous time	απόκλιση εκ του ωρολογιακού χρόνου
deviation of synchronous time	απόκλιση από τον σύγχρονο χρόνο
digit time slot	χρονοθυρίδα ψηφίου
discharge time constant	σταθερά χρόνου εκφόρτισης
disengaging time	χρόνος απεμπλοκής
dispersion of path-time delays	διασπορά χρόνου διάδοσης
distribution in space and time	χωροχρονική κατανομή
distribution in time	χρονική κατανομή
drift time	χρόνος ολίσθησης
echo delay time	χρόνος καθυστέρησης ηχώς
electric charge time constant	σταθερά χρόνου του ηλεκτρικού φορτίου
electric discharge time constant	σταθερά χρόνου της ηλεκτρικής εκκένωσης
electrical charge time constant	σταθερά χρόνου φόρτισης
electrode dead time	νεκρός χρόνος ηλεκτρόδιου
electrode response time	χρόνος απόκρισης ηλεκτρόδιου
emitter time constant	σταθερά χρόνου εκπομπού κυκλώματος
emitter time constant	σταθερά χρόνου εκπομπού
emitter transition-layer charging time	σταθερά χρόνου εκπομπού
emitter-collector delay time	χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτη
end-to-end time-delay	χρόνος καθυστέρησης από σταθμό σε σταθμό
energy-loss time	χρόνος ενεργειακής αποκατάστασης
energy-loss time	χρόνος απώλειας ενεργείας
energy-replacement time	χρόνος απώλειας ενεργείας
energy-replacement time	χρόνος ενεργειακής αποκατάστασης
erase time	χρόνος αποχρωματισμού
error rate time distribution	χρονική κατανομή του ποσοστού σφαλμάτων
expanded time-base sweep	μεγέθυνση
expanded time-base sweep	λεπτομερής σάρωση
expander modified propagation delay time	χρόνος καθυστέρησης διάδοσης αλλαγμένος λόγω διάταξης επέκτασης
fading time	διάρκεια διαλείψεων
fading time	χρόνος διάλειψης
fall time	χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσης
fall time	καθυστέρηση πτώσης
fall time	χρόνος υστέρησης απόσυνδεσης
fall time	χρόνος καθόδου
fault clearance time	χρόνος εκκαθάρισης σφάλματος
filter time constant	σταθερά χρόνου ενός φίλτρου
filtered time sample	φιλτραρισμένο σήμα χρόνου
first zone time	χρόνος της πρώτης ζώνης
formative time	χρόνος σχηματισμού
formative time	χρόνος διαμόρφωσης
forward recovery time	χρόνος ορθής αποκατάστασης
forward recovery time	χρόνος ορθής ανάκτησης
forward time constant	σταθερά χρόνου ορθής φοράς
frame alignment recovery time	χρόνος αποκατάστασης ευθυγράμμισης πλαισίου
frame alignment time-slot	χρονοθυρίδα ευθυγράμμισης πλαισίου
frame alignment time slot	χρονοθυρίδα ευθυγράμμισης πλαισίου
frame time	διάστημα χρόνου επανάληψης
frame time	περίοδος επανάληψης πλαισίου
full-time reserve signaling link	μόνιμη εφεδρική ζεύξη σηματοδοσίας
full-time reserve signalling link	μόνιμη εφεδρική ζεύξη σηματοδοσίας
furnace recovery time	χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνου
furnace recovery time	χρόνος αποκατάστασης κλιβάνου
furnace recovery time	χρόνος ανάκτησης φούρνου
gate controlled delay time	χρόνος καθυστέρησης εκκίνησης
gate time	χρόνος μετάβασης κατάστασης κυκλώματος ελέγχου
gating time	πύλη
gating time	χρόνος καθυστέρησης διαδόσεως
gating time	χρόνος μετάβασης κατάστασης κυκλώματος ελέγχου
Gaussian time distribution	κατανομή χρόνου κατά ΓκάουςGAUSS
group delay time	καθυστέρηση ομάδας
group delay time	καθυστέρηση περιβάλλουσας
guard time	χρόνος επιτήρησης
hangover time	χρόνος υστέρησης
hangover time	χρόνος κατάστασης ενεργοποίησης
hold-up time	χρόνος συγκράτησης
impact avalanche transit time	χρόνος εκπομπής της σύγκρουσης χιονοστιβάδος
impact ionization avalanche transit time	χρόνος εκπομπής της σύγκρουσης χιονοστιβάδος
impulse spark-over voltage-time curve of a protector	καμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
incandescence time	χρόνος πυρακτώσεως
independent-time measuring relay	ηλεκτρονόμος μέτρησης ανεξαρτήτου χρόνου
independent time relay	ηλεκτρονόμος ανεξαρτήτου χρόνου
ineffective air-time	αναποτελεσματική διάρκεια εκπομπών
input base time	σταθερά χρόνου εισόδου κοινού εκπομπού
input base time	καθυστέρηση εισόδου βάσης
input time constant	σταθερά χρόνου εισόδου
instant in time	στιγμή στο χρόνο
instant of time	στιγμή στο χρόνο
integrating time	χρόνος ολοκλήρωσης
interburst guard time	χρόνος ασφαλείας μεταξύ παλμορριπών
interconnection time delay	χρόνος καθυστέρησης αλληλοσύνδεσης
inter-frame time fill	πλήρωση διαστήματος μεταξύ μπλοκ
interruption time	διάρκεια μεταξύ διακοπής-αποκαταστάσεως
interruption time	χρόνος διακοπής
inverse time delay overcurrent release	διάταξη απεμπλοκής καθυστέρησης αντίστροφης έντασης
inverse time relay	ηλεκτρονόμος αντιστρόφου χρόνου
justifiable digit time-slot	χρονοθυρίδα ψηφίου ευθυγράμμισης
justifiable digit time slot	χρονοθυρίδα ψηφίου ευθυγράμμισης
lamp start time	χρόνος εκκίνησης λαμπτήρα
lamp warm-up time	χρόνος προθέρμανσης λαμπτήρα
life-time	διάρκεια ζωής
limiting short-time current	οριακό βραχυχρόνιο ρεύμα
limiting short-time thermal withstand value	οριακή τιμή βραχύχρονης θερμικής αντοχής
line at a time addressing	απεύθυνση "μία γραμμή τη φορά"
line-time non linear distortion	μη γραμμική παραμόρφωση μέσων συχνοτήτων
line-time waveform distortion	μεταβατική απόκριση σημάτων με διάρκεια γραμμής
local independent time scale	ανεξάρτητη κλίμακα τοπικού χρόνου
local spacecraft time	τοπικός χρόνος διαστημοπλοίου
logic-1 propagation delay time	χρόνος καθυστέρησης διαδόσεως
logic-0 propagation delay time	λογικό-Ο
logic-0 propagation delay time	χρόνος καθυστέρησης διαδόσεως
logic-1 propagation delay time	λογικό-1
loop propagation time	χρόνος μετάδοσης σε βρόχο
magnetic-core switching time	χρόνος αλλαγής καταστάσεως μαγνητικού πυρήνα
make-time	χρόνος έναυσης
make-break time	χρόνος έναυσης-διακοπής
market time unit	αγοραία χρονική μονάδα
maximum dominating time	μέγιστος χρόνος κυριαρχίας
maximum fast spooling time	μέγιστο χρονικό διάστημα γρήγορου τυλίγματος
maximum reset time	μέγιστος χρόνος επαναφοράς
maximum resetting time	μέγιστος χρόνος επανάθεσης
maximum rise time to toggle	μέγιστος χρόνος ανύψωσης για αλλαγή κατάστασης
maximum start time to record/reproduce speed	μέγιστο χρονικό διάστημα από την εκκίνηση μέχρι την ταχύτητα
maximum stopping time from maximum spooling speed	μέγιστο χρονικό διάστημα στάσης από τη μέγιστη ταχύτητα περιέλιξης
maximum stopping time from record/reproduce speed	μέγιστο χρονικό διάστημα σταματήματος από την ταχύτητα
maximum toggle rise time	μέγιστος χρόνος ανύψωσης για αλλαγή κατάστασης
Maxwell time constant	σταθερά χρόνου Maxwell
mean free time	μέσος ελεύθερος χρόνος
mean one way propagation time	μέσος χρόνος μονοκατευθυντικής διάδοσης
mean time between failure	μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
mean time between failure	μέσος χρόνος καλής λειτουργίας
mean time between failure	μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπών
mean time between failure	προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών
mean time between failure	μέση τιμή των χρόνων καλής λειτουργίας
mean time between failures	μέσος χρόνος καλής λειτουργίας
mean time between failures	μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
mean time between failures	μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπών
mean time between failures	μέση τιμή των χρόνων καλής λειτουργίας
mean time between failures	προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών
mean time scale	κλίμακα μέσου χρόνου
measurement dead time	νεκρός χρόνος μέτρησης
minimum clock time	ελάχιστη διάρκεια ωρολογιακού παλμού
modulation time delay	καθυστέρηση διαμόρφωσης
night-time field-strength	ένταση πεδίου κατά τη διάρκεια της νύκτας
night-time F-layer	νυκτερινό στρώμα F
nigrescence time	χρόνος απόσβεσης
non-specified time relay	ηλεκτρονόμος μη καθορισμένου χρόνου
off-time	χρόνος διακοπής ρεύματος
opening time	χρόνος αποκρίσεως αποσυνδέσεως ή αποζεύξεως
opening time	χρόνος ανοίγματος
opening time of a break contact	χρόνος ανοίγματος επαφής διακοπής
opening time of a make contact	χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος λειτουργίας
opening time of an output break circuit	χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπής
opening time of an output make circuit	χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίας
operate time	χρόνος λειτουργίας
operate time	χρόνος διέγερσης
operated time	χρόνος τέλεσης
operating time	χρονικό διάστημα λειτουργίας
operating time	χρόνος διακοπής
operating time	διάρκεια λειτουργίας
operating time	χρόνος λειτουργίας
out-of-alignment time	διάρκεια απώλειας ευθυγράμμισης πλαισίου
out-of-frame alignment time	διάρκεια απώλειας ευθυγράμμισης πλαισίου
overcurrent time-lag relay	ηλεκτρονόμος υπερεντάσεως χρονικής καθυστερήσεως
PAM time-division switching system	κέντρο PAM
PAM time-division switching system	σύστημα μεταγωγής PAM
parallel-adder settle-out time	χρόνος αποκατάστασης
PCM time-division switching system	σύστημα PCM
PCM time-division switching system	σύστημα μεταγωγής PCM
periodic time division multiplex	περιοδική πολυπλεξία διαίρεσης χρόνου
phase time	χρόνος φάσης
phase-time fluctuation	χρονική διακύμανση φάσης
phase-shift-compensation life-time measurement	μέτρηση διάρκειας ζωής με αντιστάθμιση ολίσθησης φάσης
phasing time	χρόνος συμφασοποίησης
photoconductive time constant	σταθερά χρόνου φωτοαγωγιμότητας
photocurrent fall time	χρόνος πτώσεως φωτορεύματος μη κορεσμένου
photocurrent rise time	χρόνος ανυψώσεως φωτορεύματος μη κορεσμένου
photocurrent saturated fall time	χρόνος πτώσεως κορεσμένου φωτορεύματος
photocurrent saturated rise time	χρόνος ανυψώσεως κορεσμένου φωτορεύματος
pick up-time	χρόνος λειτουργίας
pick up-time	χρόνος απόκρισης
playing time	διάρκεια αναπαραγωγής μαγνητικής εγγραφής
power-dissipation rise-time relationship	σχέση κατανάλωση ισχύος/χρόνος ανυψώσεως παλμού
pre-arcing time	χρόνος τήξης
primary time	κύριος χρόνος
processor handling time	χρόνος επεξεργασίας,επεξεργαστή
propagation delay time	λογικό-1
propagation delay time	λογικό-Ο
propagation delay time	ενέργεια
propagation delay time	πύλη
propagation delay time	χρόνος καθυστέρησης διαδόσεως
pulse average time	μέση διάρκεια παλμού
pulse decay time	σταθερά χρόνου
pulse delay time	χρόνος καθυστέρησης παλμού
pulse propagation time	χρόνος διάδοσης παλμών
pulse rise time	χρόνος ανόδου παλμού
pump-down time	χρόνος εκκένωσης
radiated time	εκπεμπόμενη ώρα
radio time signal	ραδιοηλεκτρικό σήμα ώρας
radio time signal emission	εκπομπή ραδιοηλεκτρικών σημάτων ώρας
random time division multiplex	πολυπλεξία τυχαίας διαίρεσης χρόνου
rated short-time current	ονομαστικό ρεύμα μικρής διάρκειας
real-time analyser	αναλύτης πραγματικού χρόνου
real-time analyzer	αναλύτης πραγματικού χρόνου
real-time digital processor	ψηφιακός επεξεργαστής σε πραγματικό χρόνο
receiver transfer time	χρόνος μεταφοράς δέκτη
recovery time	χρόνος διέγερσης και αποδιέγερσης
recovery time	χρόνος ρυθμίσεως
recovery time	χρόνος ανάκτησης
recovery-time circuit	κύκλωμα για τη μέτρηση του χρόνου ανάκτησης
recovery time of diffusion furnace	χρόνος ανάκτησης φούρνου
recovery time of diffusion furnace	χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνου
recovery time of diffusion furnace	χρόνος αποκατάστασης κλιβάνου
reference time scale	κλίμακα χρόνων αναφοράς
reframing time	χρόνος αποκατάστασης ευθυγράμμισης πλαισίου
relative build-up time	σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματος
relative build-up time of a telegraph	σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματος
relative pulse build-up time	σχετικός χρόνος αποκατάστασης παλμών
release time	χρόνος απελευθέρωσης
releasing time	χρόνος πτώσης του ηλεκτρονόμου
releasing time	χρόνος αποκόλλησης του ηλεκτρονόμου
request transmission time	απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
reset time	χρόνος επαναφοράς
reset time	χρόνος μηδενισμού
reset time	χρόνος επαναριθμήσεως
residual time constant	σταθερά χρόνου ως προς το ρεύμα
return time delay	καθυστέρηση χρόνου επιστροφής
returning time	χρόνος επιστροφής
reverse recovery time	χρόνος ανάστροφης ανάκτησης
reverse time constant	σταθερά χρόνου αναστροφής
reversible time step	αντιστρεπτό βήμα χρόνου
ripple-carry propagation time	χρόνος μεταφοράς του κρατούμενου
rise delay time	χρόνος υστέρησης εκκίνησης
rise-time budget	προϋπολογισμός χρόνου ανόδου
rise-time compensation	αντιστάθμιση χρόνου ανόδου
rise-time delay	καθυστέρηση χρόνου ανόδου
rise-time response	απόκριση χρόνου ανόδου
round-trip propagation time	χρόνος διάδοσης μετ'επιστροφής
round-trip transmission time	χρόνος διάδοσης μετ'επιστροφής
saturation fall time	χρόνος πτώσης κορεσμού
saturation rise time	χρόνος ανύψωσης κορεσμού
saturation storage time	χρόνος αποθήκευσης κορεσμού
saturation time	χρόνος αποθήκευσης κορεσμού
saturation time constant	σταθερά χρόνου κορεσμού
sender transfer time	νεκρός χρόνος προ εκπομπής
setting range of a specified time	περιοχή ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
setting ratio of a specified time	λόγος ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
setting up time of an international call	απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
setting value of a specified time	τιμή ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
settle-out time	χρόνος αποκατάστασης
short-time constant detector	φωρατής μικρής σταθεράς χρόνου
short time duty	βραχυχρόνια λειτουργία
short time withstand current	επιτρεπόμενο βραχυχρόνιο ρεύμα
short-recovery-time diode	δίοδος με σύντομο χρόνο αποκατάστασης
short-recovery-time diode	δίοδος με βραχύ χρόνο επαναφοράς
signal compression in time	συμπίεση σήματος στο χρόνο
signal dispersion in time	διασπορά`του σήματος στο χρόνο
signaling time slot	χρονοθυρίδα σηματοδοσίας
signalling time slot	χρονοθυρίδα σηματοδοσίας
snap time	χρόνος στιγμιαίας αποκατάστασης
snap time	χρόνος στιγμιαίας ανάκτησης
specified-time relay	ηλεκτρονόμος καθορισμένου χρόνου
standby time	εφεδρικός χρόνος
statistical time division multiplexing	στατιστική χρονοδιαιρετική πολυπλεξία
2-step time recovery	χρονική αποκατάσταση σε δύο βήματα
storage time constant	σταθερά χρόνου αποθήκευσης
stuffable digit time-slot	χρονοθυρίδα ψηφίου ευθυγράμμισης
stuffable digit time slot	χρονοθυρίδα ψηφίου ευθυγράμμισης
suppression operate time	χρόνος λειτουργίας του υποβιβασμού
switching time	καθυστέρηση μεταγωγής
switching time	χρόνος μεταγωγής
switching time constant	σταθερά χρόνου μεταγωγής
switching-transistor delay time	χρόνος καθυστέρησης
synchronous time	σύγχρονος χρόνος
synthesiser settling time	χρόνος αποκατάστασης ηρεμίας συνθεσάιζερ
synthesizer settling time	χρόνος αποκατάστασης ηρεμίας συνθεσάιζερ
temperature compensated thermal time delay switch	διακόπτης θερμικής καθυστέρησης με αντιστάθμιση θερμοκρασίας
thermal response time	χρόνος θερμικής απόκρισης
thermal time-delay switch	διακόπτης θερμικής καθυστέρησης
thermistor time constant	σταθερά χρόνου θερμίστορ
time and condition modifiers	τροποποιητές χρόνου και συνθηκών
time auto-correlation function	συνάρτηση χρονικής αυτοσυσχέτισης
time average	χρονική μέση τιμή
time base	βάση χρόνου
time base corrector	διορθωτής βάσης χρόνου
time-base corrector	διορθωτής ρολογιού
time base corrector	διορθωτής ρολογιού
time-base corrector	διορθωτής βάσης χρόνου
time-base generator	βάση χρόνου
time-based circuit	κύκλωμα σάρωσης
time code	κώδικας ώρας
time code	κώδικας χρόνου
time coherence	χρονική συμφωνία
time comparison circuitry	διάταξη σύγκρισης χρόνου
time-current characteristic	χαρακτηριστική χρόνου-ρεύματος
time delay	χρόνος καθυστερήσεως
time delay error	σφάλμα χρόνου καθυστέρησης
time delay of the filter	χρόνος καθυστέρησης του φίλτρου
time delay relay	ρελέ αργής διέγερσης
time delay relay	ηλεκτρονόμος αργής διέγερσης
time delay relay	ηλεκτρονόμος ανασταλτικός της ενέργειας
time dilation factor	παράγοντας διαστολής χρόνου
time discontinuity	χρονική ασυνέχεια
time discrimination	χρονική διακριτότητα
time dissemination service	υπηρεσία μετάδοσης σημάτων ώρας
time dissemination system	σύστημα μετάδοσης σημάτων ώρας
time dissemination transmitter	πομπός μετάδοσης σημάτων ώρας
time diversity	διαφορικότητα χρόνου
time diversity reception	λήψη παρέκκλισης χρόνου
time division	διαίρεση χρόνου
time division multiplex switch	χρονομεταγωγέας
time division multiplex switch	μεταγωγέας χρονοδιαιρετικής πολυπλεξίας
time-division multiplex system	σύστημα πολυπλεξίας διαίρεσης χρόνου
time-division PCM exchange	σύστημα PCM
time-division PCM exchange	σύστημα μεταγωγής PCM
time division system	σύστημα διαίρεσης χρόνου
time domain data	δεδομένα πεδίου του χρόνου
time domain equaliser	εξισωτής στο πεδίο του χρόνου
time domain equalizer	εξισωτής στο πεδίο του χρόνου
time domain kernel	πυρήνας πεδίου του χρόνου
time domain phase stability	ευστάθεια φάσης στο πεδίο του χρόνου
time domain reflectometer	ανακλασίμετρο χρονικής ένδειξης
time domain stability	ευστάθεια στο πεδίο του χρόνου
time duration	χρονική διαδικασία
time efficiency factor	παράγοντας χρονικής απόδοσης
time equalisation	εξίσωση χρόνου
time equalization	εξίσωση χρόνου
time error of the clock	χρονομετρικό σφάλμα
time interval	χρονικό διάστημα
time-lag relay	ηλεκτρονόμος με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
time-lag relay	αποσυμπλέχτης με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
time-lag release	ηλεκτρονόμος με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
time-lag release	αποσυμπλέχτης με δράση που ρυθμίζεται χρονικά
time marker	χρονική ένδειξη
time-meter	καταγραφέας ωρών
time-meter	μετρητής ωρών
time multiplexer	συσκευή πολλαπλής συνδέσεως χρόνου της κεντρικής μονάδος υπολογιστή
time of closest approach	χρόνος μέγιστης προσέγγισης
time of day routing	ημεροωρολογιακή δρομολόγηση
time of last stage	χρόνος τελευταίας βαθμίδος
time of operation	χρόνος λειτουργίας
time-of-day clock-1 board	πλακέτα TDC-1
time-of-day clock-1 board	πλακέτα ημεροωρολογίου 1
time ordered system	σύστημα χρονικά διατεταγμένο
time out	διάλειμμα
time-out	διάλειμμα
time-out	διακοπή
time out	διακοπή
time program	πρόγραμμα χρόνου
time programme	πρόγραμμα χρόνου
time-ratio-controlled chopper	τεμαχιστής ελεγχόμενος από το ρυθμό επανάληψης
time recovery	αποκατάσταση χρονισμού
time sequential addressing	απεύθυνση χρονικής ακολουθίας
time-shift	ολίσθηση χρόνου
time slot interchange	εναλλαγή χρονοθυρίδων
time slot sequence integrity	ακεραιότητα τάξης διαδοχής στις χρονοθυρίδες
time-space switch matrix	χωροχρονική μήτρα μεταγωγής
time space time switch	μεταγωγέας TST
time space time switch	μεταγωγέας χρόνου-χώρου-χρόνου
time stage	βαθμίδα T
time stage	T βαθμίδα
time stage	βαθμίδα χρόνου
time switch	χρονομεταγωγέας
time switch	μεταγωγέας χρονοδιαιρετικής πολυπλεξίας
time switch	μικρή συσκευή που λειτουργεί με ωρολογιακό μηχανισμό
time to chopping	χρόνος αποκοπής
time to half value	διάρκεια ημίσεος εύρους
time transfer equipment	εξοπλισμός μεταφοράς σημάτων ώρας
time transfer test	δοκιμή μεταφοράς σημάτων ώρας
time transfer uncertainty	αβεβαιότητα μεταφοράς σημάτων ώρας
time variation of the received signal	χρονική μεταβολή του λαμβανόμενου σήματος
time-varying delay error	χρονικά μεταβαλλόμενο σφάλμα καθυστέρησης
total break time	ολικός χρόνος αποσυνδέσεως
total conversion time	χρόνος μετατροπής
total time constant	ολική σταθερά χρόνου
total valid recording time	ολικός χρόνος εγγραφής
transfer time	χρόνος μεταβίβασης
transfer time	χρόνος μεταγωγής
transient recovery time	χρόνος μεταβασματικής ανάκαμψης
transistor delay time	χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτη
transistor storage time	χρόνος αποφόρτισης τρανζίστορ
transit time	χρόνος μετάβασης
transit time	χρόνος μεταγωγής
transit time	χρόνος μετάδοσης
transit time heating	μαγνητική άντληση διαβατικού χρόνου
transit time heating	θερμότητα διαβατικού χρόνου
transit time magnetic pumping	θερμότητα διαβατικού χρόνου
transit time magnetic pumping	μαγνητική άντληση διαβατικού χρόνου
transmission in-time division multiplex	μετάδοση με πολυπλεξία χρόνου
transmission time variation	μεταβολή χρόνου μετάδοσης
transmission time variation	μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης
traveling time	χρόνος διάδοσης
travelling time	χρόνος διάδοσης
tuning response time	χρόνος απόκρισης συντονισμού
turnaround time	χρόνος μπλοκαρίσματος
turn-off time	χρόνος διακοπής
turn-on time	χρόνος εκκίνησης
turn-on time	χρόνος σύνδεσης
two-step time recovery	χρονική αποκατάσταση σε δύο βήματα
two-way time transfer	αμφίδρομη μεταφορά της ώρας
undetected errors per unit time	μη ανιχνευμένα σφάλματα ανά μονάδα χρόνου
unsaturated photocurrent rise time	χρόνος ανυψώσεως φωτορεύματος μη κορεσμένου
utilisation time of power losses	χρόνος χρήσης απωλειών ισχύος
utilization time of power losses	χρόνος χρήσης απωλειών ισχύος
variable thermal time delay switch	μεταβλητός διακόπτης θερμικής καθυστέρησης
variable time-constant element	στοιχείο μεταβλητής σταθεράς χρόνου
virtual time	ιδεατός χρόνος
voice time-of-day announcement	ανακοίνωση ώρας με φωνή
warmup time	χρόνος προθέρμανσης
2-way time transfer	αμφίδρομη μεταφορά της ώρας
world-wide time dissemination	παγκόσμια εκπομπή σημάτων ώρας
write time	χρόνος εγγραφής
write time	χρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμού
zero build-up time	χρόνος αποκατάστασης μηδενός
zero dead time	νεκρός χρόνος μηδενός
zero dead-time variance	διακύμανση νεκρού χρόνου μηδενός