| Subject | English | Greek |
| transp., construct. | attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate | στήριξη των εφελκυομένων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης |
| transp., construct. | attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate | στήριξη των διαγωνίων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης |
| chem. | discharge at the top | εκφόρτιση από πάνω |
| gen. | headband and tailband at the top and bottom of the spine | κεφαλάρι |
| min.prod., fish.farm. | least moulded depth measured from the top of the keel | ελάχιστο πλευρικό βάθος μετρούμενο από την εξωτερικήν όψιν της στείρας |
| met. | melting of the top edge | ανάτηξη της ακμής κοπής |
| coal. | most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand | κατά το πλείστον,η μεταφορά των υλικών πραγματοποιείται με το άνω μέρος της μεταφορικής ταινίας |
| tech., industr., construct. | numbering of the top pressure rollers and bottom rollers | αρίθμηση κυλίνδρων τραβηκτικού συστήματος |
| commun., IT | over-the-top | υπηρεσία ΟΤΤ |
| commun., IT | over-the-top | υπηρεσία παρεχόμενη επιπροσθέτως από προμηθευτή |
| commun., IT | over-the-top | επιφυής υπηρεσία |
| met. | pause time at the top of the stroke | χρόνος παύσεως στο άνω σημείο του κύκλου |
| tech., chem. | read at the top of the meniscus | ανάγνωση της ένδειξης στην κορυφή του μηνίσκου |
| coal. | restraining resilient loops are fitted to the top of the trough | οι ελαστικοί βρόγχοι φρεναρίσματος είναι τοποθετημένοι στην κορυφή του κάδου |
| met. | rounding of the top edge | στογγύλεμα των ακμών κοπής |
| coal. | the face is located between a top road and a bottom road | το μέτωπον τοποθετείται μεταξύ μίας στοάς κεφαλής και μίας στοάς ποδός |
| transp., construct. | top anchorage of the leaf of a metal gate | αγκύρωση κορυφής ενός φύλλου μεταλλικού θυροφράγματος |
| transp., construct. | top deck of the caisson | γέφυρα στέψης θυροπλοίου |
| mech.eng. | top member of the frame | δοκός άνω μέρους |
| industr., construct. | top of the bootleg | το επάνω μέρος της μπότας |
| industr., construct. | top of the bootleg | πόδημα |
| transp., nautic. | top of the exposed deck at side | άνω μέρος του ίχνους του εκτεθειμένου καταστρώματος |
| forestr. | top up the load | συμπλήρωση φορτίου |
| IT, dat.proc. | top-of-the-line | ανώτατης στάθμης |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | ανώτατης στάθμης |
| commun. | write over the top | γράφω άλλη λέξη επάνω σε άλλη |
