| Subject | English | Greek |
| commun. | apparatus based on the expansion of a bi-metal strip | συσκευή διαστολής |
| met. | coating of narrow strip | επένδυση φύλλων |
| industr. | continuous casting of steel strip | συνεχής χύτευση επί ταινίας |
| life.sc., lab.law. | erection and stripping of formwork | έργα συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης ξυλοτύπων |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Ευρωμεσογειακή ενδιάμεση συμφωνία σύνδεσης για το εμπόριο και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης ΟΑΠ εξ ονόματος της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Ευρωμεσογειακή ενδιάμεση συμφωνία σύνδεσης για το εμπόριο και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης ΟΑΠ εξ ονόματος της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας |
| met. | filler metal in the form of strip | μέταλλο συγκόλλησης σε ταινία |
| tech., industr., construct. | flat strip collecting roller of a flat card | χτενάκι καθαρισμού ψάθας λαναριού |
| tech., industr., construct. | flat stripping brush roller of a flat card | βούρτσα καθαρισμού ψάθας λαναριού |
| industr., construct. | flexible piping composed of a strip | εύκαμπτος σωλήνας από φύλλο |
| industr., construct. | flexible tubing composed of a strip | εύκαμπτος σωλήνας από φύλλο |
| gen. | Interim Association between the European Community and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Προσωρινή σύνδεση Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης ΟΑΠ για λογαριασμό της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας |
| gen. | interim association between the European Union and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Προσωρινή σύνδεση Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης ΟΑΠ για λογαριασμό της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας |
| met. | machine for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip | μηχανή κατασκευής εύκαμπτων σωλήνων από περιελιγμένες ταινίες |
| industr., construct. | news-tape strip of paper | ταινία για τηλετυπικές συσκευές |
| transp., construct. | staunching strip for the leaf of a metal gate | επένδυση στεγανοποίησης για φύλλο ενός μεταλλικού θυροφράγματος |
| met. | strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm | φυλλίδιο που μπορεί να σκληρυνθεί μέχρι πάχους 5 mm περίπου |
| agric., construct. | strip method of surface spreading | μέθοδος επιφανειακής διαχύσεως διά λωρίδων |
| agric. | strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish | λουρίδα σάρκας που κόβεται παράλληλα με τη ραχοκοκκαλιά του ψαριού |
| commun. | strip of paper | μικρή ταινία |
| hobby, commun. | strip of postage stamps | ταινία γραμματοσήμων |
| agric. | strip of vegetable fibre | λωρίδα φυτών |
| construct., wood. | strip of wood | λωρίδα ξύλου |
| transp. | to strip the thread of a screw | χαλώ βίδα |
| transp. | to strip the thread of a screw | καταστρέφω το βήμα κοχλία |
| tech., industr., construct. | stripping board of a battering willey | πλάκα καθαρισμού της ανοικτικής μηχανής willey |
| tech., industr., construct. | stripping comb of a hopper feeder | χτένι επιστροφής υλικού αυτόματου φορτωτή |
| mater.sc., construct. | stripping of aggregate | αποκόλληση αδρανών |
| mater.sc., construct. | stripping of binder | αποκόλληση συνδετικής ύλης |
| coal. | "stripping" of coal gas | αφαίρεση του βενζολίου του φωταερίου |
| industr., construct. | stripping of cotton | συγκομιδή βαμβακιού με μηχανές |
| industr., construct. | stripping of cotton | μηχανική συλλογή βαμβακιού |
| IT, earth.sc. | stripping of datas | διαλογή δεδομένων |
| coal. | stripping of overburden | εξόρυξη και φόρτωση |
| construct. | stripping of overburden | απομάκρυνση προσθέτου υλικού |
| construct. | stripping of top soil | απόξεση φυτικών γαιών |
| tech., industr., construct. | stripping plate of a flat card | πίσω πλάκα τυμπάνου |
| tech., industr., construct. | stripping roller of a balle opener | καθαριστικός κύλινδρος ανοικτικού δεμάτων |
