Terms for subject General containing Standard

English	Greek
a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements	ομοιόμορφος πυρηνική ορολογία και ενιαίο σύστημα μετρήσεως
acceptance standards	προδιαγραφές αποδοχής
accounting standards	λογιστικά πρότυπα
analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products	αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων
approved standard	εγκεκριμένο πρότυπο
coding standard	πρότυπο κωδικοποίησης
Committee on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances	Επιτροπή για την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
comparison standards	μέτρα σύγκρισης' πρότυπα σύγκρισης
concept of mutual recognition of supervisory standards	αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των προτύπων εποπτείας
Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας
Draft international standard	Διεθνές πρότυπο σχέδιο
Electronic Standards for the Transfer of Regulatory Information and Data	επιλεξιμότητα για το καθεστώς Μέρους Β
ethical standards	ηθικά πρότυπα
ETSI national standards organization	εθνικός οργανισμός τυποποίησης για το ETSI
European Standard Organisations	Ευρωπαϊκοί Οργανισμοί Τυποποίησης
evaluation standard	τιμολόγιο ιατρικών πράξεων
framework of standards	πλαίσιο των προτύπων
Generic Standards of Behaviour	γενικοί κανόνες συμπεριφοράς
ICAO standard atmosphere	πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας
ICAO standard atmosphere	πρότυπη ατμόσφαιρα του ΟΑCΙ
International Accounting Standards Board	Οργανισμός Διεθνών Λογιστικών Προτύπων
international standard bibliographic description	διεθνώς τυποποιημένη βιβλιογραφική περιγραφή
international standard industrial classification	Διεθνής Ταξινόμηση Τύπου κατά βιομηχανία όλων των κλάδων οικονομικής δραστηριότητας
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Tυποποιημένη Tαξινόμηση των Kλάδων Δραστηριότητας
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Διεθνής Tαξινόμηση των Kλάδων Oικονομικής Δραστηριότητας
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Διεθνής Ταξινόμηση Τύπου κατά βιομηχανία όλων των κλάδων οικονομικής δραστηριότητας
international standard serial number	διεθνής τυποποιημένος αριθμός περιοδικών εκδόσεων
international standard serial number	διεθνής πρότυπος αριθμός περιοδικής έκδοσης
ISO standard	πρότυπο του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης ISO
Laboratory measurements of the reduction of transmitted impact noise by floor coverings on a standard floor	Εργαστηριακές μετρήσεις της μειώσεως που επιφέρουν στο μεταδιδόμενο κτυπογενή ήχο επικαλύμματα δαπέδων πάνω σε πρότυπο έδαφος
mandatory technical standards	υποχρεωτικές τεχνικές προδιαγραφές
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard	τα μέλη διασφαλίζουν ότι οι κανόνες καταγωγής τους βασίζονται σε θετικά κριτήρια
on an agreed standard form	συμφωνηθέν τυποποιημένο έγγραφο
portability standards	δυνατότητα μεταφοράς προγραμμάτων
quality standard	ποιοτικό επίπεδο
reporting standards	προδιαγεγραμμένα όρια αναγγελίας
security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU	πρότυπα ασφάλειας μεταξύ του γραφείου ασφάλειας του ΝΑΤΟ NOS, του γραφείου ασφάλειας της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ GSCSO και του γραφείου ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ESCO για την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών που ανταλλάσσονται μεταξύ του ΝΑΤΟ και της ΕΕ
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα των προτύπων,των μετρήσεων και των δοκιμών
Standard Agreement	συμφωνία περί τυποποιήσεως
standard atmosphere	πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας
Standard atmospheres for conditioning, samples and for tests	Πρότυπες ατμόσφαιρες για εγκλιματισμό δοκιμίων, δειγμάτων και για δοκιμασίες
standard conditions and contract	συγγραφή υποχρεώσεων
standard contract	υπόδειγμα σύμβασης
standard contract	πρότυπη σύμβαση
standard data form	τυποποιημένη μορφή δεδομένων
Standard Declaration of Alignment	κοινός τύπος δήλωσης ευθυγράμμισης
standard laboratory atmosphere	σταθερή ατμόσφαιρα εργαστηρίου
standard loading unit	τυποποιημένη μονάδα φόρτωσης
standard man	άνθρωπος-πρότυπο
standard metropolitan statistical area	προκαθορισμένη στατιστική περιοχή πρωτεύουσας
standard model	τυποποιημένο πρότυπο
standard of data protection	προστασία δεδομένων
standard olive oil	ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
Standard Personal Information Sheet	ειδικό έντυπο υποψηφιότητας
standard pile	στήλη προτύπου ροής νετρονίων
standard safety measure	καθιερωμένα μέτρα ασφαλείας
standard subscriber agreement	τυποποιημένη συμφωνία συνδρομής
standard time	πρότυπη ώρα
standard time	επίσημη ώρα
Standard tuning frequency Standard musical pitch	Πρότυπη συχνότητα συντονισμού Πρότυπος μουσικός τόνος
standards organisation	οργανισμός τυποποίησης
terminology standard	πρότυπο ορολογίας
the standard exchange system also applies to restoring to original condition and putting in order	το σύστημα σταθερών ανταλλαγών εφαρμόζεται και στην περίπτωση αποκατάστασης ή ρύθμισης για λειτουργία
United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures	Ελάχιστοι κανόνες για τα μη περιοριστικά της ελευθερίας μέτρα' Κανόνες του Τόκυο