| English | Greek |
| contiguous selection | συνεχόμενη επιλογή (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other) |
| disjoint selection | ασυνεχής επιλογή (A selection that consists of a set of objects that are not logically sequential or physically adjacent to each other) |
| explicit selection | ρητή επιλογή (A selection that a user intentionally makes with an input device) |
| extended selection | εκτεταμένη επιλογή (A selection technique that is optimized for the selection of a single object or single range using contiguous selection techniques. However, it also supports modifying an existing selection using disjoint selection techniques) |
| extended-selection list box | πλαίσιο λίστας εκτεταμένης επιλογής (A list box that supports multiple selection, but is optimized for a selection of a single object or single range. See also extended selection and list box) |
| Filter By Selection | φιλτράρισμα βάσει επιλογής (A technique for filtering records in a form, datasheet, or data access page in which you retrieve only records that contain the selected value) |
| Filter Excluding Selection | φιλτράρισμα εκτός της επιλογής (A technique in which you filter records in a form, datasheet, or data access page to retrieve only those records that don't contain the selected value) |
| heterogeneous selection | ετερογενής επιλογή (A selection that includes objects of different types or with different properties) |
| homogeneous selection | ομοιογενής επιλογή (A selection that includes objects of the same type or with the same properties) |
| hover selection | επιλογή με κατάδειξη (A selection technique designed to optimize selection and activation of an object. Selection is initiated when the user moves the pointer over the object for a length of time that is longer than a time-out) |
| implicit selection | έμμεση επιλογή (A selection that is the result of inference or the context of some other operation) |
| Matched Name Selection Method | μέθοδος επιλογής βάσει ονόματος (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input) |
| multiple selection | πολλαπλή επιλογή (The process of selecting nonadjacent and adjacent files and objects) |
| multiple-selection list box | πλαίσιο λίστας πολλαπλών επιλογών (A list box that is optimized for making multiple, independent selections) |
| nonadjacent selection | επιλογή μη παρακείμενων στοιχείων (A selection of two or more cells or ranges that don't touch each other) |
| region selection | επιλογή περιοχής (A selection technique that involves dragging out a bounding outline (also referred to as a marquee) to define the selected objects) |
| selection anchor | αγκύρωση επιλογής (The point at which a selection operation was initiated. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection anchor will be at the end of that sentence) |
| selection appearance | εμφάνιση επιλεγμένου (The visual display of an object when it has been selected) |
| selection end | τελικό σημείο επιλογής (The point at which a selection operation ends. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection end will be at the beginning of that sentence) |
| selection handle | λαβή επιλογής (A graphical control point of an object that provides direct manipulation support for operations of that object, such as moving, sizing, or scaling) |
| selection rectangle | πλαίσιο επιλογής (A rectangle with sizing handles that surrounds a selected object or objects) |
| single-selection list box | πλαίσιο λίστας μονής επιλογής (A list box that supports only selection of a single item in the list) |
| touch selection | επιλογή με αφή (Selecting images and/or text by tapping) |
| touch selection handle | λαβή επιλογής με αφή (A handle that enables touch selection scenarios that are not possible or are difficult to accomplish with standard touch gestures alone) |
