| Subject | English | Greek |
| transp. | articulated rotating trap | καταπακτή περιστροφική με αρθρώσεις |
| transp. | articulated rotating trap | θυρίδα περιστροφική με αρθρώσεις |
| health. | Biangulix bifocal rotating-anode tube | σωλήνας του BIANGULIX-ROEHRE |
| met. | brazing or soldering machine with a continuously rotating table | διάταξη συγκόλλησης με συνεχώς περιστρεφόμενο τραπέζι |
| met. | brazing or soldering machine with a rotating table | διάταξη συγκόλλησης με περιστρεφόμενο τραπέζι |
| met. | brazing or soldering machine with an indexing rotating table | διάταξη συγκόλλησης με διακεκομμένη περιστροφή τραπεζιού |
| tech., chem. | Cadiot column with rotating band | περιστρεφόμενη κλασματική στήλη Cadiot |
| transp. | co-rotating wheels | τροχοί συμπεριστρεφόμενοι |
| agric., mech.eng. | conical mixer with rotating mixing screw | κωνικός αναμεικτήρας με περιστρεφόμενο κοχλία |
| transp., avia., mech.eng. | contra-rotating | αντίθετης περιστροφής |
| agric. | contra-rotating blade | μαχαίρι που κόβει αντιθέτως της περιστροφικής φοράς |
| agric. | contra-rotating blade | αντίθετο μαχαίρι |
| agric. | contra-rotating discs | δισκοφόρο κοπτικό μαχαίρι |
| transp. | contra-rotating drums | τύμπανο τροφοδοσίας |
| transp. | contra-rotating drums | περιστροφικός τροφοδότης |
| agric. | contra-rotating drums | χορτοκοπτικό τύμπανο |
| agric. | contra-rotating stars | αστεροειδής δίσκος |
| agric. | contra-rotating stars | ακτινοειδής δίσκος |
| transp. | counter-rotating propellers | έλικες αντίθετης περιστροφικής φοράς |
| industr., construct., mech.eng. | counter-rotating rapid mixer | ταχύς αναμεικτήρας αντίρροπης περιστροφής |
| agric. | cubing machine with fixed die and rotating rollers | πιεστική μηχανή με δακτυλιοειδή σταθερά δίκτυα και περιστρεφόμενους κυλίνδρους |
| agric. | cubing machine with fixed rollers and rotating die | πιεστική μηχανή με δακτυλιοειδή περιστρεφόμενα δίκτυα και σταθερούς κυλίνδρους |
| gen. | current holder of the rotating Presidency | ο ασκών την εναλλασσόμενη Προεδρία |
| mech.eng. | damage tolerant rotating component | περιστρεπτό συστατικό μέρος με ανοχή σε ζημία |
| agric. | down-the-row thinner with rotating brush heads | περιστροφική αραιωτική μηχανή με ψήκτρες |
| agric. | down-the-row thinner with rotating cutter heads | αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας" |
| agric. | down-the-row thinner with rotating cutter heads | αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια |
| mech.eng., el. | electrical rotating machine | στρεφομένη μηχανή |
| mech.eng. | forward rotating air labyrinth seal | εμπρός στρεφόμενος λαβύρινθος |
| mech.eng. | forward rotating air seal | εμπρός στρεφόμενος λαβύρινθος |
| met. | generator with rotating basket | αεριογόνο με περιστρεφόμενο κάδο |
| mech.eng. | handle rotating parallel to the plane of the door | λαβή στρεφόμενη παράλληλα με το επίπεδο της θύρας |
| mech.eng. | launch arm rotating joint assembly | άρθρωση βραχίονα |
| mech.eng. | launch arm rotating joint assy | άρθρωση βραχίονα |
| construct. | mechanical rotating broom | περιστρεφόμενη μηχανική σκούπα |
| nat.sc., industr. | mechanical rotating mirror camera | κινηματογραφική μηχανή μηχανικώς περιστρεφόμενου κατόπτρου |
| IT | motor with rotating arms | κινητήρας περιστρεφομένων βραχιόνων |
| transp., construct. | non-rotating cable | μη περιελισσώμενο συρματόσχοινο |
| agric. | non-rotating set-aside | μη εναλλασσόμενη παύση καλλιέργειας |
| mech.eng. | non-rotating star | σταθερός δίσκος |
| mech.eng. | oil seal for rotating shaft | τσιμούχα για στρεφόμενο άξονα |
| mech.eng. | oil seal for rotating shaft | δακτύλιος στεγανότητας για στρεφόμενο άξονα |
| life.sc. | pair of rotating wedges | ζεύγος περιστρεφόμενων πρισμάτων |
| mech.eng. | principal rotating motion | κύρια κυκλική κίνηση |
| fish.farm. | principle of "rotating closures" | αρχή της "εκ περιτροπής παύσης της δραστηριότητας" |
| mech.eng. | radial seal for rotating shafts | ακτινικός δακτύλιος στεγανότητας στρεφόμενου άξονα |
| mech.eng. | radial seal for rotating shafts | ακτινική τσιμούχα στρεφόμενου άξονα |
| commun., transp. | radio rotating loop beacon | ραδιοφάρος περιστρεφόμενου πλαισίου |
| health. | rapidly rotating killing blade | ταχέως περιστρεφόμενη λεπίδα |
| mech.eng. | rear rotating air-oil labyrinth seal | πίσω στρεφόμενος λαβύρινθος αέρα-ελαίου |
| mech.eng. | rear rotating air-oil seal | πίσω στρεφόμενος λαβύρινθος αέρα-ελαίου |
| gen. | roof-rotating mechanism | διάταξη περιστροφής καλύμματος |
| commun., transp. | rotated condition | ριναίος στον αέρα |
| commun., transp. | rotated condition | περιστροφή απογείωσης |
| work.fl. | rotated index | περιστροφικό ευρετήριο |
| work.fl. | rotated index | περιστρεφόμενο ευρετήριο |
| el. | rotating aerial | περιστρεφόμενη κεραία |
| earth.sc. | rotating-anode tube | λυχνία περιστρεφόμενης ανόδου |
| earth.sc. | rotating-anode tube | σωλήν με περιστροφική άνοδο |
| el. | rotating arc | περιστρεφόμενο τόξο |
| industr. | rotating arm | περιστρεφόμενος βραχίονας |
| chem. | rotating arm machine | μηχανή με περιστρεφόμενο βραχίονα |
| earth.sc., mech.eng. | rotating assembly | περιστρεφόμενο συγκρότημα |
| earth.sc., mech.eng. | rotating assembly | συγκρότημα περιστροφής |
| mech.eng. | rotating atomizer | περιστρεφόμενο στόμιο εκροής |
| mech.eng. | rotating atomizer | περιστρεφόμενο ακροφύσιο |
| agric. | rotating auger | σπειροειδής διασκορπιστής |
| agric. | rotating auger | ελικοειδής διασκορπιστής |
| mech.eng. | rotating baffle plates | περιστρεφόμενο τύμπανο |
| mech.eng. | rotating ball bearing | περιστρεφόμενο έδρανο |
| gen. | rotating band | περιστρεφόμενη ταινία |
| mater.sc. | rotating beacon | περιστρεφόμενος φάρος |
| earth.sc., el. | rotating beacon light | περιστρεφόμενος φανός |
| met. | rotating bending fatigue testing | δοκιμή κόπωσης με εφαρμογή κάμψης κατά τη διάρκεια περιστροφής |
| met. | rotating bending machine | μηχανή περιστροφικής κάμψης |
| industr., construct. | rotating bin | περιστρεφόμενο δοχείο |
| transp. | rotating blade | στρόβιλος |
| transp. | rotating blade | περιστρεφόμενο φτυάρι |
| mech.eng. | rotating block linkage | μηχανισμός μανιβέλας |
| mech.eng. | rotating block linkage | μηχανισμός εγκοπής-περιστρεφόμενου στροφάλου |
| industr., construct., met. | rotating blowpipe | πυρίμαχος σχηματοδότης |
| agric. | rotating bottle washer | περιστροφικό πλυντήριο φιαλών |
| industr., construct., met. | rotating bowl | περιστρεφόμενη λεκάνη |
| mech.eng. | rotating brush | περιστροφική ψήκτρα |
| mech.eng. | rotating brush | περιστροφική βούρτσα |
| el. | rotating brush | περιστρεφόμενη βούρτσα |
| mech.eng. | rotating centre | περιστρεφόμενο αντιστήριγμα |
| mech.eng. | rotating centre | περιστρεφόμενη ακίδα |
| mech.eng. | rotating chuck | δίσκος σύσφιξης |
| mech.eng. | rotating control rod | περιστρεφόμενη ράβδος |
| environ. | rotating cup method | μέθοδος περιστρεφόμενης χοάνης |
| industr., construct., met. | rotating cylinder | πυρίμαχος σχηματοδότης |
| industr., construct., chem. | rotating cylinder viscometry | Iξωδόμετρο κυλίνδρου που περιστρέφεται |
| met. | rotating cylindrical converter | κυλινδρικός αναγωγέας που περιστρέφεται πάνω σε καρούλια |
| chem. | rotating disc column | στήλη περιστρεφόμενων δίσκων |
| el. | rotating disc electrode | ηλεκτρόδιο περιστεφόμενου δίσκου |
| earth.sc., life.sc. | rotating disc shutter | περιστροφικό κλείστρο |
| earth.sc., life.sc. | rotating disc shutter | κλείστρο με περιστροφικό δίσκο |
| el. | rotating disk electrode | ηλεκτρόδιο περιστεφόμενου δίσκου |
| agric. | rotating divider | περιστροφικός διαχωριστήρας |
| agric. | rotating drum | περιστρεφόμενο τύμπανο |
| earth.sc. | rotating drum camera | φωτογραφικός θάλαμος περιστρεφόμενου τυμπάνου |
| industr., construct. | rotating drum type dryer | ξηραντήριο τύπου περιστρεφόμενου τυμπάνου |
| earth.sc. | rotating electrode | στρεφόμενο ηλεκτρόδιο |
| earth.sc., mech.eng. | rotating element | υδραυλική κυψέλη |
| el. | rotating element display | οπτική ένδειξη περιστρεφομένων στοιχείων |
| nat.sc. | rotating field | περιστρεφόμενο πεδίο |
| agric. | rotating flail spreader | διασκορπιστής κοπριάς με περιστροφική ράβδο |
| industr., construct., chem. | rotating friction device | συσκευή περιστροφής για τη δημιουργία τριβής |
| met. | rotating furnace | περιστρεφόμενη κάμινος |
| earth.sc. | rotating glass prism with a fixed slit | περιστρεφόμενο πρίσμα από γυαλί με σταθερή σχισμή |
| el. | rotating goniometer | περιστροφικό γωνιόμετρο |
| agric. | rotating grid drum | περιστρεφόμενος κύλινδρος με σχάρα |
| transp. | rotating guide vanes | περιστρεφόμενα οδηγά πτερύγια |
| transp., mil., grnd.forc. | rotating handgrip | περιστρεφόμενη χειρολαβή |
| agric. | rotating-head swath turner | αναστροφέας κομμένων σειρών χόρτου |
| agric. | rotating-head swath turner | μηχανή αναστροφής κομμένων λωρίδων χόρτου τύπου "με σβούρες" |
| agric. | rotating-head swath turner | χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με επιμήκεις άξονες |
| agric. | rotating-head swath turner | ξηραντική μηχανή χόρτου με σβούρες |
| met. | rotating-hearth furnace | κάμινος με περιστρεφόμενο δάπεδο |
| met. | rotating-hearth furnace | κάμινος περιστρεφόμενου δαπέδου |
| met. | rotating-hearth furnace | περιστροφική κάμινος |
| agric. | rotating hoe | περιστροφική τσάπα |
| earth.sc. | rotating interrupter | περιστροφικός διακόπτης |
| earth.sc. | rotating interrupter | στρεφόμενος διακόπτης |
| agric., mech.eng. | rotating irrigation sprinkler | κυκλικός εκτοξευτής |
| agric., mech.eng. | rotating irrigation sprinkler | εκτοξευτής ολόκληρου κύκλου |
| agric., mech.eng. | rotating irrigation sprinkler | περιστροφικός εκτοξευτής |
| mech.eng. | rotating jig | περιστρεφόμενος τύπος |
| mech.eng., el. | rotating joint | περιστροφική σύνδεση |
| agric. | rotating lifting spinner | περιστροφικός εξαγωγέας |
| agric. | rotating lifting spinner | εξαγωγέας με περιστροφικά υνιά |
| mater.sc. | rotating light | περιστρεφόμενος φάρος |
| el. | rotating loop | περιστρεφόμενο πλαίσιο |
| industr. | rotating machine | Mηχανή που περιστρέφεται |
| energ.ind., industr. | rotating machine | περιστρεφόμενη μηχανή |
| mech.eng. | rotating main motion | κύρια κυκλική κίνηση |
| mech.eng. | rotating main movement | κύρια κυκλική κίνηση |
| mech.eng. | rotating marking disc | περιστρεφόμενος δίσκος σήμανσης |
| mech.eng. | rotating marking disk | περιστρεφόμενος δίσκος σήμανσης |
| earth.sc., mech.eng. | rotating mass | περιστρεφόμενη μάζα |
| transp. | rotating mechanism | περιστροφικός μηχανισμός |
| agric. | rotating mechanism | μηχανισμός περιστροφής |
| cultur., industr., construct. | rotating mirror | περιστρεφόμενος καθρέπτης |
| el. | rotating mirror | περιστρεφόμενο κάτοπτρο |
| earth.sc. | rotating mirror camera | φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου |
| el. | rotating mirror framing camera | θάλαμος πλαισίωσης περιστρεφόμενου ανακλαστήρα |
| cultur., industr., construct. | rotating mirror framing camera | μηχανή αποτύπωσης εικόνας φέρουσα περιστρεφόμενο καθρέπτη |
| earth.sc. | rotating mirror framing camera | φωτογραφικός θάλαμος περιστρεφόμενου κατόπτρου διακεκριμένης αποτύπωσης εικόνας |
| cultur. | rotating mirror photography | φωτογράφιση με χρήση περιστρεφόμενου καθρέπτη |
| earth.sc. | rotating mirror smear camera | φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας |
| earth.sc. | rotating mirror streak camera | φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας |
| met. | rotating nozzle | περιστρεφόμενο κεκαμμένο ακροφύσιο |
| transp., el. | rotating optic | περιστρεφόμενο οπτικό στοιχείο |
| chem., el. | rotating or oscillating piston compressor | συμπιεστής με έμβολα περιστρεφόμενα ή ταλαντούμενα |
| met. | rotating pan mill | μύλος περιστρεφόμενου δοχείου |
| chem. | rotating passage | περιστρεφόμενος άξονας διέλευσης |
| transp., industr. | rotating piston engine | κινητήρας με περιστροφικό έμβολο |
| transp., mech.eng. | rotating piston engine | περιστροφικός κινητήρ |
| transp., mech.eng. | rotating piston engine | εμβολοφόρος περιστροφικός κινητήρ |
| mech.eng. | rotating plunger pump | περιστροφική αντλία πετρελαίου |
| mech.eng. | rotating plunger pump | αντλία-διανομέας |
| polit. | rotating Presidency | εναλλασσόμενη Προεδρία |
| gen. | rotating President | ο ασκών την εναλλασσόμενη Προεδρία |
| mech.eng. | rotating pumping mechanism | περιστρεφόμενος μηχανισμός άντλησης |
| commun., transp. | rotating radiobeacon | περιστρεφόμενος ραδιοφάρος |
| mech.eng. | rotating scissors | περιστρεφόμενη ψαλίδα |
| construct. | rotating scrapers | περιστρεφόμενοι αποξεστήρες |
| met. | rotating screen | περιστρεφόμενο κόσκινο |
| construct., wood. | rotating screen | περιστροφικό κόσκινο |
| agric. | rotating screen | κυλινδρικό κόσκινο |
| agric. | rotating set-aside | εναλλασσόμενη παύση καλλιέργειας |
| agric. | rotating set-aside | εκ περιτροπής αγρανάπαυση |
| earth.sc., mech.eng. | rotating shaft | περιστρεφόμενος άξονας |
| agric. | rotating shaker with counteracting weights | τινάκτης με αντισταθμιστικά περιστρεφόμενης κίνησης |
| law, lab.law. | rotating shift work | εργασία σε διαδοχικές βάρδιες |
| law, lab.law. | rotating shift work | συνεχής εργασία |
| mech.eng. | rotating slider crank | μηχανισμός μανιβέλας |
| mech.eng. | rotating slider crank | μηχανισμός στροφάλου |
| mech.eng. | rotating slider crank | μηχανισμός διωστήρα |
| mech.eng. | rotating slider crank mechanism | μηχανισμός διωστήρα |
| mech.eng. | rotating slider crank mechanism | μηχανισμός μανιβέλας |
| mech.eng. | rotating slider crank mechanism | μηχανισμός στροφάλου |
| mech.eng. | rotating-speed regulator | ρυθμιστής της ταχύτητας περιστροφής του κινητήρα |
| agric., mech.eng. | rotating spray line | περιστρεφόμενος αρδευτικός ιστός |
| agric., mech.eng. | rotating spray line | περιστρεφόμενη σωληνογραμμή |
| agric., mech.eng. | rotating sprinkler | εκτοξευτής ολόκληρου κύκλου |
| agric., mech.eng. | rotating sprinkler | κυκλικός εκτοξευτής |
| agric., mech.eng. | rotating sprinkler | περιστροφικός εκτοξευτής |
| mech.eng., construct. | rotating sprinkler heads | περιστρεφόμεναι κεφαλαί εκτοξευτού |
| agric., construct. | rotating sprinkler system | σύστημα με περιστροφικούς εκτοξευτάς |
| mech.eng. | rotating stall | περιστρεφόμενη απώλεια στήριξης |
| mech.eng. | rotating star | περιστρεφόμενος δίσκος |
| law, lab.law. | rotating strike | περιστροφική απεργία |
| law, lab.law. | rotating strike | κυκλική απεργία |
| el. | rotating switch | περιστροφικό κομιτατέρ |
| el. | rotating switch | περιστροφικός διακόπτης |
| agric. | rotating tine cutter head | σύστημα με ψήκτρες |
| agric. | rotating tine cutter head | περιστροφική ψήκτρα |
| mech.eng. | rotating tool | στρεφόμενο εργαλείο |
| mech.eng., el. | rotating tower | περιστρεφόμενος πυλώνας |
| mech.eng. | rotating tower crane | περιστρεφόμενος γερανός |
| commun. | rotating transformer | περιστροφικός μετασχηματιστής |
| mech.eng. | rotating valve | περιστρεφόμενη δικλείδα |
| agric. | rotating volumetric metering device | περιστροφικός ογκομετρικός δοσομετρητής |
| agric. | rotating volumetric metering device | περιστροφικό ογκομετρικό δοσίμετρο |
| life.sc. | rotating wedge | περιστρεφόμενο πρίσμα |
| nat.sc., agric. | rotating whip | περιστροφικό μαστίγιο |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | αεροελικόπτερο |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | αεροσκάφος με περιστρεφόμενα πτερύγια |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | αεροσκάφος περιστρεφομένων πτερύγων |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | στροφειόπτερο αεροσκάφος |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | στροφόπτερο |
| agric. | rotating winnower | περιστρεφόμενη μηχανή διαλογής |
| industr., mech.eng. | screws rotating in opposite directions | κοχλίες αντίστροφης φοράς |
| chem. | screws rotating in the same direction | κοχλίες ίδιας φοράς |
| agric., mech.eng. | slotted ball rotating sprinkler | εκτοξευτής με περιστρεφόμενη διάτρητη κεφαλή |
| mech.eng. | snow-removing machine with rotating tools | εκχιονιστικό μηχάνημα με περιστρεφόμενα εργαλεία |
| el. | vector rotating in a circular motion | διάνυσμα στρεφόμενο κυκλικά |
| commun. | voice rotating beacon | περιστρεφόμενη φωνητική δέσμη |
| agric. | water rotating plant | κυκλοφορητής νερού |
| mech.eng., el. | wind turbine with rotating blades | ανεμοκινητήρας περιστρεφομένων πτερυγίων |
| life.sc., coal. | zero-position of non-rotating gyroscopic unit | θέση μηδέν μη περιστρεφόμενης γυροσκοπικής μονάδας |
