Subject | English | Greek |
account. | churches and religious societies | εκκλησίες και θρησκευτικές εταιρείες |
h.rghts.act., cultur. | cultural, religious and linguistic diversity | πολιτιστική, θρησκευτική και γλωσσική πολυμορφία |
h.rghts.act., UN | Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities | Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες |
gen. | Deputy Minister for Education and Religious Affairs | Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων |
h.rghts.act., social.sc. | freedom of religious belief | ελευθερία θρησκείας |
h.rghts.act., social.sc. | freedom of religious belief | θρησκευτική ελευθερία |
h.rghts.act., social.sc. | freedom of religious belief | ανεξιθρησκία |
econ. | freedom of religious beliefs | ανεξιθρησκεία |
social.sc., cultur. | Islamic religious trust | βακούφιο |
gen. | Minister for Education and Religious Affairs | Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων |
gen. | Minister for Education and Vocational Training, Minister for Culture, with responsibility for Religious Affairs | Υπουργός Εθνικής Παιδείας και Επαγγελματικής Κατάρτισης, Υπουργός Πολιτισμού, υπεύθυνος και για τα Θρησκεύματα |
social.sc. | new religious movement | νέα θρησκευτική κίνηση |
gen. | political, philosophical or religious views | πολιτικές, φιλοσοφικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις |
gen. | political, philosophical or religious views | πολιτικές,φιλοσοφικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις |
relig., commun. | publisher of religious pictures | εκδότης θρησκευτικών εικόνων |
gen. | religious associations or communities | θρησκευτικές ενώσεις ή κοινότητες |
relig. | religious authority of the member State | θρησκευτική αρχή του κράτους μέλους |
ed. | religious awareness | θρησκευτική συνείδηση |
immigr., social.sc. | religious communion | θρησκευτική κοινότητα |
arts. | religious community | θρησκευτική κοινότητα |
econ. | religious conflict | θρησκευτικός πόλεμος |
h.rghts.act. | religious counter-demonstration | αντιδιαδηλώσεις θρησκευομένων |
social.sc. | religious cults and sects | θρησκευτικά δόγματα και αιρέσεις |
immigr., social.sc. | religious denomination | θρησκευτική κοινότητα |
econ. | religious discrimination | διακρίσεις θρησκεύματος |
h.rghts.act., social.sc. | religious discrimination | θρησκευτική διάκριση |
h.rghts.act., social.sc. | religious discrimination | διάκριση λόγω θρησκείας |
law, relig. | religious freedom | θρησκευτική ελευθερία |
econ. | religious fundamentalism | ζηλωτισμός |
econ. | religious group | θρησκευτική ομάδα |
econ. | religious institution | θρησκευτικό ίδρυμα |
relig., ed. | Religious Instruction | θρησκευτικά |
relig. | religious intolerance | θρησκευτική μισαλλοδοξία |
relig., ed. | religious knowledge | θρησκευτικά |
stat., social.sc. | religious marriage | θρησκευτικός γάμος |
h.rghts.act. | religious minority LGBT person | LGBT μέλη θρησκευτικών μειονοτήτων |
gen. | religious name | μοναχικό όνομα |
relig. | religious observance | θρησκευτικοί τύποι |
commun. | religious or philosophical broadcasts | εκπομπές φιλοσοφικού και θρησκευτικού περιεχομένου |
law, relig. | religious rites | θρησκευτικά τυπικά |
econ. | religious sect | θρησκευτική αίρεση |
relig. | religious service | θρησκευτική υπηρεσία νοσοκομείου |
relig., agric. | religious slaughter | σφαγή σύμφωνα με θρησκευτικό τελετουργικό |
stat., social.sc. | religious statistics | θρησκευτική στατιστική |
tax., relig. | religious tax | εκκλησιαστικός φόρος |
gen. | religious tolerance | ανεξιθρησκία " θρησκευτική ανοχή |
econ. | religious tourism | θρησκευτικός τουρισμός |
relig., agric. | slaughter according to religious rite | σφαγή σύμφωνα με θρησκευτικό τελετουργικό |
gen. | State Secretary for Education and Religious Affairs | Υφυπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων |
relig., ed. | teacher of religious knowledge | καθηγητής θρησκευτικών |
arts., environ. | Zimbabwean Institute for Religious Research and Conservation | Ινστιτούτο της Ζιμπάμπουε για θρησκευτική έρευνα και την προστασία της φύσης |