Subject | English | Greek |
chem. | Agent Orange | πορτοκαλί δραστικό |
life.sc., agric. | bitter orange | νερατζιά (Citrus aurantium) |
agric. | bitter orange | νεράντζι (Citrus aurantium l. subsp. aurantium l) |
agric. | bitter orange tree | κίτρον το νεράντζιον (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
agric. | bitter oranges | νεράτζια |
agric. | bitter oranges | πικρά πορτοκάλια |
agric. | black orange aphid | αφίδα των εσπεριδοειδών (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
nat.sc., agric. | blood orange | πορτοκάλι σαγκουίνι (Citrus aurantium var.melitense) |
nat.sc., agric. | blood orange | πορτοκαλέα η μελιτέα (Citrus aurantium var.melitense) |
nat.sc., agric. | blood orange | πορτοκάλι το αιματόσαρκο (Citrus aurantium var.melitense) |
agric., food.ind. | blood orange | σαγκουίνι |
social.sc. | blue triangle on orange ground | μπλέ τρίγωνο σε πορτοκαλί φόντο |
nat.sc., agric. | calamondin orange | καλαμονδίνη (Citrus mitis) |
chem. | chrome orange | πορτοκαλί τιτανίου |
chem. | CI food orange 6 | β-απο-8'-καροτενάλη |
chem. | CI food orange 7 | αιθυλεστέρας του β-απο-8'-καροτενικού οξέοςC30 |
chem. | CI food orange 7 | Ε160στ |
chem. | CI food orange 6 | Ε160ε |
chem. | CI food orange 5 | Ε160aii,B-καροτένιο,CI πορτοκαλί τροφίμων 5 |
agric. | mandarin-orange tree | μανδαρινιά (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
chem. | methyl orange | πορτοκαλλόχρουν του μεθυλίου |
chem. | methyl orange | ηλιανθίνη |
nat.res. | mock orange | φιλάδελφος ο στεφανωτικός (Philadelphus coronarius) |
chem. | molybdate orange | κόκκινο μολυβδαινίου |
nat.res., agric. | myrtle leaf orange | βραχύσωμη νερατζιά |
agric. | navel orange | πορτοκάλι Μέρλιν |
agric. | navel orange | ομφαλοφόρο πορτοκάλι |
nat.res. | orange amanita | αμανίτα (Amanita caesarea) |
sociol., transp. | orange badge | κάρτα στάθμευσης |
nat.res. | orange-bellied parakeet | παπαγάλος υπερυθρογάστωρ (Neophema chrysogaster) |
nat.res. | orange-bellied parrot | κοκκινογαστροπαπαγάλος (Poicephalus rufiventris, poicephalus rufiventris) |
nat.sc., agric. | orange blend | συνδυασμός πορτοκαλί |
agric. | orange blossom | άνθος πορτοκαλιάς |
transp., polit., UN | orange book | πορτοκαλί βιβλίο |
agric. | orange cell | πορτοκαλόκουπα |
agric. | orange cell | κυψέλη πορτοκαλιού |
commer., industr. | orange CSD | αεριούχος πορτοκαλάδα |
gen. | orange disks | πορτοκαλόχρωμοι δίσκοι |
agric. | orange essential oil | αιθέριο έλαιο πορτοκαλιού |
nat.sc., agric. | orange filefish | βαλιστής (Aluterus schoepfi) |
social.sc. | orange folk | πορτοκαλής κόσμος |
social.sc. | orange folk | Ράνζις |
nat.res. | orange foxtail | αλωπέκουρος ο πυρόχρους (Alopecurus aequalis) |
nat.res. | orange-fronted parakeet | παπαγάλος ο κυανόραμφος του Μαλέρμπ (Cyanoramphus malherbi) |
chem. | orange G | πορτοκαλλί-G |
med. | orange ileus | ειλεός πορτοκαλλιού |
agric. | orange juice | πορτοκαλάδα |
chem. | orange lead | κοκκινοκίτρινο μίνιο |
agric. | orange liqueur | λικέρ πορτοκάλι |
agric. | orange marmalade | μαρμελάδα πορτοκαλιών |
nat.sc., agric. | orange mullein | βερμπάσκο το φλομοειδές (Verbascum phlomoides L.) |
agric. | orange oil | πορτοκαλέλαιον |
food.ind. | orange panellet | panellet με πορτοκάλι |
astronaut., transp. | Orange Paper amendment | τροποποίηση στο πορτοκαλί έντυπο |
astronaut., transp. | Orange Paper Amendment | τροποποίηση στο πορτοκαλί έντυπο |
industr., construct., met. | orange peel | ανώμαλη επιφάνεια οπτικού γυαλιού |
industr., construct., chem. | orange peel | φλούδα πορτοκαλιού |
met. | orange peel | επιφάνεια με πυκνές γραμμώσεις |
commun. | orange peel | φλοιός πορτοκαλιού |
met., mech.eng. | orange peel | μπιμπικιασμένη επιφάνεια χυτοτεμαχίου |
met., mech.eng. | orange peel | μπιμπικιασμένη επιδερμίδα χυτοτεμαχίου |
chem. | orange peel | "φλούδι πορτοκαλιού" |
industr., construct., met. | orange peel | μπιμπικιασμένη επιφάνεια |
met., mech.eng. | orange peel | επιφάνεια υλικού με μεγάλες ανωμαλίες |
transp., construct. | orange peel bucket | αρπάγη συνιστάμενη από δύο κελύφη |
met. | orange peel bucket | πτυσσόμενος κουβάς |
agric. | orange-peel cutting machine | μηχανή τεμαχισμού φλοιών πορτοκαλιού |
el. | orange-peel surface | επιφάνεια όμοια με κέλυφος πορτοκαλιού |
nat.sc., agric. | orange pink | πορτοκαλί ροζ |
life.sc., fish.farm. | orange roughy | καθρεπτόψαρο του Ατλαντικού (Hoplostethus atlanticus) |
industr., construct., met. | orange skin | μπιμπικιασμένη επιφάνεια |
med. | orange skin | φλοιός του πορτοκαλιού |
med. | orange skin phenomenon | φαινόμενο του φλοιού του πορτοκαλιού |
nat.sc., agric. | orange-throated whiptail | κνημιδοφόρος ο υπέρυθρος (Cnemidophorus hyperythrus) |
transp., agric. | orange tint | κίτρινο-πορτοκαλλόχρουν |
transp., agric. | orange tint | κίτρινο-πορτοκαλί |
nat.res. | orange toad | φρύνος ο πορτοκαλόχρους (Bufo periglenes) |
med. | orange-tree | πορτοκαλιά (citrus aurantium) |
med. | orange tree | πορτοκαλιά (citrus aurantium) |
social.sc., health. | orange wedges | οξύ |
food.ind. | Orange yellow S | κιτρινοπορτοκαλί S |
food.ind. | Orange yellow S | 2-υδροξυ-1-4-σουλφοφαινυλαζω ναφθαλινο-6-σουλφονικό νάτριο |
food.ind. | Orange yellow S | CI Κίτρινο τροφίμων 3 |
food.ind. | Orange yellow S | κίτρινο Sunset FCF |
food.ind. | Orange yellow S | κίτρινο πορτοκαλί S |
chem. | orange yellow S | κίτρινο Sunset FCF ; κιτρινοπορτοκαλί S ; Ε 110 |
nat.sc., agric. | pink orange | ροζ πορτοκαλί |
nat.sc., agric. | rust mite of the orange | φυλλοκόπτης των εσπεριδοειδών (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
agric. | Seville orange | νεράντζι (Citrus aurantium l. subsp. aurantium l) |
agric. | Seville orange tree | κίτρον το νεράντζιον (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
agric. | Seville oranges | πικρά πορτοκάλια |
agric. | Seville oranges | νεράτζια |
agric. | sour orange tree | κίτρον το νεράντζιον (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
scient., agric. | sweet oranges | γλυκά πορτοκάλια |
agric. | tangerine-orange tree | μανδαρινιά (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |