| Subject | English | Greek |
| IT | Advanced interactive development of data-intensive applications | προωθημένη αλληλεπιδρούσα ανάπτυξη εφαρμογών |
| environ., polit., agric. | adverse effect of intensive agriculture | επιζήμιες επιπτώσεις της εντατικής γεωργίας |
| fin. | capital-intensive | έντασης κεφαλαίου |
| econ. | capital intensive | έντασης κεφαλαίου |
| gen. | capital-intensive activity | δραστηριότητα υψηλής έντασης κεφαλαίου |
| ed., IT | capital-intensive authoring of learning material | εκπόνηση διδακτικού που απαιτεί ένταση κεφαλαίου |
| econ., agric. | capital-intensive farming | γεωργία υψηλής εντάσεως επενδεδυμένου κεφαλαίου |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | διαρκή μέσα παραγωγής |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | εξοπλισμός παραγωγής |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | κεφαλαιουχικά αγαθά |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | πάγια κεφάλαια |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | επενδυτικά αγαθά |
| econ., labor.org. | capital-intensive goods | αγαθά επένδυσης |
| econ., commer. | capital-intensive industry | βιομηχανία με υψηλή ένταση κεφαλαίου |
| market., fin. | capital intensive investment | επενδύσεις έντασης κεφαλαίου |
| gen. | capital intensive production methods | παραγωγή έντασης κεφαλαίου |
| IT | computation-intensive application | εφαρμογή μεγάλης έντασης υπολογισμών |
| stat. | computer-intensive methods | υπολογιστής-εντατικές μέθοδοι |
| social.sc., health. | continued, or more intensive, drug use | συνεχής ή εντατικότερη χρήση ναρκωτικών |
| environ., energ.ind. | electro-intensive industry | ηλεκτροβόρος βιομηχανία |
| environ., energ.ind. | electro-intensive industry | βιομηχανία εντάσεως ηλεκτρικής ενέργειας |
| environ., energ.ind. | energy intensive industry | ενεργοβόρος βιομηχανία |
| environ., energ.ind. | energy intensive industry | ενεργειοβόρος βιομηχανία |
| gen. | extensive intensive cultivation | εκτατική καλλιέργεια εντατική καλλιέργεια |
| environ. | intensive animal husbandry | εντατική διασταύρωση ζώων/εντατική ζωοτεχνία |
| environ. | intensive animal husbandry Specialized system of breeding animals where the livestock are kept indoors and fed on concentrated foodstuffs, with frequent use of drugs to control diseases which are a constant threat under these conditions | εντατική ζωοτεχνία |
| environ. | intensive animal husbandry | εντατική διασταύρωση ζώων/εντατική ζωοτεχνία |
| med. | intensive care | εντατική θεραπεία |
| med. | intensive care nurse | αδελφή εντατικής μονάδας |
| med. | intensive care unit | εντατική |
| med. | intensive care unit | μονάδα εντατικής θεραπείας |
| transp. | intensive circulation traffic | δίαυλος με αυξημένη ναυσιπλοϊα |
| agric. | intensive cultivation | εντατική καλλιέργεια |
| econ., agric. | intensive cultivation farm | εντατική καλλιέργεια |
| econ., agric. | intensive cultivation farm | εντατική εκμετάλλευση |
| transp. | intensive dispersal of fog | σύστημα διασποράς ομίχλης |
| agric. | intensive farm | βιομηχανική κτηνοτροφική εκμετάλλευση |
| environ. | intensive farming | εντατική καλλιέργεια |
| environ. | intensive farming Farming in which as much use is made of the land as possible by growing crops close together or by growing several crops in a year or by using large amounts of fertilizers | εντατική καλλιέργεια |
| econ. | intensive farming | εντατική γεωργία |
| agric. | intensive farming system | σύστημα εντατικής παραγωγής |
| agric. | intensive fattening | εντατική πάχυνση |
| agric. | intensive feeding | εντατική διατροφή |
| econ., agric. | intensive forestry | εντατική δασοπονία |
| agric. | intensive indoor fish cultivation | εντατική καλυμμένη ιχθυοκαλλιέργεια |
| agric. | intensive indoor fish farming | εντατική καλυμμένη ιχθυοκαλλιέργεια |
| fin. | intensive investment | επένδυση έντασης κεφαλαίου |
| econ. | intensive livestock farming | εντατική κτηνοτροφία |
| agric. | intensive livestock farming | εντατική εκτροφή ζώων |
| agric. | intensive livestock rearing | εντατική κτηνοτροφία |
| agric. | intensive livestock rearing | εντατική εκτροφή ζώων |
| stat. | intensive magnitudes | εντατικά μεγέθη |
| agric. | intensive mass animal breeding | μαζική κτηνοτροφία |
| agric. | intensive mass animal breeding | εντατική κτηνοτροφία |
| health., pharma. | intensive monitoring scheme | προγράμματα εντατικής παρακολούθησης |
| agric. | intensive outdoor fish farming | εντατική υπαίθρια ιχθυοκαλλιέργεια |
| agric. | intensive out-door sheep farming | εντατική υπαίθρια προβατοτροφία |
| agric. | intensive poultry farming | εντατική ορνιθοτροφία |
| agric. | intensive poultry farming | εντατική πτηνοτροφία |
| agric. | intensive poultry keeping | εντατική πτηνοτροφία |
| agric. | intensive poultry rearing | εντατική πτηνοτροφία |
| agric. | intensive rearing | εντατική κτηνοτροφία |
| agric. | intensive rearing | εντατική εκτροφή |
| stat. | intensive sampling | εντατική δειγματοληψία |
| agric., mech.eng. | intensive steaming plant | φούρνος ατμού εντατικής χρήσης |
| agric., mech.eng. | intensive steaming plant | κλίβανος ατμού εντατικής χρήσης |
| agric. | intensive stock raising | εντατική εκτροφή |
| ed. | intensive study of the language of the host country | γρήγορη εκμάθηση της γλώσσας της χώρας υποδοχής |
| food.ind. | intensive sweetener | ισχυρό γλυκαντικό |
| mech.eng., construct. | intensive traffic lift | ανελκυστήρας έντονης χρήσεως |
| gen. | intensive training course | εντατική περίοδος κατάρτισης |
| social.sc. | intensive use | εντατική χρήση |
| social.sc. | intensive user | χρήστης που κάνει εντατική χρήση |
| lab.law. | job-intensive project | έργο έντασης εργασίας |
| el., fin., empl. | knowledge-intensive | που απαιτεί υψηλό επίπεδο γνώσεων |
| gen. | knowledge-intensive activity | δραστηριότητα υψηλής έντασης γνώσεων |
| IT | knowledge intensive process | διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις |
| econ., lab.law. | labor intensive industry | βιομηχανία με υψηλή ένταση εργασίας |
| lab.law. | labour-intensive | υψηλή ένταση εργατικού δυναμικού |
| econ. | labour-intensive | ένταση εργασίας |
| econ., lab.law. | labour-intensive activity | δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού |
| econ., lab.law. | labour intensive industry | βιομηχανία με υψηλή ένταση εργασίας |
| lab.law. | labour intensive job | δραστηριότητα με ένταση εργασίας |
| lab.law. | labour-intensive service | υπηρεσία υψηλής έντασης εργασίας |
| ecol., energ.ind. | less carbon intensive fossil fuel | ορυκτά καύσιμα μικρότερης έντασης άνθρακα |
| energ.ind. | less-energy-intensive production | παραγωγή με μειωμένη ενεργειακή ένταση |
| agric., construct. | 9-m greenhouse for intensive vegetable cultivation | θερμοκήπιο πλάτους 9 μέτρων για εντατική καλλιέργεια λαχανικών |
| environ. | mechanic intensive aeration | έντονος μηχανικός αερισμός |
| ecol., energ.ind. | more carbon intensive fossil fuel | ορυκτά καύσιμα μεγαλύτερης έντασης άνθρακα |
| health. | more intensive use and/or problems | πιο συχνή και/ή προβληματική χρήση ναρκωτικών |
| gen. | physical and human capital-intensive activities | δραστηριότητες υψηλής έντασης κεφαλαίου και ανθρώπινου δυναμικού |
| health. | regular or intensive drug use | συστηματική ή πολύ συχνή χρήση |
| min.prod. | resource-intensive process | διαδικασία υψηλής έντασης κατά τη χρήση των φυσικών πόρων |
| comp., MS | resource-intensive task | εργασία εντατικής χρήσης πόρων (A process, thread, or set of related processes or threads that requires significant system resources or time, or requires exclusive access to large amounts of data) |
| agric. | semi-intensive egg | αυγό περιορισμένης βοσκής |
| anim.husb. | semi-intensive eggs | περιορισμένης βοσκής |
| anim.husb. | semi-intensive eggs | αυγά περιορισμένης βοσκής |
| IT | software intensive system | σύστημα εντάσεως λογισμικού |
| agric. | the tandem disc harrow is an implement for intensive crop cultivations | η δισκοβάρνα,με τη μία σειρά δίσκων όπισθεν της άλλης είναι ένα εργαλείο της εντατικής καλλιέργειας |
| agric. | very intensive agriculture | υπερεντατική γεωργία |
