| Subject | English | Greek |
| transp. | celestial-inertial guidance | αστρο-αδρανειακή μέθοδος οδήγησης |
| environ. | dry inertial collector | συλλεκτήρας σκόνης εν ξηρώ διά της αδράνειας |
| commun., transp. | gimballess inertial system | αδρανειακό σύστημα χωρίς καρδανική ανάρτηση |
| life.sc. | inertial circle | αδρανειακός κύκλος |
| nucl.phys. | inertial confinement | αδρανιακή παγίδευση |
| phys.sc. | inertial coordinate system | αδρανειακό σύστημα αναφοράς |
| transp., mater.sc. | inertial couple | αρχική ροπή |
| transp., mater.sc. | inertial couple | αρχική σύσφιγξη |
| environ. | inertial dust separator | αποκονιωτής με αδράνεια |
| transp. | inertial flight | αδρανής πτήση |
| astronaut., transp. | inertial force | Δύναμη αδράνειας |
| gen. | inertial guidance | κατεύθυνση με αδράνεια |
| transp., avia. | inertial guidance | αδρανειακή οδήγηση |
| gen. | inertial guidance | αδρανειακή κατεύθυνση |
| life.sc. | inertial load | φορτίο αδρανείας |
| commun. | inertial measurement unit | αδρανειακή συσκευή |
| transp. | inertial navigation system | σύστημα αδρανειακής πλοήγησης |
| gen. | inertial navigation system | αδρανειακό σύστημα αεροπλοΐας |
| commun., transp. | inertial navigation system mode selector unit | συσκευή ελέγχου αδρανειακού συστήματος αεροναυτιλίας |
| commun., transp. | inertial navigation unit | συσκευή αδρανειακής ραδιοναυτιλίας |
| commun., transp. | inertial orientation | προσανατολισμός με αδρανειακό σύστημα |
| el. | inertial orientation | αδρανειακός προσανατολισμός |
| earth.sc. | inertial positioning | προσδιορισμός θέσεως αδρανείας |
| phys.sc. | inertial reference frame | αδρανειακό σύστημα αναφοράς |
| phys.sc. | inertial reference system | αδρανειακό σύστημα αναφοράς |
| transp., avia. | inertial reference unit | μονάδα αναφοράς αδρανείας |
| earth.sc., el. | inertial storage | αδρανική αποθήκευση |
| earth.sc. | inertial system | σύστημα αναφοράς της αδράνειας |
| mech.eng. | inertial tenser | εντατήρας αδρανείας |
| mech.eng. | inertial tensor | εντατήρας αδρανείας |
| transp., mater.sc. | inertial trihedron | αδρανειακό τριεδρικό σύστημα γεωμετρικής αναφοράς |
| transp., avia., mech.eng. | inertial unit | αδρανειακή μονάδα |
| astronaut., transp. | inertial upper stage | αδρανειακός θαλαμίσκος αλλαγής τροχιάς |
| environ. | mechanical inertial dust catcher | μηχανικός συλλεκτήρας σκόνης διά της αδράνειας |
| phys.sc., energ.ind. | new driver concept for inertial confinement fusion | καινούργια ιδέα για σύστημα αδρανειακού περιορισμού |
| commun. | non-inertial twin-gyro platform | πλατφόρμα μη αδρανειακή με δύο γυροσκόπια |
| earth.sc. | principal inertial axis | κύριος άξονας αδράνειας |
| el. | quasi-inertial pitch axis | οιονεί αδρανειακός άξονας πρόνευσης |
| transp. | radio inertial guidance | ραδιοαδρανειακή οδήγηση |
| commun. | self-monitoring inertial platform | αυτοεπιτηρούμενη γυροσκοπική πλατφόρμα αδρανείας |
| nat.sc., astronaut., transp. | stellar inertial guidance | αστρο-αδρανειακή οδήγηση |
| transp., mech.eng. | strapdown inertial navigation system | σύστημα αδρανειακής πλοήγησης με συνδέσμους |
