Terms containing Greek

Subject	English	Greek
gen.	Agreement between the Hellenic Republic and the Supreme Headquarters Allied Powers Europe on the special conditions applicable to the establishment and operation on Greek territory of International Military Headquarters	Συμφωνία μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Ανώτατου Στρατηγείου Συμμαχικών Δυνάμεων Ευρώπης SHAPE για τους ειδικούς όρους που θα διέπουν την εγκατάσταση και λειτουργία Διεθνών Στρατηγείων στην Ελληνική Επικράτεια
health.	assistance for the populations of medically-isolated Greek islands	ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων
unions., construct.	Association of Greek Contracting Companies	Πανελλήνιος Σύνδεσμος Τεχνικών Εταιριών
agric., industr.	Association of Greek Dairy Product Industries	Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Γαλακτοκομικών Προϊόντων
unions.	Confederation of Greek Civil Servants' Trade Unions	Ανώτατη Διοικητική Επιτροπή Δημόσιων Υπαλλήλων
unions.	Confederation of Greek Civil Servants' Trade Unions	Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημόσιων Υπαλλήλων
industr.	Federation of Greek Industries	Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών
gen.	Federation of Greek Industries	Σύνδεσμος ελληνικών βιομηχανιών ΣΕΒ
fin., transp.	Federation of Greek Shipowners	΄Ενωση Ελλήνων Εφοπλιστών
unions.	General Confederation of Greek Small Businesses and Trades	Γενική Συνομοσπονδία Επαγγελματιών, Βιοτεχνών, Εμπόρων Ελλάδος
unions.	General Confederation of Greek Workers	Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλάδας
demogr.	General Secretariat of Greeks Abroad	Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού
fin., agric.	Greek Agricultural Insurance Organization	Ελληνικές Γεωργικές Ασφαλίσεις
industr.	Greek Alumina Industry	Ελληνική Βιομηχανία Αλουμίνας
social.sc.	Greek American Progressive Association	Ελληνοαμερικανική Προοδευτική Εταιρεία
industr.	Greek Arms Industry	Ελληνική Βιομηχανία 'Οπλων
insur.	Greek Army Fund	Μετοχικό Ταμείο Στρατού
hobby, transp.	Greek Automobile and Touring Club	Ελληνική Λέσχη Αυτοκινήτου και Περιηγήσεων
ed.	Greek Centre of European Studies	Ελληνικό Κέντρο Ευρωπαϊκών Μελετών
IT, dat.proc.	Greek character set	σύνολο ελληνικών χαρακτήρων
food.ind.	Greek coffee	καφές τούρκικος
food.ind.	Greek coffee	καφές ελληνικός
food.ind.	Greek coffee	ερατεινός
social.sc.	Greek Committee for International Detente and Peace	Ελληνική Επιτροπή για τη Διεθνή 'Υφεση και Ειρήνη
gen.	Greek Communist Party	Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας
industr.	Greek Confederation of Industry	Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών
agric., industr.	Greek Cotton Board	Ελληνικός Οργανισμός Βάμβακος
gen.	Greek Cypriot National Guard	Εθνική Φρουρά
health.	Greek Documentation and Monitoring Centre for Drugs	Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφοριών για τα Ναρκωτικά
fin.	Greek drachma	δραχμή
fin., unions.	Greek Federation of Bank Employee Unions	Ομοσπονδία Τραπεζοϋπαλληλικών Οργανώσεων Ελλάδας
unions., transp.	Greek Federation of TIR Lorry Drivers	Ομοσπονδία Φορτηγών Αυτοκινήτων Ελλάδος Διεθνών Μεταφορών
agric.	greek fillet	ελληνικό φιλέτο
energ.ind.	Greek Fuel and Mineral Oils	Ελληνικά Καύσιμα Ορυκτέλαια
unions.	Greek General Confederation of Labour	Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλάδας
gen.	Greek Government	ελληνικό δημόσιο
nat.sc., agric.	Greek indigenous goat	αίγα εγχώρια
polit.	Greek Interpretation Unit	Μονάδα Ελληνικής Διερμηνείας
gen.	Greek Left Party	Ελληνική Αριστερά
econ.	Greek Local Government and Local Development Corporation	Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Ανάπτυξης
social.sc.	Greek Manpower Employment Organisation	Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού
fin.	Greek Medical Welfare scheme	Ταμείο Συντάξεως και Αυτασφαλίσεως Υγειονομικών
gen.	Greek Ministry of Foreign Affairs	Υπουργείο Εξωτερικών
social.sc.	Greek National Confederation of Disabled People	Εθνική Συνομοσπονδία Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες
crim.law.	Greek National Probation Service	Υπηρεσία Επιμελητών Κοινωνικής Αρωγής
hobby	Greek National Tourism Organisation	Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού
environ.	Greek Nature Conservation Association	Ελληνική Εταιρεία Προστασίας της Φύσης
polit.	Greek Parliament	Βουλή των Ελλήνων
law	Greek Police	Ελληνική Αστυνομία
unions.	Greek Police Federation	Πανελλήνια Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων
transp.	Greek Railway Organisation	Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος
fish.farm.	Greek rudd	καλαμίθρα (Scardinius graecus)
gen.	Greek secret service	Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών
polit.	Greek Section	Ελληνικός τομέας
fish.farm.	Greek sheatfish	γλανός (Parasilurus aristotelis, Silurus aristotelis)
fish.farm.	Greek sheatfish	γλανίδι (Parasilurus aristotelis, Silurus aristotelis)
lab.law.	Greek Shipping Co-operation Committee	Κομίτι
agric.	Greek shorthorn cattle	αγελάδα βραχυκέρατη ελληνική
hobby, unions.	Greek soccer league	Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία
tech., law	Greek Standards Organisation	Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης
nat.sc., agric.	Greek steppe cattle	αγελάδα στεππική ελληνική
life.sc., agric.	Greek strawberry tree	αγριοκουμαριά (Arbutus andrachne)
food.ind.	greek tea	τσάι του βουνού
social.sc.	Greek Translation Division	Τμήμα Ελληνικής Μετάφρασης
polit.	Greek Translation Unit	Μονάδα Ελληνικής Μετάφρασης
law, transp.	Greek-Turkish dispute	ελληνοτουρκική διαφορά
agric.	Greek Union of Civil Service Agronomists	Πανελλήνια ΄Ενωση Γεωπόνων Δημοσίων Υπαλλήλων
polit., loc.name.	Greek Union of Prefectures	Ένωση Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων Ελλάδας
law, lab.law.	Greek worker	`Eλληνας εργαζόμενος
fin., ed.	Institute for the Study of the Greek Economy	Ινστιτούτο Μελετών της Ελληνικής Οικονομίας
empl.	Institute of Labour-Greek General Confederation of Labour	Ινστιτούτο Εργασίας; Ινστιτούτο Εργασίας - Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλάδας
gen.	Meeting on Darmstadt, the Greek Municipality	Συνεδρναση "Darmstadt, ελληνική κοινότητα"
gen.	Memorandum of understanding between the United States Department of Commerce and the Greek Ministry of National Economy concerning technology cooperation with the Balkans	Μνημόνιο μεταξύ του Υπουργείου Εμπορίου των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ελληνικού Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας για την τεχνολογική συνεργασία στα Βαλκάνια
gen.	Memorandum on Bilateral Economic Consultations between the Greek and Estonian delegation	Μνημόνιο διμερών οικονομικών διαβουλεύσεων μεταξύ της Ελληνικής και Εσθονικής αντιπροσωπίας
ed.	Modern Greek Studies Association	Σύνδεσμος Νεοελληνικών Σπουδών
immigr.	National Foundation for the Reception and Resettlement of Repatriated Greeks	Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκατάστασης Αποδήμων και Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων; Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκατάστασης Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων
arts.	Society for the Preservation of Greek Heritage	Εταιρεία για την Προστασία της Ελληνικής Κληρονομιάς
arts.	Society for the Preservation of Greek Heritage	Εταιρία για την Προστασία της Ελληνικής Κληρονομιάς
tax., transp., nautic.	tax on the profit income of owners of Greek-registered ships	φόρος εισοδήματος για τα κέρδη του πλοιοκτήτη
gen.	the United States-Greek Initiative for Technological Cooperation with the Balkans	Αμερικανο-ελληνική πρωτοβουλία για την τεχνολογική συνεργασία με τα Βαλκάνια
fin.	Union of Greek Banks	΄Ενωση Ελληνικών Τραπεζών
polit., loc.name.	Union of Greek Cities and Municipalities	Κεντρική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Ελλάδας
met.	Union of Greek Metal Industries	Ένωση Ελληνικών Επιχειρήσεων Παραγωγής και Επεξεργασίας Μετάλλων
fin., transp.	Union of Greek Shipowners	΄Ενωση Ελλήνων Εφοπλιστών