Terms for subject Politics containing European Economic Area

English	Greek
acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-à-vis third parties	πράξεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που παράγουν νομικά αποτελέσματα έναντι τρίτων
Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan 1999-2001	Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή ενός προγράμματος ειδικών μέτρων και δράσεων για τη βελτίωση της πρόσβασης των προϊόντων και διασυνοριακών υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην ιαπωνική αγορά 1999-2001
agreement at the stage of first reading in the European Parliament	συµφωνία κατά το στάδιο της πρώτης ανάγνωσης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
agreement at the stage of second reading in the European Parliament	συµφωνία κατά το στάδιο της δεύτερης ανάγνωσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
appropriations for the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	πιστώσεις του τμήματος "εγγυήσεων" του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και ΕγγυήσεωνΕΓΤΠΕ
Assembly of European Regions	Συνέλευση των Περιφερειών της Ευρώπης
Assembly of Western European Union	Συνέλευση της ΄Ενωσης Δυτικής Ευρώπης
Association of European Border Regions	ΣΕΣΠ
Association of European Border Regions	Σύνδεσμος Ευρωπαϊκών Συνοριακών Περιφερειών
Association of European Border Regions	Ενωση των Ευρωπαϊκών Παραμεθόριων Περιοχών
to bring a case before the Court of Justice of the European Union	προσφεύγω στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
to bring a matter before the Court of Justice of the European Union	προσφεύγω στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
to bring an action before the Court of Justice of the European Union	προσφεύγω στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Bureau of European Policy Advisers	Σώμα συμβούλων ευρωπαϊκής πολιτικής
Cabinet of the President of the European Council	Γραφείο του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest	κώδικας δεοντολογίας
Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest	Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public	Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public	κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς για τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το προσωπικό της στις υπηρεσιακές τους επαφές με το κοινό
Commission of the European Communities	Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan having concluded an agreement on steel with the European Union 2000-2001	Επιτροπή για την εφαρμογή συστήματος διπλού ελέγχου χωρίς ποσοτικά όρια όσον αφορά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα καλυπτόμενων από τις συνθήκες ΕΚΑΧ και ΕΚ για τα ΝΑΚ Ουκρανία, Ρωσική Ομοσπονδία και Καζακστάν που έχουν συνάψει συμφωνία για το χάλυβα με την Ευρωπαϊκή Ένωση 2000-2001
Committee for implementation of the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education 2000-2006; Tempus III	Επιτροπή για την εαφρμογή της τρίτης φάσης του προγράμματος διευρωπαϊκής συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση Tempus III, 2000-2006
Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European energy networks	Επιτροπή για την εφαρμογή ενός συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας
Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European telecommunications networks TEN-Telecom	Επιτροπή για την εφαρμογή ενός συνόλου προσανατολισμών στον τομέα των διευρωπαϊκών τηλεπικοινωνιακών δικτύων TEN-Telecom
Committee for the programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works 1996-2000; MEDIA II	Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος ενθάρρυνσης για την ανάπτυξη και τη διάδοση των ευρωπαϊκών εργασιών που υπάγονται στον οπτικοακουστικό τομέα 1996-2000, Media II
Committee of the European Social Fund	επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου
Committee on co-financing operations with European non-governmental development organisations in fields of interest to the developing countries	Επιτροπή για τη συγχρηματοδότηση με τις ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις για την ανάπτυξη ΜΚΟ δράσης στους τομείς ενδιαφέροντος για τις αναπτυσσόμενες χώρες
Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy	Επιτροπή Διαχείρισης του PHARE
Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations	Επιτροπή για την εφαρμογή σχεδίων, ενεργειών και μέτρων με στόχο την εξασφάλιση της διαλειτουργικότητας των διευρωπαϊκών δικτύων ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ των διοικήσεων IDA II-CTA
Committee on implementation of Protocol No 9 of the Act of Accession of Austria to the European Union concerning transit by road and rail and combined transport Ecopoints	Επιτροπή για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου 9 της πράξης προσχώρησης της Αυστρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με τις οδικές, σιδηροδρομικές και συνδυασμένες μεταφορές Écopoints
Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community 1999-2002	Επιτροπή σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογή όσον αφορά τους κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων κέντρων ερευνών και πανεπιστημίων και τους κανόνες διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας για την εφαρμογή του πέμπτου προγράμματος πλαισίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 1999-2002
Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries 2000-2006; YOUTH	Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την πολιτική της συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας, περιλαμβανομένης της ευρωπαϊκής εθελοντικής υπηρεσίας και των ανταλλαγών νέων εντός και εκτός Κοινότητας Jeunesse, 2000-2006
Community of Independent States - Northern European Region	Κοινότητα Ανεξαρτήτων Κρατών - Βόρεια Ευρωπαϊκή Περιφέρεια
Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left	Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των Πρασίνων των Βορείων Χωρών
Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community	Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Conference of European Affairs Committees	Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Conference of European regional heads of government	Διάσκεψη αρχηγών περιφερειακών κυβερνήσεων της Ευρώπης
Conference of European regional heads of government	Διάσκεψη "Ευρώπη των περιφερειών"
Conference of European regions	Διάσκεψη "Ευρώπη των περιφερειών"
Conference of European regions	Διάσκεψη αρχηγών περιφερειακών κυβερνήσεων της Ευρώπης
Conference of European regions with legislative power	Διάσκεψη ευρωπαϊκών περιφερειών με νομοθετική αρμοδιότητα
Conference of the Parliaments of the European Community	Διάσκεψη των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Conference on European Rural Development	Διάσκεψη για την ανάπτυξη της υπαίθρου
convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union	Σύμβαση που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση
Council of European Municipalities	Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Δήμων και Περιφερειών
Council of European Municipalities	ΣΕΔΠ
Council of European Regions	Συνέλευση των Περιφερειών της Ευρώπης
Council of the European Union	Συμβούλιο
Council of the European Union	Συμβούλιο των Υπουργών
Council of the European Union	Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής'Ενωσης
Court of Auditors of the European Union	Ελεγκτικό Συνέδριο (Curia Rationum)
Court of First Instance of the European Communities	Γενικό Δικαστήριο
Court of Justice of the European Communities	Δικαστήριο
Court of Justice of the European Communities	Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Declaration No 15 on the number of Members of the Commission and of the European Parliament	Δήλωση αριθ. 15 για τον αριθμό των μελών της Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Declaration No 13 on the role of national parliaments in the European Union	Δήλωση αριθ. 13 σχετικά με το ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ελβετία, τη Νορβηγία, στη ΜΚΕ ΕΕ-Ισλανδίας και στη ΜΚΕ του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
Deputy Secretary-General of the European Parliament	αναπληρωτής γενικός γραμματέας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Directorate for Impact Assessment and European Added Value	Διεύθυνση Εκτίμησης Αντικτύπου και Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
European Added Value Unit	Μονάδα Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
European Anti-Fraud Office	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία καταπολέμησης της απάτης
European Armaments Agency	ευρωπαϊκός οργανισμός εξοπλισμών
European Armaments Agency	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξοπλισμών
European Armed Forces Association	Ευρωπαϊκή Οργάνωση Στρατιωτικών
European Business and Innovation Network	Ευρωπαϊκό δίκτυο κέντρων επιχειρήσεων και καινοτομίας
European capabilities and armaments policy	ευρωπαϊκή πολιτική δυνατοτήτων και εξοπλισμών
European civil defence force	ευρωπαϊκή πολιτική θητεία
European Coal and Steel Community	Ευρωπαϊκή Κοινότητα νθρακα και Χάλυβα
European Community Humanitarian Office	Γενική Διεύθυνση Ανθρωπιστικής Βοήθειας
European Conference of Conscripts Organisations	Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη Οργανώσεων Στρατιωτών
European Conference of local and regional authorities	Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Τοπικών και Περιφερειακών Αρχών
European Conservatives and Reformists Group	Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών
European Court of Auditors	Ελεγκτικό Συνέδριο (Curia Rationum)
European Court of Justice	Δικαστήριο
European Court of Justice	Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
European Court Reports	Συλλογή Νομολογίας του Δικαστηρίου και του Πρωτοδικείου
European Democratic Union	Ευρωπαϊκή Δημοκρατική ΄Ενωση
European Economic Area Joint Parliamentary Committee	Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή του ΕΟΧ
European farm model	ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο
European Innovation Partnership for agricultural productivity and sustainability	Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της γεωργίας
European network of independent non-proliferation think tanks	ευρωπαϊκό δίκτυο ανεξάρτητων κέντρων μελετών κατά της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής
European Organisation of Military Associations	Ευρωπαϊκή Οργάνωση Στρατιωτικών
European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities	Ευρωπαϊκή Σύμβαση-πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών αυτοδιοικήσεων και αρχών
European Parliament	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (Parlamentum Europæ, Parlamentum Europæum)
European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee	Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής για τον προϋπολογισμό
European Parliament Information Office in Austria	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Αυστρία
European Parliament Information Office in Belgium	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Βέλγιο
European Parliament Information Office in Bulgaria	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Βουλγαρία
European Parliament Information Office in Croatia	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κροατία
European Parliament Information Office in Cyprus	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο
European Parliament Information Office in Denmark	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Δανία
European Parliament Information Office in Estonia	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Εσθονία
European Parliament Information Office in Finland	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Φινλανδία
European Parliament Information Office in France	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Γαλλία
European Parliament Information Office in Germany	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Γερμανία
European Parliament Information Office in Greece	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα
European Parliament Information Office in Hungary	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ουγγαρία
European Parliament Information Office in Ireland	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ιρλανδία
European Parliament Information Office in Italy	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ιταλία
European Parliament Information Office in Latvia	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Λεττονία
European Parliament Information Office in Lithuania	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Λιθουανία
European Parliament Information Office in Luxembourg	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Λουξεμβούργο
European Parliament Information Office in Malta	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Μάλτα
European Parliament Information Office in Poland	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Πολωνία
European Parliament Information Office in Portugal	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Πορτογαλία
European Parliament Information Office in Romania	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Ρουμανία
European Parliament Information Office in Slovakia	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Σλοβακία
European Parliament Information Office in Slovenia	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Σλοβενία
European Parliament Information Office in Spain	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ισπανία
European Parliament Information Office in Strasbourg	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Στρασβούργο
European Parliament Information Office in Sweden	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Σουηδία
European Parliament Information Office in the Czech Republic	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Τσεχική Δημοκρατία
European Parliament Information Office in the Netherlands	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ολλανδία
European Parliament Information Office in the United Kingdom	Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Ηνωμένο Βασίλειο
European Parliament involvement	σύμπραξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
European Parliament Mediation Support Service	Υπηρεσία Υποστήριξης στη Διαμεσολάβηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
European political awareness	ευρωπαϊκή πολιτική συνείδηση
European Security Research Programme	Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Έρευνας στον τομέα της Ασφάλειας
European Social Fund Committee	επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου
European Union Civil Service Tribunal	Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης
European Union Civil Service Tribunal	Δικαστηρίο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
European Union of Agrément	Ευρωπαϊκή Ενωση για τις Τεχνικές Εγκρίσεις στον Οικοδομικό Τομέα; Ευρωπαϊκή Ενωση για τις Τεχνικές Εγκρίσεις στην Οικοδομική
European Union Patent Court	Δικαστήριο Κοινοτικού Διπλώματος Ευρεσιτεχνίας
European Union Visitors Programme Unit EUVP	Μονάδα Προγράμματος Επισκεπτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης EUVP
European Year of Local and Regional Democracy	Ευρωπαϊκό ΄Ετος Τοπικής και Περιφερειακής Δημοκρατίας
European Youth Forum	Ευρωπαϊκό Φόρουμ Νεότητας' Ευρωπαϊκό Φόρουμ για τους Νέους
General Court of the European Union	Γενικό Δικαστήριο
Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party	Ομάδα του Ευρωπαϊκού Κόμματος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών
Group of the European People's Party Christian Democrats	Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς Χριστιαvoδημoκράτες
Group of the Greens/European Free Alliance	Ομάδα τωv Πρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία
Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament	Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
House of European History	Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας
Humanitarian Aid Department of the European Commission	Γενική Διεύθυνση Ανθρωπιστικής Βοήθειας
Independent European Programme Group	ανεξάρτητη ευρωπαϊκή ομάδα προγραμμάτων
Independent European Programme Group	Ανεξάρτητη Ομάδα του Ευρωπαϊκού Προγράμματος
involvement of the European Parliament	σύμπραξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Joint Assistance to Support Projects in European Regions	Κοινή βοήθεια για την υποστήριξη των έργων στις ευρωπαϊκές περιφέρειες
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union	Γλωσσική Υπηρεσία της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Management Committee for the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union SMEs; 1997-2000	Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή του τρίτου πολυετούς προγράμματος για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση 1997-2000, ΜΜΕ
Manual of Precedents for acts established within the Council of the European Union	Τυπικό των πράξεων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Members from the European Parliament to the Joint Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union ACP-EU	Βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Συνέλευση 'Ισης Εκπροσώπησης όσον αφορά τη Συμφωνία μεταξύ των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής 'Ενωση ΑΚΕ-ΕΕ
Official Journal of the European Union	Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
outlying area of the European Community	έδαφος στην περιφέρεια της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
President-in-Office of the Council of the European Union	εκάστοτε Πρόεδρος
Project Officer for European Capability Action Plan Coordination	ανώτερος υπάλληλος σχεδίου Project Officer για τον συντονισμό του Ευρωπαϊκού Σχεδίου Δράσης για τις Δυνατότητες
Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities	Πρωτόκολλο για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 40.3.3 του Συντάγματος της Ιρλανδίας
Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 157 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles	Πρωτόκολλο περί των εισαγωγών στην Ευρωπαϊκή Ένωση προϊόντων εκ διυλίσεως πετρελαίου στις Ολλανδικές Αντίλλες
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on Article 67 of the Treaty establishing the European Community	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 67 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union	Πρωτόκολλο στο άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union	Πρωτόκολλο στο άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 157 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union	Πρωτόκολλο για το άσυλο των υπηκόων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland	Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 26 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ένωσης στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία
Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland	Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 26 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ένωσης στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία
Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community	Πρωτόκολλο σχετικά με τα κριτήρια σύγκλισης που αναφέρονται στο άρθρο 121 πρώην άρθ. 109 Ι της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community	Πρωτόκολλο σχετικά με τα κριτήρια σύγκλισης
Protocol on the enlargement of the European Union	Πρωτόκολλο για τη Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol	Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών οργάνων και ορισμένων λοιπών οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union	Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών οργάνων και ορισμένων λοιπών οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on the role of national parliaments in the European Union	Πρωτόκολλο σχετικά με το ρόλο των εθνικών Κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή 'Ενωση
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union	Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community	Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Community	Πρωτόκολλο περί του οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union	Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protocol on the Statute of the European Investment Bank	Πρωτόκολλο σχετικά με το καταστατικό της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
Protocol on the Statute of the European Monetary Institute	Πρωτόκολλο σχετικά με το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος
Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	Πρωτόκολλο για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
to request application of the urgent procedure provided for in Rule 112 of the Rules of Procedure of the European Parliament	ζητώ την εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος, όπως προβλέπεται στο άρθρο 112 του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
request to the European Parliament for application of the urgent procedure	αίτηση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος
right to petition the European Parliament	δικαίωμα αναφοράς προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities	Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου
Secretary-General of the Council of the European Union	Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Secretary-General of the Council of the European Union	Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου
Secretary-General of the European Parliament	Γενικός Γραμματέας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Security Directorate of the European External Action Service	Διεύθυνση Ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης
South-East European Cooperation Process	Διαδικασία για τη συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
Statute for Members of the European Parliament	καθεστώς βουλευτών
statute of the European Ombudsman	καθεστώς του Διαμεσολαβητή
Steering Board of the European Defence Agency	διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
subsidised European region	επιδοτούμενη ευρωπεριφέρεια
Support to Chairman of the European Union Military Committee	υποστήριξη προς τον Πρόεδρο της Στρατιωτικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ενωσης
Treaty establishing the European Community	Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Treaty on European Union	Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή'Ενωση
Treaty on the Functioning of the European Union	Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area	Μονάδα Ευρώπης: Διεύρυνση και Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος
urgency request to the European Parliament	αίτηση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος
Western European Armaments Group	δυτικοευρωπαϊκός όμιλος εξοπλισμών
Western European Armaments Organisation	δυτικοευρωπαϊκός οργανισμός εξοπλισμών
Western European Assembly	Συνέλευση της ΄Ενωσης Δυτικής Ευρώπης
Western European Nuclear Regulators Association	Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση Ρυθμιστικών Αρχών στα Πυρηνικά
working group on European integration	ομάδα εργασίας" ευρωπαϊκή ολοκλήρωση"
working group on European integration	κύκλος εργασίας "ευρωπαϊκή ολοκλήρωση"
working party on European integration	κύκλος εργασίας "ευρωπαϊκή ολοκλήρωση"
working party on European integration	ομάδα εργασίας" ευρωπαϊκή ολοκλήρωση"