Terms containing EU

Subject	English	Greek
econ.	access to EU information	πρόσβαση στις πληροφορίες της ΕΕ
obs.	ACP-EU Committee of Ambassadors	Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ
econ.	ACP-EU Committee of Ambassadors	επιτροπή των πρέσβεων ΑΚΕ-ΕE
gen.	ACP-EU Committee of Ambassadors	Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
gen.	ACP-EU Committee on Industrial Cooperation	Επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ
econ.	ACP-EU Convention	σύμβαση ΑΚΕ-ΕE
obs.	ACP-EU Council of Ministers	Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ
econ.	ACP-EU Council of Ministers	Συμβούλιο των υπουργών ΑΚΕ-ΕE
gen.	ACP-EU Council of Ministers	Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ
environ., energ.ind.	ACP-EU Energy Facility	διευκόλυνση για τον ενεργειακό τομέα
econ.	ACP-EU institution	θεσμικό όργανο ΑΚΕ-ΕE
econ.	ACP-EU Joint Assembly	ισομερής συνέλευση ΑΚΕ-ΕE
gen.	ACP-EU Joint Assembly	Συνέλευση 'Ισης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ
econ.	ACP-EU Joint Committee	ισομερής επιτροπή ΑΚΕ-ΕE
econ.	ACP-EU relationship	σχέση ΑΚΕ-ΕΕ
commer., polit.	ACP/EU Sugar Protocol	πρωτόκολλο ζάχαρη
ecol.	ACP-EU Water Facility	διευκόλυνση για τον τομέα των υδάτων
health., anim.husb.	Action plan for the implementation of the EU animal health strategy	Σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της στρατηγικής της ΕΕ για την υγεία των ζώων
gen.	Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements	Ad hoc Ομάδα για τις Μόνιμες Ρυθμίσεις ΕΕ-ΝΑΤΟ
gen.	Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy	Ad hoc Ομάδα "Κοινή στρατηγική ΕΕ-Αφρικής"
energ.ind.	Africa-EU Energy Partnership	εταιρική σχέση ΕΕ-Αφρικής στον τομέα της ενέργειας
immigr.	Africa-EU Migration, Mobility and Employment Partnership	και της εταιρικής σχέσης Αφρικής-ΕΕ για την μετανάστευση την κινητικότητα και την απασχόληση
immigr.	Africa-EU MME Partnership	και της εταιρικής σχέσης Αφρικής-ΕΕ για την μετανάστευση την κινητικότητα και την απασχόληση
h.rghts.act.	Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights	Πλατφόρμα διαλόγου Αφρικής-ΕΕ για τη διακυβέρνηση και τα ανθρώπινα δικαιώματα
gen.	Africa-EU Strategic Partnership	κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ
gen.	AMIS EU Supporting Action	Πολιτικοστρατιωτική δράση στήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στην περιοχή Νταρφούρ του Σουδάν
h.rghts.act.	annual EU human rights report	Ετήσια έκθεση της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
econ.	application of EU law	εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ
social.sc., fish.farm.	Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU	Ενωση Εθνικών Οργανώσεων Επιχειρήσεων Αλιείας της ΕΕ
social.sc., agric.	Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EU countries	Ενωση των Κέντρων Σφαγής Πουλερικών και του Εισαγωγικού και Εξαγωγικού Εμπορίου Πουλερικών των Χωρών της ΕΕ
social.sc., food.ind.	Association of Producers of Isoglucose of the EU	Ενωση Παραγωγών Ισογλυκόζης της ΕΕ
commer., polit., social.sc.	Association of Professional Organisations of the Sugar Trade for EU Countries	Ενωση των Επαγγελματικών Οργανώσεων του Εμπορίου Ζάχαρης για τις Χώρες της ΕΕ
social.sc., agric.	Association of the Cereal Starch Industries of the EU	Ενωση αμυλοποιείων σιτηρών της ΕΕ
agric.	Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU	Ενωση Βιομηχανιών Μηλίτη και Οίνων Φρούτων της ΕΕ
social.sc., food.ind.	Association of the Glucose Producers in the EU	Ενωση παρασκευαστών γλυκόζης στην ΕΕ; 'Ενωση παραγωγών γλυκόζης στην ΕΕ
social.sc., food.ind.	Association of the Ice Cream Industries of the EU	Ενωση Βιομηχανιών Παγωτού της ΕΕ
social.sc., food.ind.	Association of the Processed Cheese Industry of the EU	Ενωση Bιομηχανίας Τήξης Τυριού της ΕΕ
fin.	Britain's EU rebate	διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
gen.	CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement	Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης CARIFORUM-EE
polit.	central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry	κεντρική γραμματεία TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
econ.	codification of EU law	κωδικοποίηση του δικαίου της ΕΕ
econ.	consolidation of EU law	ενοποίηση του δικαίου της ΕΕ
fin.	contributions from EU central banks	εισφορές κεντρικών τραπεζών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
fin., polit.	Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget	Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
health., pharma.	Coordination of EU PhV	συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
econ.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	διαμεθοριακό πρόγραμμα συνεργασίας ΕΕ-ΧΚΑΕ
econ.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	Πρόγραμμα ΕΕ- Phare Credo - Διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των χωρών της Κεντρικής Ευρώπης
econ.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	Πρόγραμμα EE-Phare Credo
ecol.	Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
ecol.	Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
ecol.	Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
ecol.	Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
gen.	Declaration by the High Representative on behalf of the EU	Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
polit.	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ελβετία, τη Νορβηγία, στη ΜΚΕ ΕΕ-Ισλανδίας και στη ΜΚΕ του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
polit.	Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly	Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ
polit.	Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees	Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Αρμενίας, ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν και ΕΕ-Γεωργίας
polit.	Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Χιλής
polit.	Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
polit.	Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia	Αντιπροσωπεία στιςΕπιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν και ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και για τις σχέσεις με το Τατζικιστάν, το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία
polit.	Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Μεξικού
polit.	Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee	Αντιπροσωπεία στηνΕπιτροπή Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Μολδαβίας
polit.	Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee	Αντιπροσωπεία στην Επιτροπή Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Ρωσίας
polit.	Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee	Αντιπροσωπεία στην Επιτροπή Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Ουκρανίας
polit.	Delegation to the Cariforum - EU Parliamentary Committee	Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή CARIFORUM-EΕ
econ.	derogation from EU law	παρέκκλιση από το δίκαιο της ΕΕ
gen.	development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America	ανάπτυξη άμεσων και μόνιμων εταιρικών σχέσεων μεταξύ τοπικών φορέων της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής
gen.	Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America	Ανάπτυξη άμεσων και μόνιμων εταιρικών σχέσεων μεταξύ τοπικών φορέων της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής
law, fin.	Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations EC No 1060/2009 and EU No 1095/2010	οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
law, fin.	Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations EC No 1060/2009 and EU No 1095/2010	Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών ΕΚ αριθ. 1060/2009 και ΕΕ αριθ. 1095/2010
econ.	dissemination of EU information	διάδοση της πληροφόρησης της ΕΕ
econ.	distribution of EU funding	κατανομή της χρηματοδότησης της ΕΕ
econ.	drafting of EU law	κατάρτιση του δικαίου της ΕΕ
econ.	drawing up of the EU budget	κατάρτιση του προϋπολογισμού της ΕΕ
gen.	to enhance the visibility of the EU	ενισχύεται η προβολή των θέσεων της ΕΕ; προβάλλονται αποτελεσματικότερα οι θέσεις της ΕΕ
gen.	Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security	ενισχυμένος διάλογος στον τομέα της ασφάλειας
gen.	EU-acceptance	αποδοχή της ΕΕ
econ.	EU Accession Treaty	συνθήκη προσχώρησης ΕΕ
law	EU acquis	κεκτημένο της Ένωσης
law	EU acquis	κεκτημένο ΕΕ
econ.	EU act	πράξη της ΕΕ
econ.	EU action	δράση της ΕΕ
forestr.	EU Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade	Σχέδιο δράσης FLEGT
gen.	EU Action Plan on combating terrorism	Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
health.	EU Action Plan on Drugs	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
health.	EU Action Plan on Drugs 2013-2016	Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά 2013-2016
health.	EU Action Plan on Drugs	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
gen.	EU Action Plan on Human Rights and Democracy	Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
health.	EU Action Plan to Combat Drugs	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
health.	EU Action Plan to Combat Drugs	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
econ.	EU activity	δραστηριότητα της ΕΕ
gen.	EU administration of excellence	κοινοτική διοίκηση αριστείας
gen.	EU Administration of Mostar	Διοίκηση της πόλης του Μοστάρ από την Ευρωπαϊκή Ενωση
gen.	EU adviser	σύμβουλος της ΕΕ
gen.	EU-Afghanistan Joint Declaration	Κοινή δήλωση ΕΕ-Αφγανιστάν
gen.	EU Africa Strategy	Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση
gen.	EU Agenda for Action on the MDGs	θεματολόγιο δράσης της ΕΕ για τους ΑΣΧ
econ.	EU agricultural market	αγορά γεωργικών προϊόντων της ΕΕ
econ.	EU agriculture committee	γεωργική επιτροπή (ΕE)
econ.	EU aid	ενίσχυση της ΕΕ
gen.	EU Aid Volunteers	Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας
gen.	EU Aid Volunteers	Εθελοντές ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ
fin.	EU AIFM	ΔΟΕΕ της ΕΕ
gen.	EU Air Deployable Operating Base	αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
gen.	EU Air DOB	αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
invest.	EU alternative investment fund	ΟΕΕ της ΕΕ
fin.	EU as a global player	η ΕΕ ως παγκόσμιος παράγων
gen.	EU BAM Rafah	Αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το σημείο διέλευσης της Ράφα
environ.	EU Biodiversity Action Plan	Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
environ.	EU Biodiversity Action Plan	Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
immigr., lab.law.	EU Blue Card	μπλε κάρτα της ΕΕ
gen.	EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine	Αποστολή της ΕΕ για τα σύνορα Μολδαβίας - Ουκρανίας
immigr.	EU Border Guard Basic Training	βασική εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
immigr.	EU Border Guard High-Level Education	ανωτέρου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
immigr.	EU Border Guard Mid-Level Education	μεσαίου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
econ.	EU borrowing	λήψη δανείου από την ΕΕ
environ.	"EU-bubble"	Ευρωπαϊκή "σφαίρα" ; "σφαίρα" της ΕΚ
environ., energ.ind.	EU bubble	αρχή των αποκαλούμενων "φυσαλλίδων" των εκπομπών της ΕΕ
econ.	EU budget	προϋπολογισμός της ΕΕ
gen.	EU-Bulgaria	Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Βουλγαρίας
h.rghts.act.	EU Charter of Fundamental Rights	Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
econ.	EU Charter of Fundamental Rights	χάρτης των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
crim.law., IT	EU child alert system	ευρωπαϊκό δίκτυο συστημάτων συναγερμού για τα παιδιά
crim.law., IT	EU child alert system	Ευρωπαϊκός μηχανισμός Child Alert
ed.	EU-China higher education cooperation programme	Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Κίνας για την ανώτερη εκπαίδευση
h.rghts.act.	EU Citizenship Report	Έκθεση για την ιθαγένεια της ΕΕ
gen.	EU civilian crisis management operation	ενωσιακή επιχείρηση μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων
commer., polit.	EU Code of Conduct on Arms Exports	Κώδικας συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης για την εξαγωγή όπλων
gen.	EU Command Element	στοιχείο διοίκησης της ΕΕ
immigr.	EU common format emergency travel document	ομοιόμορφο προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο της ΕΕ
econ.	EU competence	αρμοδιότητα της ΕΕ
econ.	EU competition policy	πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ
gen.	EU contact-point network against corruption	Ευρωπαϊκό δίκτυο κατά της διαφθοράς
econ.	EU control	έλεγχος της ΕΕ
environ.	EU Council The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation	Συμβούλιο της ΕΕ
econ.	EU Council committee	επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
econ.	EU Council Presidency	προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
gen.	EU Counter-Terrorism Coordinator	Συντονιστής ΕΕ Αντιτρομοκρατικής Δράσης
gen.	EU Counter-Terrorism Coordinator	Ενωσιακός Συντονιστής Αντιτρομοκρατικής Δράσης
crim.law.	EU Counter-Terrorism Strategy	στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
crim.law.	EU CT Strategy	στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
econ.	EU customs procedure	τελωνειακό καθεστώς της ΕΕ
med., pharma.	EU Database on Clinical Trials	ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για τις κλινικές δοκιμές
law, tech.	EU declaration of conformity	δήλωση πιστότητας ΕΚ
gen.	EU delegation	αντιπροσωπεία της Ένωσης
gen.	EU Delegation	αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
law, health., tech.	EU design-examination certificate	πιστοποιητικό εξέτασης ΕΚ του σχεδιασμού
gov., construct.	EU diplomatic service	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
energ.ind., construct.	EU Directive on the Energy Performance of Buildings	οδηγία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων
health.	EU Drugs Action Plan	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
health.	EU Drugs Action Plan	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
health.	EU drugs strategy 2013-2020	Στρατηγική της ΕΕ για τα ναρκωτικά 2013-2020
commer., environ.	EU Ecolabel	οικολογικό σήμα της ΕΕ
environ.	EU Ecolabel scheme	σύστημα οικολογικού σήματος της ΕΕ
obs., environ.	EU Ecolabel scheme	σύστημα κοινοτικού οικολογικού σήματος
h.rghts.act.	EU election observation mission	αποστολή της ΕΕ για την παρακολούθησης των εκλογών
h.rghts.act.	EU election observation mission	αποστολή παρατηρητών ΕΕ για τις εκλογές
obs.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
gen.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
econ.	EU emission allowance	δικαίωμα εκπομπών της ΕΕ
law, environ., ecol.	EU Emissions Trading Directive	Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου
law, environ., ecol.	EU Emissions Trading Directive	Οδηγία ΕΔΕ
environ.	EU Emissions Trading Scheme	σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης
environ.	EU Emissions Trading Scheme	σύστημα εμπορίας εκπομπών
econ.	EU Emissions Trading Scheme	σύστημα εμπορίας των δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕ
econ.	EU employment policy	πολιτική απασχόλησης της ΕΕ
energ.ind.	EU Energy Security and Infrastructure Instrument	κοινοτικό μέσον ενεργειακής ασφάλειας και υποδομής
energ.ind.	EU Energy Security and Solidarity Action Plan	Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύη
energ.ind.	EU energy security strategy	Ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια
econ.	EU environmental policy	πολιτική περιβάλλοντος της ΕΕ
gen.	EU exercise implementation	εκτέλεση ασκήσεων ΕΕ' διεξαγωγή ασκήσεων ΕΕ
gen.	EU exercise programming	προγραμματισμός των ασκήσεων ΕΕ
econ.	EU expenditure	δαπάνη της ΕΕ
econ.	EU financial instrument	χρηματοδοτικό μέσο της ΕΕ
econ.	EU financing	χρηματοδότηση της ΕΕ
econ.	EU financing arrangements	καθεστώς της χρηματοδότησης της ΕΕ
gen.	EU Force Commander	Ενωσιακός Διοικητής Δυνάμεων
environ., agric.	EU Forest Strategy	δασική στρατηγική της ΕΕ
fin.	EU framework for bank recovery and resolution	πλαίσιο της ΕΕ για την ανάκαμψη και την εξυγίανση των τραπεζών
social.sc.	EU framework for national Roma integration strategies	ευρωπαϊκό πλαίσιο για τις εθνικές στρατηγικές ένταξης των Ρομά
environ., energ.ind.	EU Green Light programme	Πρόγραμμα της ΕΕ για το "Πράσινο φώς"
environ.	EU Green Week	Πράσινη Εβδομάδα
gen.	EU Group on Training	ενωσιακή ομάδα για την εκπαίδευση
h.rghts.act.	EU Guidelines on Human Rights Defenders	Κατευθύνσεις της ΕΕ για τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
gen.	EU Guidelines on Torture	κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
gen.	EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
social.sc.	EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them	Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σχετικά με τη βία κατά των γυναικώνκαι την καταπολέμηση των κάθε μορφής διακρίσεων έναντι των γυναικών
health.	EU health programme	δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας
health.	EU Health Strategy	ευρωπαϊκή στρατηγική στον τομέα της υγείας
obs., law	EU Human Rights Agency	Οργανισμός της Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία' Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
law	EU/Iceland and Norway Mixed Committee	Μικτή Επιτροπή EE / Ισλανδίας και Νορβηγίας
law	EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis	Μικτή Επιτροπή EE / Ισλανδίας και Νορβηγίας
law	EU/Iceland, Norway and Switzerland Mixed Committee	Μικτή Επιτροπή ΕΕ/Ισλανδία - Νορβηγία - Ελβετία
econ., cultur.	EU-India economic cross-cultural programme	Οικονομικό και διαπολιτιστικό πρόγραμμα ΕΕ-Ινδίας
econ.	EU industrial policy	βιομηχανική πολιτική της ΕΕ
econ.	EU initiative	πρωτοβουλία της ΕΕ
econ.	EU institution	θεσμικό κοινοτικό όργανο
obs.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
gen.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
obs.	EU Intelligence Analysis Centre	Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων της ΕΕ
gen.	EU Intelligence Analysis Centre	Κέντρο ανάλυσης πληροφοριών της ΕΕ
econ.	EU investment	επένδυση της ΕΕ
obs.	EU IPCR arrangements	ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
gen.	EU IPCR arrangements	ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
gen.	EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue	Κοινή διακήρυξη ΕΕ-Ιράκ για τον Πολιτικό Διάλογο
gen.	EU-Israel Agreement on a Civil GNSS	Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, και του κράτους του Ισραήλ για την ανάπτυξη ενός Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης GNSS για μη στρατιωτικούς σκοπούς
gen.	EU Jerusalem Watch	Έκθεση παρακολούθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την Ιερουσαλήμ
immigr., lat.amer.	EU-LAC Dialogue on Migration	διαρθρωμένος και σφαιρικός διάλογος ΕΕ-ΛΑΚ για τη μετανάστευση
immigr., lat.amer.	EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration	διαρθρωμένος και σφαιρικός διάλογος ΕΕ-ΛΑΚ για τη μετανάστευση
gen.	EU-LAC Summit	Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Λατινικής Αμερικής / Καραϊβικής
gen.	EU-Latin America/Caribbean Summit	Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Λατινικής Αμερικής / Καραϊβικής
econ.	EU law	δίκαιο της ΕΕ
econ.	EU law - international law	δίκαιο της ΕΕ - διεθνές δίκαιο
econ.	EU law - national law	δίκαιο της ΕΕ-εθνικό δίκαιο
gen.	EU-led force	δυνάμεις υπό την ηγεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
gen.	EU-led operation	επιχείρηση υπό την ηγεσία της ΕΕ
econ.	EU legal system	έννομη τάξη της ΕΕ
law	EU legislator	νομοθέτης της Ένωσης
econ.	EU loan	παροχή δανείου της ΕΕ
econ.	EU market	αγορά της ΕΕ
econ.	EU Member State	κράτος μέλος ΕΕ
gen.	EU Member State	κράτος μέλος
econ.	EU migration policy	μεταναστευτική πολιτική της ΕΕ
gen.	EU military bridging operation	Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία του Τσαντ και την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
gen.	EU military bridging operation	Ενωσιακή στρατιωτική επιχείρηση γεφύρωσης
gen.	EU Military Committee	Στρατιωτική Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης
econ.	EU military mission	στρατιωτική αποστολή της ΕΕ
gen.	EU Military Rapid Response Concept	Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
gen.	EU Military Staff	Στρατιωτικό Επιτελείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
environ.	EU Ministers of Environment	Υπουργοί Περιβάλλοντος της ΕΕ
gen.	EU Monitoring Mission	Αποστολή Επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
gen.	EU multinational battle group	Πολυεθνικός Σχηματισμός Μάχης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
law, immigr.	EU national	πολίτης της ΕΕ
obs., law, immigr.	EU national	υπήκοος της Ένωσης
econ.	EU national	υπήκοος της ΕΕ
law, immigr.	EU national	πολίτης της Ένωσης
law, immigr.	EU national	πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
obs., law, immigr.	EU national	κοινοτικός υπήκοος
gen.	EU-NATO Capability Group	Ομάδα ικανοτήτων ΕΕ/ΝΑΤΟ
econ.	EU-NATO cooperation	συνεργασία ΕΕ-ΝΑΤΟ
gen.	EU-NATO Security Agreement	Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης της Οργάνωσης της Συνθήκης του Βορείου Ατλαντικού για την ασφάλεια των πληροφοριών
gen.	EU-Neighbourhood-East Parliamentary Assembly	Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΕΕ - Ανατολικών Γειτόνων
immigr.	EU network for asylum practitioners	Δίκτυο της ΕΕ για τους ασκούντες συναφή με το άσυλο επαγγέλματα
energ.ind.	EU Network of Energy Security Correspondents	Δίκτυο ανταποκριτών ασφαλείας της ΕΕ σε θέματα ενέργειας
econ.	EU office or agency	οργανισμός της ΕΕ
econ.	EU Official Journal	Επίσημη Εφημερίδα των ΕΕ
gen.	EU Operational Framework on Aid Effectiveness	Επιχειρησιακό πλαίσιο της ΕΕ για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
gen.	EU Operations Centre	κέντρο επιχειρήσεων της ΕΕ
fin.	EU parent credit institution	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ
fin.	EU parent financial holding company	μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ
fin.	EU parent institution	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ
fin.	EU parent investment firm	μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη στην ΕΕ
patents.	EU patent	δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
obs., patents.	EU patent	κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
econ.	EU-PHARE CREDO programme	Πρόγραμμα ΕΕ- Phare Credo - Διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των χωρών της Κεντρικής Ευρώπης
econ.	EU-PHARE CREDO programme	διαμεθοριακό πρόγραμμα συνεργασίας ΕΕ-ΧΚΑΕ
econ.	EU-PHARE CREDO programme	Πρόγραμμα EE-Phare Credo
health.	EU Physical Activity Guidelines	κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για τη σωματική δραστηριότητα
gen.	EU Plan of Action on Combating Terrorism	Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	ρόλο&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	ισότητας &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	το &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	δράσης&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	της &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	για&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	ΕΕ &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	των &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	και&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	των&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	στην&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	ανάπτυξη
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	γυναικών &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	χειραφέτησης &1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	φύλων&1
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	Σχέδιο &1
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
agric.	EU plant health regime	φυτοϋγειονομικό καθεστώς
health.	EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health	Ευρωπαϊκή πλατφόρμα δράσης για τη διατροφή, τη σωματική δραστηριότητα και την υγεία
econ.	EU Platform for Blending in External Cooperation	πλατφόρμα της ΕΕ για τον συνδυασμό μέσων στην εξωτερική συνεργασία
social.sc., relig.	EU Platform for Roma Inclusion	ευρωπαϊκή πλατφόρμα για την ενσωμάτωση των τσιγγάνων
health.	EU Platform on Diet, Physical Activity and Health	Ευρωπαϊκή πλατφόρμα δράσης για τη διατροφή, τη σωματική δραστηριότητα και την υγεία
gen.	EU Police Advisory Team	Συμβουλευτική Αστυνομική Ομάδα της ΕΕ
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	Ειδική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	Επιτελική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	Ειδική Ομάδα Αρχηγών Αστυνομίας
econ.	EU police cooperation	αστυνομική συνεργασία της ΕΕ
econ.	EU police mission	Αστυνομική αποστολή της ΕΕ
gen.	EU Police Mission	Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης
econ.	EU policy	πολιτική της ΕΕ
gen.	EU policy	ενωσιακή πολιτική
crim.law.	EU policy cycle for organised and serious international crime	κύκλος πολιτικής της ΕΕ για το οργανωμένο και το σοβαρό διεθνέςέγκλημα
econ.	EU policy - national policy	πολιτική της ΕΕ-εθνική πολιτική
econ.	EU production	παραγωγή της ΕΕ
econ.	EU programme	πρόγραμμα της ΕΕ
gen.	EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts	Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την πρόληψη των βίαιων συγκρούσεων
econ.	EU publication	έκδοση της ΕΕ
gen.	EU radicalization-awareness network	δίκτυο της ΕΕ για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη ριζοσπαστικοποίηση
med.	EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για έρευνα με θέμα τη σαλμονέλα
health., anim.husb., agric.	EU reference laboratory	Εργαστήριο Αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης
health., anim.husb., R&D.	EU reference laboratory for avian influenza	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τη γρίππη των ορνίθων
health., anim.husb.	EU reference laboratory for classical swine fever	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την κλασική πανώλη των χοίρων
R&D.	EU reference laboratory for fish diseases	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για ασθένειες των ιχθύων
health., food.ind.	EU reference laboratory for milk and milk products	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για αναλύσεις και δοκιμασίες που έχουν ως αντικείμενο το γάλα και τα προϊόντα του γάλακτος
health., anim.husb., R&D.	EU reference laboratory for Newcastle disease	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την ψευδοπανώλη των πτηνών
R&D.	EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων
med.	EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για έρευνα που αφορά τις θαλάσσιες βιοτοξίνες
econ.	EU regional policy	περιφερειακή πολιτική της ΕΕ
econ.	EU relations	σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης
immigr.	EU Relocation from Malta	σχέδιο ΕΕ για τη μετεγκατάσταση από τη Μάλτα
obs., nucl.phys.	EU Representative on Non Proliferation and Disarmament	Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
econ.	EU research policy	πολιτική έρευνας της ΕΕ
health., pharma.	EU Risk Management Plan	σχέδιο της ΕΕ για τη διαχείριση κινδύνων
health., pharma.	EU Risk Management Strategy	στρατηγική της ΕΕ για τη διαχείριση κινδύνων
econ.	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050	Χάρτης πορείας για τη μετάβαση σε μια ανταγωνιστική οικονομία χαμηλών επιπέδων ανθρακούχων εκπομπών το 2050
gen.	EU-Romania	Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Ρουμανίας
gen.	EU-Russia Common Spaces	τέσσερεις χώροι
gen.	EU-Russia Common Spaces	τέσσερεις κοινοί χώροι
energ.ind.	EU-Russia Energy Early Warning Mechanism	μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης
gen.	EU's foreign policy supremo	Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας
gen.	EU/SADC Investment Promotion Programme	Πρόγραμμα Προαγωγής των Επενδύσεων
gen.	EU SALW strategy	Στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους
fin.	EU Securities Committee	Ευρωπαϊκή επιτροπή κινητών αξιών
fin.	EU Securities Committee	Επιτροπή Κινητών Αξιών
econ.	EU situation	κατάσταση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
obs.	EU Situation Centre	Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων της ΕΕ
gen.	EU Situation Centre	Κέντρο ανάλυσης πληροφοριών της ΕΕ
law	EU Situation Room	αίθουσα επαγρύπνησης της ΕΕ
gen.	EU Special Envoy	Ειδικός απεσταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
gen.	EU Special Envoy for Burma/Myanmar	Ειδικός αποσταλμένος της ΕΕ για τη Μιανμάρ/Βιρμανία
gen.	EU Special Envoy for Kosovo	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο
gen.	EU Special Representative	ειδικός εντεταλμένος της ΕΕ
gen.	EU Special Representative for Central Asia	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Κεντρική Ασία
h.rghts.act.	EU Special Representative for Human Rights	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα
obs.	EU Special Representative for Sudan	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
gen.	EU Special Representative for Sudan	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν
obs.	EU Special Representative for Sudan and South Sudan	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
gen.	EU Special Representative for Sudan and South Sudan	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν
gen.	EU Special Representative for the African Great Lakes Region	Ειδικός εντεταλμένος της ΕΕ για την αφρικανική Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών
gen.	EU Special Representative for the crisis in Georgia	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ για την κρίση στη Γεωργία
gen.	EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας
gen.	EU Special Representative for the Horn of Africa	ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Κέρας της Αφρικής
gen.	EU Special Representative for the Middle East peace process	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
gen.	EU Special Representative for the Sahel	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σαχέλ
gen.	EU Special Representative for the South Caucasus	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
gen.	EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia	ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
gen.	EU Special Representative for the Southern Mediterranean region	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περιοχή της Νότιας Μεσογείου
gen.	EU Special Representative in Afghanistan	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στο Αφγανιστάν
gen.	EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
gen.	EU Special Representative in FYROM	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
gen.	EU Special Representative in Kosovo	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Κοσσυφοπέδιο
gen.	EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
gen.	EU Special Representative in the Republic of Moldova	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία της Μολδαβίας
gen.	EU Special Representative to the African Union	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση
gen.	EU Special Representative to the AU	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση
econ.	EU sponsorship	χορηγία της ΕΕ
gen.	EU SSR GUINEA-BISSAU	Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή στήριξης όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Δημοκρατίας της Γουινέας Μπισάου
econ.	EU statistics	στατιστική της ΕΕ
stat., social.sc.	EU statistics on income and living conditions	κοινοτικές στατιστικές για το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης
h.rghts.act.	EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy	Στρατηγικό πλαίσιο της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία
gen.	EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East	Στρατηγική Εταιρική Σχέση μεταξύ της ΕΕ, της Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής
gen.	EU 2020 strategy	Στρατηγική "Ευρώπη 2020"
gen.	EU 2020 strategy	Στρατηγική "Ευρώπη 2020" για τις θέσεις εργασίας και την έξυπνη, βιώσιμη και χωρις αποκλεισμούς ανάπτυξη
gen.	EU 2020 strategy	Ευρώπη 2020: Νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση και την ανάπτυξη
gen.	EU Strategy for Africa	Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση
gen.	EU Strategy for Central Asia	στρατηγική της ΕΕ για την Κεντρική Ασία
gen.	EU Strategy for Central Asia	στρατηγική νέας εταιρικής σχέσης με την Κεντρική Ασία
gen.	EU strategy for security and development in the Sahel	στρατηγική της ΕΕ για την ασφάλεια και την ανάπτυξη στο Σαχέλ
environ.	EU Strategy for the Baltic Sea Region	στρατηγική για την περιοχή της Βαλτικής
gen.	EU strategy for the Danube Region	στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή του Δούναβη
social.sc.	EU Strategy for Youth	στρατηγική της ΕΕ για τη νεολαία
gen.	EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition	Στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους
law, bank.	EU supervisory framework	Ευρωπαϊκό σύστημα χρηματοπιστωτικής εποπτείας
law	EU/Switzerland Mixed Committee	Μεικτή επιτροπή ΕΕ/Ελβετίας
tax.	EU tax-payer's charter	ενωσιακός χάρτης των φορολογουμένων
health., pharma.	EU Telematics Strategy	στρατηγική της ΕΕ για την τηλεματική
gen.	EU Top Secret Registry	Γραµµατεία Άκρως Απόρρητο ΕΕ
environ.	EU Tropical Forestry Sourcebook	συλλογή της ΕΕ για τα τροπικά δάση
gen.	EU/Tunisia Task Force	Ειδική ομάδα ΕΕ-Τυνησίας
gen.	EU-Turkey Association Committee	Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ - Τουρκίας
econ.	EU-Turkey special financial cooperation arrangement	ειδικό πρόγραμμα χρηματοδοτικής συνεργασίας ΕΕ-Τουρκίας
obs., transp., tech.	EU type-approval	κοινοτική έγκριση τύπου
obs., transp., tech.	EU type-approval	έγκριση ΕΚ τύπου
UN	EU-UN Steering Committee	Ειδική ομάδα ΕΕ/ΗΕ για τη διαχείριση κρίσεων
UN	EU/UN Steering Committee on crisis management	Ειδική ομάδα ΕΕ/ΗΕ για τη διαχείριση κρίσεων
energ.ind.	EU-US Energy Council	Συμβούλιο Ενέργειας ΕΕ-ΗΠΑ
gen.	EU-US Enhanced Security Dialogue	ενισχυμένος διάλογος στον τομέα της ασφάλειας
gen.	EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων
h.rghts.act., IT	EU-US High Level Contact Group on information sharing and privacy and personal data protection	Ομάδας επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ-ΗΠΑ για την ανταλλαγή πληροφοριών και την προστασία της ιδιωτικής ζωής και των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
commer.	EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth	Ομάδα υψηλού επιπέδου ΕΕ-ΗΠΑ για την απασχόληση και την ανάπτυξη
health.	EU-US Task Force on communicable diseases	Ομάδα ειδικών καθηκόντων ΕΕ/ΗΠΑ για τις μεταδοτικές ασθένειες
health.	EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases	Ομάδα ειδικών καθηκόντων ΕΕ/ΗΠΑ για τις μεταδοτικές ασθένειες
chem.	EU waste legislation	κοινοτική νομοθεσία περί αποβλήτων
chem.	EU waste legislation	Νομοθεσία περί αποβλήτων της ΕΕ
econ.	EU waters	ύδατα της ΕΕ
hobby	EU Work Plan for Sport 2011-2014	Πρόγραμμα εργασιών της ΕΕ για τον αθλητισμό για την περίοδο 2011-2014
social.sc.	EU Youth Strategy	στρατηγική της ΕΕ για τη νεολαία
gen.	Eva-EU Association	Ένωση Eva-EU
econ.	external border of the EU	εξωτερικά σύνορα της ΕΕ
immigr.	external EU border	εξωτερικά σύνορα
econ.	extra-EU trade	συναλλαγές εκτός της Ένωσης
gen.	failure to incorporate EU provisions into national law	έλλειμμα της μεταφοράς της ευρωπαϊκής νομοθεσίας στο εθνικό δίκαιο
hobby	Federation of Field Sports Associations of the EU	Ομοσπονδία των Κυνηγετικών Συλλόγων της ΕΟΚ
gen.	Federation of Hunting Associations of the EU	Ομοσπονδία Ενώσεων Κυνηγών της ΕΕ
econ.	financing of the EU budget	χρηματοδότηση του προϋπολογισμού της ΕΕ
gen.	four EU-Russia common spaces	τέσσερεις χώροι
gen.	four EU-Russia common spaces	τέσσερεις κοινοί χώροι
econ.	fraud against the EU	απάτη εις βάρος της ΕΕ
econ.	geographical allocation of EU exports in value terms	γεωγραφική κατανομή των εξαγωγών της ΕΕ σε όρους αξίας
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	Πράσινη βίβλος για μια κοινοτική προσέγγιση της διαχείρισης της οικονομικής μετανάστευσης
gen.	Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management	Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη δομή διοίκησης και ελέγχου των ενωσιακών επιχειρήσεων μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων
gen.	Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans	Kατευθυντήριες γραμμές για την ενίσχυση του επιχειρησιακού συντονισμού και της επικοινωνίας στη δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα Δυτικά Βαλκάνια
gen.	Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy	Κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των περιοριστικών μέτρων κυρώσεων στο πλαίσιο της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ' Κατευθυντήριες γραμμές για τις κυρώσεις
gen.	Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
fin.	High Level Expert Group on EU financial supervision	Ομάδα υψηλού επιπέδου για την ευρωπαϊκή χρηματοπιστωτική εποπτεία
gen.	High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina	Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
law, environ.	Implementation and Enforcement of EU Environmental Law	δίκτυο της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την εφαρμογή και την επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος
econ.	Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change	Αύξηση του αντίκτυπου της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ: ένα πρόγραμμα δράσης για αλλαγή
immigr.	influx of migrants from Iraq and the neighbouring region: EU action plan	εισροή μεταναστών από το Ιράκ και τις γειτονικές περιοχές : Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ
econ.	infringement of EU law	παραβίαση του δικαίου της ΕΕ
construct.	integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU	ολοκληρωμένες και συντονισμένες ρυθμίσεις διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ, για κρίσεις που έχουν διασυνοριακές επιπτώσεις εντός της ΕΕ
econ.	internal border of the EU	εσωτερικά σύνορα της ΕΕ
immigr.	internal EU border	εσωτερικά σύνορα
econ., commer., market.	internal EU trade	ενδοκοινοτικό εμπόριο
econ., commer., market.	internal EU trade	ενδοκοινοτικές συναλλαγές
econ., commer., market.	internal trade in the EU	ενδοκοινοτικό εμπόριο
econ., commer., market.	internal trade in the EU	ενδοκοινοτικές συναλλαγές
account.	intra-EU/extra-EU trade	εμπόριο στο εσωτερικό/εξωτερικό της ΕΕ
econ.	intra-EU payment	πληρωμή εντός της ΕΕ
econ.	intra-EU relations	σχέση εντός της ΕΕ
immigr.	intra-EU Relocation from Malta	σχέδιο ΕΕ για τη μετεγκατάσταση από τη Μάλτα
econ.	intra-EU trade	συναλλαγές εντός της Ένωσης
econ.	intra-EU transport	μεταφορές εντός της ΕΕ
gen.	Joint Africa-EU Strategy	κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ
gen.	Joint Caribbean-EU Partnership Strategy	Κοινή στρατηγική εταιρικής σχέσης ΕΕ-Καραϊβικής
econ.	joint committee on EU matters	ισομερής επιτροπή (ΕΕ)
gen.	Joint EU-Caribbean Partnership Strategy	Κοινή στρατηγική εταιρικής σχέσης ΕΕ-Καραϊβικής
gen.	Kazakhstan EU Policy and Legal Advice Centre	Κέντρο Πολιτικής και Νομικών Συμβουλών Καζαχστάν-ΕΕ
gen.	Liaison Committee of Development NGOs to the EU	Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης στην ΕΕ
gen.	Liaison Committee of Development NGOs to the EU	Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης
industr.	Liaison Committee of the EU Twine, Cordage and Netting Industries	συντονιστική επιτροπή της ευρωπαϊκή ένωσης παραγωγών σπάγγων, σχοινιών και δικτύων
gen.	Member State of the EU	κράτος μέλος
social.sc.	Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA	Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με την κοινωνική προστασία στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΕΟΧ
gen.	national parliament scrutiny of government activities in the EU	άσκηση κοινοβουλευτικού ελέγχου εκ μέρους των εθνικών Κοινοβουλίων όσον αφορά τις δραστηριότητες των κυβερνήσεων στην ΕΕ
gen.	NATO permanent liaison team at the EU Military Staff	Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
gen.	NATO permanent liaison team at the EU Military Staff	Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
gen.	NGDO-EU Liaison Committee	Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης στην ΕΕ
gen.	NGDO-EU Liaison Committee	Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης
fin.	non-EU AIFM	ΔΟΕΕ εκτός ΕΕ
invest.	non-EU alternative investment fund	ΟΕΕ εκτός ΕΕ
gen.	non-EU European ally	ευρωπαίος σύμμαχος που δεν είναι μέλος της ΕΕ
gen.	non-EU European ally	ευρωπαϊκό μέλος του ΝΑΤΟ που δεν είναι μέλος της ΕΕ
gen.	non-EU European NATO member	ευρωπαϊκό μέλος του ΝΑΤΟ που δεν είναι μέλος της ΕΕ
gen.	non-EU European NATO member	ευρωπαίος σύμμαχος που δεν είναι μέλος της ΕΕ
immigr.	non-EU national	υπήκοος τρίτης χώρας
immigr.	non-EU national	υπήκοος εκτός Ε.Ε.
gen.	non-EU state	κράτος μη μέλος της ΕΕ
econ.	output gap in the EU	παραγωγικό χάσμα στην ΕΕ
account.	own resources of the EU	ίδιοι πόροι της ΕΕ
gen.	People's Movement against the EU	Λαϊκό Κίνημα κατά της συμμετοχής στην ΕΚ
gen.	permanent EU Cell at SHAPE	μόνιμη μονάδα της ΕΕ στο SHAPE
gen.	permanent representation to the EU	μόνιμη αντιπροσωπεία στην ΕΕ
health., industr., chem.	Pharmaceutical Group of the EU	Σύνδεσμος Φαρμακοποιών της ΕΕ
gen.	Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions	Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
econ.	primacy of EU law	υπεροχή του δικαίου της ΕΕ
fin., econ.	protection of the financial interests of the EU	προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
econ.	region-EU relationship	σχέσεις περιφέρειας-Ευρωπαϊκής Ένωσης
UN	re-hatting of EU forces	αναχαρακτηρισμός των δυνάμεων της ΕΕ
h.rghts.act.	Report on progress towards effective EU citizenship	Έκθεση σχετικά με την πρόοδο για την επίτευξη πραγματικής ιθαγένειας της ΕΕ
obs., h.rghts.act.	Report on progress towards effective EU citizenship	Έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης
gen.	Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	Εσωτερικός κανονισμός της Επιτροπής Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
law	Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers	Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ
gen.	Secretariat General for EU Affairs	Γενική Γραμματεία Ευρωπαϊκών Υποθέσεων
gen.	security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU	πρότυπα ασφάλειας μεταξύ του γραφείου ασφάλειας του ΝΑΤΟ NOS, του γραφείου ασφάλειας της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ GSCSO και του γραφείου ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ESCO για την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών που ανταλλάσσονται μεταξύ του ΝΑΤΟ και της ΕΕ
environ.	stable, decalcified eu-Atlantic dune	απασβεστωμένη σταθερή θίνη του Ατλαντικού
crim.law.	Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention	ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟΣ Ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης στον ευρωπαϊκό δικαστικό χώρο-Πράσινη Βίβλος για την εφαρμογή της ενωσιακής ποινικής νομοθεσίας στον τομέα της κράτησης
fin.	structure of the EU budget	διάρθρωση του προϋπολογισμού
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	Ειδική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	Επιτελική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	Ειδική Ομάδα Αρχηγών Αστυνομίας
econ.	Territorial Agenda of the EU	Εδαφική ατζέντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2020
econ.	Territorial Agenda of the EU	Εδαφική ατζέντα της ΕΕ
law	the body of EU law	κεκτημένο της Ένωσης
gen.	The EU and Africa: Towards a strategic partnership	Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση
econ.	the EU's international role	διεθνής ρόλος της EE
UN	the EU's two permanent members of the Security Council	τα δύο κράτη μέλη της ΕΕ που είναι μόνιμα μέλη στο Συμβούλιο Ασφαλείας
crim.law., fin., polit.	Third EU Money Laundering Directive	3η οδηγία AML/CTF
crim.law., fin., polit.	Third EU Money Laundering Directive	Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005 , σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
energ.ind.	third legislative package for an internal EU gas and electricity market	τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
energ.ind.	third legislative package for an internal EU gas and electricity market	τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια
econ.	Treaty on the Functioning of the EU	συνθήκη για τη λειτουργία της ΕΕ
fin.	UK's EU rebate	διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
environ.	Vade-Mecum of Civil Protection in the EU	Οδηγός για την πολιτική προστασία στην ΕΕ
construct., social.sc.	White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries	Λευκό Βιβλίο που θα επιτρέπει το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των σχέσεων της Ένωσης με τρίﾄες χώρες
health.	White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013	Λευκή βίβλος - Μαζί για την υγεία: Στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013
polit.	Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee	Ομάδα εργασίας στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ-Μαυροβουνίου
polit.	Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Ομάδα εργασίας της κοινοβουλευτικής επιτροπής σταθεροποίησης και
polit.	Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Ομάδα εργασίας της κοινοβουλευτικής επιτροπής σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΕ-Αλβανίας
gen.	Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU	Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ"