| Subject | English | Greek |
| health. | a device for determining the relationship of different brightnesses by the method of equal sensation intervals | δίσκος του Delboeuf |
| comp., MS | absolute pointing device | απόλυτη συσκευή κατάδειξης (A mechanical or physical pointing device whose location is associated with the position of the on-screen cursor. For example, if the user of a graphics tablet places the pen on the upper right corner of the tablet, the cursor moves to the upper right corner of the screen or on-screen window associated with the pen) |
| el. | absolute value device | μηχανισμός απόλυτης τιμής |
| agric. | acoustic bird frightening device | ηχητική συσκευή εκφόβισης των πτηνών |
| commun. | acoustic device | ακουστική διάταξη |
| nat.sc., agric. | acoustic frost warning device | αυτόματος ειδοποιητής παγετών με ακουστικά σήματα |
| IT, nat.sc. | acoustic-optic signal processing device | ακουστικο-οπτική συσκευή επεξεργασίας σημάτων |
| IT | acousto-optic device | ακουστικοοπτική συσκευή |
| earth.sc. | action device | συσκευή εκτέλεσης |
| med. | active drug release device | συσκευή ελεγχόμενης έκκρισης δραστικών ουσιών |
| med. | active implantable medical device | ενεργό εμφυτεύσιμο ιατρικό βοήθημα |
| med. | active implanted medical device | ενεργό εμφυτεύσιμο ιατρικό βοήθημα |
| med. | active medical device | ενεργό ιατρικό βοήθημα |
| health. | active therapeutical device | θεραπευτικό ενεργό ιατροτεχνολογικό προϊόν |
| IT, mech.eng. | adapted gripping device | όργανο προσαρμοζόμενης σύλληψης |
| IT, mech.eng. | adapted gripping device | προσαρμοζόμενος συλλήπτης |
| comp., MS | add-on device | πρόσθετη συσκευή (A device that is traditionally added to the base computer system to increase functionality, such as audio, networking, graphics, or SCSI controller) |
| transp., mech.eng. | adjustable brake release device | διάταξη αλλαγής του βαθμού χαλάρωσης |
| met. | adjustment device of the rolls | συσκευή ρύθμισης ελάστρων |
| IT | alpha-numeric printing device | εκτυπωτικό όργανο αλφαριθμητικών στοιχείων |
| el. | amplifying device | διάταξη ενίσχυσης |
| environ. | analytical device | συσκευή ανάλυσης |
| transp. | anti torque pulsation device | διάταξη που απορροφά και εξομαλύνει τα τινάγματα των μηχανών |
| transp., mech.eng. | anti-creep device | αντιοδευτικά εμπόδια |
| transp., mech.eng. | anti-creep device | αντιοδευτική διάταξη |
| transp. | anti-creep device | αντιοδευτικό εξάρτημα |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | anti-pollution device | διάταξη αντιρρύπανσης |
| transp., nautic., fish.farm. | anti-roll device | σύστημα απόσβεσης διατοιχισμού |
| transp., nautic., fish.farm. | anti-roll device | αντιδιατοιχιστική εγκατάσταση |
| transp. | anti-spin device | συσκευή αντί-"spin" |
| agric. | anti-suckle device | διάταξη απογαλακτισμού |
| law | approved/type-approved appliance, device, part | επικυρωμένη διάταξη |
| el. | arcing time of a multipole switching device | χρονική διάρκεια τόξου μιας διακοπτικής διάταξης πολλαπλών πόλων |
| earth.sc. | atomic beam device | διάταξη ατομικής δέσμης |
| comp., MS | audio input device | συσκευή εισόδου ήχου (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones) |
| transp., polit. | aural warning device | ακουστικό προειδοποιητικό σύστημα |
| lab.law., agric. | automatic beam trip safety device | διάταξη αασφαλείας ενσωματωμένη στο σταβάρι των αρότρων |
| transp. | automatic change-over device | αυτόματος μηχανισμός μεταγωγής |
| transp. | automatic change-over device | αυτόματος μηχανισμός εναλλαγής |
| astronaut., transp. | automatic flap load limiting device | αυτόματη διάταξη περιορισμού του φορτίου στα πτερύγια καμπυλότητας |
| tech., industr., construct. | automatic lifting device | αυτόματο ντόφερ |
| el. | automatic receiver volume control device | διάταξη αυτόματου ελέγχου απολαβής στη λήψη |
| IT, mech.eng. | automatic release device | διάταξη αυτόματης αποσύνδεσης |
| health. | automatic safety device | αυτόματη συσκευή ασφαλείας |
| transp. | automatic skidding device | αυτόματο μάγκωμα τροχών |
| transp. | automatic skidding device | αυτόματη ακινητοποίηση τροχών |
| transp. | automatic stopping device | αυτόματο μάγκωμα τροχών |
| transp. | automatic stopping device | αυτόματη ακινητοποίηση τροχών |
| transp. | automatic train stopping device | αυτόματη συσκευή ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών |
| transp. | automatic train stopping device | αυτόματη διάταξη ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών |
| transp. | automatic train stopping device | αυτόματη ακινητοποίηση των αμαξοστοιχιών |
| transp. | automatic voice alerting device | συσκευή αυτόματης φωνητικής εγρήγορσης |
| el. | bandsplitting privacy device | διάταξη απορρήτου με κατάτμηση ζώνης |
| transp., avia. | basic instrument training device | συσκευή βασικής εκπαίδευσης με όργανα |
| transp., avia. | basic instrument training device | διατάξεις εκπαίδευσης σε βασικά όργανα |
| transp., avia. | Basic Instrument Training Device Model | μοντέλο συσκευής βασικής εκπαίδευσης με όργανα |
| IT, el. | beam lead device | διάταξη αγωγών τύπου δοκού |
| agric. | belt-type seed metering device | διασπαρτικό σύστημα με ιμάντα |
| agric. | belt-type seed metering device | διανομέας με ιμάντα |
| IT | bilateral action gripping device | αμφίπλευρος συλλήπτης |
| IT | bistable optical device | πολυεπίπεδη μεταλλοποίηση |
| comp., MS | BlackBerry device | συσκευή BlackBerry (One in a line of smartphones developed by the Canadian company Research In Motion (RIM) that supports e-mail, mobile telephone, text messaging, Internet faxing, and other wireless information services) |
| commun. | blowing device | διάταξη εμφύσησης |
| comp., MS | Bluetooth device | συσκευή Bluetooth (A device such as a cellular phone, printer, keyboard, mouse, or computer that has a Bluetooth radio transmitter installed in it) |
| lab.law. | body-holding device | διάταξη συγκράτησης του σώματος |
| transp., mech.eng. | brake-rigging supporting-device | στήριγμα του μηχανισμού πέδης |
| met. | bringing the heating device to temperature | προθέρμανση της συσκευής πύρωσης |
| tech., industr., construct. | broken end suction device of a ring spinning frame | πνεύμα-φιλ |
| tech., industr., construct. | broken end suction device of a ring spinning frame | μηχανισμός αναρρόφησης σπασμένης ινοταινίας |
| tech., industr., construct. | broken-end collection device | στόμιο αναρρόφησης |
| IT, el. | bucket-brigade device | διάταξη μεταφοράς σε αλυσίδα |
| tech., industr., construct. | building-motion device | κίνηση χτισίματος μασουριού |
| tech., industr., construct. | building-motion device | απόσταση μεταξύ των ατράκτων κλωστριών και στριπτηρίων |
| tech., industr., construct. | building-motion device | κίνηση περιέλιξης μασουριού |
| IT | calligraphic display device | συσκευή παρουσίασης κατευθυνομένης δέσμης ακτίνων |
| IT, dat.proc. | calligraphic display device | μονάδα καλλιγραφικής εμφάνισης |
| IT, dat.proc. | calligraphic display device | μονάδα εμφάνισης κατευθυνόμενης ακτίνας |
| IT, dat.proc. | calligraphic display device | μονάδα καλλιτεχνικής προβολής |
| IT, dat.proc. | calligraphic display device | μονάδα προβολής κατευθυνόμενης ακτίνας |
| IT | calligraphic display device | συσκευή καλλιγραφικής παρουσίασης |
| comp., MS | capture device | συσκευή καταγραφής (Hardware that transfers audio and video from an external source, such as a VCR or camcorder, to a computer) |
| agric. | catching device | διάταξη συλλέκτη |
| commun. | cells in frames end-station and attachment device | ακραίος σταθμός και συσκευή προσάρτησης κυττάρων σε πλαίσια |
| commun. | charge injected device imager | απεικονιστής CID |
| el. | charge transfer device | διάταξη μεταφοράς φορτίου |
| IT | charge-transfer device | διάταξη μεταφοράς φορτίου |
| mater.sc. | checking device | μηχανή δοκιμασιών |
| work.fl. | chronological device | χρονολογική υποδιαίρεση |
| tech., industr., construct. | cleaner device with suction of a drawing frame | μηχανισμός καθαρισμού σύρτη με αναρρόφηση |
| IT, agric. | clipping device | συρραπτικό εξάρτημα κλεισίματος |
| transp., tech., mech.eng. | cold starting device | διάταξη εκκίνησης ψυχρού κινητήρα |
| transp., tech., mech.eng. | cold-start device | διάταξη εκκίνησης ψυχρού κινητήρα |
| agric. | collecting device | διάταξη συλλέκτη |
| agric. | collection device | διάταξη συλλέκτη |
| IT | colour video scanning device | μονάδα σάρωσης έγχρωμου μαγνητοσκόπιου |
| IT | colour video scanning device | μονάδα σάρωσης έγχρωμου βίντεο |
| IT, dat.proc. | communications input/output device | συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου |
| gen. | Communications input/output device | Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας |
| industr., construct. | continuous tape recording device | διάταξη καταγραφής με συνεχή ταινία |
| gen. | continuous-release intraruminal device | Συσκευή συνεχούς απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία |
| comp., MS | control device object | αντικείμενο συσκευής ελέγχου (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object) |
| agric. | covering device | διάταξη κάλυψης |
| stat. | Cramér-Wold device | Συσκευή Cramér-Wold |
| el. | cryogenic device | κρυογενική διάταξη |
| el. | cryogenic device | κρύοτρον |
| el. | cryogenic device | Κρυοτρόν |
| earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic logic device | νεκρός χρόνος πνευματικού λογικού |
| earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic logic device | νεκρός χρόνος αεροψηφιακού μηχανισμού |
| earth.sc., mech.eng. | deep well suction device | μηχάνημα αναρρόφησης για βαθύ πηγάδι |
| comp., MS | default device | Προεπιλεγμένη συσκευή (The device that Lync and Communicator uses by default when the user places a call (either PBX telephone phone or computer through a VOIP connection)) |
| el. | detection device | διάταξη φώρασης |
| gen. | detection device | διάταξη ανίχνευσης |
| comp., MS | device adapter | προσαρμογέας συσκευής (An ASP.NET page framework class that adapts the behavior of mobile pages and controls based on the target device) |
| comp., MS | device bar | ελάχιστες προδιαγραφές συσκευής (The minimum requirements a LUN device has to meet in order to be included in MPIO transfers) |
| comp., MS | device capability | δυνατότητες συσκευής (A device functionality available through the HasCapability method or the element) |
| comp., MS | device capability (A device functionality available through the HasCapability method or the | δυνατότητες συσκευής |
| comp., MS | device channel | κανάλι συσκευής (In a site collection, a group of settings that is configured to include certain mobile devices based on defined criteria, and that can be mapped to a SharePoint master page to optimize a publishing site for those devices) |
| comp., MS | device claim | ισχυρισμός συσκευής (A statement that a device makes to indicate that it can be trusted to access secure resources, such a folder on a file share) |
| comp., MS | device conflict | διένεξη συσκευών (A conflict that occurs when the same system resources have been allocated to two or more devices. System resources include interrupt request (IRQ) lines, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) ports, and memory addresses) |
| comp., MS | device context | χρήση συσκευής (A data structure that defines the graphic objects, their associated attributes, and the graphic modes that affect output on a device) |
| comp., MS | device definition | ορισμός συσκευής (The characteristics of a device available through the MobileCapabilities class and the DeviceSpecific control) |
| agric. | device diminishing the size of the meshes | όργανο που μειώνει το μέγεθος των ματιών |
| agric. | device dragged in the water | διάταξη που ρυμουλκείται μέσα στο νερό |
| comp., MS | device driver | πρόγραμμα οδήγησης συσκευής (Software that enables hardware or peripherals (such as a printer, mouse, or keyboard) to work with your computer or mobile device) |
| environ. | device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust | διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού |
| comp., MS | device experience | εμπειρία συσκευής (The combination of device, device driver, device metadata, and Windows Store device app) |
| comp., MS | device filter | φίλτρο συσκευών (A section of the Web.config file where you specify values for specific mobile devices. These values are used to create device-specific content) |
| transp. | device for braking of the load | συσκευή πέδησης με φορτίο |
| tech., industr., construct. | device for bunch formation | μηχανισμός σχηματισμού ρεζέρβας νήματος |
| tech., industr., construct. | device for bunch formation at base | μηχανισμός σχηματισμού ρεζέρβας στη βάση |
| tech., industr., construct. | device for controlling unclipping an exit | μηχανισμός ελέγχου απελευθέρωσης από τα κλιπ στην έξοδο |
| tech., industr., construct. | device for controlling unpinning an exit | μηχανισμός ελέγχου απελευθέρωσης από τις βελόνες στην έξοδο |
| tech., industr., construct. | device for guiding the material before and after the stenter chain | μηχανισμός οδήγησης υλικού πριν και μετά την αλυσίδα της στεγνωτικής |
| tech., industr., construct. | device for guiding the selvedges | μηχανισμός οδήγησης ούγιας |
| mun.plan. | device for hanging | διάταξη για το κρέμασμα |
| commun. | device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension | διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής |
| med. | device for holding the limbs | διάταξη στερέωσης των μελών του σώματος |
| transp. | device for recycling crankcase gases | λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας |
| textile | device for straightening the yarn | ράμμα με μηχανισμό ισιώματος των νημάτων |
| tech., industr., construct. | device for the formation of the reserve wind or bunch | μηχανισμός για το σχηματισμό της ρεζέρβας |
| gen. | device for the machine inspection of documents | συσκευές για μηχανική επαλήθευση εγγράφων |
| gen. | device for the machine inspection of documents | συσκευές για μηχανική εξέταση κειμένων |
| commun. | device for the transmission of recorded messages | διάταξη μετάδοσης ενός καταχωρημένου μηνύματος |
| tech., industr., construct. | device for tip bunch formation | μηχανισμός σχηματισμού ρεζέρβας στην κορυφή |
| comp., MS | device ID | αναγνωριστικό συσκευής (A unique ASCII string for the device created by enumerators to identify a hardware device and used to cross-reference data about the device stored in the registry. Distinguishes each logical device and bus from all others on the system) |
| med. | device intended for clinical investigation | βοήθημα προοριζόμενο για κλινική έρευνα |
| comp., MS | device lock | κλείδωμα συσκευής (A feature that provides enhanced protection for data by locking the device and requiring user authentication through a password) |
| comp., MS | device management | διαχείριση συσκευής (The exchange of requests and responses that control and configure the operational state of a device. Device management requires the use of a Communication Class interface) |
| comp., MS | device management point | σημείο διαχείρισης συσκευών (A Configuration Manager site system that communicates with mobile device clients and that must be hosted on a Configuration Manager management point) |
| comp., MS | device metadata package | πακέτο μετα-δεδομένων συσκευής (A .cab file that can only have one locale support and that provides all the hardware display components in order for your device information to be shown in the Control Panel) |
| agric. | device obstructing the meshes | όργανο που φράζει μάτια |
| comp., MS | device partnership | συνεργασία συσκευής (A registry key on a Windows CE-based device that a desktop computer uses to identify the device when it is connected. The key defines values for synchronization, file conversions, and backup and restore information, which enable multiple Windows CE-based devices to connect to the same desktop computer. A device partnership is created the first time you connect a Windows CE-based device to a desktop computer) |
| comp., MS | device password | κωδικός συσκευής (A passcode that a user enters on a mobile device that supports the Exchange ActiveSync protocol. The device password unlocks the device and allows access to the data stored on the device) |
| comp., MS | device PC | υπολογιστής-μέλος (A computer that is part of a OneCare circle but is not a hub PC or a monitor PC. A device PC has no privileges to monitor or make changes to any other computer in the OneCare circle) |
| comp., MS | device registration | καταχώρηση συσκευής (The process of verifying a user's credentials and the server certificate, as well as to register information about the device on the server) |
| transp. | device situated at the entrance end of a section to release the entry signal | συσκευή στην είσοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος ε εισόδου |
| transp., mech.eng. | device situated at the leaving end of a section to release the entry signal | συσκευή στην έξοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος εξ ξόδου |
| comp., MS | device stack | στοίβα συσκευής (A chain of device objects that represent the drivers for a device. Each device stack contains a device object for each driver that is part of handling input/output (I/O) to a particular device. The parent bus driver has a physical device object (PDO), the function driver has a functional device object (FDO), and each filter driver has a filter device object (DO)) |
| transp. | device to prevent the passage of flame | μηχανισμός για την πρόληψη μετάδοσης φλόγας |
| transp., industr. | device to prevent unauthorised use | διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση |
| law | device to prevent unauthorised use of the vehicle | διατάξεις προφυλάξεως από μη επιτρεπόμενη χρήση του οχήματος |
| transp., tech., law | device to project the ball | διάταξη εκτόξευσης της σφαίρας |
| transp., tech., law | device to project the headform weight | διάταξη που εκτοξεύει το ομοίωμα της κεφαλής |
| IT, dat.proc. | device type | τύπος συσκευής |
| industr., construct. | device which drives the movement | κινητήριο όργανο |
| med. | diagnostic medical device | προϊόν προοριζόμενο για διάγνωση in vitro |
| commun., IT | dial device | δίσκος επιλογής |
| el. | diffused-base device | διάταξη με διάχυτη βάση |
| IT, dat.proc. | directed beam display device | μονάδα καλλιγραφικής εμφάνισης |
| IT, dat.proc. | directed beam display device | μονάδα καλλιτεχνικής προβολής |
| IT | directed beam display device | συσκευή καλλιγραφικής παρουσίασης |
| IT, dat.proc. | directed beam display device | μονάδα εμφάνισης κατευθυνόμενης ακτίνας |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | drain device | σύστημα αποστράγγισης |
| transp., el. | driver's safety device | συσκευή νεκρού ανθρώπου |
| law | EEC-type lifting or mechanical-handling device and/or component | ανυψωτικό μηχάνημα ή μηχάνημα διακίνησης φορτίων και/ή στοιχείο κατασκευής τύπου ΕΟΚ |
| el. | electric device | ηλεκτρική συσκευή |
| med. | electric incandescent centring device | φωτεινή διάταξη κεντραρίσματος |
| med. | electric incandescent centring device | οπτική διάταξη κεντραρίσματος |
| el. | electric sounding device | ηλεκτρικό κουδούνι |
| el. | electric sounding device | ηλεκτρικός κώδων |
| el. | electrical amplifying device | ηλεκτρική διάταξη ενίσχυσης του ήχου |
| cultur. | electrical sound pick-up device | ηλεκτρική διάταξη λήψης του ήχου |
| cultur. | electrical sound pick-up device | ηλεκτρική διάταξη ηχοληψίας |
| environ. | electrical storage device | ηλεκτρικός συσσωρευτής |
| environ. | electrical storage device No definition needed | ηλεκτρικός συσσωρευτής |
| industr. | electromagnetic holding device | ηλεκτρομαγνητική διάταξη |
| agric. | electro-magnetic separation device | ηλεκτρομηγνητική συσκευή διαλογής |
| IT | electromechanical device | Ηλεκτρομηχανική συσκευή |
| med. | electro-medical device | ηλεκτροϊατρική συσκευή |
| med. | electro-medical device | ηλεκτρο-ιατρική διάταξη |
| transp. | electronic anti-locking device | ηλεκτρονικό σύστημα αντι-μπλοκάζ τροχών |
| IT | electronic device | ηλεκτρονικό μέσο |
| econ. | electronic device | ηλεκτρονική συσκευή |
| transp. | electronic fuel injection metering device | ηλεκτρονική συσκευή μέτρησης καύσιμης ύλης |
| commun., IT | electronic mail device | διάταξη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου |
| IT | electronic signature creation device | διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής |
| el. | electronic valve device | διάταξη βαλβίδας |
| IT | electrooptic device | κύκλωμα οπτικοηλεκτρονικής ολοκλήρωσης |
| IT | electrooptic device | οπτικοηλεκτρονική μονάδα |
| IT | electro-optic device | ηλεκτροοπτική συσκευή |
| IT | electrooptic device | οπτική-ηλεκτρονική μονάδα |
| IT | electrooptic device | ηλεκτρονικοοπτική μονάδα |
| gen. | emergency snubbing device | συσκευή εφεδρικής προσκρούσεως |
| commun., IT | encryption device | διάταξη κρυπτοθέτησης |
| comp., MS | Enhanced Storage device | συσκευή βελτιωμένης αποθήκευσης (A storage device that provides storage function and authentication. Such devices are usually small form-factor devices such as USB thumb drives) |
| lab.law. | escape-type respiratory protective device | προστατευτική αναπνευστική συσκευή τύπου διαφυγής |
| transp., avia. | explosive device detection system | σύστημα ανίχνευσης εκρηκτικών διατάξεων |
| tech., industr., construct. | false twist device of a ring spinning frame | μηχανισμός ψευδόστριψης δακτυλιοφόρου κλώστριας |
| IT | fax device | τερματικό φαξ |
| IT | fax device | σύστημα ακριβούς αντιγραφής |
| IT | fax device | μονάδα φαξ |
| mater.sc. | feeding device | διάταξη τροφοδοσίας |
| gen. | feeding device | μηχανισμός τροφοδοσίας |
| tech., industr., construct. | feeding device of empty pirns | μηχανισμός τροφοδοσίας άδειων μασουριών |
| forestr. | felling device | συσκευή υλοτομίας |
| forestr. | felling device | κεφαλή υλοτομίας |
| commun., IT | film optical scanning device for input to computers | τρόπος οπτικής σάρωσης φιλμ για είσοδο στους H/Y των προς επεξεργασία δεδομένων |
| lab.law. | filtering device with canister | διηθητική προσωπίδα |
| fish.farm. | fish aggregating device | εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων |
| fish.farm. | fish aggregation device | εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων |
| fish.farm. | fish concentration device | εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων |
| el. | fixed trip mechanical switching device | μηχανική διακοπτική διάταξη καθορισμένης απεμπλοκής |
| chem. | flameless atomic absorption device | όργανο άφλογης ατομικής απορρόφησης |
| astronaut., transp. | flap load limiting device | Συσκευή περιορισμού του φορτίου πτερυγίου καμπυλότητας |
| cultur. | flash release device | διάταξη απελευθέρωσης |
| energ.ind., mech.eng. | flexible bag wave power device | διατάξεις παραμορφώσιμων μεμβρανών |
| commun. | float free device | διάταξη ελεύθερης πλεύσης |
| life.sc. | forced centring device | διάταξη αυτόματης κέντρωσης |
| IT, el. | four-layer-device logic | λογική με SCR |
| transp. | friction skidding device | ακινητοποίηση τροχών με τη βοήθεια της τριβής |
| transp. | friction stopping device | ακινητοποίηση τροχών με τη βοήθεια της τριβής |
| transp., polit. | front underrun protective device | πρόσθια προστατευτική διάταξη έναντι σφηνώσεως |
| agric. | garlic feeding device | μεταφορέας μεταφυτευτικής μηχανής σκόρδων |
| gen. | gas supply device | διάταξη παροχής αερίου |
| tech., industr., construct. | gate type yarn tension device | μηχανισμός τάνυσης νήματος τύπου πύλης |
| stat. | geographical device | φυσικογεωγραφική κατανομή |
| stat. | geographical device | υποδιαιρέσεις τόπου |
| transp. | geometric position in which the device is to be mounted | γεωμετρική συνθήκη τοποθέτησης της διάταξης |
| comp., MS | ghost device | συσκευή-φάντασμα (A device that is detected by a computer even though it is no longer installed or connected. You can remove ghost devices in Device Manager) |
| transp. | "goods-passenger" brake change-over device | διάταξη αλλαγής του συστήματος "εμπορεύματα-επιβάτες" |
| comp., MS | Graphics Device Interface | διασύνδεση συσκευών γραφικών (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
| tech., mech.eng. | gripping device | όργανο σύσφιξης |
| el. | gyromagnetic device | γυρομαγνητική συσκευή |
| mater.sc. | hand sealing device | χειροσφραγιστήρας |
| mater.sc. | hand sealing device | χειροσυσκευή σφράγισης |
| comp., MS | handheld device | συσκευή χειρός (A piece of handheld equipment such as a portable music or video player, PDA (personal digital assistant), mobile phone, or Windows Mobile device that works on its own but can also connect to a computer. Many of these devices can sync information with Windows) |
| nat.sc. | hand-held global-positioning device | φορητή συσκευή παγκοσμίου εντοπισμού θέσεως |
| h.rghts.act., commer., polit. | hand-held impact device | κρουστική συσκευή χειρός |
| industr., construct. | hand-operated device for stamping tickets | λαβίδαπένσαπου φέρει διάταξη εκτύπωσης ή σφράγισης |
| comp., MS | handwriting input device | συσκευή εισαγωγής γραφής (A tool, such as a digital pen and tablet, used to enter text by writing instead of typing. Along with writing tablets, you can use 3-D drawing or Computer Aided Drafting (CAD) tablets, or a tablet-PC. You can also write by moving your mouse on the mouse pad) |
| lab.law., transp. | hearing-protective device | προστατευτικό μέσο της ακοής |
| mater.sc. | holding-down device | κύλινδρος συγκράτησης |
| mater.sc. | holding-down device | διάταξη συγκράτησης |
| met. | hollow electrode with a clamping device for the workpiece | ηλεκτρόδιο με σφιχτήρα |
| med. | hourly diuresis measuring device | συσκευή μέτρησης ωριαίας διούρησης |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic lifting device | συσκευή υδραυλικής ανύψωσης |
| transp. | hydropneumatic device | υδροπνευματική διάταξη |
| energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic device | υδροπνευματική διάταξη κυματικής ενέργειας τÙπου Belfast |
| energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic wave power device | υδροπνευματική διάταξη κυματικής ενέργειας τÙπου Belfast |
| IT, el. | illuminating surface of a lighting device | φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού |
| transp., mil., grnd.forc., el. | illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector | φωτίζουσα περιοχή διάταξης φωτεινής σηματοδότησης διαφορετικής από αντανακλαστήρα |
| transp., mil., grnd.forc. | illumination of the retro-reflecting device | φωτισμός της διάταξης αντανάκλασης |
| transp. | impact absorbing device | διάταξη αντισόκ |
| med. | in vitro diagnostic medical device | προϊόν προοριζόμενο για διάγνωση in vitro |
| IT, tech. | input device | όργανο εισόδου |
| IT, tech. | input device | μονάδα/συσκευή εισαγωγής |
| IT | input device | μονάδα εισόδου |
| comp., MS | input device | συσκευή εισόδου (A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses) |
| IT, dat.proc. | input/output communications device | συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου |
| gen. | input/output communications device | Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας |
| IT | input/output shared device | κατανεμημένη συσκευή εισόδου/εξόδου |
| comp., MS | integrated device electronics | ολοκληρωμένα ηλεκτρικά μέρη συσκευών (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
| gen. | integrated input/output device | συσκευή εισόδου/εξόδου |
| med. | intrauterine contraceptive device | ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή |
| med. | intrauterine device | ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή |
| el. | ionic valve device | βαλβίδα αερίου |
| el. | ionic valve device | ιοντική διάταξη βαλβίδας |
| energ.ind., mech.eng. | Lancaster flexible bag wave power device | διατάξεις παραμορφώσιμων μεμβρανών |
| IT, el. | 4-layer-device logic | λογική με ελεγχόμενο ανορθωτή πυριτίου |
| IT, el. | 4-layer-device logic | λογική με SCR |
| comp., MS | legacy device | συσκευή παλαιού τύπου (A device that does not use (PCI), (USB), 1394, or later physical interconnect, but is fully (PnP) compliant. A legacy device cannot be configured or managed by using either mechanisms or PnP methods to specify resource configurations) |
| industr. | lifting device | ανυψωτική μηχανή/συσκευή |
| transp., el. | lighting device fitted in the interior of the vehicle | διάταξη φωτισμού τοποθετημένη στο εσωτερικό του οχήματος |
| transp., industr. | load sensing device | βαλβίδα αυτόματης προσαρμογής της πέδησης στο φορτίο |
| forestr. | loading device | διάταξη μηχάνημα φόρτωσης |
| comp., MS | logical device | λογική συσκευή (A volume that you create within an extended partition on a basic master boot record (MBR) disk. Logical drives are similar to primary partitions, except that you are limited to four primary partitions per disk, whereas you can create an unlimited number of logical drives per disk. A logical drive can be formatted and assigned a drive letter) |
| earth.sc., mech.eng. | loss through balance device | απώλεια από διαρροή λόγω μηχανισμού εξισορρόπησης |
| el. | low-profile device | συσκευή χαμηλής κατατομής |
| textile | machine for adjusting the width with device for straightening the yarn | ράμμα με μηχανισμό ισιώματος των νημάτων |
| IT, dat.proc. | magnetic tape storage device | μνήμη μαγνητικής ταινίας |
| IT | magneto-optic device | μαγνητοοπτική συσκευή |
| IT | manual device for data input | χειροκίνητη διάταξη εισαγωγής δεδομένων |
| comp., MS | mass storage device | συσκευή μαζικής αποθήκευσης (A generic term for disk, optical disk, or other device that provides persistent storage for computer data) |
| nat.sc., agric. | mechanical flaying device | μηχανική συσκευή για την εκδορά |
| el. | mechanical switching device | μηχανική διακοπτική διάταξη |
| health., pharma. | medical device | ιατροτεχνολογικό προϊόν' ιατρικό βοήθημα |
| health. | medical device | ιατροτεχνολογικό προϊόν |
| econ. | medical device | ιατρικός εξοπλισμός |
| health. | Medical Device Coordination Group | ομάδα συντονισμού ιατρικών συσκευών |
| med. | metering device | δοσιμετρική συσκευή |
| agric. | metering device | μηχανισμός διανομής |
| med. | metering device | δοσιμετρική διάταξη |
| comp., MS | mobile device | κινητή συσκευή (A piece of handheld equipment such as a portable music or video player, PDA (personal digital assistant), mobile phone, or Windows Mobile device that works on its own but can also connect to a computer. Many of these devices can sync information with Windows) |
| el. | monolithic device | μονόλιθος |
| IT | movement transfer device | μηχανισμός μετατροπής κινήσεως |
| IT | movement transfer device | διάταξη μετατροπής κινήσεως |
| comp., MS | multifunction device | συσκευή πολλαπλών λειτουργιών (A piece of hardware that supports multiple discrete capabilities, such as audio, mixer, and music, on a single card. This device is sometimes treated as a bus that can be enumerated to locate the devices on that bus) |
| IT | multilateral action gripping device | πολύπλευρος συλλήπτης |
| industr., construct. | musical device | μουσική διάταξη |
| gen. | night vision device | συσκευή νυχτερινής όρασης |
| IT | numeric printing device | εκτυπωτικό όργανο αριθμητικών στοιχείων |
| IT | OCR scanning device | συσκευή ανάγνωσης OCR |
| earth.sc. | optical device for use with arms | οπτική διάταξη συναρμολογημένη πάνω σε όπλο |
| life.sc., agric. | optical frost warning device | αυτόματος ειδοποιητής παγετώνων με οπτικά σήματα |
| gen. | optical homing device | υπεριώδες σύστημα κατεύθυνσης |
| gen. | optical homing device | οπτικό σύστημα κατεύθυνσης |
| industr., construct. | optical scale-reading device | οπτική διάταξη ανάγνωσης |
| IT | optic-electronic device | κύκλωμα οπτικοηλεκτρονικής ολοκλήρωσης |
| IT | optic-electronic device | οπτική-ηλεκτρονική μονάδα |
| IT | optic-electronic device | ηλεκτρονικοοπτική μονάδα |
| IT | optic-electronic device | οπτικοηλεκτρονική μονάδα |
| IT | optoelectronic device | κύκλωμα οπτικοηλεκτρονικής ολοκλήρωσης |
| IT | optoelectronic device | οπτική-ηλεκτρονική μονάδα |
| IT | optoelectronic device | ηλεκτρονικοοπτική μονάδα |
| IT | optoelectronic device | οπτικοηλεκτρονική μονάδα |
| med. | orphan medical device | ιατροτεχνολογικά βοηθήματα στον τομέα των σπάνιων νόσων |
| med. | orphan medical device | ιατροτεχνολογικά βοηθήματα στον τομέα των ορφανών νόσων |
| comp., MS | output device | συσκευή εξόδου (Any peripheral which purpose is to convey information from a computer to a user in the form of text, images, sounds or other) |
| IT, mech.eng., el. | overload protection device | προστασία έναντι υπερφορτίσεως |
| IT, mech.eng., el. | overload protection device | διάταξη προστασίας από τις υπερφορτίσεις |
| tech., industr., construct. | package holding device | μηχανισμός συγκράτησης μπομπίνας |
| IT | PAL device | οδηγός κύματος λεπτής επίστρωσης |
| comp., MS | partnered device | συνεργαζόμενη συσκευή (A device that has been set to establish device-to-device connection with another one, such as by radio, Bluetooth or infrared) |
| comp., MS | PCMCIA device | συσκευή PCMCIA (A removable device, approximately the size of a credit card, that can be plugged into a PCMCIA slot in a portable computer. PCMCIA devices can include modems, network adapters, and hard disk drives) |
| IT, dat.proc. | peripheral device | περιφερειακή συσκευή |
| industr. | permanent magnet holding device | μαγνητική διάταξη |
| commun. | photo-electric device | ειδοποιητήρια συσκευή με φωτοηλεκτρική διάταξη |
| tech., el. | photoelectric device | φωτοηλεκτρική διάταξη |
| el. | photo-electric sensing device | φωτοηλεκτρικός παλλόμενος ρυθμιστής |
| el. | photovoltaic device | φωτοβολταϊκή διάταξη |
| IT, transp. | physical address of the device sending the message | φυσική διεύθυνση της συσκευής που στέλνει το μήνυμα |
| commun., mech.eng. | pick-up device for taking items one by one | διάταξη διαλογής ταχυδρομικών αντικειμένων ένα προς ένα |
| mater.sc. | piercing device | διάταξη διάτρησης |
| energ.ind., el. | piezoelectronic device | πιεζοηλεκτρονική διάταξη |
| tech., industr., construct. | pinch type yarn tension device | μηχανισμός τάνυσης νήματος με σημειακή πίεση |
| coal. | pneumatic loading device | συσκευή γόμωσης με δοχείο υπό πίεση |
| earth.sc., mech.eng. | pneumatic unloading device | πνευματικός αποτονωτικός ρυθμιστής |
| comp., MS | PnP device | συσκευή PnP (A type of device, such as a game controller or printer, that automatically works when you connect it to your computer. The computer configures the settings and installs the necessary drivers by itself) |
| earth.sc., life.sc. | point transfer device | όργανο μεταφοράς σημείων |
| comp., MS | pointing device | συσκευή κατάδειξης (" An input device used to control an on-screen cursor for such actions as "pressing" on-screen buttons in dialog boxes, choosing menu items, and selecting ranges of cells in spreadsheets or groups of words in a document.") |
| el. | 2 port field effect device | στοιχείο επιδράσεως πεδίου μη-αντιστρεπτό |
| comp., MS | portable device | φορητή συσκευή (A device that is light enough, rugged enough, and free enough of encumbering external connections to be carried by a user) |
| h.rghts.act., commer., polit. | portable electric shock device | φορητή συσκευή ηλεκτροσόκ |
| industr. | power assisted particle filtering device | συσκευή που λειτουργεί σαν φίλτρο σωματιδίων |
| IT | presence sensing device | ανιχνευτής παρουσίας αντικειμένων |
| comp., MS | primary device | κύρια συσκευή (A software deployment condition that defines one or more devices that a specific user uses. A primary device is typically determined either by frequency of use or by business requirements) |
| comp., MS | Printing and Imaging Devices | Συσκευές εκτύπωσης και απεικόνισης (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners) |
| IT | programmable array logic device | οδηγός κύματος λεπτής επίστρωσης |
| IT | programmable logic device | προγραμματιζόμενη λογική διάταξη |
| comp., MS | programmable logic device | προγραμματιζόμενη λογική συσκευή (A logic chip that is programmed by the customer, not the manufacturer. Like a gate array, a PLD is a collection of logic gates. Unlike a gate array, a PLD does not need to be programmed as part of the manufacturing process) |
| el. | protection device | ηλεκτρονόμος προστασίας |
| comp., MS | puff and sip device | συσκευή εισπνοής/εκπνοής (An assistive computer technology for people with mobility impairments. A puff and sip device is a head-mounted alternative to using the mouse. The device allows a user to move the mouse pointer without using his or her hands by puffing air into a tube) |
| gen. | Pulsatile-release intraruminal device | Συσκευή περιοδικής απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία |
| transp., polit. | pyrotechnic pre-loading device | μηχανισμός προφόρτισης με βάση πυροτεχνικό σύστημα |
| nat.sc. | quantum well device | συσκευή κβαντικού φρεατίου |
| transp. | rail-bending device | συσκευή κάμψης σιδηροτροχιών |
| med. | reading device for the blind | συσκευή διαβάσματος τυφλών |
| el. | receiver volume control device | διάταξη ελέγχου έντασης δέκτη |
| stat., social.sc., transp. | recoil device | συσκευή επαναφοράς |
| stat., social.sc., transp. | recoil device | συσκευή ανάκλησης |
| transp., mech.eng. | release device | συσκευή αποδέσμευσης |
| transp., mech.eng. | release device | διάταξη χαλάρωσης πέδης |
| transp., mech.eng. | release device | συσκευή χαλάρωσης πέδης |
| transp., mech.eng. | release device | διάταξη αποσύμπλεξης |
| comp., MS | remote device wipe | σβήσιμο απομακρυσμένης συσκευής (A technology that enables the Exchange server to set a mobile device to erase all data the next time the device connects to the Exchange server) |
| transp. | remotely operated release device | τηλεχειριζόμενος μηχανισμός απασφάλισης |
| stat., social.sc., transp. | resetting device | συσκευή επαναφοράς |
| stat., social.sc., transp. | resetting device | συσκευή ανάκλησης |
| industr. | respiratory protective device | αντιασφυξιογόνα μονάδα |
| earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic logic device | χρόνος ανταποκρίσεως πνευματικού λογικού |
| earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic logic device | χρόνος ανταποκρίσεως αεροψηφιακού μηχανισμού |
| tech., industr., construct. | ribbon-breaker device | μηχανισμός πρόληψης περιοδικών σφαλμάτων |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with false twister device | δακτυλιοφόρος κλώστρια με μηχανισμό ψευδόστριψης |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with false twister device | δακτυλιοφόρος κλώστρια με μηχανισμό ψευδοστρίψεων |
| tech., industr., construct. | roll pattern device | αλυσίδα καρτών |
| agric. | rotating volumetric metering device | περιστροφικός ογκομετρικός δοσομετρητής |
| agric. | rotating volumetric metering device | περιστροφικό ογκομετρικό δοσίμετρο |
| el. | SAW device | διάταξη επιφανειακών ακουστικών κυμάτων |
| el. | SAW device | διάταξη SAW |
| mater.sc. | sealing device | συσκευή σφράγισης |
| industr., construct. | seam-making device | διάταξη σύνδεσης |
| transp., tech. | seat's comfort adjustment device | σύστημα ρύθμισης καθίσματος για την άνεση του καθημένου |
| agric. | seed metering device | δοσίμετρο σπόρων |
| agric. | seed metering device | διανομέας |
| agric. | seed volumetric metering device | ογκομετρικός δοσομετρητής σπόρων |
| agric. | seed volumetric metering device | ογκομετρικό δοσίμετρο σπόρων |
| el. | selective power-measuring device | διάταξη επιλεκτικής μέτρησης ισχύος |
| agric., mech.eng. | sensing device | ανιχνευτής |
| commun. | sequence starting and control device | μηχανισμοί οδήγησης και ελέγχου |
| health. | serial radiographic device | σειριογράφος |
| health. | serial radiographic device | σειριακή ραδιογραφική συσκευή |
| comp., MS | SerialKey device | συσκευή Σειριακών πλήκτρων (Enables you to attach an alternate input device (also called an augmentative communication device) to your computer's serial port. This feature is designed for people who are unable to use the computer's standard keyboard and mouse) |
| life.sc., tech. | settlement device | μετρητής παραμόρφωσης |
| nat.sc., chem. | shaking device | τάρακτρο |
| nat.sc., chem. | shaking device | συσκευή ανατάραξης |
| lab.law. | short link device | βραχεία διάταξη σύνδεσης |
| commun. | short range device | συσκευή μικρής εμβέλειας |
| el. | short-circuit stable negative-resistance device | διάταξη με αρνητική αντίσταση σταθερής λειτουργίας λόγω βραχυκυκλώματος |
| IT | simple programmable logic device | προγραμματιζόμενη λογική διάταξη |
| comp., MS | single quorum device server cluster | σύμπλεγμα διακομιστών μίας συσκευής απαρτίας (A cluster configuration that has two or more nodes and that is configured so that every node is attached to one or more cluster storage device. The cluster configuration data is stored on a single cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
| comp., MS | single switch device | συσκευή απλού διακόπτη (An assistive computer technology for people with mobility impairments. A single switch device allows users to interact with a computer by using slight body movements) |
| med. | single-use device | ιατροτεχνολογικό προϊόν μίας χρήσης |
| health., med. | single-use device for critical use | ιατροτεχνολογικό προϊόν μίας χρήσης για χρήση κρίσιμης σημασίας |
| tech. | slinging device | αρτάνη |
| comp., MS | smart device | έξυπνη συσκευή (A hardware device based on the Windows Embedded CE operating system or a derivative such as Windows Mobile or Windows Automotive) |
| transp. | SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis | συσκευή "Gagug" |
| transp. | SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis | ειδική συσκευή σηματοδότησης Gagug |
| transp. | SNCF signalling device for sectional route release | συσκευή "Caen" |
| transp. | SNCF signalling device for sectional route release | ειδική συσκευή σηματοδότησης "Caen" |
| IT, el. | solid state device | συσκευή στερεάς κατάστασης |
| earth.sc. | solid state imaging device | απεικόνιση με την τεχνική στερεάς κατάστασης |
| el. | solid-state device | εξοπλισμός ημιαγωγών |
| el. | solid-state device | διάταξη στερεάς κατάστασης |
| el. | solid-state electronic device | ηλεκτρονική συσκευή στερεάς καταστάσεως |
| agric. | sounding device | ηχοβολιστικό μηχάνημα |
| agric. | sounding device | ηχητικός βυθομετρητής |
| agric. | sounding device | βυθομετρικό μηχάνημα |
| transp., industr. | speed-limiting device | συσκευή περιορισμού της ταχύτητας |
| transp., industr. | speed-limiting device | κόφτης |
| health. | spot-film device | σειριακή ραδιογραφική συσκευή |
| transp. | stabilization device installed in the guideway | τροχιοδεικτικό μέσο σταθεροποίησης |
| el. | stabilizing device | σταθεροποιητής |
| comp., MS | static virtual device driver | στατικό πρόγραμμα οδήγησης εικονικής συσκευής (A virtual device driver (VxD) that is statically loaded during system startup. A static VxD can be loaded in a number of different ways, including device enumeration by the Plug and Play (PnP)static device enumerator) |
| commun., mech.eng. | stick trim device | συσκευή αντιστάθμισης χειριστηρίου |
| commun., transp. | stopping device | συσκευή στάθμευσης |
| IT | storage device | μνήμη |
| comp., MS | storage device | συσκευή αποθήκευσης (A device that you can connect to a computer to copy and store files. Common storage devices include external hard disk drives and flash memory cards) |
| agric. | stripping with a comb-type device | χτένισμα |
| energ.ind., el. | submerged cylinder wave energy device | βυθισμένος κÙλινδρος-συλλέκτης κυματικής ενέργειας |
| nat.sc., agric. | sulphur feeding device | δοσιμετρική διάταξη θείωσης |
| nat.sc. | superconductive quantum interference device | συσκευή παρεμβολής υπεραγώγιμων quanta |
| cultur. | supplementary photographic device | συμπληρωματική φωτογραφική διάταξη |
| transp., mil., grnd.forc. | supply and operating device | διάταξη τροφοδότησης και λειτουργίας |
| commun., transp. | supply warning device | συσκευή προειδοποίησης τροφοδοσίας |
| el. | surface acoustic wave device | διάταξη SAW |
| el. | surface acoustic wave device | διάταξη επιφανειακών ακουστικών κυμάτων |
| el. | surface-bonded device | διάταξη επιφανειακής συγκόλλησης |
| el. | syllabic device | συλλαβική διάταξη |
| transp., avia. | synthetic training device | συνθετικό μέσο πτητικής εκπαίδευσης |
| transp., avia. | synthetic training device | εκπαιδευτική συσκευή εξομοίωσης πτήσης |
| transp., avia. | synthetic training device | προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης |
| transp., avia. | synthetic training device | συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση |
| comp., MS | system device | συσκευή συστήματος (A device on a system board, such as an interrupt controller, keyboard controller, real-time clock, DMA page register, DMA controller, memory controller, FDC, IDE port, serial and parallel port, PCI bridge, and so on. In today's PCs, these devices are typically integrated in the supporting chip set) |
| industr., construct., chem. | take-up device | συσκευή συλλογής δια περιτυλίξεως |
| industr., construct., chem. | take-up device | διάταξη συλλογής |
| health. | tanning device for cosmetic purposes | συσκευή τεχνητού μαυρίσματος για λόγους αισθητικής |
| comp., MS | target device | συσκευή προορισμού (" A device that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, an external hard drive that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target device" of the backup function. ") |
| agric. | tea plucker with hydraulic counteracting device | συλλεκτική μηχανή τσαγιού με υδραυλικό αντισταθμιστή |
| mater.sc. | tearing-off device | διάταξη απόσχισης |
| comp., MS | telephone device for the deaf | τηλεφωνική συσκευή για κωφούς (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |
| earth.sc. | telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device | τηλεσκόπια με ηλεκτρονικό ενισχυτή για υπέρθυρο ή εναπομένον φως |
| el. | tensioning device | διάταξη τάνυσης |
| el. | tensioning device | συσκευή σε γραμμή επαφής |
| el. | tensioning device | διάταξη σε γραμμή επαφής |
| nat.sc. | testing device to check reflective materials | συσκευή ελέγχου αυτοανακλωμένων ακτίνων |
| el. | thermophotovoltaic device | θερμοφωτοβολταϊκή διάταξη |
| tech., industr., construct. | thread tension device of a pot spinning frame | μηχανισμός τάνυσης νήματος κλώστριας με κάψουλα |
| commun. | time delay device | διάταξη χρονικής καθυστέρησης |
| gen. | time scanning device | διάταξη σαρώσεως χρόνου |
| commun. | transmission control device | μονάδα ελέγχου επικοινωνίας |
| commun. | transmission control device | ελεγκτήρας επικοινωνίας |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | travel of the brake operating device | διαδρομή του ποδοπλήκτρου του μηχανισμού |
| tech., industr., construct. | traverse-motion device | κίνηση περιέλιξης μασουριού |
| gen. | trip device | διάταξη εκτάκτου κρατήσεως |
| astronaut., transp. | "trip free" device | συσκευή "trip free" χωρίς διακοπή |
| el. | trip-free mechanical switching device | μηχανική διακοπτική διάταξη ελεύθερης απεμπλοκής |
| chem., el. | ultra-violet radiation type safety device | ασφάλεια φωτοκυττάρου |
| tech., industr., construct. | unclipping device | μηχανισμός απαγκίστρωσης από κλιπς |
| IT | unilateral action gripping device | μονόπλευρος συλλήπτης |
| tech., industr., construct. | unpinning device | μηχανισμός απαγκίστρωσης από βελόνες |
| earth.sc., el. | vacuum microelectronic device | μικροηλεκτρονική συσκευή κενού |
| el. | variable delay device | διάταξη μεταβλητής καθυστέρησης |
| agric. | vineyard cultivator with sensing device | εργαλείο για καλλιέργεια μεταξύ των κλιμάτων |
| agric. | vineyard plough with hydraulic driven sensing device | υδραυλικό άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου |
| agric. | vineyard plough with mechanical sensing device | άροτρο με μηχανικό έλεγχο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου |
| el. | voice operated device anti-singing | διάταξη καταστολής ήχου ελεγχόμενη από φωνή |
| el. | voice operated gain adjusting device | διάταξη ρύθμισης απολαβής ελεγχόμενη από φωνή |
| el. | voice operated switching device | διάταξη μεταγωγής ελεγχόμενη από φωνή |
| commun., el. | voice privacy device | διάταξη φωνητικού απορρήτου |
| transp. | voltage change-over device | συσκευή αλλαγής της τάσης |
| comp., MS | volume snapshot device | συσκευή στιγμιοτύπου τόμου (A virtual device created by System Restore that is needed to set a system restore point) |
| commun. | warning device | προειδοποιητικός |
| commun. | warning device | προειδοποιητική κόρνα |
| agric. | weaning device | διάταξη απογαλακτισμού |
| transp., mech.eng. | wheel lifting device | πλατφόρμα αποσυναρμολόγησης τροχών |
| comp., MS | Windows Live Devices | Συσκευές Windows Live (The website where customers add computers (both PCs and Macs), mobile phones, and digital photo frames so they can access their synced folders and connect remotely to their devices) |
| comp., MS | Windows Store device app | εφαρμογή συσκευής του Windows Store (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store) |
| industr., construct., chem. | wind-up device | συσκευή συλλογής δια περιτυλίξεως |
| el. | worst-case device | διάταξη με τα χειρόμερα χαρακτηριστικά του τύπου της |
| tech., industr., construct. | yarn feeding device | μηχανισμός τροφοδοσίας νήματος |