| Subject | English | Greek |
| tech. | absorption photometry with methylene blue | φασματομετρία απορρόφησης με κυανούν του μεθυλενίου |
| med. | alcian blue stain | χρώση κυανού Αλσατίας |
| chem., met. | alkali blue | μπλε αλκαλίου |
| chem. | alpha blue | μπλε της φθαλοκυανίνης |
| forestr. | alpine blue-sow-thistle | κικερβίτα (Cicerbita alpina) |
| med. | aniline blue | κυανό ανιλίνης |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic blue marlin | γαλάζιο μάρλιν (Makaira nigricans) |
| med. | Basic Blue 9 | μπλε του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| med. | Basic Blue 9 | χλωριούχος τετραμεθυλοθειονίνη (methylenum caeruleum) |
| med. | Basic Blue 9 | κυανό του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| chem. | Berlin blue | μπλε του Βερολίνου |
| chem. | Berlin blue | μπλε της Πρωσσίας |
| chem. | beta blue | μπλε της φθαλοκυανίνης |
| environ., nat.res. | blue and gold macaw | Κυανούς και Χρυσός Μακάου (Ara ararauna) |
| nat.res. | blue and red shrimp | κόκκινη γαρίδα (Aristeus antennatus) |
| gen. | blue and white shield | κυανόλευκος θυρεός |
| environ., nat.res. | blue and yellow macaw | Κυανούς και Χρυσός Μακάου (Ara ararauna) |
| agric. | blue-and-red shrimp | κόκκινη γαρίδα (Aristeus antennatus(Risso,1816)) |
| met. | blue annealing | κυανή όρφνωση |
| nat.sc., agric. | blue antimora | γαλάζια αντιμόρα (Antimora rostrata) |
| earth.sc. | blue asbestos | κροκιδόλιθος |
| med. | blue asphyxia | ασφυξία με κυάνωση λόγω ανοξαιμίας |
| med. | blue baby | κυανωτικό βρέφος |
| fish.farm. | blue-back herring | φρίσσα του καλοκαιριού (Alosa aestivalis) |
| fish.farm. | blue-back shad | φρίσσα του καλοκαιριού (Alosa aestivalis) |
| sociol., transp. | blue badge | κάρτα στάθμευσης |
| commun., IT | blue base film | φιλμ με κυανή βάση |
| nat.sc., agric. | blue-bell | περούκα (Campanula) |
| nat.sc., agric. | blue-bell | καμπανούλα (Campanula) |
| transp., nautic. | "Blue Belt" | γαλάζια ζώνη |
| med. | blue-blindness | ακνανωψία |
| transp., nautic. | Blue Book | Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση |
| transp., nautic. | Blue Book | Γαλάζια Βίβλος |
| immigr. | blue border | γαλάζια σύνορα |
| nat.sc., agric. | blue bottle | μύγα μπλε του κρέατος (Calliphora) |
| nat.sc., agric. | blue bottle fly | μύγα μπλε του κρέατος (Calliphora) |
| fish.farm., industr. | blue box | μπλε κουτί |
| pharma. | blue box | μπλε πλαίσιο |
| met. | blue brittleness | κυανοψαθυρότητα |
| met. | blue brittleness | κρύο και θερμοψαθυρότητα |
| met. | blue brittleness | ευθραυστότης στη γαλάζια φάση |
| met. | blue brittleness | ευθραυστότητα στην κυανή περιοχή |
| nat.res. | blue butterfish | ψευδολίτσα (Stromateus fiatola) |
| commer. | blue button | μπλε κουμπί |
| social.sc., health. | blue caps | οξύ |
| construct. | blue card | μπλέ κάρτα |
| insur., transp., nautic. | Blue Card | Γαλάζια Κάρτα |
| immigr. | Blue Card | μπλε κάρτα Ε.Ε. |
| agric. | blue casse | μελάνωση |
| agric. | blue casse | κυάνωση; μπλέ θόλωμα; μελάνωση |
| agric. | blue casse | κυανούν θόλωμα |
| agric. | blue casse | κυάνωση |
| fin. | blue chip | τίτλοι πρώτης τάξης |
| fin. | blue chip stock | μετοχές υψηλής κεφαλαιοποίησης |
| fin. | blue chips | μετοχές πρώτης τάξης |
| lab.law., industr. | blue-collar worker | αμειβόμενος με ημερομίσθιο |
| lab.law., industr. | blue-collar worker | χειρώνακτας |
| econ. | blue-collar worker | εργάτης |
| life.sc. | blue copy | κυανοτυπία |
| life.sc. | blue copy | αντίγραφο οδηγός |
| industr., construct. | blue cotton | κατάλευκο βαμβάκι |
| med. | blue cough | βήχας με κυάνωση |
| nat.sc., agric. | blue crab | κάβουρας (Callinectes sapidus(Rathbun,1896)) |
| life.sc., fish.farm. | blue crab | κάβουρας γαλάζιος (Callinectes sapidus) |
| nat.sc., agric. | blue crab | ιταλικός κάβουρας (Callinectes sapidus(Rathbun,1896)) |
| med. | Blue Cross | κυανός σταυρός |
| nat.sc., agric. | blue-crowned pigeon | λοφιοφόρο περιστέρι (Goura cristata) |
| food.ind. | Blue d'Auvergne | τυρί Bleu d'Auvergne |
| chem. | blue dip | κυανό λουτρό |
| med. | blue disease | πυρετός του Sao Paulo |
| health., anim.husb. | blue disease | αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου |
| med. | blue disease | πυρετός Tobia |
| med. | blue disease | κυανή νόσος |
| med. | blue disease | κυάνωση |
| med. | blue disease | τύφος του Sao Paulo |
| med. | blue disease | κηλιδώδης πυρετός βραχωδών ορέων |
| nat.sc., agric. | blue disease of banana | κυανή ασθένεια της μπανανιάς |
| med. | blue-dot cataract | βαθυκύανος καταρράκτης (cataracta coerulea) |
| social.sc., health. | blue drops | οξύ |
| health., anim.husb. | blue ear disease | αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου |
| health., nat.res., agric. | blue ear disease | ασθένεια του κυανού ώτος |
| health., nat.res., agric. | blue ear disease | κυάνωση των χοίρων |
| health., nat.res., agric. | blue ear disease | αναπαραγωγικό και αναπνευστικό σύνδρομο των χοίρων |
| health., anim.husb. | blue-ear disease of pigs | αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου |
| nat.res. | blue-eared glossy starling | γλυκοκότσυφας γαλανομάγουλος (Lamprocolius chalybaeus, lamprocolius chalybaeus) |
| med. | blue fever | πυρετός Tobia |
| med. | blue fever | τύφος του Sao Paulo |
| med. | blue fever | πυρετός του Sao Paulo |
| med. | blue fever | κηλιδώδης πυρετός βραχωδών ορέων |
| nat.sc., agric. | blue-fin gurnard | κούμου (Chelidonichthys kumu) |
| nat.sc., agric. | blue-fin gurnard | καπόνι (Chelidonichthys kumu) |
| agric. | blue fining | καθαρισμός με σιδηροκυανιούχο κάλι |
| agric. | blue fining | μπλέ θόλωμα; κυάνωση; κυανή διαύγαση |
| agric. | blue fining | κολλάρισμα με σιδηροκυανιούχο κάλιο |
| agric. | blue fining | κυανή διαύγαση |
| nat.res., fish.farm. | blue-fish | γοφάρι (Pomatomus saltator, Pomatomus saltatrix, Temnodon saltator) |
| nat.res., fish.farm. | blue-fish | γαλαζόψαρο (Pomatomus saltator, Pomatomus saltatrix, Temnodon saltator) |
| transp., nautic. | blue flag at starboard side of the wheel house | μπλε σημαία στη δεξιά πλευρά της αίθουσας πηδαλίου |
| hobby, environ. | Blue Flag of Europe | γαλάζια σημαία της Ευρώπης |
| hobby, environ., polit. | Blue Flag operation in Europe | επιχείρηση Γαλάζιες σημαίες στην Ευρώπη |
| nat.sc., agric. | blue flax | λίνο το γαλλικό (Linum narbonense) |
| nat.res. | blue fleabane | ηριγέρων ο άκερ (Erigeron acer L.) |
| nat.res. | blue flycatcher | γαλανομυγάφτης (Elminia longicauda, elminia longicauda) |
| fish.farm. | blue flying fish | χελιδονόψαρο τροπικών (Exocoetus volitans) |
| fish.farm. | blue flying fish | χελιδονόψαρο (Exocoetus volitans) |
| pharma., chem. | blue gel | κυανή γέλη |
| industr., construct., chem. | blue glass | Γυαλί μπλέ |
| industr., construct., chem. | blue glass | Γυαλί παρατήρησης μέσα στον κλίβανο |
| environ. | blue-green alga Microorganisms, formerly classified as algae but now regarded as bacteria, including nostoc, which contain a blue pigment in addition to chlorophyll | κυανοφύκη |
| environ. | blue-green alga | κυανοφύκη |
| life.sc. | blue-green algae | κυανοβακτήρια (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| environ. | blue-green algae | σχιζοφύκη |
| med. | blue-green algae | κυανοβακτήρια |
| med. | blue-green algae | κυανοφύκη |
| life.sc. | blue-green bacteria | σχιζοφύκη (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| life.sc. | blue-green bacteria | κυανοφύκη (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| life.sc. | blue-green bacteria | κυανοβακτήρια (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| life.sc., fish.farm. | blue grenadier | γρεναδιέρος Νέας Ζηλανδίας (Macruronus novaezelandiae) |
| nat.res., fish.farm. | blue grenadier | γρεναδιέρος της Ν.Ζηλανδίας (Macruronus novaezealandiae) |
| nat.sc., agric. | blue grenadier | γρεναδιέρος της Ν. Zηλανδίας (Macruronus novaezealandiae) |
| nat.res. | blue grenadiers | μπλε γρεναδιέρος (Macruronus spp.) |
| nat.sc., agric. | blue grenadiers | μπλε γρεναδιέροι (Macruronus) |
| econ., environ. | blue growth | γαλάζια ανάπτυξη |
| med. | blue gum | κυανή γραμμή των ούλων |
| nat.res. | blue hare | λαγός των `Aλπεων (Lepus timidus) |
| med. | blue haze | γλαύκωμα |
| med. | blue haze visual disturbance | οπτική διαταραχή "κυανής ομίχλης" |
| nat.res. | blue-headed wagtail | κυανοκέφαλη κιτρινοσουσουράδα (Motacilla flava flava) |
| polit. | blue helmets | κυανόκρανοι |
| nat.sc., agric. | blue horntail | σήραξ ο κοινός (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
| nat.res., fish.farm. | blue jack mackerel | μαυροσαύριδο της Αυστραλίας (Trachurus picturatus) |
| commun. | blue lateral magnet | μαγνήτης πλευρικής μετατόπισης της μπλε δέσμης |
| nat.res. | blue legs | μανιτάρι (Psilocybe cubensis, Psilocybe cubensis, Psilocybe semilanceata, psilocybe) |
| med. | blue-light therapy | θεραπεία με κυανό φώς |
| med. | blue-light therapy | θεραπεία κυανού φωτός |
| med. | blue line | κυανή γραμμή των ούλων |
| life.sc., fish.farm. | blue ling | μουρούνα διπτερύγιος (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
| life.sc., fish.farm. | blue ling | ποντικόψαρο (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
| life.sc., fish.farm. | blue ling | μουρούνα (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
| med. | blue lip | ανιλινισμός |
| med. | blue lip | κυάνωση των χειλιών |
| med. | blue lips | κυανά χείλη |
| gen. | blue lips or finger nails | κυάνωση των χειλιών ή των άκρων δακτύλων του χεριού |
| insur. | blue list | βιβλίο με μπλε σελίδες |
| fish.farm. | blue lobster | κυανός αστακός |
| fish.farm. | blue mackerel | στικτοσκουμπρί (Scomber australasicus) |
| agric. | blue mallow | μολόχα (Malva neglecta, Malva rotundifolia, Malva sylvestris) |
| agric. | blue mallow | μολόχη (Malva neglecta, Malva rotundifolia, Malva sylvestris) |
| agric. | blue mallow | μαλάχη η αγρία (Malva neglecta, Malva rotundifolia, Malva sylvestris) |
| agric. | blue mallow | αμπελόχη (Malva neglecta, Malva rotundifolia, Malva sylvestris) |
| med. | blue mark | κυανή κηλίδα |
| life.sc., fish.farm. | blue marlin | γαλάζιο μάρλιν (Makaira nigricans) |
| nat.sc., agric. | blue marsh vetchling | λάθυρος ο ελόβιος (Lathyrus palustris L.) |
| transp., avia. | BLUE MED Functional Airspace Block | Λειτουργικό Τμήμα του Εναέριου Χώρου BLUE MED |
| nat.sc., agric. | blue melilot | τριγωνίσκος η κυανή (Trigonella coerulea) |
| nat.sc., agric. | blue melilot | τριγωνέλλα η κυανή (Trigonella coerulea) |
| agric. | blue milk | νερωμένο γάλα |
| earth.sc., el. | blue minus luminance | μπλε πλην φωτεινότητα |
| fish.farm. | blue moki | μπλε τρομπέτα (Latridopsis ciliaris (Bloch and Schneider)) |
| nat.sc., agric. | blue moor grass | σεσλερία η άκαμπτος (Sesleria coerulea) |
| agric. | blue mould | περονόσπορος |
| nat.sc., agric. | blue mould of citrus | κυανή σήψις των εσπεριδοειδών (Penicillium italicum) |
| nat.sc., agric. | blue mould of citrus | κυανή ευρωτίαση των εσπεριδοειδών (Penicillium italicum) |
| fish.farm. | blue-mouth | σεβαστός (Helicolenus dactylopterus) |
| fish.farm. | blue-mouth | σκορπιομάνα (Helicolenus dactylopterus(Delaroche,1809), \BRF) |
| fish.farm. | blue-mouth | λειψός (Helicolenus dactylopterus) |
| nat.res., fish.farm. | blue mussel | μύδι (Mytilus edulis) |
| nat.res. | blue-naped mousebird | γαλανοσβερκοκολιός (Colius macrourus, colius macrourus) |
| nat.res. | blue-naped parrot | ψιττακός ο κυανοαύχην (Tanygnathus lucionensis) |
| med. | blue navel | κυανός ομφαλός |
| nat.res. | blue-necked ostrich | στρουθοκάμηλος Σομαλίας (Struthio camelus molybdophanes, struthio camelus molybdophanes) |
| nat.res. | blue-necked ostrich | γαλανολαίμης στρουθοκάμηλος (Struthio camelus molybdophanes, struthio camelus molybdophanes) |
| med. | blue nevus | κυανός κάλος |
| med. | blue nevus | κυανός σπίλος |
| environ. | blue nuclear fluorescence | φθορισμός στον πυρήνα χρώματος γαλάζιου |
| life.sc. | blue of the sky | κυανό χρώμα του ουρανού |
| life.sc. | blue of the sky | γαλανό χρώμα του ουρανού |
| transp., nautic. | Blue Paper | Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση |
| transp., nautic. | Blue Paper | Γαλάζια Βίβλος |
| el. | blue phase | κυανές φάσεις |
| nat.sc., agric. | blue-pink | μπλε ροζ |
| environ., UN | Blue Plan on the Mediterranean | Γαλάζιο Σχέδιο για τη Μεσόγειο |
| nat.sc., agric. | Blue Point oyster | αμερικάνικο στρείδι (Crassostrea virginica) |
| chem., met. | blue powder | κονιορτός ψευδαργύρου |
| commun. | blue print | κυανοτυπία |
| commun. | blue print | κυανότυπο αντίγραφο |
| mater.sc. | blue print | κυανή φωτοτυπία |
| med. | blue pus | κυανό πύο |
| industr., construct. | blue quartz | χαλαζίας μπλε |
| tech., industr., construct. | blue reflectance factor | συντελεστής ανακλαστικότητας στο μπλε |
| IT, dat.proc. | blue-ribbon program | τέλειο πρόγραμμα |
| nat.res. | blue rock thrush | γαλαζοκότσυφας (Monticola solitarius) |
| transp., avia. | blue room | τουαλέτα |
| fish.farm. | blue runner | κοκκάλι (Caranx crysos, Caranx fusus) |
| med. | blue sclerae | κυανοί σκληροί |
| comp., MS | Blue Screen of Death | Μπλε οθόνη διακοπής λειτουργίας (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc)) |
| fish.farm. | blue shark | σκυλόψαρο (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue shark | καρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue shark | γλαυκός (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| nat.res., fish.farm. | blue shark | γλαυκοκαρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| environ. | blue sheeting | μπλε φύλλα |
| insur. | blue shield | μορφή ασφάλισης νοσοκομειακής περίθαλψης |
| el. | blue shifted solar cells | ηλιακός συσσωρευτής ευαισθητοποιημένος στο μπλέ |
| met. | blue shortness | ευθραυστότητα στην κυανή περιοχή |
| agric. | blue sickness of white wines | θόλωμα των λευκών οίνων |
| agric. | blue sisal | μπλέ σιζάλ (Agave amaniensis) |
| life.sc., fish.farm. | blue skate | ράσα (Dipturus batis, Raja batis) |
| life.sc., fish.farm. | blue skate | σελάχι (Dipturus batis, Raja batis) |
| life.sc., fish.farm. | blue skate | γκριζόβατος (Dipturus batis, Raja batis) |
| life.sc., fish.farm. | blue skate | βάτος (Dipturus batis, Raja batis) |
| gen. | blue skin | κυάνωση του δέρματος |
| nat.sc., R&D. | blue sky research | βασική έρευνα |
| life.sc. | blue-sky scale | κλίμακα LINKE για το κυανό του ουρανού |
| fish.farm. | blue-spotted seabream | φαγγρί με μπλε στίγματα (Pagrus caeruleostictus, Sparus caeruleostictus, Sparus ehrenbergii) |
| nat.res., forestr. | blue spruce gall aphid | σέρμη των κωνοφόρων (Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, Chermes oweni, Gillettea cooleyi, Gilletteella cooleyi) |
| nat.res., forestr. | blue spruce gall aphid | σέρμη της πεύκης (Adelges cooleyi, Chermes cooleyi, Chermes oweni, Gillettea cooleyi, Gilletteella cooleyi) |
| agric. | blue-stain | κυάνωση |
| forestr. | blue stain | κυάνωση |
| forestr. | blue stain infection | μόλυνση από κυάνωση |
| forestr. | blue stain infection | προσβολή |
| transp. | blue stained wood | ξύλο με μπλε κηλίδες |
| transp. | blue stained wood | ξύλο με κυάνωση |
| chem. | blue stone | θειικός χαλκός |
| med. | blue-tampon method | μέθοδος κυανού επιπώματος |
| med. | blue-tampon method | μέθοδος blue-tampon |
| environ., industr. | blue technology | υδροβιοτεχνολογία |
| environ., industr. | blue technology | γαλάζια βιοτεχνολογία |
| nat.sc., agric. | blue thistle | έχιο το κοινό (Echium vulgare) |
| nat.res. | blue-throated conure | ψιττακός ο κώνουρος (Pyrrhura cruentata) |
| nat.res. | blue-throated curassow | πηνελόπη η συριστική (Pipile pipile pipile) |
| industr., construct. | blue tint | χρωματίζω μπλε |
| nat.res. | blue tit | γαλαζοπαπαδίτσα (Cyanistes caeruleus, Parus caeruleus) |
| health., anim.husb. | blue tongue disease | καταρροïκός πυρετός του προβάτου |
| health., anim.husb. | blue tongue disease | καταρροϊκός πυρετός (febris catarrhalis ovium) |
| health., anim.husb. | blue tongue | καταρροϊκός πυρετός (febris catarrhalis ovium) |
| health., anim.husb. | blue tongue | κυανή γλώσσα |
| health., anim.husb. | blue tongue | καταρροϊκός πυρετός του προβάτου |
| health., anim.husb. | blue-tongue | καταρροϊκός πυρετός (febris catarrhalis ovium) |
| health., anim.husb. | blue-tongue | καταρροïκός πυρετός του προβάτου (febris catarrhalis ovium) |
| health., anim.husb. | blue tongue | καταρροïκός πυρετός του προβάτου (febris catarrhalis ovium) |
| social.sc. | blue triangle on orange ground | μπλέ τρίγωνο σε πορτοκαλί φόντο |
| agric., food.ind. | blue-veined cheese | τυρί που έχει στη μάζα του πράσινα στίγματα |
| econ. | blue-veined cheese | τυρί με στίγματα στη μάζα |
| agric., food.ind. | blue-veined cheese | τυρί με πράσινα στίγματα στη μάζα |
| med. | blue vision | κυανή όραση |
| med. | blue vision | κυανοψία |
| chem. | blue vitriol | θειικός χαλκός |
| nat.sc., agric. | blue walleye | κυανόχρυση πέρκα (Stizostedion vitreum glaucum) |
| chem., el. | blue water gas set | μονάδα παραγωγής υδαταερίου |
| nat.sc., agric. | blue water speedwell | βερονίκη η αναγαλλίς (Veronica anagallis-aquatica L., Veronica undulata Wall.) |
| nat.res. | blue whale | γαλάζιος φαλαινόπτερος (Balaenoptera musculus) |
| nat.res. | blue whale | γαλάζια φάλαινα (Balaenoptera musculus) |
| nat.res. | blue whale | γάλαζια φάλαινα (Balaenoptera musculus) |
| fish.farm. | blue whaler | σκυλόψαρο (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue whaler | γλαυκοκαρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue whaler | καρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue whaler | γλαυκός (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | blue whitefish | γαλάζιος κορέγονος (Coregonus wartmanni) |
| life.sc., fish.farm. | blue whiting | τσιμπλάκι (Micromesistius poutassou, Gadus poutassou) |
| life.sc., fish.farm. | blue whiting | προσφυγάκι (Micromesistius poutassou, Gadus poutassou) |
| nat.res., agric. | blue willow beetle | φυλλοδέκτης της ιτιάς (Phratora vulgatissima, Phyllodecta vulgatissima) |
| nat.res. | blue-winged pitta | πίττα ιαπωνική (Pitta brachyura nympha) |
| nat.res. | blue-winged teal | γαλαζοπτερόπαπια (Anas discors) |
| gen. | Bremen blue | μπλέ της Βρέμης |
| food.ind., chem. | brilliant blue | λαμπρό κυανό |
| agric., food.ind., chem. | Brilliant Blue FCF | λαμπρό κυανό FCF |
| food.ind., chem. | brilliant blue FCF | λαμπρό κυανό FCF |
| food.ind., chem. | brilliant blue FCF | Ε133 |
| commun. | CCITT Blue Book | γαλάζιο βιβλίο της CCITT |
| chem. | cerulean blue | ουράνιο μπλε |
| chem. | cerulean blue | μπλέ γαλάζιο |
| chem. | CI food blue 1 | Ε132 |
| chem. | CI food blue 1 | ινδικοτίνη |
| food.ind., chem. | CI food blue 2 | Ε133 |
| food.ind., chem. | CI food blue 2 | λαμπρό κυανό FCF |
| chem. | CI food blue 1 | ινδικοκαρμίνη |
| chem. | CI food blue 5 | μπλέ πατεντέ V |
| chem. | cobalt blue | μπλε κοβαλτίου |
| chem. | coelin blue | ουράνιο μπλε |
| med. | Coomassie blue staining | χρώση με κυανό του Coomassie |
| agric. | Danish Blue | τυρί Danablu |
| el. | daylight blue lamp | λαμπτήρας φωτός ημέρας |
| tech., industr., construct. | diffuse blue reflectance factor | συντελεστής διαχεόμενης ανακλαστικότητας στο μπλε |
| tech., industr., construct. | diffuse blue reflectance factor | ανακλαστικότητα του κυανού φωτός |
| tech., industr., construct. | directional blue reflectance factor | συντελεστής ανακλαστικότητας στο μπλε κατά ορισμένη διεύθυνση |
| chem. | epsilon blue | μπλε της φθαλοκυανίνης |
| immigr., lab.law. | EU Blue Card | μπλε κάρτα της ΕΕ |
| environ. | European Blue Flag | κυανή ευρωπαϊκή σημαία |
| environ. | European Blue Flag Campaign | Ευρωπαϊκής εκστρατεία της "γαλάζιας σημαίας" |
| hobby, environ. | European Blue Flag campaign | ευρωπαϊκή εκστρατεία "Κυανή Σημαία" |
| chem. | gamma blue | μπλε της φθαλοκυανίνης |
| fin. | gilt-edged or blue chips securities | μετοχή blue chips |
| fish.farm. | great blue shark | γλαυκοκαρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | great blue shark | σκυλόψαρο (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | great blue shark | καρχαρίας (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| fish.farm. | great blue shark | γλαυκός (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
| chem. | indanthrone blue | μπλε ινδανθρόνης |
| forestr. | Indian blue pine | πεύκη η υψηλή (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| chem. | iron blue | πρωσσικό μπλε |
| nat.res., agric. | Kentucky blue grass | πόα η λειμώνια (Poa pratensis) |
| life.sc. | Linke and Oswald blue scale | κλίμακα κυανού χρώματος κατά LINKE και OSWALD |
| life.sc. | Linke and Oswald blue scale | κλίμακα κυανού κατά LINKE και OSWALD |
| life.sc. | Linke blue sky scale | κλίμακα LINKE για το κυανό του ουρανού |
| nat.res. | little blue macaw | άρα του Σπιξ (Cyanopsitta psixii) |
| nat.sc., agric. | log blue | κυάνωσις κορμοτεμαχίου |
| forestr. | log blue | κυάνωση κορμοτεμαχίου |
| forestr. | log blue stain | κυάνωση κορμοτεμαχίου |
| chem. | manganese blue | κυανούν του μαγγανίου |
| med. | methylene blue | μπλε του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| gen. | methylene blue | κυανούν του μεθυλενίου |
| chem. | methylene blue | μπλε του μεθυλενίου |
| med. | methylene blue | χλωριούχος τετραμεθυλοθειονίνη (methylenum caeruleum) |
| med. | methylene blue | κυανό του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| environ., chem. | methylene-blue active substance | ουσία που αντιδρά με το κυανούν μεθυλένιο |
| environ. | methylene blue test | τέστ με το κυανό του μεθυλενίου |
| chem. | milori blue | πρωσσικό μπλε |
| chem. | mineral blue | ορυκτό μπλε |
| chem. | molybdenum blue | μπλέ του μολυβδαινίου |
| chem. | molybdenum blue | ινδικό ορυκτό |
| cultur. | mountain blue | μπλέ του βουνού |
| chem. | navy-blue | Πολεμικό Ναυτικό |
| nat.sc., agric. | New Zealand blue cod | γαλάζιος μπακαλιάρος της Νέας Ζηλανδίας (Parapercis colias) |
| med. | nitrotetrazolium blue | νιτροκυανοτετραβενζόλιο |
| med. | oil blue | κυανό έλαιο |
| food.ind., chem. | patent blue | μπλε πατεντέ |
| chem. | 2.1 patent blue | μπλε πατεντέ V ; Ε 131 |
| chem. | Patent Blue V | μπλε πατεντέ V ; Ε 131 |
| chem. | patent blue V | μπλέ πατεντέ V |
| chem. | Peligot blue | μπλέ Peligot |
| nat.sc., agric. | perennial blue tagged | λόλιο το πολυετές (Lolium perenne L.) |
| nat.sc., agric. | perennial blue tagged | ήρα πολυετής (Lolium perenne L.) |
| med. | Peris Prussian blue stain | χρώση Peris |
| chem. | phthalocyanine blue | μπλε φθαλοκυανίνης |
| chem. | Prussian blue | μπλε του Βερολίνου |
| chem. | Prussian blue | μπλε της Πρωσσίας |
| IT, el. | red, green and blue colour signal circuit | κύκλωμα σημάτων του κόκκινου,πράσινου και μπλε χρώματος |
| comp., MS | red, green, blue, alpha | κόκκινο, πράσινο, μπλε, άλφα (A model that augments the red, green, blue (RGB) method of combining colors in light-based media, with a fourth color component, alpha, which is used to control color blending. In Open GL, an alpha value of 1.0 corresponds to complete opacity and a value of 0.0 corresponds to complete transparency) |
| el. | red-green-blue | κόκκινο-πράσινο-μπλε |
| comp., MS | red-green-blue | κόκκινο - πράσινο - μπλε (A color model that describes color information in terms of the red (R), green (G), and blue (B) intensities that make up the color) |
| el. | red/green/blue input | είσοδος RGB |
| el. | red/green/blue input | είσοδος κόκκινου/πράσινου/μπλε |
| nat.res. | Rueck's blue flycatcher | μυιγοθήρας του Rück (Muscicapa ruecki) |
| cultur. | Saxony blue | μπλέ Σαξωνίας |
| chem. | Sevres blue | μπλέ των Σεβρών |
| chem. | sky blue | μπλέ του ουρανού |
| nat.res., agric. | small blue lema | κριοκέρη των σιτηρών (Lema cyanella, Oulema erichsoni sapporensis) |
| fish.farm. | Southern blue whiting | προσφυγάκι της Αυστραλίας (Micromesistius australis (Norman)) |
| nat.res., fish.farm. | southern blue whiting | προσφυγάκι της Αυστραλίας (Micromesistius australis) |
| law | status of blue-collar workers | καθεστώς των χειρωνακτικά εργαζομένων |
| nat.sc., agric. | steel-blue wood wasp | σήραξ ο κοινός (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
| med. | Swiss blue | μπλε του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| med. | Swiss blue | χλωριούχος τετραμεθυλοθειονίνη (methylenum caeruleum) |
| med. | Swiss blue | κυανό του μεθυλενίου (methylenum caeruleum) |
| met. | the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown | όταν είναι γαλάζιος,η φάση σίγμα παίρνει την φαιά απόχρωση της σκουριάς |
| met. | the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown | ο ωστενίτης χρωματίζεται |
| cultur. | Thenard's blue | μπλε του Thenard |
| nat.sc., agric. | tobacco blue mould | περονόσπορος του καπνού (Peronospora tabacina) |
| med. | toluidine blue | κυανό της τολουϊδίνης |
| med. | toluidine blue application | δοκιμασία κυανού τολουιδίνης |
| chem. | Turnbull's blue | μπλε του Turnbull |
| chem. | vanadium blue | κυανούν του βαναδίου |
| industr., construct. | wet blue leather | υγρό χρωμιόδερμα |
| agric. | yard blue | κυάνωσις πριστής ξυλείας |
