Terms for subject Transport containing Block

English	Greek
absolute block	απόλυτο σύστημα αποκλεισμού
absolute permissive block	σύστημα αποκλεισμού απόλυτης ενδοτικότητας
absolute permissive block	σύστημα αποκλεισμού ενδοτικό απόλυτο
absolute permissive block	απόλυτο σύστημα αποκλεισμού που επιτρέπει υπέρβαση
actual in-block time	πραγματικός χρόνος εισόδου in-block time
actual off-block time	πραγματικός χρόνος αναχώρησης off-block time
airspace block	τμήμα εναέριου χώρου
alternating-current automatic block	σύστημα αποκλεισμού με εναλλασσόμενο ρεύμα
alternating-current manual block	χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού εναλλασσόμενου ρεύματος
anchor block	βάση στερέωσης
anchor block	βάθρο αγκίστρωσης
anchor block	νεκρό σώμα
anti-block braking system	πέδηση με σύστημα αντιεμπλοκής ; σύστημα πέδησης χωρίς εμπλοκή
anti-block braking system	σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση
to apply brake-blocks	τοποθέτηση των πεδίλων των φρένων
to apply brake-blocks	εφαρμογή των πεδίλων των φρένων
apron block	ογκόλιθος θωρακίσεως
artificial block	τεχνητός ογκόλιθος
assembly on blocks	σκαριά
assembly on blocks	εσχάρια
automatic block	σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
automatic block with axle counters	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με μετρητή αξόνων
automatic block with track circuits	σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
automatic colour-light block	σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
automatic colour-light block	σύστημα BAL
automatic electric block system	αυτόματο ηλεκτρικό σύστημα αποκλεισμού
axle-counter permissive block	σύστημα αποκλεισμού με μετρητές των αξόνων που λειτουργεί μετά από συγκατάθεση
bilge blocks	πλευρικά στηρίγματα
block and fall	σύσπαστο
block and fall	παλάγκο
block and tackle maneuvering the movable chutes	πολύσπαστο χειρισμού κινητών αγωγών εκφόρτωσης
block and tackle maneuvering the movable chutes	μάγγανο χειρισμού κινητών αγωγών εκφόρτωσης
block bell signals	χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού
block brake	φρένο με διπλό πέδιλο
block brake	πέδη με διπλό πέδιλο
block carrying bogie	όχημα μεταφοράς ογκολίθων
block-carrying truck	όχημα μεταφοράς ογκολίθων
block coefficient	συντελεστής εκτοπίσματος
block coefficient	συντελεστής γάστρας
block control effected mechanically	συσκευή δέσμευσης σήματος εξόδου
block equipment	συσκευή συστήματος αποκλεισμού
block exemption	ομαδική εξαίρεση
block flying hours	χρόνος μπλοκ
block flying hours	διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
block flying time	συνολικός χρόνος πτήσης
block handling	διακίνηση των ογκολίθων
block in the tread pattern	συμπαγές τμήμα στο ανάγλυφο του πέλματος
block instrument	συσκευή συστήματος αποκλεισμού
block interval	μήκος τμήματος αποκλεισμού
block lifting	ανάρτηση των ογκολίθων
block making	κατασκευή ογκολίθων
block post	ενδιάμεση θέση αποκλεισμού
block post	μπλοκ ποστ
block post	θέση αποκλεισμού
block post in advance	θέση αποκλεισμού κατάντη
block post in advance	επόμενη θέση αποκλεισμού
block post in rear	προηγούμενη θέση αποκλεισμού
block post in rear	θέση αποκλεισμού ανάντη
block post keeper	υπάλληλος χειρισμού συστήματος αποκλεισμού
block post keeper	υπάλληλος κλειδουχείου
block proving	σύμπλεξη συνέχειας
block proving	σύμπλεξη συνεχείας
block proving	εξάρτηση συνεχείας
block quay wall	κρηπιδότοιχος από στοιχισμένους τεχνητούς ογκόλιθους
block section	τμήμα αποκλεισμού
block signal	σήμα αποκλεισμού
block signal box with axle counter	θέση αποκλεισμού με μέτρηση του αριθμού των αξόνων
block signal operation	διαδρομή οχημάτων με προκαθορισμένη απόσταση
block speed	ταχύτητα λειτουργίας
block switch	μεταγωγός διακοπής λειτουργίας
block system	σύστημα αποκλεισμού
block system arrangements	σύστημα αποκλεισμού
block system requiring prior line-clear authority	σύστημα αποκλεισμού κατ'επιλογή
block system with signals normally at clear	σύστημα αποκλεισμού με γραμμή κανονικά ανοιχτή
block system with signals normally at danger	σύστημα αποκλεισμού με γραμμή κανονικά κλειστή
block time	χρόνος πτήσης μπλοκ
block time	διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
block time	χρόνος "από εμποδιστήρα σε εμποδιστήρα"
block time	χρόνος μπλοκ
block times	δεσμευμένος χρόνος παραμονής αεροσκάφους στο έδαφος
block to block time	διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
block to block time	χρόνος μπλοκ
block-to-block speed	ταχύτητα στον χρόνο μπλοκ
block-to-block time	χρόνος "από εμποδιστήρα σε εμποδιστήρα"
block train	αμαξοστοιχία κλειστή
block train	ενιαία κλειστή αμαξοστοιχία
block train of refrigerator wagons	αμαξοστοιχία πλήρης βαγονιών-ψυγείων
block train rate	τιμολόγιο "πλήρης συρμός"
to block up	τοποθετώ τα υποστηρίγματα κύτους
block yard	εργοτάξιο των ογκολίθων
BLUE MED Functional Airspace Block	Λειτουργικό Τμήμα του Εναέριου Χώρου BLUE MED
body block impact test	δοκιμή πρόσκρουσης με ανδρείκελο μέσα στο όχημα
body block impactor	κρουστικό ομοίωμα σώματος
body block impactor	σφύρα οχήματος κορμού
body block impactor	κρουστικό ομοίωμα κορμού
body-block test	δοκιμή με ομοίωμα κορμού
bonded blocks	πεπλεγμένοι ογκόλιθοι
bonding of blocks	συναρμογή ογκολίθων
bonding of blocks	πλοκή ογκολίθων
box at entry to block section	χειριστήριο στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού
box at entry to block section	κέντρο ελέγχου στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού
brake block	πλινθία φρένου
brake block	πλινθία πέδης
brake block	πέδιλο πέδησης
brake-block hanger	ράβδος ανάρτησης του πεδίλου του φρένου
brake-block holder	πεδιλοφορέας
brake block with removable refill	πέδιλο φρένου με κινητό πέλμα
buffer block	προσκρουστήρας
buffer block	συγκρατήρας
buffer block	αποσβεστήρας
buffer block	ανασταλτήρας
buffer block	συγκρουστήρας
buffer stop block	προσκρουστήρας σταθερός με σύστημα απόσβεσης
carrier block	παλέττα
cast block	χυτοσιδηρό στήριγμα τρόπιδος
cellular block	κυψελωτός ογκόλιθος
check rail with check block and bolt fastenings	κόντρα-ράγια στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
check rail with check block and bolt fastenings	αντιτροχιά στερεωμένη στη σιδηροτροχιά με ξύλινες σφήνες
coded current block	σύστημα αποκλεισμού με κωδικοποιημένα σήματα
coded current block section	σύστημα αποκλεισμού που λειτουργεί με κωδικά ρεύματα
composition brake block	πέλμα φρένου από συνθετικά υλικά
composition brake block	πέλμα Κ
concrete block paving	οδόστρωμα από τσιμεντόλιθους
concrete block paving	επένδυση από κυβόλιθους σκυροδέματος
concrete block quay wall	κρηπιδότοιχος από στοιχισμένους τεχνητούς ογκόλιθους
connecting block	αμφιδέτης σιδηροτροχιών
course of blocks	σειρά ογκολίθων
coursed blocks	στοιχισμένοι ογκόλιθοι
coursed blocks	ογκόλιθοι τοποθετημένοι σε στοίχιση
cushion block ring	δακτύλιοι εδράνου απόσβεσης
cyclopean block	κυκλώπειος ογκόλιθος
device for effecting manual block for single line	συσκευή για να πετύχουμε μπλοκάρισμα με το χέρι σε μονή γραμμή
direct-current automatic block	σύστημα αποκλεισμού με συνεχές ρεύμα
direct-current manual block	χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού συνεχούς ρεύματος
distributor block	διανομέας
double-block concrete sleeper	διμερής στρωτήρας σκυροδέματος
drive block	συνδετική διάταξη τροχών
drive block	ράβδος
end block station	θέση αποκλεισμού τερματική
end of block section	τέλος τμήματος αποκλεισμού
engine block	κινητήρια μονάδα
entry into occupied block section	είσοδος σε κατειλλημένο τμήμα αποκλεισμού
entry to a block section	είσοδος τμήματος αποκλεισμού
fixed block	τμήμα
fixed block	τμήμα αποκλεισμού
flat for the transport of blocks	επιπλέουσα κατασκευή για τη μεταφορά ογκολίθων
float for the transport of blocks	επιπλέουσα κατασκευή για τη μεταφορά ογκολίθων
foot block	πέλμα
foot block	βάση
foundation block	ογκόλιθος θεμελιώσεως
functional airspace block	λειτουργικό τμήμα του εναέριου χώρου
guard block	τάκος προστασίας
handling pulley block	παλάγκο εξυπηρέτησης
hollow block	πρότυπο κοίλο τούβλο
hollow block	κουφωτή
horizontal courses of blocks	οριζόντιες στρώσεις ογκολίθων
interface block diagram	συνοπτικός πίνακας ενδοπροσαρμογών
interface block diagram	συνοπτικός πίνακας διεπαφών
interlocked block	συνδεόμενο σύστημα αποκλεισμού
interlocked block	συμπλεκόμενο σύστημα αποκλεισμού
intermediate block post	ενδιάμεσο μπλοκ ποστ
intermediate block post	ενδιάμεση θέση αποκλεισμού
joining blocks	συνδεδεμένα μεταξύ τους τεμάχια
joining blocks	αλληλένδετες μάζες
keel block	ξύλινα στηρίγματα τρόπιδος ενός πλοίου
keel block	υπόβαρα τρόποδος
keyed blocks	πεπλεγμένοι ογκόλιθοι
length of a block section	μήκος τμήματος αποκλεισμού
length over keel blocks	μήκος πάνω από τα στηρίγματα τρόπιδος ενός πλοίου
link-block guide	οδηγός ολισθητήρα
link motion quadrant block	κομβίον τόξου μηχανής
loading block	ράγα φόρτωσης
loading block	πέδιλο φόρτωσης
lock and block	σύστημα αποκλεισμού ενεργοποιούμενο ανάλογα με την κυκλοφορία
long-section automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
long-section automatic block	αυτόματο μπλοκ
manual block	χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού
masonry associated with hollow clay or concrete blocks	οικοδομικές εργασίες σχετικές με την χρήση κοίλων ωπτόπλινθων ή τσιμεντόλιθων
masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks	οικοδομικές εργασίες σχετικές με την χρήση κοίλων ωπτόπλινθων ή τσιμεντόλιθων
mastic blocks asphalt cakes	κρούστα ασφάλτου
mechanical automatic block	αυτόματο μπλοκ
mechanical automatic block	αυτόματο μηχανικό σύστημα αποκλεισμού
monolithic block	μονολιθικός ογκόλιθος
movable scotch block	κινητή στάθμευση
move off blocks	κίνηση εκτός τροχοεμποδιστήρων
moving block system	σύστημα επακολούθησης αμαξοστοιχιών
natural stone block	φυσικός ογκόλιθος
non-interlocked block	μη συνδεόμενο σύστημα αποκλεισμού
off-block time	εκτός συνολικού χρόνου πτήσης
on-block time	κατά το συνολικό χρόνο πτήσης
partly permissive automatic block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού μερικής ενδοτικότητας
permissive block	σύστημα αποκλεισμού που λειτουργεί μετά από έγκριση
pier of blocks	σωρός ογκολίθων
plummer block	έδρανο ελικοφόρου άξονα
plummer block bearing	κουζινέτο
plummer block bearing	τριβέας
plummer block seating	βάση εδράνου ελικοφόρου άξονα
protection block	προστατευτικό μπλοκ
purchase block	τρόχιλος πολυσυσπάστου
purchase block	τρόχιλος συσπάστου
purchase block	τρόχιλος παλάγκου
quay wall of set blocks	κρηπιδότοιχος από στοιχισμένους τεχνητούς ογκόλιθους
recording block instrument	καταγραφικό όργανο συστήματος αποκλεισμού
to reeve a rope through a block	περνώ ένα σχοινί στην τροχαλία
to reeve a rope through a block	διείρω σχοινί
revision block	πίνακας αναθεωρήσεων
rib facing block	πάτος των νευρώσεων
rib facing block	νευρωμένο καλούπι υπερώου
rigging of blocks	σύσπαστο
roughly set blocks	ογκόλιθοι τοποθετημένοι σε ημιστοίχιση
roughly set blocks	ημιστοιχισμένοι ογκόλιθοι
row of blocks	σειρά ογκολίθων
rubber-block grouser	λαστιχένια πλάκα ερπύστριας
scotch block	τάκος σφήνωσης
scotch block	ξύλινη σφήνα
section block	σύστημα αποκλεισμού ενός τμήματος γραμμής
setting of a block	πόντιση ενός ογκολίθου
setting of blocks	στοίχιση ογκολίθων
side friction block	πέδιλο ολίσθησης
side friction block	πλάκα τριβής
side friction block	διαδοκίδα
signalling with fixed blocks	σηματοδότηση με αμετάβλητα τμήματα αποκλεισμού
signalling with moving blocks	σηματοδότηση με τμήματα αποκλεισμού μεταβαλλόμενου μήκους
single block	τροχαλία
single block	μονοκόμματο πέδιλο φρένου
single block	ολόσωμο πέδιλο φρένου
single block	απλός τρόχιλος
sliding-block guide	οδηγός ολισθητήρα
snatch-block tackle	σχιστό ματζαπλί
snatch-block tackle	λυκίσκος
standard manual block	τυποποιημένο χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού
station block	σύστημα αποκλεισμού εντός σταθμού
stone block floor	κοιτόστρωση από λίθους
stone block floor	δάπεδο από λίθους
stop block	συγκρατήρας
stop block	σφήνα που τοποθετείται στη γραμμή για τη στάθμευση ενός οχήματος
stop block	ανασταλτήρας
stop block	αποσβεστήρας
stop block	προσκρουστήρας
stop block	κινητό πέδιλο στάθμευσης
stop block	συγκρουστήρας
stop block	διάταξη διακοπής της κίνησης
stop to maintain block distance	στάση για να τηρηθεί η απόσταση με την προηγούμενη αμαξοστοιχία
supporting block	σφήνα που τοποθετείται στη γραμμή για τη στάθμευση ενός οχήματος
tackle block	τρόχιλος πολυσυσπάστου
tackle block	τρόχιλος συσπάστου
tackle block	τρόχιλος παλάγκου
tandem block	πέδιλο φρένου με διπλό αφαιρούμενο πέλμα
telephone block	κυκλοφορία συρμών με τηλεφωνική εντολή
temporary block post	προσωρινό "block post"
temporary block post	προσωρινό φυλάκιο αποκλεισμού
temporary block post	προσωρινή θέση αποκλεισμού
terminal block	ακροδέκτης
thrustor stop block	διάταξη ανάληψης αξονικών φορτίων
thrustor stop block	στοιχείο τερματισμού διαδρομής θυροφράγματος
tier of blocks	σειρά ογκολίθων
toe block	ογκόλιθος θεμελιώσεως
track-circuit permissive-block	σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής που λειτουργεί μετά από έγκριση
transport of blocks	μεταφορά των ογκολίθων
transportation of blocks	μεταφορά των ογκολίθων
treble sheave block	τριπλό κάρνο τροχίλου
treble sheave block	καρούλι με αύλακα
twin-block concrete sleeper	διμερής στρωτήρας σκυροδέματος
underwater block setting	πόντιση των ογκολίθων
wheel block	τάκος ακινητοποίησης τροχού
wheel block	σφήνα τροχού
wheel blocks	εγκοπές τροχών
wood cushion block	ξύλινο έδρανο απόσβεσης κτύπων