| Subject | English | Greek |
| life.sc. | alluvial apron | αλλουβιακός κώνος |
| agric. | anti-tupping apron | ποδιά αντισύλληψης |
| industr., construct., chem. | apron applicator | Tαινία στιλβώσεως |
| transp., avia. | apron area | χώρος στάθμευσης αεροσκαφών |
| transp., construct. | apron block | ογκόλιθος θωρακίσεως |
| transp. | apron capacity | χωρητικότητα πεδίου ελιγμών |
| mech.eng. | apron conveyor | μεταφορική ταινία με μεταλλικές ποδιές |
| mech.eng. | apron conveyor | κεκλιμένο επίπεδο μεταφοράς υλικών |
| agric., mech.eng. | apron conveyor | ραβδωτός μεταφορεύς |
| agric. | apron conveyor drier | ξηραντήριο με μεταφορέα |
| agric. | apron conveyor drier | ξηραντήριο με φέρουσα ταινία |
| agric. | apron conveyor drier | ξηραντήριο με κυλιόμενο τάπητα |
| transp., el. | apron floodlight | προβολέας χώρου στάθμευσης |
| industr., construct. | apron for rings chrome-calf | ποδιά υψηλού τραβήγματος κλώστριας από χρωμιωμένο δέρμα μοσχαριών |
| industr., construct. | apron for rings chrome-rubber | ποδιά υψηλού τραβήγματος χρωμιωμένου δέρματος ή ελαστικού,γιά τους πιεστικούς κυλίνδρους τραβηκτικού συστήματος κλωστριών |
| transp., avia. | apron management service | υπηρεσία διαχείρισης χώρου στάθμευσης |
| transp., avia. | apron management service | Υπηρεσία Ελέγχου Χώρων Στάθμευσης Α/φών |
| met. | apron plate | έλασμα επικάλυψης |
| transp. | apron service | υπηρεσίες χώρων στάθμευσης αεροσκαφών |
| transp. | apron space | χώρος στάθμευσης αεροσκαφών |
| transp., avia. | apron taxiway | τροχόδρομος χώρου στάθμευσης αεροσκαφών |
| tech., industr., construct. | apron tension bracket | μπρακέτο τάνυσης ποδιάς |
| tech., industr., construct. | apron tension bracket | κύλινδρος τάνυσης ποδιάς |
| tech., industr., construct. | apron tension roller | κύλινδρος τάνυσης ποδιάς |
| tech., industr., construct. | apron tension roller | μπρακέτο τάνυσης ποδιάς |
| nat.sc., agric. | apron wash facility | εξοπλισμός πλυσίματος για ποδιές |
| tech., industr., construct. | bottom apron roller | κύλινδρος κάτω ποδιάς |
| construct. | bucket apron | δάπεδον κατάντη σκάφης |
| transp. | cab apron | γέφυρα κινητή μεταξύ μηχανής και εφοδιοφόρου |
| mech.eng., construct. | car apron | προστατευτική ποδιά θαλαμίσκου |
| lab.law. | chain-mail apron | ενισχυμένη προστατευτική μεταλλική ποδιά εργασίας |
| transp., construct. | downstream apron | κατάντη κοιτόστρωση |
| agric. | drag apron | μεταφορική ταινία |
| agric. | drag apron | κινούμενος πυθμένας |
| met. | draw on an apron | ξεκαλουπιάζω με πλαίσιο |
| construct. | falling apron | καθελκυομένη κοιτόστρωσις |
| agric. | fertilizer broadcaster with check apron | δισκοφόρος λιπασματοδιανομέας με προστατευτική ποδιά |
| agric. | fertilizer distributor with check apron | διανομέας με προστατευτική ασπίδα |
| construct. | flexible apron | εύκαμπτος προστατευτικός τάπης |
| transp., construct. | front apron | ποδιά |
| transp., construct. | front apron | μπροστινή κάλυψη |
| lab.law., agric. | green gardener's apron | πράσινη ποδιά κηπουρού |
| lab.law., agric. | lady gardeners apron | γυναικεία ποδιά κηπουρού |
| construct. | launching apron | καθελκυομένη κοιτόστρωσις |
| med. | lead apron | μολύβδινη ποδιά |
| lab.law. | leather apron | δερμάτινη ποδιά |
| industr., construct., chem. | lehr apron | `Eξοδος γαλαρίας |
| tech., industr., construct. | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket | μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο |
| tech., industr., construct. | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller | μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο |
| tech., industr., construct. | long bottom apron system | σύστημα κάτω μακριάς ποδιάς |
| industr., construct., mech.eng. | mill apron | ποδιά |
| industr., construct., mech.eng. | mill apron | μπροστέλλα |
| agric. | moving apron | κινούμενος πυθμένας |
| agric. | moving apron | μεταφορική ταινία |
| lab.law. | pierce-proof apron | ποδιά κατά της διάτρησης |
| health. | plastic apron | πλαστική ποδιά σφαγείου |
| industr., construct., met. | port apron | ποδιά πόρτας καυστήρα |
| health. | protective apron | προστατευτική ποδιά |
| lab.law. | protective X-ray apron | ποδιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ |
| industr., construct. | ribbed rubbing apron | αυλακωτό δέρμα τριψίματος |
| industr., construct. | ribbed rubbing apron | αυλακωτή ποδιά τριψίματος |
| met. | roller apron | κύλινδροι καθοδήγησης |
| met. | roller apron "O" | τμήμα Ο |
| industr., construct. | roughened rubbing apron | τραχύ δέρμα τριψίματος |
| industr., construct. | roughened rubbing apron | τραχειά ποδιά τριψίματος |
| industr., construct. | rubbing apron | χνουδιασμένο δέρμα |
| industr., construct. | rubbing apron | δερμάτινο παντελόνι ποδιά κτενίστριας μάλλινης |
| tech., industr., construct. | short bottom apron system | σύστημα με κάτω κοντή ποδιά |
| health. | slaughter's apron | πλαστική ποδιά σφαγείου |
| industr., construct. | smooth rubbing apron | ποδιές τριβής |
| industr., construct. | smooth rubbing apron | ποδιές τραβηκτικού συστήματος μάλλινων ινών |
| industr., construct. | smooth rubbing apron | ομαλό δέρμα τριψίματος |
| tech., industr., construct. | top apron | επάνω ποδιά |
| tech., industr., construct. | top apron roller | κύλινδρος πάνω ποδιάς |
| construct. | upturned apron | κοιτόστρωσις αντιθέτου κλίσεως |
| industr., construct. | vegetable tanned apron estra smoothed | ποδιά υψηλού τραβήγματος κλωστρίας πολύ επίπεδη |
| lab.law., agric. | waterproof apron | αδιάβροχη ποδιά |
| met. | welding apron | ποδιά συγκολλητού |
