Subject | English | Greek |
fin. | Agreement establishing the Inter-American Development Bank | Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης |
fin. | Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation | Συμφωνία για την ίδρυση της Διαμερικανικής Εταιρίας Επενδύσεων |
nat.res., textile | American agave | αγαύη η αμερικανική (Agave americana, Agave americana var. marginata) |
nat.res., textile | American aloe | αγαύη η αμερικανική (Agave americana, Agave americana var. marginata) |
nat.sc., agric. | American angler | πεσκαντρίτσα της Αμερικής (Lophius americanus (Valenciennes,1837)) |
nat.res. | american armyworm | σκουλήκι των αγρωστωδών (Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Mythimna unipuncta, Pseudaletia adultera, Pseudaletia unipuncta) |
R&D. | American Association for the Advancement of Science | Αμερικανική Ενωση για την Προώθηση της Επιστήμης |
econ., fin. | American auction | δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου |
econ., fin. | american auction | δημοπρασία αμερικανικού τύπου |
econ., fin. | american auction | δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου |
econ., fin. | American auction | δημοπρασία αμερικανικού τύπου |
nat.res. | American Badger | ασβός Βόρειας Αμερικής (Taxidea taxus) |
nat.res. | American Badger | ασβός (Taxidea taxus) |
nat.res. | American Beaver | κάστωρ Βόρειας Αμερικής (Castor canadensis) |
nat.res. | American Beaver | κάστωρ (Castor canadensis) |
agric. | American beech | φηγός η μεγάφυλλος (Fagus grandifolia) |
nat.sc., agric. | american bellbine | περιπλοκάδι (Calystegia silvatica Griseb., Calystegia sylvestris Roem. et Schult.) |
nat.sc., agric. | american bellbine | καλυστέγη η δασική (Calystegia silvatica Griseb., Calystegia sylvestris Roem. et Schult.) |
mamm. | american bison | βόνασος (Bos bison) |
nat.sc. | American bittern | αμερικανική τρανομουγκάνα (Botaurus lentiginosus) |
nat.sc., agric. | American blueberry | βακκίνιο το κορυμβώδες (Vaccinium corymbosum) |
nat.res., agric. | American bollworm | πράσινο σκουλήκι (Helicoverpa armigera) |
med. | American Bureau of Narcotics | Αμερικανικό Γραφείο Ναρκωτικών |
transp., nautic. | American Bureau of Shipping | αμερικάνικος νηογνώμονας |
construct. | American caisson | ενσωματούμενος στεγανοθάλαμος |
nat.sc., agric. | American chestnut tree | καστανέα η αμερικανική (Castanea americana, Castanea dentata) |
h.rghts.act. | American Civil Liberties Union | Αμερικανική Ένωση για τις Ατομικές Ελευθερίες |
industr., construct. | American cloth | αδιάβροχο ύφασμα |
nat.sc., agric. | american cockroach | κατσαρίδα των πλοίων (Periplaneta americana) |
health. | American Conference of Governmental Industrial Hygienists | Αμερικανική Ενωση Υγειονολόγων Βιομηχανίας |
gen. | American Conference of Governmental Industrial Hygienists | Αμερικανική Συνδιάσκεψη Κρατικών Υγιεινολόγων της Εργασίας |
fish.farm. | American conger | μουγγρί της Αμερικής (Conger oceanicus) |
nat.res., fish.farm. | American conger | Αμερικανικό μουγγρί (Conger oceanicus) |
h.rghts.act. | American Convention on Human Rights | Aμερικανική Σύμβαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
fish.farm. | American crayfish | καραβίδα αμερικάνικη (Cambarus affinis, Orconectes limosus) |
nat.res. | American crayfish | ποταμοκαραβίδα της Αμερικής (Cambarus affinis, Orconectes limosus) |
nat.sc., agric. | American crayfishes | ποταμοκάβουρες της Αμερικής (Orconectes) |
nat.res. | American crocodile | αμερικάνικος κροκόδειλος (Crocodylus acutus) |
life.sc., fish.farm. | American cupped oyster | στρείδι Ατλαντικού (Crassostrea virginica) |
nat.sc., agric. | American cupped oyster | αμερικάνικο στρείδι (Crassostrea virginica) |
IT, dat.proc. | American-date format | αμερικανική ένδειξη ημερομηνίας |
fin. | American depositary receipt | πιστοποιητικό κατάθεσης αμερικανικού αποθετηρίου |
fin. | American depositary receipts | αμερικανικό πιστοποιητικό καταθέσεων |
fin., econ. | American dollar | δολάριο Ηνωμένων Πολιτειών |
fin., econ. | American dollar | δολάριο ΗΠΑ |
fin., econ. | American dollar | αμερικανικό δολάριο |
nat.sc., agric. | American dragon-head | φυσοστέγη η βιργινιανή (Physostegia virginiana Benth.) |
fish.farm. | American eel | χέλι της Αμερικής (Anguilla rostrata) |
commun., life.sc. | American Ephemeris | αμερικανικοί αστρονομικοί πίνακες |
med. | American fever | πυρετός Αμερικής |
med. | American fever | αμερικάνικος πυρετός |
nat.sc., health., anim.husb. | American foul brood | αμερικανική σήψη γόνου |
health., nat.res., agric. | American foulbrood | αμερικανική σηψιγονία (Paenibacillus larvae larvae) |
health., nat.res., agric. | American foulbrood | αμερικανική νόσος των μελισσών (Paenibacillus larvae larvae) |
health., nat.res., agric. | American foulbrood | αμερικάνικη σήψη γόνου (Paenibacillus larvae larvae) |
nat.sc., health., anim.husb. | American foulbrood | αμερικανική σήψη γόνου |
nat.sc., health., anim.husb. | American foulbrood of bees | αμερικανική σήψη γόνου |
health., agric. | American Ginseng | πάναξ ο πεντάφυλλος (Panax quinquefolius) |
fish.farm. | American gizzard shad | φρίσσα της Αμερικής (Dorosoma cepedianum) |
nat.sc., agric. | American gooseberry mildew | ωίδιο φραγκοστάφυλου (Sphaerotheca mors-uvae) |
nat.sc., agric. | American gooseberry mildew | ωίδιον βάτου της ιδαίας (Sphaerotheca mors-uvae) |
nat.res., agric. | american grasshopper | ακρίδα της Δυτικής Aμερικής (Schistocerca americana, Schistocerca paranensis) |
social.sc. | American Hellenic Educational Progressive Association | Αμερικανοελληνική Μορφωτική Προοδευτική 'Ενωση |
health. | American human trypanosomiasis | νόσος Cagas |
h.rghts.act. | American Indian Movement | Αμερικανικό Ινδιάνικο Κίνημα |
fish.farm. | American John Dory | χριστόψαρο της Αμερικής (Zenopsis conchifera (Lowe), Zenopsis ocellata) |
fish.farm. | American lake char | λιμνοπέστροφα της Αμερικής (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
fish.farm. | American lake trout | λιμνοπέστροφα της Αμερικής (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
med. | American leishmaniasis | αμερικανική λεϊσμανίαση |
med. | American leishmaniasis | δερμοβλεννογόνιος λεϊσμανίαση |
life.sc., forestr. | American lime tree | τίλιο το αμερικανικό (Tilia americana) |
life.sc., forestr. | American linden tree | τίλιο το αμερικανικό (Tilia americana) |
life.sc., fish.farm. | American lings | σαλούβαρδοι (Phycis) |
life.sc., fish.farm. | American lobster | αστακοκαραβίδα Αμερικής (Homarus americanus) |
nat.sc., agric. | American lobster | αμερικάνικος αστακός (Homarus americanus) |
nat.res., agric. | american locust | ακρίδα της Δυτικής Aμερικής (Schistocerca americana, Schistocerca paranensis) |
agric. | American mangrove | μαγγρόβιο (Rhizophora mangle) |
nat.res. | American Marten | ικτίς η αμερικανική (Martes americana) |
nat.res. | American Marten | ικτίς (Martes americana) |
nat.res. | American mink | ικτίδα (Neovison vison, Mustela vison) |
commun. | American Morse code | Αμερικανικός Κώδικας Μορς |
fish.farm. | American mud-minnow | λασποκυπρίνος της Αμερικής (Umbra pygmaea) |
mech.eng., el. | American multiblade turbine | αμερικανικός κινητήρας πολλαπλών πτερυγίων |
industr. | American National Standard | Αμερικανικό Εθνικό Πρότυπο |
IT, industr. | American National Standards Institute | ΄Ιδρυμα Αμερικανικών Εθνικών Προτύπων |
commun. | American National Standards Institution | Ιδρυμα Αμερικανικών Εθνικών Προτύπων |
mech.eng. | American National thread | τριγωνικό σπείρωμα |
gen. | American Newspaper Publishers Association | Εθνική Ενωση του Αμερικανικού Τύπου |
fin. | American option | δικαίωμα προαίρεσης αμερικανικού τύπου |
fin. | American option | οψιόν αμερικανικού τύπου |
fin. | American option | αμερικανική οψιόν |
econ. | American organisation | αμερικανικός οργανισμός |
nat.sc., agric. | American papaw tree | ασιμίνα η τρίλοβος (Asimina triloba) |
agric. | American pattern | αμερικανικό περιλαίμιο |
oil, chem. | American Petroleum Institute gravity | ειδικό βάρος κατά API |
oil, chem. | American Petroleum Institute gravity | ειδικό βάρος κατά το Αμερικανικό Ινστιτούτο Πετρελαίου |
life.sc., fish.farm. | American plaice | καλκάνι Καναδά (Hippoglossoides platessoides) |
gen. | American plan | πλήρης διατροφή |
nat.sc., agric. | American pondweed | ποταμογείτων ο επιπλέων (Potamogeton fluitans Roth., Potamogeton nodosus Poir.) |
agric., mater.sc. | American pouch | μαλακό πακέτο |
agric., industr. | american pouch | μαλακό πακέτο |
nat.sc., agric. | American red mulberry | μορέα η ερυθρά (Morus rubra) |
nat.sc., agric. | American red mulberry | κόκκινο μούρο (Morus rubra) |
nat.sc., agric. | American red raspberry | ρούβος ο σμηριγγοειδής (Rubus strigosus) |
health., anim.husb. | American red-water fever | πιροπλάσμωση των βοοειδών (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
commun. | American roaming network | Αμερικανικό δίκτυο περιαγωγής |
nat.res. | American robin | ταξιδιαρικότσιχλα (Turdus migratorius) |
geogr. | American Samoa | Έδαφος της Αμερικανικής Σαμόα |
econ. | American Samoa | Αμερικανική Σαμόα |
nat.sc., agric. | American sandlance | αμμόχελο της Αμερικής (Ammodytes americanus) |
nat.res. | American screwworm | κοχλυόμυγα· ανθρωποφάγος μύγα (Cochliomyia hominivorax) |
fin. | American selling price | τιμή αμερικανικής αγοράς |
fin., polit., interntl.trade. | American selling price | Αμερικανικό σύστημα καθορισμού της δασμολογητέας αξίας |
fin. | American selling price | τίμημα αμερικανικής αγοράς |
law | American Service members' Protection Act | αμερικανικό σχέδιο νόμου για την προστασία του προσωπικού των ΗΠΑ |
fish.farm. | American shad | τριχιός της Αμερικής (Alosa sapidissima) |
nat.res., fish.farm. | American shad | Αμερικανική φρίσσα (Alosa sapidissima) |
leath. | American size | αμερικάνικο νούμερο |
fish.farm. | American smelt | ιριδίζων επερλάνος (Osmerus mordax, Osmerus mordax mordax) |
fish.farm. | American smelt | επερλάνος της Αμερικής (Osmerus mordax, Osmerus mordax mordax) |
hobby, unions. | American Society of Travel Agents | ΄Ενωση Τουριστικών Πρακτόρων των ΗΠΑ |
nat.sc., agric. | American speedwell | βερονίκη η αμερικανική (Veronica peregrina L.) |
nat.res. | American spikenard | αραλία η βοτρυοειδής (Aralia racemosa) |
IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | κώδικας USASCII |
IT | American Standard Code for Information Interchange | Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών |
IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | κώδικας ASCII |
comp., MS | American Standard Code for Information Interchange | Αμερικανικός πρότυπος κώδικας για ανταλλαγή πληροφοριών (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
commun., IT | American standard for information interchange encoded messages | μηνύματα κωδικευμένα κατά ASCII |
commun., IT | American standard for information interchange encoded messages | μηνύματα κωδικοποιημένα κατά ASCII |
fin. | American Stock Exchange market value index | δείκτης χρηματιστηριακής αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου |
fin. | American Stock Exchange market value index | δείκτης τρέχουσας αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου |
fin. | American Stock Exchange market value index | δείκτης αγοραίας αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου |
agric., chem. | American storax | στύραξ Αμερικής |
fin. | American-style option | αμερικανική οψιόν |
fin. | American-style option | οψιόν αμερικανικού τύπου |
nat.res., forestr. | American sweet gum | υγράμβαρις η στυρακοφόρος (Liquidambar styraciflua) |
nat.res., forestr. | American sweet gum | λικιδάμπαρη η στυρακοφόρος (Liquidambar styraciflua) |
nat.sc., agric. | American terrapins | αμερικάνικη χελώνα (Malaclemys spp.) |
IT, dat.proc. | American-time format | αμερικανική ένδειξη ώρας |
nat.sc., agric. | American tobacco | νικοτιανή η κοινή (Nicotiana tabacum) |
health. | American trypanosomiasis | νόσος Cagas |
health. | American trypanosomiasis | ασθένεια Chaga |
agric. | American type garden cultivator | αμερικανικό κηπευτικό σκαλιστικό |
agric. | American vine | αμερικανική άμπελος |
nat.res. | American wigeon | αμερικανικό σφυριχτάρι (Anas americana) |
nat.sc., agric. | American wine grape | αμερικάνικο αμπέλι |
tech., el. | American wire gage | αμερικανική πρότυπη κλίμακα μέτρησης αγωγών από μη σιδηρούχα υλικά |
tech., el. | American wire gauge | αμερικανική πρότυπη κλίμακα μέτρησης αγωγών από μη σιδηρούχα υλικά |
industr., construct. | American wool | αμερικάνικο μαλλί |
nat.sc., agric. | American yellow perch | κιτρινόπερκα (Perca flavescens) |
gen. | BAT Industries - British American Tobacco Industries | "ΒΑΤ" |
met. | black heart malleable or american cast iron | μαλακτός χυτοσίδηρος μαπύρης καρδιάς ή αμερικάνικος χυτοσίδηρος |
econ. | Central American Bank for Economic Integration | Τράπεζα για την Οικονομική Ολοκλήρωση της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | Central American Bank for Economic Integration | Τράπεζα της Kεντρικής Αμερικής για την Oικονομική Oλοκλήρωση |
fin. | Central American Clearing House | Γραφείο Συμψηφισμού Kεντρικής Aμερικής |
fin., lat.amer. | Central American Common Market | Κοινή Αγορά της Κεντρικής Αμερικής |
econ. | Central American Common Market | Κοινή Αγορά Κεντρικής Αμερικής |
econ. | Central American Economic Association | Οικονομική Κεντροαμερικανική Ενωση |
environ. | Central American Environment and Development Committee | Κεντροαμερικανική Επιτροπή για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη |
econ. | Central American Fund for Economic Integration | Tαμείο Oικονομικής Eνοποίησης Kεντρικής Aμερικής |
econ. | Central American Fund for Social Development | Tαμείο Kοινωνικής Aνάπτυξης Kεντρικής Aμερικής |
gen. | Central American Institute of Public Administration | Κεντροαμερικανικό Ινστιτούτο Δημόσιας Διοίκησης |
gen. | Central American Integration Secretariat | Γραμματεία Κεντροαμερικανικής Ολοκλήρωσης |
econ. | Central American Integration System | Σύστημα κεντροαμερικανικής ολοκλήρωσης |
gen. | Central American Integration System | Σύστημα ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής |
econ. | Central American Monetary Stabilization Fund | Tαμείο Nομισματικής Σταθεροποίησης Kεντρικής Aμερικής |
lat.amer. | Central American Parliament | Κεντροαμερικανικό κοινοβούλιο |
econ. | Central American Parliament | Κοινοβούλιο της Κεντρικής Αμερικής |
nat.res. | Central American river turtle | δερματέμυς του Maw (Dermatemys mawii) |
nat.sc., agric. | Central American shrimp | γαρίδα της Κεντρικής Αμερικής (Penaeus vannamei) |
nat.res. | Central American tapir | τάπιρος του Mπαίρντ (Tapirus bairdii) |
law | Charter of the Organisation of American States | Χάρτης του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών |
gen. | Charter of the Organisation of Central American States | Χάρτης του Οργανισμού Κρατών της Κεντρικής Αμερικής ODECA |
gen. | Community of Latin American and Caribbean States | Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής |
fish.farm. | Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission | Σύμβαση για την ίδρυση της Παναμερικανικής Επιτροπής Τροπικού Τόνου |
fish.farm. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Σύμβαση της Αντίγκουα |
fish.farm. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα |
gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part | Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και των χωρών της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής Κόστα Ρίκα, Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Ονδούρα και Νικαράγουα και του Παναμά, αφετέρου |
life.sc. | country of the Central American Isthmus | χώρα του Ισθμού της Κεντρικής Αμερικής |
polit. | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΕΕ - Λατινικής Αμερικής |
polit. | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΕΕ-Λατινικής Αμερικής |
gen. | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ευρωπαϊκής Ένωσης - Λατινικής Αμερικής |
gen. | European-Latin American Institute | Ινστιτούτο για τις Σχέσεις Ευρώπης - Λατινικής Αμερικής |
agric. | franco-american | γαλλοαμερικανική ποικιλία |
agric. | franco-american | αυτόκαρπα νόθα |
med. | Franco-American AIDS Foundation | Γαλλο-Αμερικανικό Ίδρυμα κατά του Συνδρόμου Επίκτητης Ανοσοανεπάρκειας |
med. | Franco-American AIDS Foundation | Γαλλο-Αμερικανικό Ίδρυμα κατά του AIDS |
gen. | full American plan | πλήρης διατροφή |
econ. | General Treaty on Central American Economic Integration | Γενική Συνθήκη Oικονομικής Eνοποίησης Kεντρικής Aμερικής |
fin., lat.amer. | General Treaty on Central American Economic Integration | Γενική Συνθήκη Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | General Treaty on Central American Economic Integration | Γενική Συνθήκη οικονομικής ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής |
social.sc. | Greek American Progressive Association | Ελληνοαμερικανική Προοδευτική Εταιρεία |
gen. | Group of Latin American Ambassadors | Ομάδα Λατινικής Αμερικής; Ομάδα Πρέσβεων Λατινικής Αμερικής |
econ. | Group of Latin American and Caribean Sugar Exporting Countries | Oμάδα Xωρών-Eξαγωγέων Zάχαρης Λατινικής Aμερικής και Kαραϊβικής |
gen. | Institute for European - Latin American Relations | Ινστιτούτο για τις Σχέσεις Ευρώπης - Λατινικής Αμερικής |
fin., lat.amer. | Institute for European-Latin American Relations | ΄Ιδρυμα για τις σχέσεις μεταξύ Ευρώπης και Λατινικής Αμερικής |
econ. | Institute for Latin American Integration | Ινστιτούτο Λατινοαμερικανικής Ολοκλήρωσης |
gen. | Institute for Latin American Integration | Ινστιτούτο για την Ενοποίηση της Λατινικής Αμερικής |
h.rghts.act., USA | Inter-American Commission on Human Rights | Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Inter-American Convention to prevent and punish torture | Διαμερικανική σύμβαση για την πρόληψη και την τιμωρία των βασανιστηρίων |
fin. | Inter-American Council for Education, Science, and Culture-CIECC | Διαμερικανικό Συμβούλιο Παιδείας,Eπιστημών και Πολιτισμού |
fin., industr., USA | Inter-American Council of Commerce and Production | Διαμερικανικό Συμβούλιο Εμπορίου και Παραγωγής |
econ. | Inter-American Court of Human Rights | Παναμερικανικό δικαστήριο ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
law, h.rghts.act. | Inter-American Court of Human Rights | Διαμερικανικό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
law | Inter-American Democratic Charter | Διαμερικανικός Δημοκρατικός Χάρτης |
econ., fin., lat.amer. | Inter-American Development Bank | Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης |
fin. | Inter-American Development Bank | Διαμερικανική Τράπεζα Aναπτύξεως |
econ. | Inter-American Development Bank | Διαμερικανική Τράπεζα Αναπτύξεως |
gen. | Inter-American Drug Abuse Control Commission | Διαμερικανική Επιτροπή για τον Ελεγχο της Παράνομης Χρήσης Ναρκωτικών |
market., fin. | Inter-American Export Promotion Center-CIPE | Διαμερικανικό Kέντρο Προώθησης Eξαγωγών |
agric. | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture | Διαμερικανικό Ινστιτούτο για τη Συνεργασία στη Γεωργία |
h.rghts.act., ed., USA | Inter-American Institute of Human Rights | Διαμερικανικό Ινστιτούτο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
fish.farm. | Inter-American Tropical Tuna Commission | Παναμερικανική Επιτροπή Τροπικού Τόνου |
fish.farm. | Inter-American Tropical Tuna Commission | Διαμερικανική επιτροπή για τον τροπικό τόνο |
h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | διεθνής συνδιάσκεψη για τους πρόσφυγες στην Κεντρική Αμερική |
UN | International Conference on Central American Refugees | Διεθνής Διάσκεψη για τους Πρόσφυγες της Κεντρικής Αμερικής |
h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Διεθνής Συνδιάσκεψη για τους Πρόσφυγες της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | Italian - Latin American Institute | Ιταλολατινοαμερικανικό Ινστιτούτο |
gen. | Latin American and Asian countries LAA countries | χώρες της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής |
econ. | Latin American and Asian Developing Countries | αναπτυσσόμενες χώρες Λατινικής Αμερικής και Ασίας |
UN | Latin American and Caribbean Group | Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής |
econ., social.sc. | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning | Λατινοαμερικανικό Ινστιτούτο Οικονομικού και Κοινωνικού Σχεδιασμού |
h.rghts.act., lat.amer. | Latin American Association for Human Rights | Λατινοαμερικανική Ένωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
gen. | Latin American Association for Human Rights | Λατινοαμερικανική Ενωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
energ.ind., lat.amer. | Latin American Association of Energy Planners | Λατινοαμερικανική ΄Ενωση Ενεργειακού Προγραμματισμού |
fin., agric. | Latin American Coffee Agreement | Λατινο-αμερικανική Συμφωνία Kαφέ |
hobby, lat.amer. | Latin American Confederation of Tourism Organizations | Συνομοσπονδία Τουριστικών Οργανώσεων της Λατινικής Αμερικής |
econ. | Latin American Economic System | Λατινοαμερικανικό οικονομικό σύστημα |
econ. | Latin American Economic System | Λατινοαμερικανικό Οικονομικό Σύστημα |
energ.ind. | Latin American Energy Organisation | Οργανισμός ενέργειας της Λατινικής Αμερικής |
ed., lat.amer. | Latin American Faculty of Social Sciences | Σχολή Κοινωνικών Επιστημών της Λατινικής Αμερικής |
ed., lat.amer. | Latin American Faculty of Social Sciences | Λατινοαμερικανική Σχολή Κοινωνικών Επιστημών |
fin., lat.amer. | Latin American Free Trade Association | ζώνη ελευθέρων συναλλαγών Λατινικής Αμερικής |
gen. | Latin American Free Trade Association | Λατινοαμερικανική Ενωση Ελεύθερων Συναλλαγών |
gen. | Latin American Group | Ομάδα Λατινικής Αμερικής; Ομάδα Πρέσβεων Λατινικής Αμερικής |
fin., lat.amer. | Latin American Integration Association | Λατινοαμερικανική Οργάνωση Ολοκλήρωσης |
gen. | Latin-American Integration Association | Λατινοαμερικανική Ενωση Ολοκλήρωσης |
gen. | Latin American Iron and Steel Institute | Λατινοαμερικανικό Ινστιτούτο Σιδήρου και Χάλυβα |
econ. | Latin American organisation | λατινοαμερικανικός οργανισμός |
econ. | Latin American Parliament | Κοινοβούλιο της Λατινικής Αμερικής |
social.sc. | Latin American Social Sciences Council | Λατινοαμερικανικό Συμβούλιο Κοινωνικών Επιστημών |
fish.farm. | liner, American type LPA | τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου |
gen. | modified American plan | ημιδιατροφή |
comp., MS | Native American | Ιθαγενών Αμερικής (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 64) |
gen. | North American Aerospace Defence Command | σύστημα αεράμυνας της Βόρειας Αμερικής |
gen. | North American Aerospace Defense Command | σύστημα αεράμυνας της Bόρειας Aμερικής |
gen. | North American Air Defense Command | σύστημα αεράμυνας της Βόρειας Αμερικής |
nat.res. | North American badger | ασβός (Taxidea taxus) |
nat.res. | North American badger | ασβός Βόρειας Αμερικής (Taxidea taxus) |
nat.res. | North American Beaver | κάστωρ (Castor canadensis) |
nat.res. | North American Beaver | κάστωρ Βόρειας Αμερικής (Castor canadensis) |
med. | North American blastomycosis | βλαστομυκητίαση,βοριοαμερικάνικος τύπος |
commun. | North American cellular network | κυψελοειδές δίκτυο Βόρειας Αμερικής |
commun. | North American dialing plan | Βορειοαμερικανικό σχέδιο επιλογής |
commun. | North American dialling plan | Βορειοαμερικανικό σχέδιο επιλογής |
health. | North American flu | γρίπη ανθρώπου-χοίρου |
health. | North American flu | γρίπη από το νέο ιό ΑΗ1Ν1 |
obs., health. | North American flu | γρίπη του χοίρου |
obs., health. | North American flu | γρίπη των χοίρων |
health. | North American flu | βορειοαμερικανική γρίπη |
health. | North American flu | μεξικανική γρίπη |
commer., polit. | North American Free Trade Agreement | Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών |
commer. | North American Free Trade Agreement | Βορειο-αμερικανική συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών |
commer. | North American Free Trade Agreement | ΒΑΣΕΣ |
fin. | North American Free Trade Area | ζώνη ελευθέρων συναλλαγών της Βορείου Αμερικής |
commer., polit. | North American Free Trade Area | Βορειοαμερικανική Ζώνη Ελεύθερου Εμπορίου |
fin. | North American Free-Trade Agreement | Βορειοαμερικανική Ζώνη Ελέυθερων Συναλλαγών |
health. | North American influenza | βορειοαμερικανική γρίπη |
health. | North American influenza | γρίπη ανθρώπου-χοίρου |
health. | North American influenza | γρίπη από το νέο ιό ΑΗ1Ν1 |
obs., health. | North American influenza | γρίπη των χοίρων |
obs., health. | North American influenza | γρίπη του χοίρου |
health. | North American influenza | μεξικανική γρίπη |
nat.res. | North American lynx | λύγξ Βόρειας Αμερικής (Lynx canadensis) |
nat.res. | North American manatee | τρίχεχος ο μανάτος (Trichechus manatus) |
nat.res. | North American otter | ενυδρίς Βόρειας Αμερικής (Lontra canadensis, Lutra canadensis) |
nat.res. | North American otter | βίδρα του Καναδά (Lontra canadensis, Lutra canadensis) |
econ. | Organisation of American States | Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών |
gen. | Organisation of Central American States | Οργανισμός των κρατών της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | Organization of American States | Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών |
social.sc., health. | Pan-American Health Organisation | Παναμερικανική Οργάνωση Υγείας |
fin. | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science, and Culture | Mόνιμη Eκτελεστική Eπιτροπή του Διαμερικανικού Συμβουλίου για την Παιδεία,τις Eπιστήμες και την Eπιμόρφωση |
gen. | Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration | Μόνιμη Γραμματεία της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration | Μόνιμη Γραμματεία της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής |
gen. | Permanent Secretariat of the South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Εκτελεστική Γραμματεία της Νοτιοαμερικανικής Συμφωνίας για τα ναρκωτικά και τις ψυχότροπες ουσίες |
gen. | South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Νοτιοαμερικανική Συμφωνία για τα ναρκωτικά και τις ψυχοτρόπες ουσίες |
med. | South American blastomycosis | βλαστομυκητίαση,νοτιοαμερικάνικος τύπος |
lat.amer. | South American Community of Nations | Ένωση των εθνών της Νοτίου Αμερικής |
nat.res. | South American fur seal | φώκια της Νότιας Αμερικής (Arctocephalus australis) |
nat.sc., agric. | South American harpy eagle | άρπυια η γνήσια (Harpia harpyja) |
nat.res., agric. | south american locust | ακρίδα της Δυτικής Aμερικής (Schistocerca americana, Schistocerca paranensis) |
nat.res. | South American manatee | τρίχεχος ο άνυχος (Trichechus inunguis) |
nat.res. | South American ostrich | ρέα η αμερικανική (Rhea americana) |
nat.res. | South American ostrich | ναντού (Rhea americana) |
nat.res. | South-American otter | νοτιοαμερικάνικη βίδρα των ποταμών (Lutra longicaudis, Lutra platensis) |
agric. | south american palm kernel oil | φοινικοπυρηνόλιπος Ν.Αμερικής |
agric. | south american palm kernel oil | φοινικοπυρηνέλαιο Ν.Αμερικής |
agric. | south american palm oil | φοινικόλιπος Ν.Αμερικής |
agric. | south american palm oil | φοινικέλαιο Ν.Αμερικής |
fish.farm. | South American pilchard | σαρδέλα του Περού (Sardinops sagax) |
nat.res. | South American river dolphins | σοταλίες (Sotalia) |
nat.res. | South American river dolphins | δελφίνια της N.Aμερικής (Sotalia) |
nat.res. | South American river turtle | ποδοκνημίς (Podocnemis) |
nat.sc., agric. | South American rock mussel | μύδι των βράχων (Perna perna) |
nat.res. | South American sea lion | λιοντάρι της θάλασσας (Otaria flavescens) |
nat.res. | South American tapir | τάπιρος ο Aμερικανικός (Tapirus terrestris) |
nat.sc., agric. | South American tree-porcupines | κοεντού ο ακανθοφόρος (Coendou spinosus) |
med. | South American trypanosomiasis | νόσος Chagas-Cruz |
med. | South American trypanosomiasis | τρυπανοσωμίαση νότιας Αμερικής |
med. | South American trypanosomiasis | νόσος Chagas |
gen. | Special Committee for Latin American Co-ordination | Ειδική Επιτροπή Λατινοαμερικανικού Συντονισμού |
tech., mech.eng. | standard American wire gauge | αμερικανικό πρότυπο διαστάσεων συρμάτων |
fin. | Standard Central American Tariff Code-CAUCA | Tυποποιημένος Kώδικας Tελωνειακών Δασμών Kεντρικής Aμερικής |
fin. | Standard Central American Tariff Code-CAUCA | TKTΔKA |
geogr. | Territory of American Samoa | Έδαφος της Αμερικανικής Σαμόα |
lat.amer. | Union of South American Nations | Ένωση των εθνών της Νοτίου Αμερικής |
arts. | United Hellenic American Congress | Ενωμένο Ελληνοαμερικανικό Κογκρέσο |
crim.law., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Ινστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την Πρόληψη του Εγκλήματος και την Αγωγή των Εγκληματιών στη Λατινική Αμερική |