| Subject | English | Finnish |
| ed. | academic unit | yliopiston tiedehallinnon yksikkö |
| gen. | additional pool of deployable units | alhaisemmassa valmiudessa olevat lisäyksiköt |
| gen. | Administration and Finance Unit | hallinto- ja talousyksikkö |
| gen. | Administration Unit | hallintoyksikkö |
| gen. | Administrative Services Unit | hallintopalveluyksikkö |
| law | administrative unit | aluehallintoviranomaiset |
| gen. | aerial unit | ilmayksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | air conditioning unit | paineilman huoltolaite |
| gen. | Analytical Criminal Intelligence Unit | analyysiyksikkö |
| anim.husb. | animal unit | nautayksikkö |
| agric. | animal unit | karjayksikkö |
| anim.husb. | animal unit | kotieläinyksikkö |
| agric. | animal unit | eläinyksikkö |
| agric., tech. | animal-unit conversion factor | eläinyksikön muuntokerroin |
| ecol. | annual emission allocation unit | vuotuinen päästökiintiöyksikkö |
| polit. | Applications and IT Systems Development Unit | Sovellusten ja IT-järjestelmien kehitysyksikkö |
| agric., construct. | assembling construction in prefabricated units | elementtirakenne |
| ecol. | assigned amount unit | sallittujen päästömäärien osa |
| ecol. | assigned amount unit | sallittu päästömääräyksikkö |
| gen. | associator unit | assosiaatioyksikkö |
| hobby, el. | automatic unit | automaattijärjestelmä |
| hobby, el. | automatic unit | automaattilaite |
| law | autonomous territorial unit | alueellinen itsehallintoyksikkö |
| energ.ind. | balancing time unit | tasapainotusjakso |
| life.sc., transp. | barostatic time release unit | barostaattinen aikalaukaisin |
| earth.sc., chem. | base unit | perusyksikkö |
| energ.ind., el. | battery charging unit | paristonlaturi |
| energ.ind., el. | battery charging unit | paristolaturi |
| energ.ind., el. | battery charging unit | akunvaraaja |
| energ.ind., el. | battery charging unit | akunlaturi |
| energ.ind., el. | battery charging unit | akunlatauslaite |
| energ.ind., el. | battery charging unit | varaaja |
| nat.sc., tech. | baule unit | baule-yksikkö |
| agric. | bearing units | juoksija |
| gen. | bias unit | biasyksikkö |
| work.fl. | bibliographic unit | bibliografinen yksikkö |
| gen. | binary threshold unit | binäärinen kynnysyksikkö |
| gen. | binary threshold unit | McCulloch-Pitts-neuroni |
| gen. | binary threshold unit | kynnyslogiikkayksikkö |
| agric. | bitterness unit | katkeroyksikkö |
| tech., mater.sc. | blemished unit | moitittava yksikkö |
| gen. | branch unit | haarautumisyksikkö |
| tech., law, energ.ind. | British thermal unit | brittiläinen lämpömäärän yksikkö |
| construct. | building unit | elementti |
| construct. | building unit | rakennuselementti |
| earth.sc., el. | bulb-type unit | uppokoneikko |
| life.sc. | buoyant unit weight | tilavuuspaino vedessä |
| busin., labor.org., account. | business unit | liiketoimintayksikkö |
| comp., MS | Business Unit Settings | Liiketoimintayksikön asetukset (A sub-area of the Settings module where business units, users, security roles, teams, facilities and equipment, resource groups, and queues are managed) |
| industr., construct. | calendar driving unit | kalenterikiekon kuljetusyksikkö |
| earth.sc., el. | capacitor unit | kondensaattoriyksikkö |
| life.sc. | cartographic basic unit | kartografinen perusyksikkö |
| ecol. | certified emission reduction unit | sertifioitu päästövähennys |
| electr.eng. | clamping unit | puristusosa |
| obs., polit. | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit | Ilmastonmuutos-, koordinointi- ja horisontaaliyksikkö |
| agric. | closed circuit production units | yhdistelmätuotantoa harjoittava tuotantoyksikkö |
| chem. | closing unit | sulkuyksikkö |
| gen. | cluster bomb unit | kasettipommi |
| gen. | cluster bomb unit | rypälepommi |
| earth.sc. | COH unit | COH-yksikkö |
| life.sc. | coherent unit | samakantainen mittayksikkö |
| life.sc. | coherent unit | koherentti mittayksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | coherent units | yhtenäiset yksiköt |
| life.sc. | colony-forming unit | pesäkkeitä muodostava yksikkö |
| gen. | combat unit | taisteluyksikkö |
| ecol. | combustion unit | polttolaitos |
| gen. | common classification of territorial units for statistics | yhteinen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistö |
| math. | complex unit | monimutkainen johdettu tilastoyksikkö |
| life.sc. | composite unit graph | yhdistetty yksikkövaluntakäyrä |
| life.sc. | composite unit hydrograph | yhdistetty yksikkövaluntakäyrä |
| patents. | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game | yksikkönä myytävät tietokonepelivälineet seurapelien kaltaisten pelien pelaamiseen |
| earth.sc., mech.eng. | condensing unit | lauhdutinyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | condensing unit capacity | kokonaisjäähdytysteho |
| gen. | conjunctive unit | yhdistävä yksikkö |
| ed. | continuing education unit | täydennyskoulutusyksikkö |
| gen. | control and display unit | ohjaus- ja näyttöyksikkö |
| mater.sc. | control unit | johtoauto |
| chem., el. | conventional unit cell | peruskiderakenne |
| mun.plan., earth.sc. | cooling unit | ilmanjäähdytin |
| mun.plan., industr., construct. | corner unit with swivel rack | karusellikaappi |
| gen. | Council Regulation on Statistical Units | tilastoyksikköasetus |
| agric. | cover of fencer unit | sähköpaimenen kansi |
| agric. | cover of fencer unit | pulssinlähettimen kansi |
| obs., ed. | credit unit | opintoviikko |
| law | Criminal Expertise and Liaison Unit | rikosoikeudellisen asiantuntemuksen jaos |
| gen. | currency unit | rahayksikkö |
| agric., industr., construct. | cutting-unit method | hakkuutapa |
| agric., industr., construct. | cutting-unit method | hakkuumenetelmä |
| agric., industr., construct. | cutting-unit method | hakkausmenetelmä |
| industr., construct. | date driving unit | päivyrin kuljetusyksikkö |
| law | Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit | julistus N:o 6 toimintapolitiikan suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikön perustamisesta |
| math. | defective unit | virhekappale |
| life.sc. | derived unit | johdettu suure |
| life.sc. | derived unit | johdannaissuure |
| mater.sc., chem. | desiccant unit | kuivatinyksikkö |
| gen. | Development Unit | kehitysyksikkö |
| gen. | Development Unit | kehittämisyksikkö |
| life.sc. | dimensionless unit graph | dimensioton yksikkövaluntakäyrä |
| gen. | distribution unit | jakeluyksikkö |
| work.fl., IT | documentary reference unit | dokumentaarinen viittauksen yksikkö |
| work.fl. | documentation unit | tietopalveluyksikkö |
| construct. | double-glazed window units | umpiolasi |
| agric. | draught unit | hevosvoima |
| gen. | drugs intelligence unit | huumausaineita käsittelevä tiedusteluyksikkö |
| gen. | EC Elections Unit | Euroopan unionin vaaliyksikkö |
| gen. | Economic Planning Unit | taloussuunnitteluyksikkö |
| math. | effective unit | virheetön kappale (laadunvalvonnassa) |
| life.sc. | effective unit weight | tehollinen yksikköpaino |
| life.sc. | effective unit weight | tehollinen ominaispaino |
| tech. | Electronic Control Unit | elektroninen ohjausyksikkö |
| electr.eng. | electronic extension unit | elektroninen kauko-ohjausyksikkö |
| math. | elementary unit | alkeisyksikkö |
| math. | elementary unit | alkio |
| gen. | encryption unit | salain |
| obs., polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Energiapolitiikkayksikkö, ml. kansainväliset näkökohdat ja ydinenergia |
| polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Yksikkö 2B - Energiapolitiikka, ydinenergia ja tietoyhteiskunta |
| energ.ind. | energy stored by unit mass | varastointikapasiteetti |
| IT | error correction and detection unit | virheen korjaus- ja havaitsemisyksikkö |
| gen. | EU Affairs Unit | EU-yksikkö |
| law | European Added Value Assessment Unit | Euroopan yhdentymisestä saatavan lisäarvon arviointiyksikkö |
| law | European Added Value Assessment Unit | Euroopan yhdentymisen toteutumattomuuden kustannuksia arvioiva toimisto |
| gen. | European Electoral Unit | Euroopan unionin vaaliyksikkö |
| gen. | European electoral unit | Euroopan unionin vaalitarkkailuyksikkö |
| gen. | European Judicial Cooperation Unit | Euroopan oikeudellisen yhteistyön yksikkö |
| gen. | European Law Unit | Eurooppa-oikeuden yksikkö |
| agric. | European size unit | eurooppalainen kokoyksikkö |
| gen. | European Union Affairs Unit | EU-yksikkö |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | EUPOL "Kinshasa" |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | integroitua poliisiyksikköä koskeva Euroopan unionin poliisioperaatio Kinshasassa Kongon demokraattinen tasavalta |
| law, health. | Europol Drugs Unit | Europolin huumeyksikkö |
| construct., crim.law. | Europol Drugs Unit | Europolin huumausaineyksikkö |
| construct. | Europol National Unit | Europolin kansallinen yksikkö |
| math. | experimental unit | reitur |
| math. | experimental unit | tilraunareitur |
| math. | experimental unit | koeala |
| math. | experimental unit | tilraunaeining |
| gen. | failure to rejoin one's unit | kutsuntakarkuruus |
| social.sc. | family unit | perheyhteisö |
| tech., industr., construct. | fan unit of a dry-cleaning machine | kemiallisen pesukoneen puhallin |
| commun., IT | fault detection unit | vianilmaisuyksikkö |
| agric. | feed unit | rehuyksikkö |
| nat.sc. | filter unit | suodatinelementti |
| nat.sc. | filter unit | suodatinyksikkö |
| gen. | Finance Services Unit | talouspalveluyksikkö |
| gen. | fire attack unit | sammutusyksikkö |
| math. | first stage unit | ensiasteen otantayksikkö |
| math. | first stage unit | ensiasteen yksikkö |
| electr.eng. | floor access unit | kaapelointirasia |
| electr.eng. | floor service unit | lattiakotelo |
| mun.plan., industr., construct. | floor unit | pöytäkaappi |
| earth.sc., el. | flow indicating unit | virtausmittari |
| agric. | fodder unit | rehuyksikkö |
| agric. | forest management unit | metsänhoitoyksikkö |
| law, agric. | forestry unit | metsätalousalue |
| gen. | Formed Police Unit | muodostettu poliisijoukko |
| med. | fracture treatment unit | tapaturmaosasto |
| social.sc. | Freelance Unit | freelance-yksikkö |
| nat.sc. | gas liquefying unit | nesteytyslaite |
| nat.sc. | gas liquefying unit | kaasun nesteytin |
| energ.ind. | generation unit | generaattoriyksikkö |
| life.sc. | geomorphologic unit | geomorfologinen yksikkö |
| agric. | goat milking unit | kuttujen lypsy-yksikkö |
| gen. | Governement Translation Unit | valtioneuvoston käännöstoimisto |
| gen. | Government Session Unit | valtioneuvoston istuntoyksikkö |
| tech. | halogen sealed-beam headlamp unit | halogeeniumpiovalaisin |
| agric. | heating unit | lämmitysyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | hermetically sealed condensing unit | hermeettinen lauhdutinyksikkö |
| earth.sc., el. | high energy ignition unit | suurenergiasytytyslaite |
| chem., mech.eng. | hose unit | letkun painetäyttöliitin |
| med. | Household unit | talous |
| med. | Household unit | ruokakunta |
| mun.plan., environ. | household waste disposal unit | jätemylly |
| earth.sc. | hydraulic booster unit | hydraulinen tehostin |
| min.prod., tech. | hydrostatic release unit | hydrostaattinen laukaisulaite |
| earth.sc. | hypsometric unit | korkeusvyöhykeväri |
| tech., law | imperial unit of measurement | englanninmittayksikkö |
| gen. | Individual Entitlements Unit | yksilökohtaisten oikeuksien yksikkö |
| mun.plan., earth.sc. | induction unit | suutinkonvektori |
| gen. | inertial navigation unit | inertiasuunnistuslaite |
| gen. | inertial unit | inertiasuunnistuslaite |
| work.fl. | information analysis unit | informaation analysointiyksikkö |
| work.fl. | information and documentation unit | tietopalveluyksikkö |
| work.fl. | information evaluation unit | informaation analysointikeskus |
| work.fl. | information evaluation unit | informaation analysointiyksikkö |
| gen. | Information Management Unit | tietopalveluyksikkö |
| gen. | Information Network Unit | tietoverkkoyksikkö |
| polit. | Information Technology and IT Support Unit | Tietotekniikan ja teknisen tuen yksikkö |
| gen. | Information Technology Unit | tietohallintoyksikkö |
| work.fl. | information unit | tietopalveluyksikkö |
| gen. | Information Unit | tiedotus |
| gen. | Information Unit | viestintä |
| gen. | Information Unit | tiedotusyksikkö |
| IT | input address unit | tulo-osoiteyksikkö |
| IT | input/output unit | syöttölaite |
| IT | input/output unit | tulostuslaite |
| IT | input/output unit | syöttö-ja tulostusyksikkö |
| gen. | Inspection Unit | valvonta- ja tarkastusyksikkö |
| gen. | Inspection Unit | valvontayksikkö |
| earth.sc. | instantaneous acoustic potential energy per unit volume | potentiaalisen äänienergiatiheyden hetkellisarvo |
| gen. | integrated Congolese police unit | integroitu poliisiyksikkö |
| gen. | Integrated Police Unit | integroitu poliisiyksikkö |
| gen. | Integrated Police Unit | yhdistetty poliisiyksikkö |
| commun., IT | Interactive Transfer Unit | vuorovaikutteinen siirtoyksikkö |
| commun., IT | Interactive Transfer Unit | interaktiivinen siirtoyksikkö |
| gen. | Internal Audit Unit | sisäisen tarkastuksen yksikkö |
| gen. | International Affairs Unit | kansainvälisten asiain yksikkö |
| gen. | International Affairs Unit | kansainvälisten asiain ryhmä |
| gen. | International Affairs Unit | kansainvälisten asiain toimisto |
| gen. | International Relations Unit | kansainvälisten suhteiden yksikkö |
| tech., law | International System of Units | kansainvälinen mittayksikköjärjestelmä |
| ecol. | Kyoto unit | Kioton päästöyksikkö |
| gen. | Kyoto unit | Kioton yksikkö |
| agric. | labour unit | työvoimayksikkö |
| agric. | labour unit | henkilötyövuosi |
| gov. | Learning and Development Unit | koulutus- ja kehittämisyksikkö |
| obs., gov. | Learning and Development Unit | henkilöstökoulutusosasto |
| law | legal/linguistic experts unit | lingvistijuristiyksikkö |
| tech. | lighting unit | valaistusyksikkö |
| nat.sc. | linear position feedback unit | lineaarinen aseman takaisinkytkentäyksikkö |
| agric. | linear unit | pituusyksikkö |
| anim.husb. | livestock unit | nautayksikkö |
| agric. | livestock units per hectare of forage area | kotieläinyksiköt ky rehuhehtaaria kohden |
| agric. | livestock units per hectare of forage area | eläintiheys rehuhehtaaria kohden |
| construct. | load per unit area | kuormitus pinta-alayksikköä kohti |
| gen. | local kind-of-activity unit | paikallinen TAY |
| gen. | lowest flammable unit | alempi syttymisraja |
| gen. | management unit | hallintoyksikkö |
| electr.eng. | mantle clamping unit | vaippaliittimen puristusosa |
| patents. | manuals sold as a unit with computer software | tietokoneohjelmiston mukana myytävät käyttöoppaat |
| gen. | maritime unit | meriyksikkö |
| life.sc. | mass unit weight | märkätilavuuspaino |
| energ.ind. | maximum capacity of a thermal unit | yksikön suurin jatkuva teho |
| life.sc. | maximum unit weight | maksimiominaispaino |
| life.sc. | mean square error of unit weight | painoyksikön keskivirhe |
| electr.eng. | mechanical control unit | mekaaninen ohjausyksikkö |
| mater.sc., mech.eng. | mechanical conveyor unit | kuljetin |
| gen. | Media and Communication Unit | tiedotus- ja viestintäyksikkö |
| polit. | Media Intelligence Unit | Mediaseuranta- ja -analyysiyksikkö |
| polit. | Media Services and Monitoring Unit | Mediapalvelu- ja -seurantayksikkö |
| commun., IT | Message Transfer Unit | sanomansiirtoyksikkö |
| agric. | milking unit for ewes | uuhien lypsy-yksikkö |
| gen. | mobile measurement unit | liikkuva mittausasema |
| chem. | monomer unit | meeri |
| chem. | monomer unit | monomeeriyksikkö |
| chem. | monomeric unit | meeri |
| med. | motor unit | motorinen yksikkö |
| gen. | motor unit | moottoriyksikkö |
| gen. | motor unit | antoyksikkö |
| agric. | mounted drill and dibble seeder unit | ura-ja reikäkylvökoneyksikkö |
| med. | multi sub-unit protein | polymeerinen proteiini |
| earth.sc., el. | multifunction unit | sähköinen monitoimilaite |
| antenn. | multiple-unit steerable array | vaiheohjauksinen rombiryhmä |
| law | national criminal intelligence unit | kansallinen rikostutkintayksikkö |
| gen. | National Unit | valtakunnallinen yksikkö |
| gen. | national units | kansalliset yksiköt |
| construct. | neighbourhood unit | lähiö |
| gen. | network termination type 2 unit | verkkopääte 2 |
| gen. | network termination type 1 unit | verkkopääte 1 |
| work.fl., IT | noise unit | väärävalinta |
| gen. | Nomenclature of territorial units for statistics | yhteinen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistö |
| tech., mater.sc. | nonconforming unit | virheellinen yksikkö |
| tech., industr., construct. | number of loops per unit length | silmukoiden lukumäärä pituusyksiköllä |
| agric. | oat unit | kaurayksikkö |
| min.prod. | offshore unit | rannikon ulkopuolella toimiva tuotantoyksikkö |
| min.prod. | offshore unit | avomeriyksikkö |
| min.prod., tech. | oil fuel unit | polttoöljynsyöttölaite |
| min.prod., tech. | oil fuel unit | polttoöljynetusyöttölaite |
| med. | on-duty medical unit | päivystävä lääkäri |
| tax. | operation coordination unit | toimen koordinointiyksikkö |
| gen. | operational unit | toimiva yksikkö |
| mater.sc. | operational units | toimintayksiköt |
| mater.sc. | operational units | sammutusvoimat |
| gen. | output unit | antoyksikkö |
| gen. | output unit | moottoriyksikkö |
| math. | overlapping sampling units | päällekkäiset otantayksiköt |
| earth.sc. | packaged unit | jäähdytyskoneikko |
| earth.sc. | packaged unit | jäähdytysyksikkö |
| mun.plan., construct. | partition-wall units | väliseinätiili |
| agric., tech. | pasteurisation unit | pastörointiyksikkö |
| gen. | Personnel and Administration Unit | henkilöstö- ja hallintoyksikkö |
| el. | phase-to-ground overvoltage per unit | suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite |
| electr.eng. | pillar clamping unit | tuppiloliittimen puristusosa |
| ed. | pioneer unit | pioneerijoukkue (järjestön suurin yksikkö) |
| obs. | Planning and Policy Unit | suunnittelu- ja poliittinen yksikkö |
| gen. | Planning and Policy Unit | suunnittelu- ja menettelytapayksikkö |
| tech., el. | plug-in unit | pistoyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | pneumatic time delay unit | pneumaattinen ajastin |
| gen. | Police Unit | poliisiyksikkö |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | poliittinen yksikkö |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | toimintapolitiikan suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikkö |
| gen. | Policy Unit | poliittinen yksikkö |
| gen. | Policy Unit | toimintapolitiikan suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikkö |
| earth.sc., el. | power stand-by unit | varavoimalaite |
| earth.sc., mech.eng. | power unit | hydraulikoneikko |
| earth.sc., el. | power unit control panel | sähkövoimalaitteen ohjaustaulu |
| construct. | precast structural unit | tehdasvalmisteinen rakennuselementti |
| agric. | precision spacing drill unit | tarkkuuskylvökone |
| construct. | prefabricated construction unit | tehdasvalmisteinen rakennuselementti |
| gen. | Press Relations Unit | tiedotusyksikkö |
| math. | primary unit | perusyksikkö |
| chem., el. | primitive unit cell | primitiivinen soluyksikkö |
| gen. | programme support unit | ohjelman tukiyksikkö |
| law | Provisional Judicial Cooperation Unit | väliaikainen oikeudellinen yhteistyöyksikkö |
| gen. | Rapid Response Unit | tiedonhankintayksikkö |
| polit. | Real Estate Projects Unit | Kiinteistöhankkeiden yksikkö |
| polit. | Recruitment and Transfers Unit | Rekrytoinnista ja henkilöstösiirroista vastaava yksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating effect per unit of swept volume | volumetrinen jäähdytysteho |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating effect per unit of swept volume | kylmäaineen tilavuustuotto |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating unit | jäähdytysyksikkö |
| gen. | refrigerating unit on a lorry or trailer | kylmyysyksikkö |
| law | regional and local administrative units | alueelliset ja paikalliset yhteisöt |
| gen. | releasing a unit under threat | uhattuna olevan yksikön vapauttaminen |
| ecol. | removal unit | poistoyksikkö |
| tech. | representation unit | lähdön erottelu |
| polit. | Risk Prevention and Well-being at Work Unit | Työsuojeluyksikkö |
| nat.sc. | rotary position feedback unit | pyörähdysaseman takaisinkytkentäyksikkö |
| electr.eng. | saddle clamping unit | sankaliittimen puristusosa |
| math. | sample unit | otantayksikkö |
| nat.sc., chem. | sampling filter unit | näytteensuodatuslaite |
| nat.sc., chem. | sampling filter unit | näytesuodatin |
| math. | sampling unit | otantayksikkö |
| life.sc. | saturated unit weight | vedellä kyllästetyn maan tilavuuspaino |
| commun. | SC 9600 transcoder/rate adaptation unit | SC 9600-verkkonopeussovitinyksikkö |
| agric. | scandinarren feed unit | skandinaavinen rehuyksikkö |
| electr.eng. | screw clamping unit | kantaruuviliittimen puristusosa |
| electr.eng. | screwless-type clamping unit | ruuvittoman liittimen puristusosa |
| electr.eng. | screw-type clamping unit | ruuvityyppinen puristusosa |
| construct. | sealed glazing unit | umpiolasi |
| construct. | sealed glazing unit | eristyslasi |
| math. | second- stage unit | toisen asteen otantayksikkö |
| math. | secondary unit | toisen asteen otantayksikkö |
| gen. | seconding national unit | lähettävä kansallinen yksikkö |
| agric. | seed spacing drill unit | tarkkuuskylvökone |
| mun.plan., earth.sc. | self-contained cooling unit | ilmanjäähdytysyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | semi-hermetically sealed condensing unit | puolihermeettinen lauhdutinyksikkö |
| agric. | sensitizing unit | tiedotusyksikkö |
| nat.sc., industr. | separate technical unit | erillinen tekninen yksikkö |
| earth.sc., chem. | SI derived unit | SI-johdannaisyksikkö |
| tech., law | SI International System of Units | kansainvälinen mittayksikköjärjestelmä SI |
| earth.sc., chem. | SI supplementary unit | SI-lisäyksikkö |
| gen. | SI unit | SI-yksikkö |
| gen. | sigma-pi unit | sigma-pii-yksikkö |
| gen. | small-scale research unit | SSRU-alue |
| social.sc. | social-territorial unit | yhteiskunnallis-maantieteellinen yksikkö |
| earth.sc., environ. | soil typological unit | maannosyksikkö |
| energ.ind. | solar thermal power unit | aurinkovoimalaitos |
| earth.sc., el. | source-measure unit | lähdemittayksikkö |
| earth.sc., el. | source/monitor unit | lähdemittayksikkö |
| gen. | special intervention unit | erityistoimintayksikkö |
| gen. | specialised radiation protection unit | erikoistunut säteilysuojeluyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | specific cutting force unit | ominaislastuamisvoiman pääarvo |
| gov. | Staff Development Unit | koulutus- ja kehittämisyksikkö |
| obs., gov. | Staff Development Unit | henkilöstökoulutusosasto |
| life.sc. | standard error of unit weight | painoyksikön keskivirhe |
| min.prod., tech. | steering gear power unit | ohjauslaitteen voimanlähde |
| earth.sc., el. | stimulus/measurement unit | lähdemittayksikkö |
| gen. | stochastic unit | stokastinen yksikkö |
| life.sc., tech. | stratospheric sounding unit | stratosfääriluotain |
| ed. | structural unit of the militia dealing with children surveillance | kaudtõlge miliisin lastenhuoltoyksikkö |
| electr.eng. | stud clamping unit | pulttiliittimen puristusosa |
| med. | sub-unit | subunitti |
| med. | sub-unit | alayksikkö |
| gen. | sub-unit | ilmentymä |
| nat.sc. | sub-unit of toxin | toksiinialayksikkö |
| life.sc. | submerged unit weight | tilavuuspaino vedessä |
| gen. | sub-regional unit | seutukunta |
| mater.sc. | surface pressure per unit area | pintapaine |
| mater.sc. | surface pressure per unit area | paine pinta-alayksikköä kohti |
| industr., construct. | surface unit | kaksiulotteinen elementti |
| med. | Svedberg unit | Svedbergin yksikkö |
| el. | synchronous 7-unit code | synkroninen seitsenbittinen koodi |
| life.sc. | synthetic unit hydrograph | synteettinen yksikkövaluntakäyrä |
| IT, transp. | system input unit | järjestelmän tuloyksikkö |
| mun.plan., industr., construct. | tall unit | komerokaappi |
| tech., el. | tandem signal unit | kaksoissignaaliyksikkö |
| gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | hallinnon, poliittisen yksikön ja turvallisuuden erityistyöryhmä |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | teknisen yhteensovittamisen yksikkö |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | tekninen yhteensovittamisyksikkö |
| earth.sc., mech.eng. | technical units system | teknisten yksikköjen järjestelmä |
| construct. | territorial morphological unit | alueellinen morfologinen yksikkö |
| law | territorial unit | aluehallintoviranomaiset |
| gen. | Terrorist Threat Intelligence Unit | terrorismiuhan tiedusteluyksikkö |
| tech., el. | test signal unit | testisignaaliyksikkö |
| tech. | test unit | testausyksikkö |
| energ.ind. | thermal power station unit | lämpövoimayksikkö |
| energ.ind. | thermal power unit | lämpövoimayksikkö |
| agric. | three tier breeding cage unit | kolmikerrossiitospatteri |
| mater.sc. | three-unit package | kolmoisyksikköpakkaus |
| gen. | threshold logic unit | binäärinen kynnysyksikkö |
| gen. | threshold logic unit | McCulloch-Pitts-neuroni |
| gen. | threshold logic unit | kynnyslogiikkayksikkö |
| mater.sc. | thyristorized impulse unit | tyristoriohjauksinen impulssigeneraattori |
| life.sc., tech. | time unit | aikayksikkö |
| life.sc. | topographical unit | topografinen yksikkö |
| agric. | traction unit | hevosvoima |
| gen. | Training Unit | koulutusyksikkö |
| polit. | Transatlantic Relations and G8 Unit | Transatlanttisista ja G8-suhteista vastaava yksikkö |
| earth.sc., transp. | transmission density unit | valotiheysyksikkö |
| tech., el. | transmission unit | siirtoyksikkö |
| earth.sc. | trichromatic units | kolmiärsykeyksiköt |
| gen. | true unit | tosiyksikkö |
| gen. | true unit | todellinen yksikkö |
| mater.sc., mech.eng. | two-unit package | kaksoisyksikköpakkaus |
| agric. | two-wheeled tractor with seeder units | kylvöyksiköllä varustettu puutarhatraktori |
| gen. | Unit A3 | yksikkö A3 |
| gen. | Unit A4 | yksikkö A4 |
| polit. | Unit A1 | "talousarvio, varainhoito" -yksikkö |
| polit. | Unit A4 | yleishallintoyksikkö |
| polit. | Unit A2 | "palvelukseenotto ja urakehitys" -yksikkö |
| polit. | Unit A3 | "palvelussuhteen ehdot, oikeudet ja täydennyskoulutus" -yksikkö |
| gen. | Unit A2 | yksikkö A2 |
| gen. | Unit A1 | yksikkö A1 |
| agric. | unit aid | yksikkötuki |
| polit. | Unit B3 | "kanslia, jäsenpalvelut, maakohtaiset valtuuskunnat" -yksikkö |
| gen. | Unit B3 | yksikkö B3 |
| polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Yksikkö 1B - Ilmastonmuutos, koordinointi ja horisontaaliset asiat |
| obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Ilmastonmuutos-, koordinointi- ja horisontaaliyksikkö |
| polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Yksikkö 2B - Energiapolitiikka, ydinenergia ja tietoyhteiskunta |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Energiapolitiikkayksikkö, ml. kansainväliset näkökohdat ja ydinenergia |
| polit. | Unit C1 | "lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö |
| gen. | Unit C1 | yksikkö C1 |
| chem., met. | unit cell | yksikkökoppi |
| chem., met. | unit cell | yksikkösolu |
| gen. | unit cell | makrosolu |
| nat.sc. | unit clothoid | yksikköklotoidi |
| construct. | unit column method | yksikköpilarimenetelmä |
| earth.sc. | unit compressive stress | puristusjännitys |
| agric., construct. | unit construction | elementtirakennus |
| mun.plan., earth.sc. | unit cooler | ilmanjäähdytin |
| tech., mater.sc. | unit creep | yksikköviruma |
| polit. | Unit D2 | "tapahtumat, foorumit, Open Days -tapahtuma" -yksikkö |
| gen. | Unit D2 | yksikkö D2 |
| polit. | Unit D1 | "lehdistö, sisäinen ja ulkoinen viestintä" -yksikkö |
| polit. | Unit D3 | "hallinto, budjetti, julkaisutoiminta" -yksikkö |
| gen. | Unit D3 | yksikkö D3 |
| gen. | Unit D1 | yksikkö D1 |
| polit. | Unit E2 | "toissijaisuusperiaatteen toteutumisen seurantaverkosto, Eurooppa 2020 -seurantafoorumi, kaupunginjohtajien ilmastosopimus, EAYY" -yksikkö |
| gen. | Unit E3 | yksikkö E3 |
| polit. | Unit E1 | "ennakoiva suunnittelu, tutkimukset ja akateemiset verkostot" -yksikkö |
| polit. | Unit E3 | "ARLEM, hajautettu yhteistyö, yhteysryhmä Euroopan neuvoston kanssa" -yksikkö |
| gen. | Unit E2 | yksikkö E2 |
| gen. | Unit E1 | yksikkö E1 |
| earth.sc., chem. | unit equation | mittayksikköyhtälö |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Rahoitustietojärjestelmän uudelleensuunnitteluyksikkö |
| polit., gov. | Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat | henkilöresurssien, työtapojen ja organisaation analysointiyksikkö |
| law, tax. | unit for the coordination of fraud prevention | petosten vastaisen toiminnan koordinointiyksikkö |
| law, tax. | unit for the coordination of fraud prevention | petosten torjunnan koordinointiyksikkö |
| gen. | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use | ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden arviointiyksikkö |
| anim.husb. | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Veterinary Use | eläinlääkkeiden arviointiyksikkö |
| polit. | Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters | Avustavien konferenssitulkkien rekrytointiyksikkö |
| law, fin. | unit holder | osuudenhaltija |
| life.sc. | unit hydrograph | yksikkövaluntakäyrä |
| polit. | Unit ICT Conception & Development | TVT:n suunnittelu- ja kehitysyksikkö |
| gen. | unit labour costs | yksikkötyökustannus |
| gen. | unit labour costs | yksikkötyökustannukset |
| law, insur. | unit-linked life insurance | sijoitussidonnainen henkivakuutus |
| earth.sc., met. | unit load | nimellisjännitys |
| earth.sc., met. | unit load | nimelliskuormitus |
| chem. | unit mass resolution | yksikkömassaresoluutio |
| life.sc. | unit matrix | yksikkömatriisi |
| chem. | unit mold | yksiömuotti |
| chem. | unit mold | muottiyksikkö |
| chem. | unit mould | muottiyksikkö |
| chem. | unit mould | yksiömuotti |
| math. | unit normal random variable | standardi-normaalijakaumaa noudattava muuttuja |
| math. | unit normal random variable | standardoitu normaalimuuttuja |
| earth.sc., el. | unit of loudness | äänenvoimakkuuden yksikkö |
| agric. | unit of mass | painoyksikkö |
| fin. | 1 unit of national currency = ECU | ecu-valuuttakurssi-indeksi |
| fin. | 1 unit of national currency = USD | valuuttakurssi-indeksi dollareina |
| life.sc. | unit of permeability | läpäisevyys |
| agric. | unit of production | tuotantoyksikkö |
| ed. | unit of study | opintosuunnitelman moduuli |
| ed. | unit of study | opintomoduuli |
| ed. | unit of study | moduuli |
| law, fin. | Unit on Coordination of Fraud Prevention | petostentorjunnan koordinointiyksikkö |
| mater.sc. | unit operating duty period | kuormitusjakso |
| mater.sc. | Unit packaging line | yksikköpakkauksiin pakkaava kone |
| tech. | unit packet | vähittäismyyntipakkaus |
| agric. | unit production aid | tuotantoa koskeva yksikkötuki |
| life.sc. | unit-rainfall duration | yksikkösateen kesto |
| earth.sc., life.sc. | unit seepage force | yksikkösuotovoima |
| math. | unit stage sampling | alkiotason otanta |
| math. | unit stage sampling | yksivaiheinen otanta |
| math. | unit stage sampling | kertaotanta |
| earth.sc. | unit stress | jännitys |
| patents. | unit trust management and mortgage services | sijoitusrahastojen hallintapalvelut ja kiinnityspalvelu |
| patents. | unit-trust services | sijoitusrahastopalvelut |
| gen. | unit volume | tilavuusyksikkö |
| nat.sc., agric. | unit water requirement | ominaisvedentarve |
| life.sc., tech. | unit weight of dry soil | kuivatilavuuspaino |
| life.sc., tech. | unit weight of saturated soil | kyllästetyn maan tilavuuspaino |
| life.sc., tech. | unit weight of submerged soil | maan nosteellinen tilavuuspaino |
| el. | 2 VF signaling unit | kaksiäänitaajuinen merkinantoyksikkö |
| el. | 2 VF signalling unit | kaksiäänitaajuinen merkinantoyksikkö |
| gen. | visual display unit VDU | näyttölaite |
| gen. | visual display unit VDU | näyttö |
| construct. | wall unit | seinäkaappi |
| met., el. | weight of metal deposited in unit time a maximum current | aikayksikössä hitsiin siirtyneen metallin suurin määrä |
| life.sc. | wet unit weight | märkätilavuuspaino |
