Subject | English | Finnish |
gen. | ability to pay tax | veronmaksukyky |
law, tax., transp. | Act on motorised vehicles tax | moottoriajoneuvoveroa koskeva laki |
agric. | ad valorem tax | arvotulli |
tax. | advance corporation tax | yritysveroennakko |
law, fin. | advance tax | tuotantopanoksista maksettu vero |
tax. | aggressive tax planning | aggressiivinen verosuunnittelu |
tax. | AIEM tax | AIEM-vero |
tax., transp., mil., grnd.forc. | annual circulation tax | vuotuinen käyttövero |
tax. | anti-littering tax | "roskaamisvero" |
tax., environ. | anti-pollution tax | päästövero |
tax., environ. | anti-pollution tax | päästömaksu |
tax. | assessment of the tax | veron määrääminen |
tax. | average tax burden | keskimääräinen vero |
econ. | axle tax | akselivero |
tax. | bachelor tax | naimattomien vero |
tax. | basic tax | perusvero |
tax. | basic tax relief | perusvähennys |
econ. | basis of tax assessment | veron määräytymisperuste |
commer., tax. | border tax adjustment | rajaverojärjestely |
commer., tax. | border tax adjustment | rajavero-oikaisu |
econ. | business tax | ammatinharjoittajan vero |
tax. | business tax | elinkeinovero |
law | calling in additional or outstanding tax | jäännösvero |
econ. | capital gains tax | myyntivoittovero |
tax. | capital tax | omaisuusvero |
tax. | capital tax | varallisuusvero |
econ., fin., account. | capital taxes | pääomaverot |
econ. | capital transfer tax | varallisuuden siirtovero |
tax. | capital yields tax | pääomatulovero |
tax. | capital-gains tax | pääomatulovero |
tax., environ. | carbon dioxide tax | hiilivero |
tax., environ., energ.ind. | carbon dioxide/energy tax | hiilidioksidi- ja energiavero |
tax., environ. | carbon tax | hiilidioksidivero |
tax., environ. | carbon tax | hiilivero |
tax. | chargeability of tax | verosaatavan syntyminen |
tax. | charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation | muu maksu kuin liikevaihtovero, valmistevero tai muu välillinen vero |
tax. | charging of tax on imports | tuonnin verollisuus |
law | claim for refund of tax | veronpalautusvaatimus |
tax., environ. | CO2 tax | hiilidioksidivero |
tax., environ. | CO2 tax | hiilivero |
tax., environ., energ.ind. | CO2/energy tax | hiilidioksidi- ja energiavero |
tax. | collection of tax | veronkanto |
tax. | Committee on value-added tax | arvonlisäverokomitea |
tax. | common consolidated corporate tax base | yhteinen yhdistetty yhtiöveropohja |
gen. | common system of value added tax | yhteinen alv-järjestelmä |
econ. | Community tax | yhteisön vero |
gen. | company tax | yhtiövero |
tax. | complementary tax | täydennysvero |
tax. | comprehensive income tax system | maailmanlaajuiseen tuloon perustuva verotus |
tax. | comprehensive income tax treaty | kaksinkertaisen verotuksen estävä sopimus |
tax. | consolidated tax base | yhdistetty veropohja |
tax. | consumption tax | kulutusvero |
tax., account. | contingent tax liability | piilevä verovelka |
tax. | Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters | yleissopimus veroasioissa annettavasta keskinäisestä virka-avusta |
tax. | corporate income tax | yhteisövero |
gen. | corporate income tax | yhtiövero |
gen. | corporate tax | yhtiövero |
econ. | corporation tax | yhtiövero |
tax. | corporation tax | yhteisövero |
tax. | Corporation Tax Law | pääomayritysten verotusjärjestelmä |
tax. | Corporation Tax Statutes | pääomayritysten verotusjärjestelmä |
tax. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | neuvoston direktiivi 2006/112/EY, annettu 28 päivänä marraskuuta 2006 , yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä |
gen. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | arvonlisäverodirektiivi |
gen. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | alv-direktiivi |
tax. | County Tax Director | lääninveropäällikkö |
tax. | county tax office | läänin verotoimisto |
tax. | cumulative multi-stage tax | kasautuva monivaiheinen vero |
tax. | customs and tax bonds | tullin- ja veronmaksusitoumus |
law, fin. | decreasing tax | regressiivinen vero |
tax. | deduction of tax | veron vähennys |
tax., account. | deferred tax account | laskennallinen verovelka-tili |
tax. | deferred taxes | lykätty verovelka |
tax. | deferred taxes | piilevä verovelka |
tax. | deferred taxes | laskennallinen verovelka |
tax. | definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax | arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely |
law | defraudation of tax | veron kavaltaminen |
law, fin. | degressive tax relief | asteittaiset verohelpotukset |
econ. | delinquent tax | taannehtivat verot |
econ. | delinquent tax | verorästit |
tax. | delinquent tax | maksamattomat verot |
social.sc., empl. | derived tax and benefit system | johdettu verotus- ja etuusjärjestelmä |
econ. | direct tax | välitön vero |
tax. | disposable income after tax | nettotulo |
econ. | distribution of the tax burden | verotuksen jakautuminen |
law, fin. | dividend tax voucher | yhtiöveron hyvityksen osoittava tosite |
econ. | dividends tax | osinkovero |
econ. | dividends tax | korkovero |
econ. | dividends tax | voitto-osuusvero |
econ. | dividends tax | dividend tax |
tax. | dock dues tax | meriverojärjestelmä |
tax., energ.ind. | domestic tax on petroleum products | öljytuotteista perittävä kotimainen vero |
econ. | duty to file tax returns | veroilmoitusvelvollisuus |
tax. | earmarked taxes | korvamerkityt verot |
fin., account. | earnings before interest and taxes | käyttökate |
fin. | Earnings before interests and taxes | tulos ennen korkoja ja veroja |
econ., tax. | effective tax burden | efektiivinen veroaste |
econ., tax. | effective tax burden | tosiasiallinen veroaste |
econ., tax. | effective tax rate | tosiasiallinen veroaste |
econ., tax. | effective tax rate | efektiivinen veroaste |
law, tax. | enforced collection of tax payable | verovelan pakkoperintä |
tax., environ., energ.ind. | environmental energy tax | ympäristövero |
tax., environ., energ.ind. | environmental energy tax | ekovero |
econ., tax., environ. | environmental tax | ympäristöperusteinen vero |
econ., tax., environ. | environmental tax | ympäristövero |
econ. | environmental tax | ympäristömaksu |
tax., environ., energ.ind. | environmental tax on energy | ympäristövero |
tax., environ., energ.ind. | environmental tax on energy | ekovero |
law | to establish a tax on something | vahvistaa veron määräytymisperuste jollekin |
law | to establish a tax on something | määrätä verotusperuste jollenkin |
tax. | estate tax | omaisuusvero |
law, tax. | estate tax | perintövero |
tax. | estate tax | varallisuusvero |
econ. | European tax cooperation | eurooppalainen veroyhteistyö |
tax. | to evade tax | kiertää veroja |
law | to exempt from taxes | vapauttaa veroista |
tax. | exemption from tax | vapautus verosta |
tax. | exemption from tax | verovapaus |
tax. | exemption from tax | verovapautus |
tax. | exemption from tax liability | verovapautus |
tax. | exit tax | maastapoistumisvero |
tax. | expenditure not eligible for a deduction of value added tax | kustannukset, jotka eivät oikeuta arvonlisäveron vähentämiseen |
commer., polit., fin. | export duties and taxes | vientitullit ja -verot |
econ. | export tax | vientivero |
law | extract of land tax register | maanomistajarekisteriote |
law | extract of tax roll USA | maanomistajarekisteriote |
busin., labor.org., account. | extraordinary profit or loss after tax | muun kuin varsinaisen toiminnan tulos verojen jälkeen |
tax. | federal income tax | yhteisövero |
tax. | flat tax | tasavero |
econ. | flat-rate tax | suhteellinen verokanta |
tax. | foreign tax credit | ulkomaille maksetusta verosta myönnettävä verohyvitys |
law | franchise tax | vaalivero |
econ. | free of tax | verojen jälkeen |
econ. | free of tax | vapaasti autolla |
law, fin. | free of tax | verovapaa |
econ. | fuel tax | polttoainevero |
tax., busin., labor.org. | future tax charges | myöhempi verotus |
tax., transp. | gas guzzler tax | suurikulutuksisista ajoneuvoista kannettava vero |
law, fin. | general consumption tax | yleinen kulutusvero |
law, fin. | general consumption tax | yleinen kulutukseen kohdistuva vero |
tax. | general income tax | yleinen tulovero |
tax. | gift tax | lahjaverotus |
tax. | gift tax | lahjavero |
tax. | global income tax | yleinen tulovero |
tax. | global tax | yleinen tulovero |
tax. | good governance in tax matters | verotusalan hyvä hallintotapa |
tax. | good governance in the tax area | verotusalan hyvä hallintotapa |
tax. | good tax governance | verotusalan hyvä hallintotapa |
econ., account. | Government-turnover tax-VAT | arvonlisävero |
law, fin. | graded tax | regressiivinen vero |
econ. | graduated tax | porrastettu verotus |
econ. | graduated tax | progressiivinen vero |
law, fin. | graduated tax relief | asteittaiset verohelpotukset |
tax. | graduated tax relief | asteittainen verohelpotus |
econ., tax., environ. | green tax | ympäristövero |
econ., tax., environ. | green tax | ympäristöperusteinen vero |
environ. | green taxes | vihreät verot Ympäristöverot,, haittaverot verot jotka kohdistuvat ympäristöä vahingoittaviin päästöihin, prosesseihin tai tuotteisiin 4) |
tax. | gross income tax | bruttotulovero |
law, min.prod. | Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries | kehitysmaiden ja kehittyneiden maiden välisiä verosopimuksia käsittelevä asiantuntijaryhmä |
econ., tax. | growth-friendly tax system | kasvuystävällinen verojärjestelmä |
econ., tax. | growth-friendly tax system | kasvua tukeva verojärjestelmä |
tax. | half income tax system | puolittaisen vapautuksen järjestelmä |
tax. | half income tax system | osinkotulon puolittaiseen vapautukseen perustuva järjestelmä |
tax. | harmful tax competition | haitallinen verokilpailu |
tax. | harmful tax measure | verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia |
tax. | harmful tax measure | haitallinen verotoimenpide |
law, fin. | hidden tax | jäljellä oleva vero |
tax. | immovable property transfer tax | kiinteän omaisuuden luovutusvoittovero |
tax. | impartial application of tax | verotuksen tasapuolisuus |
tax. | implicit tax rate | implisiittinen veroaste |
econ. | import tax | tuontitulli |
econ. | import tax | tuontivero |
gen. | imposition of tax on importation | maahantuonnin verollisuus |
tax. | imposition of tax on imports | tuonnin verollisuus |
tax., account. | imputed tax assessment on standard basis | standardiin perustuva arvioverotus |
tax. | Income Tax Acts | tuloverolaki |
tax. | income tax return | veroilmoitus |
tax. | income tax statement | veroilmoitus |
med. | income taxes | yhtiövero |
tax. | increase in tax | veronkorotus |
social.sc., empl. | individualised tax and benefit system | yksilöllinen verotus- ja etuusjärjestelmä |
law, tax. | inheritance tax | perintövero |
tax. | inheritance tax | perintöverotus |
law, fin. | input tax | tuotantopanoksista maksettu vero |
tax. | input tax | ennakolta maksettu vero |
tax. | inspection of tax authorities | veroviranomaisten suorittama tarkastus |
tax. | inspection of tax authorities | verotarkastus |
tax. | internal tax | sisäinen vero |
tax. | investment tax credit | investointi-ja kehittämisavustukset |
tax. | labour tax wedge | verokiila |
tax., social.sc. | labour taxes | työhön kohdistuva verorasite |
law, fin., environ. | land tax | maavero, kiinteistövero |
law, fin., environ. | land tax | kiinteistövero |
tax. | land tax | maavero |
tax., account. | latent tax liability | piilevä verovelka |
law, tax. | legacy tax | perintövero |
tax. | to levy a tax | kantaa veroa |
tax. | liability to tax | verovelvollisuus |
law, fin. | limited tax liability | rajoitettu verovelvollisuus |
econ. | local tax | paikallinen vero |
tax. | local tax office | paikallinen verotoimisto |
tax., busin., labor.org. | loss of tax revenue | verotulojen menetys |
tax., hobby | lottery tax | arpajaisvero |
tax. | low-tax area | verohelpotuksista nauttiva alue |
tax. | low-tax area | alhaisen verotuksen alue |
tax. | low-tax country | alhaisen verotuksen maa |
tax. | marginal effective tax rate | efektiivinen marginaaliveroaste |
tax. | marginal income tax rate | tulon marginaaliveroaste |
tax. | marginal income tax rate | tulon marginaaliveroprosentti |
tax. | marginal income tax rate | marginaalituloverokanta |
econ., tax., social.sc. | marginal rate of tax | marginaaliveroaste |
econ., tax., social.sc. | marginal rate of tax | marginaalivero |
gen. | Model Convention with respect to taxes on income and on capital | ns. OECD:n mallisopimus |
gen. | Model Convention with respect to taxes on income and on capital | OECD:n malliverosopimus |
gen. | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD:n malliverosopimus |
gen. | Model Tax Convention on Income and on Capital | ns. OECD:n mallisopimus |
gen. | motor vehicle tax | ajoneuvovero |
tax. | multilateral tax treaty | monenvälinen verosopimus |
tax. | multilateral tax treaty | kaksoisverotuksen estävä multilateraalisopimus |
gen. | national income tax | kansallinen vero |
econ. | national tax | kansallinen vero |
tax. | National Tax Board | verovirasto |
tax. | National Tax Board | Valtion verovirasto |
tax. | negative income tax | negatiivinen tulovero |
tax. | net indirect taxes | tuotannon ja tuonnin verot miinus tukipalkkiot |
tax. | nominal tax rate | nimellisverokanta |
econ. | non-personal tax | reaalivero |
tax. | normal tax | suhteellinen vero |
tax. | occupation and business tax | elinkeinovero |
tax. | occupational tax | elinkeinovero |
law | occupational taxes | elinkeinotoimintaan liittyvä vero |
gen. | OECD Model Tax Convention | OECD:n malliverosopimus |
gen. | OECD Model Tax Convention | ns. OECD:n mallisopimus |
tax. | OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational enterprises and Tax administration | siirtohinnoittelua koskevat OECD:n toimintaohjeet monikansallisia yhtiöitä ja verohallintoja varten |
gen. | OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational enterprises and Tax administration | OECD:n siirtohinnoitteluohjeet |
tax. | option to tax | oikeus valita verotus |
econ., fin., account. | other taxes on production | muut tuotantoverot |
tax. | output tax | myynnistä suoritettava vero |
tax. | outstanding tax | verojäämä |
econ. | over tax | verottaa liikaa |
tax. | overall tax burden | kokonaisverorasitus |
tax. | overdue tax | maksamattomat verot |
econ. | overlapping of taxes | kaksoisverotus |
tax. | overpayment of tax | veron liikamaksu |
tax. | overpayment of tax | liikaa maksettu vero |
gen. | own resource based on value added tax | alv-perusteinen oma vara |
tax. | parafiscal tax | veronluonteinen maksu |
gen. | payroll taxes | työnantajamaksut |
tax. | person designated as liable for the tax due | veronmaksuvelvolliseksi määrätty |
tax. | person liable for payment of tax | veronmaksuvelvollinen |
tax. | person liable to tax | verovelvollinen |
gen. | person with limited tax liability | rajoitetusti verovelvollinen |
gen. | person with unlimited tax liability | yleisesti verovelvollinen |
tax. | personal income tax | tulovero |
tax. | personal income tax | henkilökohtainen tulovero |
econ. | personal income tax | luonnollisen henkilön tulovero |
tax. | personal income tax | henkilön tulovero |
tax. | Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation | veroalan hyvän hallintotavan, aggressiivisen verosuunnittelun ja kaksinkertaisen verotuksen foorumi |
tax., environ. | pollution tax | ympäristövero |
econ. | price net of tax | veroton hinta |
gen. | "prior stage" indirect taxes | aikaisemmassa vaiheessa kannetut välilliset verot |
tax. | professional capital gains tax | liiketoiminnan lisäarvovero |
econ., fin. | profit or loss before tax | voitto tai tappio ennen verokuluja |
law, fin. | progressive tax | progressiivinen vero |
tax. | property tax | varallisuusvero |
econ. | property tax | omaisuusvero |
tax. | property tax | kiinteistövero |
tax. | property tax | maavero |
tax. | proportional tax | suhteellinen vero |
gen. | proportionate tax | suhteellinen vero |
tax. | Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters | pöytäkirja veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen muuttamisesta |
tax. | rate of tax | verokanta |
tax. | rate of value added tax | arvonlisäverokanta |
tax. | rates and taxes | verotaakka |
tax. | rates and taxes | verorasitus |
tax., R&D. | R&D tax credit | tutkimustoiminnan perusteella myönnettävä veronvähennys tai verohyvitys |
tax. | real estate tax | maavero |
tax. | real estate tax | kiinteistövero |
tax. | real property tax | maavero |
tax. | real property tax | kiinteistövero |
tax. | reduced nominal rate of tax | alennettu nimellisverokanta |
tax. | reduced tax rate | alennettu veroprosentti |
tax. | reduction in tax/of taxes | veronalennus |
tax. | refund of tax | veronpalautus |
econ., tax. | refund of turnover tax | liikevaihtoveron palautus |
econ. | registration tax | rekisteröintimaksu |
tax., transp., mil., grnd.forc. | registration tax | rekisteröintivero |
law, fin. | regressive tax | regressiivinen vero |
tax., relig. | religious tax | kirkollisvero |
tax. | remission of tax on exports | viennin verottomuus |
econ., tax. | repayment of turnover tax | liikevaihtoveron palautus |
tax. | repayment of value added tax | arvonlisäveron palautus |
tax. | repayment of value added tax | arvonlisäveron palauttaminen |
tax., R&D. | research and development tax credit | tutkimustoiminnan perusteella myönnettävä veronvähennys tai verohyvitys |
tax. | residence for tax purposes | verotuspaikka |
law, fin. | residual tax | jäljellä oleva vero |
tax. | residual tax | veron jäännös |
gen. | resources accruing from value added tax | alv-varat |
tax. | return of tax | veronpalautus |
gen. | revenue from taxes | verotulot |
gen. | Savings Tax Directive | neuvoston direktiivi 2003/48/EY, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2003, säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta |
gen. | Savings Tax Directive | säästödirektiivi |
gen. | Savings Tax Directive | säästökorkodirektiivi |
gen. | Savings Tax Directive | säästötulojen verotusta koskeva direktiivi |
tax. | schedular tax rate | eriytetyn tuloverojärjestelmän verokanta |
tax. | self assessment tax | oma-aloitteinen vero |
tax., lab.law. | self-employment tax | ammatinharjoittajien sosiaaliturvamaksu |
tax. | service tax | palveluvero |
econ. | special tax | erityisvero |
tax. | special tax rate | normaalin verokannan ylittävä verotus |
tax. | special tax rate | erityinen veroprosentti tai verokanta |
tax. | standard tax relief | perusvähennys |
econ., account. | State-sales tax | arvonlisävero |
tax. | substitute inheritance and gift tax | perintö-ja lahjavero |
law, tax. | succession tax | perintövero |
tax. | Swedish Tax Agency | Ruotsin verovirasto |
social.sc. | tax and benefit reform | vero- ja etuusjärjestelmän uudistaminen |
econ. | tax arrears | taannehtivat verot |
econ. | tax arrears | maksamattomat verot |
tax., account. | tax assessment by standard | standardiin perustuva arvioverotus |
tax. | tax avoidance | veron välttäminen |
tax. | tax avoidance | veron kiertäminen |
tax. | tax barrier | verotuksellinen este |
tax. | tax base | veroperuste |
tax. | tax base | veron peruste |
tax. | tax-base erosion | veropohjan rapautuminen |
obs., tax. | tax-base erosion | veropohjan kaventuminen |
econ. | tax basis | veropohja |
tax. | tax benefit | veroetuus |
tax. | tax bracket | veroasteikon tuloluokka |
tax. | tax burden | verot ja veronluonteiset maksut |
econ. | tax burden on employed labour | palkkatyöhön kohdistuva verotaakka |
tax., social.sc. | tax burden on labour | työhön kohdistuva verorasite |
tax. | tax carve-out clause | verotusta koskeva poikkeuslauseke |
gen. | tax chargeable for the financial year | tilikaudelta kirjatut verot |
econ. | tax compliance | verosäännösten noudattaminen |
tax. | tax constraint | verotuksellinen este |
tax. | tax credit | verohuojennus |
tax. | tax credit | veronhyvitys |
tax. | tax credit | veroluotto |
tax. | tax credit | verohyvitys |
tax. | tax credit | yhtiöveron hyvitys |
tax. | tax cuts | veronkevennykset |
tax. | tax cuts | veroleikkaukset |
econ. | tax debt | rästivero |
econ. | tax debt | verovelka |
econ. | tax debt | rästinä olevat verot |
econ. | tax debt write-off | verovelan kumoaminen |
econ. | tax declaration | veroilmoitus |
tax. | tax deducted at source | tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys |
tax. | tax deducted at source | lähdevero |
tax. | tax deduction | veron vähennys |
tax. | tax deduction at source | lähdeverotus |
tax. | tax domicile | verotuksellinen kotipaikka |
law | tax enquiry | veropetosten tutkiminen |
tax., account. | tax equalisation account | laskennallinen verovelka-tili |
econ. | tax evader | veropinnari |
econ. | tax evader | veronkiertäjä |
econ. | tax evasion | veropetos |
tax. | tax evasion | verovilppi |
tax. | tax evasion | veron vilpillinen välttely |
tax. | tax exemption on imports | tuonnin verovapautus |
tax. | tax field audit | verotarkastus |
tax. | tax fraud | veron vilpillinen välttely |
econ. | tax-free | verovapaasti |
econ. | tax-free | verotta |
econ. | tax-free | tax-free-kauppa |
econ. | tax-free | tulliton kauppa |
econ. | tax-free | veroton |
econ. | tax-free | verovapaa |
econ. | tax-free | tax-ffee-kauppa |
law, fin. | tax free | verovapaa |
econ. | tax-free allowance | veronhuojennus |
econ. | tax-free gift | veroton lahja |
econ., tax. | tax free reserves | verovapaat rahastot |
commer., transp., avia. | tax-free shop | verovapaa myymälä |
econ., fin., tax. | tax gross-up clause | gross-up -lauseke |
econ., fin., tax. | tax gross-up clause | tax gross-up -lauseke |
econ. | tax harmonisation | verotuksen yhdenmukaistaminen |
tax. | tax holiday | määräaikainen verovapaus |
tax. | tax identification number | verotunniste |
tax. | tax identification number | verotunnistenumero |
tax. | tax identification number | TIN-verotunniste |
econ., interntl.trade., fin. | tax incentive | finanssipoliittinen kannustin |
tax. | tax increase | verojen korottaminen |
econ. | tax law | vero-oikeus |
law, tax. | tax law | "verolaki, vero-oikeus" |
law, fin., tax. | tax legislation | vero-oikeus |
econ. | tax lien | valtion oikeus takavarikoida ja myydä omaisuutta maksamattomien verojen kattamiseksi |
tax. | tax load | verot ja veronluonteiset maksut |
econ. | tax loss accumulation | tappiontasaus |
econ., account. | tax loss carry back | tappion vähentäminen aikaisempien vuosien verotettavasta tulosta |
econ., account. | tax loss carry back | taannehtiva tappiontasaus |
econ., account. | tax loss carryback | taannehtiva tappiontasaus |
econ., account. | tax loss carryback | tappion vähentäminen aikaisempien vuosien verotettavasta tulosta |
econ., account. | tax loss carryforward | tappiontasaus |
econ., account. | tax loss carry-forward | tappiontasaus |
tax. | tax measure with harmful effects | haitallinen verotoimenpide |
tax. | tax measure with harmful effects | verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia |
econ. | tax neutrality | verotuksen neutraalius |
econ. | tax neutrality | verotuksen neutraliteetti |
tax. | tax neutrality | verotuksen tasapuolisuus |
tax. | tax obstacle | verotuksellinen este |
gen. | tax on accretion of capital | pääoman hankintavero |
econ. | tax on capital | pääomavero |
tax. | tax on capital | varallisuusvero |
gen. | tax on capital formation | pääoman hankintavero |
tax., environ., energ.ind. | tax on carbon dioxide emissions and energy | hiilidioksidi- ja energiavero |
tax., environ. | tax on carbon emissions | hiilipäästövero |
tax., environ. | tax on carbon emissions | hiilidioksidivero |
econ. | tax on consumption | kulutusvero |
tax. | tax on distributions | pääomatulovero |
tax. | tax on dogs | koiravero |
econ. | tax on employment income | palkkatulosta suoritettava vero |
busin., labor.org., account. | tax on extraordinary profit or loss | verot muun kuin varsinaisen toiminnan tuloksesta |
tax. | tax on games of chance | arpajaisvero |
tax. | tax on imports and deliveries of goods in the Canary Islands | AIEM-vero |
econ. | tax on income | tulovero |
tax. | tax on income from transferable securities | pääomatulovero |
econ. | tax on investment income | pääomatulosta suoritettava vero |
gen. | tax on motor vehicles | ajoneuvovero |
econ. | tax on oils and fats | öljy- ja rasvavero |
econ. | tax on profits of self-employment | itsenäisen ammatinharjoittajan tulosta suoritettava vero |
tax. | tax on property | kiinteistövero |
tax. | tax on property | maavero |
tax. | tax on real estate | kiinteistövero |
tax. | tax on real estate | maavero |
econ., tax. | tax on the income from the shares withheld at source | osakkeiden tuotosta perittävä lähdevero |
tax. | tax overpayment | liikaa maksettu vero |
tax. | tax overpayment | veron liikamaksu |
econ. | tax paradise | veroparatiisi |
econ. | tax payers' money | veronmaksajien rahat |
patents. | tax-preparation and consulting services | verotuksen valmistelu- ja verokonsultointipalvelut |
patents. | tax-preparation services | verotuksen valmistelupalvelut |
tax. | tax provisions | veroja ja maksuja koskevat määräykset |
tax. | tax reduction | veron alentaminen |
tax. | tax reference number | verorekisterinumero |
tax. | tax registration number | verotunniste |
tax. | tax revenue in local currency | verotulot kansallisena valuuttana |
tax. | tax revenue in % of GDP | veroaste prosentteina BKT:stä |
tax. | tax rise | verojen korottaminen |
tax. | tax saving credit | hyvitys fiktiivisen veron perusteella |
obs., tax. | tax saving credit | fiktiivinen hyvitys |
tax. | tax scope | verotettava tulo ja omaisuus |
tax., environ. | tax shift | verotuksen painopisteen siirtäminen |
tax., environ. | tax shift | verotuksen painopisteen siirtyminen |
law | to tax s.o.at... | verottaa jotakin jostakin |
tax. | tax sparing | hyvitys fiktiivisen veron perusteella |
obs., tax. | tax sparing | fiktiivinen hyvitys |
tax. | tax transparency | avoimuus verotusasioissa |
tax. | tax wedge on labour | verokiila |
tax. | tax withheld at source | lähdevero |
tax. | taxable person identified for value added tax purposes | arvonlisäverovelvollisena rekisteröity henkilö |
tax., account. | taxes based on payroll due to tax authorities | palkoista veroviranomaisille maksettavat verot |
econ., fin., account. | taxes less subsidies on products | tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot |
interntl.trade., tax. | taxes on capital appreciation | arvonlisästä kannettavat verot |
tax. | taxes on gains from the disposal of movable or immovable property | irtaimen tai kiinteän omaisuuden luovutusvoitoista kannettavat verot |
stat. | taxes on goods and services-% value added of industry and services | tavaroiden ja palvelujen verot |
stat. | taxes on goods and services-% value added of industry and services | prosentteina teollisuuden ja palvelujen arvonlisäyksestä |
econ., fin., account. | taxes on income | tuloverot |
tax. | taxes on income and on capital | tulo- ja varallisuusverot |
econ., fin., account. | taxes on products | tuoteverot |
econ., fin., account. | taxes on products, except VAT and import taxes | muut tuoteverot kuin ALV ja tuontiverot |
tax. | taxes on the amounts of wages or salaries paid by the enterprises | yritysten maksamien palkkojen kokonaismääristä kannettavat verot |
tax., agric. | tendered rate of export tax | tarjouskilpailutetusta viennistä kannettavan maksun määrä |
econ. | Tobin tax | Tobin-vero |
tax. | total tax burden | kokonaisverorasitus |
tax. | trade income tax | elinkeinon harjoittajilta kannettava vero |
tax. | trade tax | elinkeinovero |
tax. | trading tax | elinkeinon harjoittajilta kannettava vero |
law, fin., tax. | turnover tax | liikevaihtovero |
tax. | UNICE Tax Committee | UNICEn veroasiainkomitea |
tax., econ. | uniform tax base | yhdenmukainen määräytymisperuste |
law, fin. | unlimited tax liability | yleinen verovelvollisuus |
law, fin. | valuation for tax purposes | arviointi |
construct., tax. | value added tax | arvonlisävero |
tax. | value added tax arrangement | arvonlisäverojärjestely |
tax. | value added tax arrangement | alv-järjestely |
tax. | value added tax base | arvonlisäveron määräytymisperuste |
econ., account. | value added tax collected by the company | yrityksen keräämä arvonlisävero |
tax. | Value Added Tax Committee | arvonlisäverokomitea |
econ., account. | value added tax deductible | vähennettävä arvonlisävero |
tax. | value added tax identification number | arvonlisäverotunnistenumero |
tax. | value added tax identification number | arvonlisäverotunniste |
econ., account. | value added tax in suspense | lykätty arvonlisäverovelka |
tax. | value added tax number | arvonlisäverotunnistenumero |
tax. | value added tax number | arvonlisäverotunniste |
econ., account. | value added tax payable | maksettava arvonlisävero |
tax. | value added tax return | arvonlisäveroilmoitus |
tax., account. | value for tax purposes | verotusarvo |
econ. | value-added tax | arvonlisävero |
gen. | Value-added Tax Information Exchange System | ALV-tietojen vaihtojärjestelmä |
account. | value-added-type taxes VAT | arvonlisäverot ALV |
econ. | vehicle tax | moottoriajoneuvovero |
econ. | wealth tax | varallisuusvero |
tax. | wealth tax | omaisuusvero |
tax. | withholding tax | tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys |
tax. | withholding tax | lähdevero |
tax. | withholding tax on interest income | korkotulon lähdevero |
gen. | Working Party on Tax Questions Direct Taxation | verotustyöryhmä välitön verotus |
gen. | Working Party on Tax Questions | verotustyöryhmä |