Subject | English | Finnish |
fish.farm. | armed gurnard | panssarikurnusimppu (Peristedion cataphractum) |
nat.sc., agric. | armed gurnard | panssarikurnusimppu (Peristedion cataphractum) |
fish.farm. | bluefin gurnard | sinieväkurnusimppu (Chelidonichthys kumu) |
nat.sc., agric. | blue-fin gurnard | sinieväkurnusimppu (Chelidonichthys kumu) |
nat.sc., agric. | Cape gurnard | kapinkurnusimppu (Chelidonichthys capensis) |
fish.farm. | cuckoo gurnard | punakurnusimppu (Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus, Trigla cuculus, Trigla pini) |
life.sc., fish.farm. | East Atlantic red gurnard | punakurnusimppu (Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus, Trigla cuculus, Trigla pini) |
nat.sc., agric. | flat-head gurnards | lättäsimput-heimo (Platycephalidae) |
nat.sc., agric. | flat-head gurnards | lättäsimput (Platycephalidae) |
nat.sc., agric. | flying gurnard | perhossimppu |
fish.farm. | flying gurnards | perhossimppu (Dactylopteridae) |
fish.farm. | grey gurnard | kyhmykurnusimppu (Eutrigla gunardus, chelidonichthys gurnardus) |
nat.res., fish.farm. | grey gurnard | kyhmykurnusimppu (Eutrigla gurnardus, Trigla gurnardus) |
nat.sc., agric. | lanthorn gurnard | töyhtökurnusimppu |
life.sc., fish.farm. | large-scaled gurnard | suomukurnusimppu (Lepidotrigla cavillone, Trigla cavillone) |
nat.sc., agric. | large-scaled gurnard | kurnusimppu-laji (Lepidotrigla asper, Lepidotrigla cavillone, Trigla aspera) |
life.sc., fish.farm. | longfin gurnard | töyhtökurnusimppu (Chelidonichthys obscurus, Aspitrigla obscura, Trigla obscura) |
fish.farm. | long-finned gurnard | töyhtökurnusimppu (Aspitriglia obscura, Trigla obscura) |
fish.farm. | piper gurnard | piikkikurnusimpu (Trigla lyra) |
life.sc., fish.farm. | piper gurnard | piikkikurnusimppu (Trigla lyra) |
fish.farm. | red gurnard | punakurnusimppu (Aspitrigla cuculus, chelidonichthys cuculus, Chelidonichthys kumu, currupiscis kumu) |
nat.res., fish.farm. | red gurnard | punakurnusimppu (Aspitrigla cuculus, Trigla cuculus) |
nat.sc., agric. | sea robins and gurnards | kurnusimput |
fish.farm. | sharp-beak gurnard | kurnusimppu Pterygotrigla polyommata (Pterygotrigla polyommata) |
fish.farm. | sharp-beak gurnard | kurnusimppu-laji (Pterygotrigla polyommata) |
fish.farm. | shining gurnard | töyhtoäkurnusimppu (Aspirgla obscura, chelidonichthys obscura) |
nat.sc., agric. | shining gurnard | töyhtökurnusimppu |
life.sc., fish.farm. | spiny gurnard | okakurnusimppu (Lepidotrigla dieuzeidei) |
nat.sc., agric. | spiny gurnard | piikkikurnusimppu (Lepidotrigla dieuzeidei) |
life.sc., fish.farm. | streaked gurnard | juomukurnusimppu (Trigloporus lastoviza, Chelidonichthys lastoviza, Trigla lineata) |
nat.sc., agric. | streaked gurnard | kurnusimppu-laji (Trigla lineata, Trigloporus lastoviza) |
fish.farm. | tub gurnard | isokurnusimppu (Trigla corax, Trigla hirundo, Trigla lucerna) |
fish.farm. | yellow gurnard | isokurnusimppu (Trigia lucerna) |
life.sc., fish.farm. | yellow gurnard | isokurnusimppu (Chelidonichthys lucerna, Trigla corax) |