| English | Finnish |
| calculating machines | laskukoneet |
| calculating machines and apparatus | laskukoneet ja -laitteet |
| calculating machines and data-processing equipment | laskukoneet ja tietojenkäsittelylaitteet |
| calculating machines, data-processing equipment and computers | laskukoneet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet |
| calculating machines, fire-extinguishing apparatus | laskukoneet, tulensammutuslaitteet |
| calculators and calculating machines | laskimet ja laskukoneet |
| cash registers, calculating machines | kassakoneet, laskukoneet |
| cash registers, calculating machines and data processing equipment | kassakoneet, laskukoneet ja tietojenkäsittelylaitteet |
| cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers | kassakoneet, laskukoneet ja tietojenkäsittelylaitteet |
| cash registers, calculating machines, fire-extinguishing apparatus | kassakoneet, laskukoneet, tulensammutuslaitteet |
| paper ribbons for calculating machines | laskimien paperinauhat |
