Subject | English | Finnish |
agric. | battery cage | häkki |
agric. | battery cage management | kanojen häkkihoito |
industr., construct. | bearing cage | kuulalaakerin kuulien separaattorirengas |
industr., construct. | bearing cage | vierintälaakerin erotuskehys |
industr., construct. | bearing cage | kuulien separaattori |
industr., construct. | bearing cage | kuulienpidin |
industr., construct., met. | bird cage | orsi |
antenn. | cage antenna | rysäantenni |
nat.sc., agric. | cage bird | häkkilintu |
transp. | cage body | runkokehikko |
agric. | cage components | häkin osat |
agric. | cage components | häkin komponentit |
fish.farm. | cage culture | häkkikasvatus |
anim.husb. | cage eggs | häkkikanojen munia |
fish.farm. | cage farming | häkkikasvatus |
agric. | cage house | häkkikasvattamo |
mech.eng., el. | cage induction motor | oikosulkumoottori |
agric. | cage keeping,k.in enclosure | häkkikasvatus |
earth.sc., el. | cage mano-contact | öljynpainekytkin |
tech., industr., construct. | cage of a beater | lyöntilaitteen sihtirumpu |
fish.farm. | cage rearing | häkkikasvatus |
agric. | cage rearing | kanojen häkkihoito |
mech.eng., el. | cage synchronous motor | häkkikäämityksinen tahtimoottori |
nat.sc., environ. | cage test | häkkikoe |
mech.eng., el. | cage winding | häkkikäämitys |
patents. | cages for household pets | lemmikkieläinten häkit |
tech., industr., construct. | cages of a tearing machine | repimiskoneen sihtirummut |
transp., avia. | caging device | lukituslaite |
IT, el. | card cage | korttikehikko |
coal. | conveyor cage | nostokontti |
coal. | conveyor cage | nostokori |
coal. | conveyor cage | nostohissi |
agric. | cull cage | valintahäkki |
IT | database processor extension cage | tietokantaprosessorin laajennuskehys |
IT | DBE cage | tietokantaprosessorin laajennuskehys |
agric. | double cage | kaksoishäkki |
health., anim.husb. | enriched cage | varusteltu häkki |
health., anim.husb. | enriched cage | virikehäkki |
health., anim.husb. | enriched cage system | virikehäkki |
health., anim.husb. | enriched cage system | varusteltu häkki |
el. | extension cage | laajennuskehikko |
fish.farm. | farming cage | kasvatushäkki |
agric. | floating cage | kelluva häkki |
agric. | floating cage | verkkokassi |
IT | four-wire cage | nelijohdinrysäantenni |
nat.sc. | fox cage | kettuhäkki |
IT, transp. | gyro caging | hyrrän lukitus |
mech.eng. | high rotation bearing cage | suurnopeuslaakeri |
agric. | in cage brooding | kanojen häkkihoito |
agric. | laying cage | munintahäkki |
med., life.sc. | metabolic cage | metaboliahäkki |
med., life.sc. | metabolism cage | metaboliahäkki |
agric. | multiple cage | ryhmähäkki |
agric. | multiple-cage management | ei suomenkielistä vastinetta |
agric. | net cage | verkkokassi |
commun., el. | power distribution cage | tehonjakelukehys |
agric. | rabbit cage | kaniinihäkki |
agric. | rabbit cage | kanihäkki |
agric. | rearing cage | kasvatushäkki |
commun. | registered mail cage | arvopostitila |
construct. | reinforcing cage | raudoite-elementti |
construct. | reinforcing cage | suurraudoite |
construct. | reinforcing cage | raudoitushäkki |
transp. | roll cage | rullalava |
agric. | root cutter with cleaning cage | puhdistava juurikasleikkuri |
fish.farm. | sea cage | häkki |
agric. | single cage | yksittäishäkki |
agric. | single cage for fattening | teurashanhen yksittäishäkki |
agric. | single-cage management | yksilöhäkkihoito |
agric. | sow cage | emakkohäkki |
commun., el. | split cage | jaettu kehys |
mech.eng., el. | squirrel cage induction motor | oikosulkumoottori |
mech.eng., el. | squirrel cage winding | häkkikäämitys |
agric. | three tier breeding cage unit | kolmikerrossiitospatteri |
agric. | transport cage | kuljetushäkki |
agric. | unenriched cage | varustelematon häkki |
agric. | unenriched cage | konventionaalinen häkki |
agric. | unenriched cage system | varustelematon häkki |
agric. | unenriched cage system | konventionaalinen häkki |
earth.sc., mech.eng. | valve cage | venttiilipesä |
el. | vertical cage aerial | pystysuuntainen kehysantenni |
el. | vertical cage antenna | pystysuuntainen kehysantenni |