Terms for subject Law containing as

English	Finnish
achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity	sijoittautumisvapauden toteutumisvaiheen saavuttaminen tietyllä toimialalla
acknowledgment of something as a fact	vahvistuspöytäkirja
act described by the law as commercial transaction	laissa liiketoimeksi määritelty toimi
agreement as to succession	perintösopimus
application to join proceedings as a civil party	vahingonkorvausvaatimus
to apply as of right for new shares	merkitä merkintäoikeuteen perustuen
to appoint as chairman	valita puheenjohtajaksi
to appoint as chairman	nimittää puheenjohtajaksi
as a gift	ilmaiseksi
as a matter of cause	viran puolesta
as a matter of cause	automaattisesti
as a means of settlement	maksuvälineinä
as a reward	palkkiona
as a reward	hyvitykseksi
as appropriate	tarvittaessa
as appropriate	tarpeellisessa määrin
as befitting	asianmukaisesti
as far as may be necessary	tarvittaessa
as far as may be necessary	tarpeellisessa määrin
as far as possible	niin pitkälti kuin mahdollista
as far as possible	mahdollisuuksien mukaan
as far as possible	aina kun se on mahdollista
as of right	välittömästi lain nojalla (ipso jure)
as of right	ilman eri toimenpiteitä (ipso jure)
as of right	itse oikeuden perusteella (ipso jure)
as of right	ipso iure (ipso jure)
as of right	lain nojalla (ipso jure)
as of right	viran puolesta (ex officio)
As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.	Kyproksen osalta tämä säädös on vuoden 2003 liittymisasiakirjan 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu Schengenin säännöstöön perustuva tai muuten siihen liittyvä säädös.
as soon as this Treaty enters into force	heti tämän sopimuksen tultua voimaan
at the spot known as...	paikassa,joka tunnetaan nimellä...
book debt ranking as asset	saaminen
book debt ranking as asset	saatava
to bring in as a dowry	tuoda myötäjäisinä
Council Regulation amending Regulation EC No 2201/2003 as regards jurisdiction as well as introducing rules concerning applicable law in matters of divorce and legal separation	neuvoston asetus asetuksen EY N:o 2201/2003 muuttamisesta tuomioistuimen toimivallan osalta sekä avioero- ja asumuseroasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta
Council Regulation amending Regulation EC No 2201/2003 as regards jurisdiction as well as introducing rules concerning applicable law in matters of divorce and legal separation	avioeroon sovellettavaa lakia koskeva asetus
date as at head hereof	yllämainittu päivämäärä
date as postmark	postileiman päiväys
decision as to the admissibility of a demurrer	päätös prosessiväitteen johdosta
defence as to the merits	asiaperustetta koskevat väitteet
dismiss as manifestly unfounded	hylätä ilmeisen perusteettomana
to ensure that the Union's influence is exerted as effectively as possible by means of concerted and convergent action	sen varmistamiseksi, että unionin vaikutusvaltaa käytetään mahdollisimman tehokkaasti yhteensovitetun ja johdonmukaisen toiminnan avulla
entry as a general visitor	yksityistarkoituksessa tehtävä matka
examination as to jurisdiction and admissibility	tuomioistuimen toimivallan ja menettelyn edellytysten tutkiminen
expression of opinion as on offence	rangaistava mielipiteen ilmaus
extension of stay as a general visitor	oleskelua koskeva jatkolupa
extension of stay as a general visitor	uusi määräaikainen oleskelulupa
foreign national employed as government authorised exchange worker	ulkomaalainen harjoittelija
to have jurisdiction as to the substance of the matter	olla toimivaltainen tutkimaan pääasia
have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	kunnallinen äänioikeus ja vaalikelpoisuus
hereinafter referred to as...	jäljempänä
imprisonment as a substitute for non-collectible fine	sakon muuntorangaistus
imprisonment as a substitute for non-collectible fine	velkavankeus
in so far as necessary	tarvittaessa
in so far as necessary	tarpeellisessa määrin
Judge-Engineer of a District Court operating as a Land Court	maaoikeutena toimivan käräjäoikeuden maaoikeusinsinööri
to live together as man and wife	avoliitto
to live together as man and wife	asumisliitto
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons	itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi ryhtymisen ja toiminnan helpottaminen
mistake as to substance	aineserehdys
mother who acts as guardian to her children	äiti holhoojana
non-review as to substance	kielto tutkia uudelleen asiaratkaisu
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status	...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
person regarded as dependent	henkilö, joka katsotaan riippuvaiseksi
to plead as attorney	esiintyä oikeudenkäyntiasiamiehenä
principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	periaate, jonka mukaan ympäristövahingot olisi torjuttava ensisijaisesti niiden lähteellä
provision considered as a law	olla lainvoimainen
putting forward something as genuine	valheellisen asian esittäminen totena
qualification as a refugee	pakolaiseksi tunnustamista koskevien edellytysten täyttyminen
reading as follows	joka kuuluu seuraavasti
reject an application as inadmissible	jättää kanne tutkimatta
rejection of the appeal as inadmissible	kanteen jättäminen tutkimatta
requirement as to the facts to be adduced	väittämistaakka
revision as to its substance	asiaratkaisun uudelleen tutkiminen
right to stand as a candidate	vaalikelpoisuus
right to stand as a candidate at municipal elections	vaalikelpoisuus
full rights as a citizen	kansalaisoikeudet
stay as a general visitor	matkailutarkoituksessa tehtävä matka
stay as a tourist	matkailutarkoituksessa tehtävä matka
such provisions as are a matter for regulation or administrative action	sääntely,joka on asetuksen tai hallinnollisen määräyksen tasolla
sum lodged as security for legal costs	vakuus oikeudenkäyntikulujen maksamisesta (cautio judicatum solvi)
to take s.o.as hostage	ottaa panttivangiksi
the personal liability of officers and members as such	osakkaiden ja toimihenkilöiden henkilökohtainen vastuu
validity as to form	muodollinen pätevyys
vote on a text as a whole	äänestys asiakirjan hyväksymisestäkokonaisuudessaan
WEU as the defence component of the European Union	WEU puolustusta koskevana Euroopan unionin osana
zone contiguous to the territorial sea, described as the contiguous zone	lisävyöhykkeeksi nimetty aluemereen liittyvä vyöhyke