| English | Finnish |
| Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports | pääsyä maahuolinnan markkinoille yhteisön lentoasemilla koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea |
| Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes | yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsyä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea |
| Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Kiinan kansantasavallan hallituksen sopimus meriliikenteestä |
| Association of Airlines of the European Community | Euroopan yhteisön lentoyhtiöiden liitto |
| Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system | alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
| Committee for implementation of the Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports | lähtö- ja saapumisaikojen jakamista yhteisön lentoasemilla koskevista yhteisistä säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä sääntelykomitea |
| Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland | Sveitsin alueella liikkuville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille myönnettävien lupien jakamista käsittelevä komitea |
| Community air cargo carrier | yhteisön lentorahtiliikenteen harjoittaja |
| community air cargo carrier | yhteisön lentorahtiliikenteen harjoittaja |
| community air carrier | yhteisön lentoliikenteen harjoittaja |
| Community air carrier | yhteisön lentoliikenteen harjoittaja |
| Community connecting point | yhteisön yhteyslentoasema |
| Community designation | yhteisön suorittama nimeäminen |
| Community guidelines for the development of the trans-European transport network | Euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämisen suuntaviivat yhteisön tasolla |
| Community model driving licence | yhteisön ajokorttimalli |
| Community model driving licence | yhteisön ajokortin malli |
| Community of European Railway and Infrastructure Companies | Euroopan rautatieyhteisö |
| Community of European Railways | Euroopan rautatieyhteisö |
| Community register of shipping | yhteisön alusrekisteri |
| Community ship register | yhteisön alusrekisteri |
| Community - Switzerland Air Transport Committee | yhteisön ja Sveitsin lentoliikennekomitea |
| Community-Switzerland Inland Transport Committee | yhteisön ja Sveitsin maaliikennekomitea |
| commuter community | pendelöintiyhdyskunta |
| European Communities Independent Airlines Association | Euroopan yhteisön lentoyhtiöiden liitto |
| European Community Ship Register | yhteisön alusrekisteri |
| European Community Shipowners' Association | Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö |
| European Community Shipowners' Associations | Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö |
| international Community airport | yhteisön kansainvälinen lentokenttä |
| intra-Community air route | yhteisön sisäisen lentoliikenteen reitti |
| intra-Community carriage | yhteisön sisäinen kuljetus |
| intra-Community flight | unionin sisäinen lentomatka |
| intra-Community flight | unionin sisäinen lento |
| intra-Community sea crossing | unionin sisäinen merimatka |
| intra-Community sea crossing | yhteisön sisällä tapahtuva merimatka |
| intra-Community shipping service | yhteisön sisäinen liikenne |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta |
| White Paper "A strategy for revitalising the Community's railways" | yhteisön rautateiden elvyttämistä koskeva valkoinen kirja |
| White Paper "A strategy for revitalising the Community's railways" | Valkoinen kirja: Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi |
| White Paper on a strategy for revitalising the Community's railways | Valkoinen kirja: Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi |
| White Paper on a strategy for revitalising the Community's railways | yhteisön rautateiden elvyttämistä koskeva valkoinen kirja |
