Terms containing spell

Subject	English	Ukrainian
gen.	a cold spell	холодна пора
gen.	a good spell	значний проміжок часу
proverb	a long spell of illness is apt to point out your best friends	довга хвороба вкаже тобі твоїх кращих друзів
gen.	a sizzling spell of weather	нестерпна спекота
gen.	a spell of service	час служби
gen.	a spell of service	строк служби
gen.	a warm spell	тепла пора
gen.	ague-spell	знахарський засіб від пропасниці
gen.	at a spell	відразу
gen.	at a spell	без перерви
gen.	at a spell	підряд
gen.	be idle lazy for a spell	полінуватися
gen.	be idle lazy for a spell	полінитися
gen.	breathing-spell	передишка
gen.	by spells	з перервами
gen.	cast a spell	зачарувати (on)
gen.	cast a spell	зачаровувати (on)
gen.	cast a spell	замовляти (промовляти магічні слова, over)
gen.	cast a spell	замовити (over)
gen.	cast a spell on	зачарувати когось (smb.)
gen.	cast a spell over	заворожувати
gen.	cast a spell over	заворожити
gen.	cast a spell over	зачарувати когось (smb.)
gen.	cast a spell upon	зачарувати когось (smb.)
gen.	come under a spell	бути зачарованим
gen.	coughing spell	приступ кашлю
gen.	do a spell in prison	відсидіти строк у в'язниці
gen.	evil spell	злі чари
gen.	for a spell	на деякий час
gen.	for a spell of time	на короткий період часу
gen.	give smb. a spell	змінити когось
gen.	have a spell of idleness	полінуватися
gen.	have a spell of idleness	полінитися
gen.	have a spell of kindness	роздобрюватися (generosity)
gen.	have a spell of kindness	роздобритися (generosity)
econ.	how do you spell this word?	як пишеться це слово?
gen.	how do you spell your name?	як пишеться ваше прізвище?
mil.	I spell	"передаю по буквах" (термін радіообміну)
gen.	mis-spell	робити орфографічні помилки
gen.	night-spell	наговір, що насилає сни
gen.	play-spell	час для відпочинку
gen.	play-spell	час для ігор
gen.	put on a spell	замовляти (від чогось, against)
gen.	put on a spell	замовити (against)
gen.	spell backward	перекручувати зміст
gen.	spell backward	тлумачити неправильно
gen.	spell backward	читати навпаки
gen.	spell backward	писати навпаки
gen.	spell backward	писати у зворотному порядку
gen.	spell backward	читати у зворотному порядку
gen.	spell-bind	зачаровувати
gen.	spell-bound	приголомшений
gen.	spell-bound	зачарований
IT	spell checker	орфографічний коректор
IT	spell checker	орфографічний контролер
gen.	spell-checking	перевірка орфографії
gen.	spell disaster	провіщати біду
gen.	spell for an invitation	напрошуватися на запрошення
gen.	spell it out for me	я вас не зовсім зрозумів
gen.	spell it out for me	скажіть чіткіше
gen.	spell out	розбирати
gen.	spell out	пояснювати докладно
gen.	spell out	вимовляти по буквах
h.rghts.act.	spell out	визначати
gen.	spell out	пояснювати точно
gen.	spell out	диктувати по літерах
gen.	spell out	розшифровувати
gen.	spell out	читати з труднощами
gen.	spell out	читати по літерах
comp., MS	spelling checker	перевірка орфографії (A feature or tool that helps users check for and correct misspellings in a document)
comp., MS	Spelling pane	область "Орфографія" (A pane that provides functionality to correct spelling errors in your document)
comp., MS	Spelling Service	служба перевірки правопису (A Web service that provides spelling checker functionality)
gen.	the teams spell each other every five minutes	команди міняються кожні п'ять хвилин
gen.	throw to cast an evil spell on	наврочити
sport.	training spells	періоди тренування
sport.	training spells	тренувальні заняття
gen.	under a spell	зачарований
gen.	we do not pronounce as we spell	ми вимовляємо не так, як пишемо
gen.	wet spell	період дощів
gen.	what do these letters spell?	яке слово утворюють ці літери?
gen.	what do these letters spell?	як читається слово, складене з цих літер?