Terms containing simultaneous

Subject	English	Ukrainian
mil.	multiple rounds simultaneous impact	"вогневий шквал" (серія пострілів, що забезпечує одночасний приліт снарядів в ціль)
mil.	multiple rounds simultaneous impact	багаторазовий одночасний удар
gen.	non-simultaneous	неодночасний
IT	simultaneous access	одночасний доступ
IT	simultaneous access	одночасне вибирання
O&G	simultaneous bullet gun perforator	перфоратор кульовий одночасної дії
construct.	simultaneous carry	паралельний перенос
IT	simultaneous computer	обчислювальна машина з суміщенням операцій
tech.	simultaneous connection	разова комутація
O&G	simultaneous development	одночасна розробка родовища від склепіння та крил
dipl.	simultaneous dissolution	одночасний розпуск
O&G	simultaneous drilling	двостовбурне буріння
mil.	simultaneous engagement	одночасний обстріл (перехоплення цілі двома або більше комплексами ПРО)
IT	simultaneous equations	сумісні рівняння
IT	simultaneous equations	рівняння
IT	simultaneous equations	розглядувані сумісно
math.	simultaneous equations	система рівнянь
IT	simultaneous equations	згідні рівняння
math.	simultaneous equations model	модель представлена у вигляді систем рівнянь
math.	simultaneous estimation	спільна оцінка
gen.	simultaneous events	події, що відбуваються одночасно
chess.term.	simultaneous exhibition	сеанс одночасної гри в шахи
construct.	simultaneous firing	одночасний запуск
construct.	simultaneous firing	одночасна стрільба
agric.	simultaneous ignition	одночасне запалювання
gen.	simultaneous interpreter	синхронний перекладач
ling.	simultaneous interpreting	синхронний переклад (gov.ua bojana)
avia.	simultaneous mode	одночасний режим (обміну даними)
mil.	simultaneous operations	одночасні бойові дії
microel.	simultaneous out-diffusion	одночасна зворотна дифузія
chem.	simultaneous pair transitions	одночасні парні переходи
mil.	simultaneous power demand	коефіцієнт одночасності роботи приводів
IT	simultaneous processing	одночасне обробляння (даних)
IT	simultaneous processing	паралельна обробка
chem.	simultaneous reactions	одночасні реакції
mil.	simultaneous strikes by aircraft	одночасні удари авіації
gen.	simultaneous translation	синхронний переклад
IT	simultaneous transmission	одночасне передавання (в двох напрямах)
mil.	simultaneous triangulation	синхронне пеленгування
IT	two-way-simultaneous operation	дуплексний режим