| English | Ukrainian |
| a man of resolution | рішуча людина |
| adopt a resolution | прийняти рішення |
| adopt a resolution | ухвалити резолюцію |
| adopt a resolution | ухвалити рішення |
| adopt a resolution | винести підтримати, запропонувати, накласти, прийняти резолюцію |
| adopt a resolution | прийняти резолюцію |
| amendment to a resolution | поправка до резолюції |
| approve of a resolution | схвалювати резолюцію |
| carry a resolution | винести підтримати, запропонувати, накласти, прийняти резолюцію |
| carry a resolution | приймати резолюцію (against - проти, for - за) |
| carry a resolution | прийняти резолюцію |
| defiance of a resolution | ігнорування резолюції |
| draft resolution | проект резолюції |
| House resolution | резолюція палати представників |
| join in the resolution | приєднуватися до рішення |
| joint resolution | спільна резолюція |
| move a resolution | вносити резолюцію |
| neither resolution was adopted | жодна резолюція не була прийнята |
| oppose the resolution | відхиляти резолюцію |
| part of a report proposing a resolution | резолютивна частина доповіді |
| pass a resolution | виносити ухвалу |
| pass a resolution | проводити резолюцію |
| pass a resolution | приймати резолюцію (against - проти, for - за) |
| pass a resolution | виносити рішення |
| pass a resolution | винести підтримати, запропонувати, накласти, прийняти резолюцію |
| plenum resolutions | рішення пленуму |
| put a resolution | винести підтримати, запропонувати, накласти, прийняти резолюцію |
| repass a resolution | підтвердити резолюцію (повторним голосуванням) |
| sponsors of the resolution were Ukraine and Poland | резолюцію було внесено Україною і Польщею |
| substitute resolution | резолюція замість запропонованої |
| the resolution has been rejected | резолюція відкинута |
| unshaken resolution | тверде рішення |
