Terms for subject Law containing real

English	Ukrainian
alienation of real property	відчуження нерухомого майна
chattels real	право володіння
chattels real	орендні права (на нерухомість)
convey real property	передавати нерухомість
conveyance of real property	передача нерухомості
credit on real estate	іпотечний кредит
danger of real war	небезпека справжньої війни
estate in real property	право на нерухомість
examination of real evidence	огляд речових доказів
interest in real property	право на нерухомість
owner of real property	власник нерухомості
real action	позов у майнових справах
real assets	реальний капітал
real authority	дійсна правомочність
real bargain	реальна біржова угода
real burden	складність наведення доказів
real burden	обтяження земельної ділянки
real burden	майнове обтяження
real cause	істинна причина
real cause	справжня підстава
real chattels	орендні права
real complaint	справжня скарга
real consideration	реальне зустрічне задоволення
real contract	реальна угода
real cost	чиста вартість
real equality	справжня рівність
real-estate	нерухомий
real estate	земельна власність
real-estate	що стосується нерухомості
real estate bank	земельний іпотечний банк
real estate broker	брокер з операцій з нерухомістю
real estate encumbrance	застава на нерухомість
real estate loan	іпотечна позика
real-estate loan	іпотечна позичка
real-estate tax	податок на нерухомість
real-estate transaction	операція з нерухомістю
real evidence	речовий доказ
real family name	справжнє прізвище
real father	фактичний батько
real income	реальний прибуток
real insult	тяжка образа
real inventor	справжній винахідник
real jeopardy	реальний ризик понести кримінальну відповідальність
real kinship	кровна спорідненість
real kinship	кровна рідня
real law	законодавство про нерухомість
real loss	фактичні збитки
real mother	фактична мати
real obligation	речове обтяження
real obligation	майнове обтяження
real owner	дійсний власник
real parent	фактичний батько
real parent	фактична мати
real possessor	дійсний власник
real property law	законодавство про нерухомість
real right	речове право
real rights	майнове право
real security	реальне іпотека
real security	реальне застава
real security	реальне забезпечення
real security	справжня безпека
real statute	реальний статут
real surname	справжнє прізвище
real things	нерухомість
real things	нерухоме майно
real union	реальна унія
real value	реальна вартість
real value	дійсна цінність
real wage	реальна зарплата
register of real estate	регістр нерухомості
right to real estate	право на нерухомість
speculator in real estate	спекулянт нерухомістю
taxation of real estate	оподаткування нерухомого майна
thing real	нерухомість (а також права, пов'язані з нею)
title to real estate	право володіння нерухомістю
transfer of real property	передача нерухомості (у власність іншої особи)
transfer real property	передавати нерухомість