Terms for subject Human resources containing pay

English	Ukrainian
basic pay	основна зарплата
be on half-pay	отримувати половину окладу
be on half-pay	отримувати половину ставки
gross pay	загальна сума заробітної плати ("брудна")
holiday with pay	оплачувана відпустка
overtime pay	оплата за понаднормову роботу
pay adjustment	регулювання заробітної плати
pay-as-you-go PAYG pension system	солідарна пенсійна система
pay-as-you-go PAYG pension system	пенсійна система забезпечення виплат із поточних надходжень
pay by an hour	платити погодинно
pay by the job	платити відрядно
pay check	платіжний чек
pay off a backlog of wage and pension arrears	погашати заборгованість із зарплат і пенсій
pay over	сплачувати
pay package	угода з профспілкою з питань заробітної плати
pay package	заробітна плата
pay rate	ставка заробітної плати
pay restraint	заморожування заробітної плати
pay slip	витяг із платіжної відомості на видавання заробітної плати
pay statement	розрахунковий лист (щодо зарплати)
redundancy pay	виплата у зв'язку з безробіттям
seniority pay	доплата за вислугу років
sick pay	грошова допомога на час непрацездатності
take home pay	"чиста" зарплата