Terms containing overall

Subject	English	Ukrainian
dipl.	common ceiling for overall ground force manpower	загальна межа сукупної кількості складу сухопутних військ
mil.	contribute to the unit's overall security	сприяти загальній охороні підрозділу
fin.	equally weigh the project's overall debt composition in US dollars and euros	передбачити виділення коштів з кредиту в рівних частках у доларах США та євро
dipl.	establish overall levels of ground force manpower	встановити загальний рівень чисельності особового складу сухопутних військ
transp.	length overall	загальна довжина судна
gen.	kind of loose overall	балахон
tech.	overall accuracy	результуюча похибка
avia.	overall accuracy	сумарна похибка
chem.	overall activation energy	загальна енергія активації
avia.	overall amplification	загальне повне підсилення
bus.styl.	overall appropriation	загальна сума асигнацій
mil., logist.	overall Army format	організаційно-штатна структура С В
econ.	overall audit risk	узагальнений ризик ревізії
account.	overall balance	загальний підсумок
dipl.	overall balance	загальна рівновага
fin.	overall balance	підсумковий баланс
account.	overall balance	об'єднаний платіжний баланс (включає платіжний баланс із поточних операцій та баланс руху капіталу)
dipl.	overall business activity	загальна ділова активність
met.	overall carburizing time	тривалість цементації
law	overall changes	загальні зміни
astronaut.	overall characteristic length	сумарна характеристична довжина
math.	overall conclusion	загальний висновок
bus.styl.	overall consumption	загальний рівень споживання
econ.	overall consumption	загальний обсяг споживання
astronaut.	overall control loop	повний контур керування
mil., logist.	overall control of operations	загальне керівництво операціями
dipl.	overall cooperation	всеохоплююче співробітництво
econ.	overall coordination	загальна координація
avia.	overall correlation	повна кореляція
fin.	overall cost	повна вартість
econ.	overall cost parameter	загальний вартісний показник
O&G	overall costs	повна вартість
O&G	overall costs	загальна вартість
mil., logist.	overall coverage of the territory	охорона національної території
econ.	overall debt	загальний борг
mil., logist.	overall defense	загальна оборона
econ.	overall demand	загальний попит
tech.	overall depth	габаритна висота борту
econ.	overall design	загальний зразок
dipl.	overall development	загальний розвиток
dipl.	overall development rate	загальні темпи розвитку
avia.	overall deviation	максимальна девіація частоти
avia.	overall deviation	сумарне відхилення
avia.	overall diameter	найбільший зовнішній діаметр
fin.	overall dimension	габаритний розмір
avia.	overall dimension	зовнішній розмір
fin.	overall dimensions	габаритний розмір
O&G	overall dimensions	загальні розміри
econ.	overall dimensions	загальний габарит
econ.	overall dimensions	габаритні розміри
econ.	overall dimensions	граничні розміри
bus.styl.	overall dimensions	габарити
tech.	overall dimensions	габарит
econ.	overall dimensions of cargo	габарит вантажу
mil.	overall dimensions of equipment	габаритні розміри устаткування
dipl.	overall direction	загальний напрямок
dipl.	overall disarmament	усестороннє роззброєння
avia.	overall distance	загальна дистанція (польоту)
O&G	overall drilling speed	комерційна швидкість буріння
econ.	overall effectiveness	загальна ефективність
O&G	overall efficiency	загальна віддача
dipl.	overall efficiency	загальний коефіцієнт корисної дії
O&G	overall efficiency	загальний економічний к.к.д.
tech.	overall efficiency	повний ККД
avia.	overall efficiency	повний коефіцієнт корисної дії
mil.	overall efficiency index	загальний атестаційний бал
mil.	overall efficiency of the pump unit	продуктивність насосного агрегату
math.	overall estimate	повна оцінка
tech.	overall estimate of accuracy	сумарна оцінка похибок
avia.	overall estimate of accuracy	сумарна оцінка похибки
data.prot.	Overall Evaluation Class Rating	рейтинг безпеки
fin.	overall exposure	сукупний ризик
econ.	overall figures	загальні дані
mil.	overall force multiplier	загальний фактор підвищення бойової ефективності сил та засобів
avia.	overall frequency	загальна частота
mil.	overall grounding loop	загальний заземлюючий контур
fin.	overall guarantee	генеральна гарантія
transp.	overall height	габаритна висота
mil.	overall helicopter length with the rotors operating	довжина вертольота з гвинтами
mil.	overall helicopter length with the rotors operating	довжина вертольоту з гвинтами
avia.	overall hight	габаритна висота
mil.	overall horse power	загальна наявна потужність
fin.	overall income	загальний прибуток
econ.	overall increase	загальне збільшення
fin.	overall indebtedness	загальна заборгованість
econ.	overall index	загальний індекс
chem.	overall instability constant	загальна константа нестійкості
bank.	overall investment	сукупні капіталовкладення
O&G	overall labor	сумарні витрати праці
O&G	overall labour	сумарні витрати праці
dipl.	overall Latin American picture	загальна ситуація в Латинській Америці
law	overall legislation	законодавство загального характеру
econ.	overall length	габаритна довжина
O&G	overall length	сумарна довжини труб в колоні (виміряних до скручування, разом з довжиною різьових частин)
avia.	overall length	габаритна найбільша довжина (повітряного судна)
mil.	overall length excluding rotors	довжина без гвинтів
mil.	overall length with gun forward	загальна довжина з гарматою вперед
dipl.	overall limits on total strategic weapons	загальне обмеження кількості стратегічної зброї
econ.	overall liquidity	загальна ліквідність
avia.	overall load	повне навантаження
commun.	overall loss	сумарні втрати
econ.	overall loss	загальні втрати
dipl.	overall majority	абсолютна більшість
mil.	overall minefield plan	загальний план мінновибухових загород
fin.	overall minimum tax exposure for all parties	загальне мінімальне оподаткування всіх сторін
astronaut.	overall missile body load	повне навантаження на корпус ракети
astronaut.	overall national space program	загальна національна космічна програма
econ.	overall network	повна мережа
met.	overall nitriding time	тривалість азотування
avia.	overall noise figure	загальний коефіцієнт шуму
law	overall objective	головна ціль
mil.	overall objective	основна ціль
econ.	overall offer	сукупна пропозиція
law	overall operating expenses	загальні експлуатаційні витрати
econ.	overall operating revenue	операційний дохід
chem.	overall order of reaction	загальний порядок реакції
econ.	overall percentage increase	загальне збільшення в процентному вираженні
econ.	overall performance	загальний результат роботи (підприємств)
econ.	overall performance	загальна ефективність виконання роботи
econ.	overall performance	загальна характеристика
econ.	overall performance	загальний результат діяльності
econ.	overall performance	ефективність роботи
mil.	overall performance	загальний потенціал
mil.	overall perspective	загальна перспектива
gen.	overall picture of	загальна картина
econ.	overall plan	всеосяжний план
construct.	overall planning	генеральне планування
dipl.	overall policy	всезагальна політика
construct.	overall power consumption	загальна споживана потужність
econ.	overall price	повна ціна
dipl.	overall production	загальний рівень чи об'єм виробництва
econ.	overall production	загальний обсяг виробництва
avia.	overall protection	повний захист
econ.	overall provisions	загальні положення
econ.	overall quality	загальна якість
bus.styl.	overall quality of goods	загальна якість товару
econ.	overall quantity	загальна кількість
O&G	overall ratio	загальне передавальне число
mil.	overall reliability	загальна міцність
law	overall responsibility	загальна відповідальність
dipl.	overall result	загальний результат
law	overall risk	сукупний ризик
econ.	overall sales strategy	загальна стратегія збуту
dipl.	overall shift in the balance of world forces	загальна зміна у співвідношенні сил на світовій арені
fin.	overall size	габаритний розмір
tech.	overall size	габарит
ecol.	overall sound pressure level	сумарний рівень звукового тиску
avia.	overall sound pressure level	загальна величина тиску звуку
tech.	overall specific impulse	повний питомий імпульс
avia.	overall stability	сумарний запас стійкості
fin.	overall strategy	загальна стратегія
fin.	overall strategy	генеральна стратегія
mil.	overall strength of the army	загальна чисельність армії
mil.	Overall Summary Appraisal of Defence Planning	Загальна підсумкова оцінка військового планування
mil.	Overall Summary Appraisal of Defense Planning	Загальне підсумкове оцінювання військового планування
econ.	overall supplies	загальний обсяг пропозиції
bus.styl.	overall test	комплексне випробування
construct.	overall thermal efficiency	загальний термічний коефіцієнт корисної дії
avia.	overall thrust	сумарна тяга ракетної силової установки
avia.	overall tolerance	загальний допуск
dipl.	overall trade agreement	загальна торгова угода
astronaut.	overall trajectory	цільова траєкторія
avia.	overall transition	перехід усього парку ПС
econ.	overall turnover	загальний оборот
econ.	overall value	загальна вартість
econ.	overall value	повна вартість
stat.	overall view	зовнішній вигляд
stat.	overall view	загальний вигляд
transp.	overall width	габаритна ширина
O&G	overall yield	загальний приплив (дебіт, продуктивність, випуск тощо)
dipl.	reduce the overall numerical strength of the armed forces to...	скоротити загальну чисельність особового складу збройних сил до...
dipl.	reduce the overall numerical strength of the armed forces to...	зменшити загальну чисельність особового складу збройних сил до...
mil., logist.	troop units overall funds	загальний фонд частини