| English | Ukrainian |
| active monitoring | активний моніторинг (Gives Lync system administrators the ability to monitor pools, servers, and networks across data centers through the public Internet) |
| monitoring software | моніторингове ПЗ (Software that monitors activity, such as keystrokes or screen images. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a threat if they are unexpected) |
| Monitoring task area | інформаційна панель (An area in DPS Management Console that displays alerts when problems or certain events occur. It also shows a list of jobs running, completed and scheduled for a selected time period, allowing the user to monitor the status of data protection and data recovery) |
