Terms for subject Oil and gas containing maintenance

English	Ukrainian
cost of maintenance	вартість утримання
maintenance cost	витрати на обслуговування
maintenance cost	експлуатаційні видатки
maintenance costs	вартість обслуговування
maintenance costs	вартість утримання
maintenance expenses	вартість технічного обслуговування
maintenance expenses	вартість ремонту
maintenance expenses	вартість утримання
maintenance floor	площадка для обслуговування (обладнання)
maintenance-free	те, що не вимагає ремонту
maintenance job	поточний ремонт
maintenance manual	інструкція з обслуговування та експлуатації
maintenance of circulation	підтримання циркуляції
maintenance of mud	регулювання властивостей бурового розчину
maintenance of reservoir pressure	підтримання пластового тиску
maintenance overhaul	капітальний ремонт
maintenance pipeline	обслуговування трубопроводу
maintenance pipeline	поточний ремонт трубопроводу
maintenance pipeline	експлуатація трубопроводу
maintenance test	випробування експлуатаційне
maintenance work	профілактичний ремонт
maintenance work	поточний і профілактичний ремонт
maintenance work	робота з технічного обслуговування
onstream maintenance	профілактичний ремонт (без зупинки роботи установки)
pipeline maintenance	експлуатація обслуговування, поточний ремонт трубопроводу
pressure maintenance	підтримання пластового тиску
preventive maintenance	планово-запобіжний ремонт
preventive maintenance	профілактичний огляд
routine maintenance	поточний огляд
routine maintenance	щоденне технічне обслуговування
routine maintenance	профілактичний огляд