| Subject | English | Ukrainian |
| law | administrative and legal | адміністративно-правовий |
| law | administrative and legal regulation | адміністративно-правове регулювання |
| Ukraine | classification of organizational and legal forms of management | класифікатор організаційно-правових форм господарювання (Anuvadak) |
| mil. | Committee on Legal Affairs and Citizens Rights | Комітет з юридичних питань і прав громадян |
| law | constitutional and legal | конституційно-правовий |
| law | constitutional and legal regulations | конституційно-правові встановлення |
| law | criminal and legal consequences of an act | кримінально-правові наслідки діяння (gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | electronic identification for natural and legal persons | електронна ідентифікація фізичних та юридичних осіб (gov.ua, europa.eu bojana) |
| avia., corp.gov. | group of experts on policies, economics and legal matters in air transport | група експертів з питань політичних, економічних та юридичних аспектів повітряного транспорту |
| law | international legal norms and institutions | інститути та норми міжнародного права |
| law | international legal norms and institutions | інститути і норми міжнародного права |
| law | judicial and legal reform | судово-правова реформа |
| law | Legal and Government Relations Department | департамент з правових питань та взаємодії з державними органами (ipesochinskaya) |
| ecol. | legal and policy framework | правові і політичні межі |
| mil. | Legal, Contracts and Finance Committee | Комітет з правових |
| mil. | Legal, Contracts and Finance Committee | контрактних і фінансових питань (при Агенції НАТО з керування програмою розвитку системи раннього повітряного попередження та управління) |
| econ. | legal costs and expenses | судові мита |
| law | legal protection of the rights and liberties of every human being and citizen | правове забезпечення охорони прав і свобод людини і громадянина (Кримінальний кодекс України (the Criminal Code of Ukraine)  gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | legal regime of martial law and the state of emergency | правовий режим (воєнного і надзвичайного стану) |
| mil. | negotiating and legal base | договірна і правова основа |
| law | normative and legal regulation | нормативно-правове регулювання (edu.ua bojana) |
| gen. | organisational and legal form | організаційно-правова форма (gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | political and legal | політико-правовий |
| fin. | regulatory and legal framework | нормативно-правова база |
| law | regulatory and legal regulation | нормативно-правове регулювання (edu.ua bojana) |
| EU. | secure and binding international legal framework | надійні та обов'язкові міжнародні правові рамки |
| law | social and legal | суспільно-правовий |
| law | social and legal relations | суспільно-правові відносини |
| econ. | treaty and legal documents | договірно-правові документи |
| gen. | Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Associations | Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (Anuvadak) |
