Terms for subject Military containing issues

English	Ukrainian
authorize issue	дозволяти відпускання матеріальних засобів
claims issues	претензійна робота
clothing bag issue	обов'язковий комплект форми одягу
clothing bag issue item	предмет обов'язкового комплекту форми одягу
collective security issues	питання колективної безпеки
control of commands to devices issue	контроль видачі команд приладам
counter-narcotics issues	проблеми боротьби з незаконним обігом наркотиків
current issue	поточна проблема
data issue	цифрове питання
data issue	цифрова проблема
date of issue	опублікування
date of issue	видання
date of issue	час видачі
date of issue	дата видачі
defence issues	акції військово-промислових компаній
defense issue	проблема оборони
defense issue	питання оборони
force the issue	вирішувати результат (бою)
fuel issue area	район видачі пального
government issue clothing	обмундирування казенного зразка
government-issue equipment	казенне майно
international legal issues	міжнародні правові питання
issue a bond	випустити боргове зобов'язання
issue a challenge	кинути виклик
issue allowance	норма постачання
issue ammunition	видавати боєприпаси
issue an ultimatum	пред'явити ультиматум
issue orders	віддавати накази
issue slip	здавальна відомість
issue slip	роздавальна відомість
issue the warning order	довести попередній наказ (Brücke)
issue rifles to the troops	споряджати військовослужбовців (гвинтівками)
issue-type	зразок, прийнятий на озброєння
item of issue	предмет постачання
meet issue	задовольняти потреби
meet issue	забезпечувати видачу
military issue	військова проблема
military standard requisitioning and issue procedure	єдина система витребування і видачі матеріальних засобів для ЗС (НАТО)
preliminary issue	попередня видача (майна)
ready for issue	готовий до видачі
request for issue	заявка на видачу (предметів постачання)
resolution of issues	вирішення/розв'язання питань
resolve the issues	розв'язувати проблемні питання
Review of Current Issues	огляд поточних питань
sensitive issue	гостре питання
sensitive issue	конфіденційне питання
standard issue	штатний
to issue a bond	випустити боргове зобов'язання
troop issue	матеріальне забезпечення військ
troop issue facility	орган матеріального забезпечення військ
troop issue subsistence activity	орган продовольчого забезпечення військ
unit of issue	одиниця постачання
vital issue	життєве питання