Terms for subject Military containing instrument

English	Ukrainian
Airborne Instruments Laboratory	лабораторія бортової апаратури
aircraft instrument subsystem	авіаційна приладово-вимірювальна підсистема (у підвісному контейнері)
artillery instrument reconnaissance	артилерійська інструментальна розвідка (АІР)
attack instrument	засіб нападу
automated integrated survey instrument	автоматичний комплексний геодезичний прилад
automated integrated survey instrument	автоматичний інтегрований геодезичний прилад
battery inverter instrument power supply	живлення приладів від перетворювача
broad band instruments	широкосмужні прилади
combined instrument panel	комплексна панель приладів
combined instrument panel	комплексна приладова панель
compact all purpose range instrument	компактний універсальний радіолокатор для зовнішньотраєкторних вимірів
copilot's instrument power panel	щиток живлення приладів другого льотчика
darth pointing instrument carrier	приладовий супутник з гравітаційною системою стабілізації
driver's instrument panel	приладовий щиток механіка-водія
electric instrument board	щиток електроприладів
fire control instrument	прилад керування вогнем
gamma radiation monitoring instrument	дозиметр для виміру гама-радіації
ground backup instrument	наземний резервний прилад
heading instrument	курсовий прилад
height-finding instrument	висотомір
instrument approach system	система заходу на посадку за приладами
instrument carrying missile vehicle	ракета з приладовим устаткуванням
instrument departure procedure	схема виліту за приладами
instrument flight instructors school	школа льотчиків-інструкторів
instrument flight manual	керівництво з польотів за приладами
instrument flight rules	правила польоту по приладах
instrument for measurement of the amount of fuel	прилад для визначення кількості пального і масел
instrument landing system resumed operation	система посадки за приладами відновленої роботи
instrument meteorological conditions	апаратура для визначення метеорологічних умов (flying, для польотів)
instrument of attack	засіб нападу
instrument of deterrence	засіб стримування шляхом залякування
instrument package separation	відокремлення приладового контейнера
instrument panel	панель інструментів
instrument technician	приладист
linear acceleration of an instrument bay	лінійне прискорення приладового відсіку
minimum instrument altitude	мінімальна висота польоту по приладам
missile-tracking instrument	прилад для стеження за польотом ракети
naval jet instrument trainer	тренажер для навчання польотам по приладах на реактивних літаках ВМС
no instrument flying training yet	льотчик з досвідом тільки візуальних польотів
north American test instrument vehicle	дослідна ракета нейтив
off line on board instrument	автономний бортовий прилад
optical-reading directional-type instrument	прилад оптичного зчитування направленої дії
precision instrument	високоточний вимірювальний прилад
precision instrument mount	прецизійна установка для стеження за літаючими об'єктами
precision instrument oil	мастило для точних приладів
procedures for instrument calibration	порядок калібрування вимірювального приладу
radiac instrument	дозиметричний прилад
radiactivity instrument	дозиметричний прилад
radiation-monitoring instrument	дозиметричний прилад
recording infrared tracking instrument	прилад для супроводу і реєстрації траєкторії з
remote area instrument landing system	система інструментальної посадки для фронтових аеродромів
reporting instrument	модель звітності
response of the recording instrument	показання реєструвального приладу
rifle bore sighting instrument	прилад для перевірки нульової лінії прицілювання наведенням через канал ствола
rifle-bore sighting instrument	трубка холодної пристрілки
rifle-bore sighting instrument	прилад для перевірки установки прицілу через канал ствола
satellite based instruments	супутникове обладнання
sighting instrument	прицільний пристрій
sighting instrument	прицільне пристосування
simplified aircraft instrument landing system	спрощена інструментальна система посадки літаків для фронтових
standard measuring instrument	еталонний вимірювальний прилад
standard measuring instrument	стандартний вимірювальних прилад
star oriented real time tracking instrument	електронно-механичеокая система оптичного супроводу з астроорієнтацією і
survey instrument azimuth gyro, light-weight	полегшений геодезичний прилад курсового гіроскопа
tactical instrument landing system	тактична система посадки по приладах
weather instrument flight	політ за приладами в складних метеоумовах